「編集部」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

出力手段２ｅは、編集手段２ｄによって編集がなされた部品名を表示装置３に供給して表示させる。例文帳に追加

Then an output means 2e supplies the names of the parts edited by the means 2d to a display device 3 to show them there. - 特許庁

画像編集部１２が作成する編集画像は、撮影画像と、１または複数の合成用画像とを合成したものである。例文帳に追加

The edited image to be formed by the image editor 12 is obtained by synthesizing the photographed image with one or more images for composition. - 特許庁

そして、使用者により依存関係が編集された場合には、計算部１０２が、編集後の依存関係を考慮しつつ探索処理を再開する。例文帳に追加

When the dependency is edited by the user, the computing part 102 restarts the search processing while taking the edited dependency into consideration. - 特許庁

編集部は、映像データにおける物体の占める領域が変更された場合に、変更後の物体を含む領域を編集する。例文帳に追加

When a region occupied by the object in the video data is modified, the editing section edits the region including the modified object. - 特許庁

自作メロディ編集部８ａは、所定の正解数に達した場合に、自作メロディの編集、登録を許容する。例文帳に追加

The section 8a allows editing and registration of a self-composed melody when a prescribed number of correct answers are achieved. - 特許庁

画像全体のうち編集作業の対象となる部分を、編集作業中であっても容易に認識できる携帯端末装置を提供する。例文帳に追加

To provide a portable terminal device which can easily recognize a part to be edited of the whole image even during editing work. - 特許庁

そして、ユーザが編集実行キー８７を押下すると、制御部２は、オリジナルの動画データ１１に対し編集処理を実行する。例文帳に追加

When the user depresses an edition carrying-out key 87, the controller 2 carries out edition processings to original moving image data 11. - 特許庁

また、管理部５６は、抽出した評価データを編集領域に追加し、医療行為の実施結果のまとめを編集する。例文帳に追加

Also, the management part 56 adds the extracted evaluation data to an edit area and edits a summary of performance results of the medical practice. - 特許庁

この編集命令１０５により、記録部１１から同じ映像情報１００から生成された符号化映像ファイル１０２Ａ，１０２Ｂが読み出され、符号化映像ファイル１０２Ａは編集部１５Ａで、符号化映像ファイル１０２Ｂは編集部１５Ｂで夫々編集処理される。例文帳に追加

In accordance with the editing instruction 105, the encoded video files 102A, 102B generated from the same video information 100 are read from the recording section 11, the encoded video file 102A is edited in the editing section 15A and the encoded video file 102B is edited in the editing section 15B, respectively. - 特許庁

エディットリスト編集部５５は、クリップデータ編集部５４において行われる編集処理に伴って生成される各種の情報に基づいて、編集結果に関する情報であるエディットリストを生成し、記憶部６３に記憶させる。例文帳に追加

In an edit list editorial section 55, an edit list which is the information regarding the editorial result, is prepared on the basis of the various kinds of information produced with the editorial process to be carried out in clip data editorial section 54 and stored in a storage part 63. - 特許庁

ビデオストリーム１ａをビデオデータ編集部で編集すると、その編集後のビデオの再生時間をビデオ情報検出部４が検出し、速度パラメータ設定部６に供給される。例文帳に追加

After a video data edit section edits a video stream 1a, a video information detection section 4 detects a reproduction time of video after the edit and gives it to a speed parameter setting section 6. - 特許庁

部品構成作成編集装置と部品構成作成編集方法と部品構成作成編集処理プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR PREPARING AND EDITING COMPONENT CONFIGURATION AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED COMPONENT CONFIGURATION PREPARING AND EDITING PROCESSING PROGRAM - 特許庁

また、ユーザプログラム編集部１１１が生成したユーザプログラムに対応する通信コードを関数利用通信コード編集部１１２と関数公開通信コード編集部１１３とにより生成する。例文帳に追加

Furthermore, a communication code corresponding to the user program generated by the user program editing section 111 is generated by a function utilization communication code editing section 112 and a function disclosure communication code editing section 113. - 特許庁

映像・音声信号編集部１８は、編集指示制御部１４からの操作入力に基づいて、映像・音声信号記録部１６に記録された動画データの中から動画データを選択し、合成等の編集処理を行う。例文帳に追加

A video/voice signal editing part 18 selects a motion picture data from among the motion picture data recorded in a video/voice signal recording part 16 for editing process such as compositing, based on the operation input from an edit instruction control part 14. - 特許庁

出力内容編集システムは、ポップ広告用紙に出力する内容を編集するための出力内容編集システムであって、商品情報群記憶部と第１入力部と第４入力部とを備える。例文帳に追加

This output content editing system is an output content editing system for editing contents outputted to a pop advertisement sheet, and has a commodity information group storage part, a first input part and a fourth input part. - 特許庁

部品構成作成編集装置と部品構成作成編集方法と部品構成作成編集処理プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR GENERATING AND EDITING PARTS CONSTITUTION AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH PARTS CONSTITUTION GENERATING AND EDITING PROCESSING PROGRAM RECORDED THEREON - 特許庁

この指示に従って、編集領域切替え制御部１０５は表示制御部１１１を通じて表示部１１３に編集領域付きの文字入力画面または編集領域のない文字入力画面を表示する。例文帳に追加

According to this instruction, a character input picture with editing area or character input picture without editing area is displayed on a display part 113 through a display control part 111 by an editing area switching control part 105. - 特許庁

編集管理部４０により受け入れられた施術内容情報に基づいてレセプト編集部５０は被保険者のレセプトデータを編集し、レセプトデータ記憶部に蓄積する。例文帳に追加

A recipe edition part 50 edits the recipe data of the insured person on the basis of the operation content information accepted by the edition management part 40, and stores the recipe data in a recipe data storage part. - 特許庁

番号編集部１０６は、該迂回条件を満足する場合に、条件記憶部１０９に記憶されている番号編集条件に従って当該呼の着番号を編集しＩＳＤＮ網側ＩＦ部１０３から送出する。例文帳に追加

The number edit section 106 edits the incoming number of the call according to the number edit condition stored in the condition storage section 109 and transmits the result from the ISDN network side IF section 103 when the bypass condition is satisfied. - 特許庁

部品構成作成編集装置と部品構成作成編集方法と部品構成作成編集処理プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

COMPONENT CONFIGURATION SYSTEM, COMPONENT CONFIGURATION METHOD AND RECORDED MACHINE READABLE MEDIUM FOR EDITING COMPONENT CONFIGURATION PROGRAM - 特許庁

編集／再生制御部２６は、操作入力部１５から入力される動画像に対する編集操作を入力し、この入力された編集操作に応じて動画像に対して施す編集内容を表すプレイリスト（再生制御情報）を生成してプレイリストメモリ３０に記録する。例文帳に追加

A editing/reproduction controller 26 inputs editing operation for input dynamic images from an operation input part 15, creates a play list (reproduction control information) which denotes editing contents for the dynamic images according to the inputted editing operation, and records in a play list memory 30. - 特許庁

編集／再生制御部２６は、操作入力部１５から入力される動画像に対する編集操作を入力し、この入力された編集操作に応じて動画像に対して施す編集内容を表すプレイリスト（再生制御情報）を生成してプレイリストメモリ３０に記録する。例文帳に追加

An editing/reproduction controller 26 inputs editing operation to the moving picture input from an operation input portion 15, generates a play list (reproduction control information) which expresses an editing content applied to the moving picture according to the input editing operation, and records it in a play list memory 30. - 特許庁

そして前記操作部は、前記モデルに対応する前記編集ルールを読み込み、読み込んだ編集ルールに基づいて、表示されたモデルに対する編集動作を実行し、前記表示部は、実行された編集動作に基づいて前記表示情報を出力する。例文帳に追加

Then, the operation part reads the editing rule corresponding to the model, executes an editing operation to the displayed model based on the read editing rule and the display part outputs the display information based on the executed editing operation. - 特許庁

見易い地図を表示することができるようにするため、強調表示データ編集部１２により編集された強調表示用の表示データと通常表示データ編集部１３により編集された通常表示用の表示データを重畳して表示する。例文帳に追加

For displaying an easy-to-see map, display data for highlighted display edited by a highlighted display data editing part 12 is superposed on display data for normal display, being edited by a normal display data editing part 13 and displayed. - 特許庁

取り込み画像を編集するための編集用コンテンツの選択メニュー画像を生成し表示部に出力し、編集用コンテンツの選択入力を受け付ける編集用コンテンツ選択受け付け手段（１１０）と、選択された編集用コンテンツを用いた編集処理（１２０）を行う手段とを含み、隠し編集用コンテンツを選択するための特別メニューの表示要求入力の有無を検出された場合に特別編集用のコンテンツが選択可能な特別メニュー画像を生成し表示部に出力する。例文帳に追加

If the existence of an input of a request to indicate a specified menu for selecting hidden editing contents is detected, it generates and outputs a special menu image enabling the selection of special editing contents to the display. - 特許庁

文書編集処理部１５０は、編集箇所特定部１４０により特定された編集箇所について、電子原稿単位で、差替処理、追加処理、削除処理、入替処理などを行なう。例文帳に追加

The document editing processing part 150 performs substitution processing, addition processing, deletion processing, replacement processing or the like in units of electronic manuscripts for the editing section specified by the editing section specification part 140. - 特許庁

選択されたアイコンに対応する検索データで編集対象の演奏データを検索し、編集対象部分を特定し、該特定した部分に前記選択されたアイコンに対応するテンプレートデータにしたがった編集を施す。例文帳に追加

The playing data to be edited are retrieved by means of a retrieval data corresponding to the selected icon to specify the editing object part and the specified part is edited according to the template data corresponding to the icon selected. - 特許庁

写真自動販売機の編集側には、編集入力操作を行なう編集部９０と、遊技として写真撮影を行なう遊技部９１とが備えられる。例文帳に追加

The editing side of the photograph vending machine is provided with an editing part 90 for conducting edition input operation and a game part 91 for taking photographs as a game. - 特許庁

各内容編集者は、その文書を取得し、その文書中の自分の担当する文書部品の中に内容を記述してそれ以外の部品を削除する編集を行い、その編集結果を文書管理サーバ１０に登録する。例文帳に追加

Each content editor acquires the document, and performs edition to describe the content in the document component of which the content editor himself is in charge in the document, and to delete the other components, and registers the edition result in the document management server 10. - 特許庁

コンテンツ編集サービスセンター４０は、ユーザー端末２０から送られた映像データをインターフェース部４２を介してコンテンツ編集部４３へ取り込み、ユーザー所望の編集を行う。例文帳に追加

A content editing service center 40 takes video data sent from a user terminal 20 into a content editing part 43 through an interface part 42 and edits the video data as the user desires. - 特許庁

第１のユーザは、設計の対応する部分を払い出し、そして、設計を編集し（１４０６）、第２のユーザは、設計の対応する部分を払い出し、そして、設計を編集する第１のユーザと同時に、設計を編集する（１４０６）。例文帳に追加

A first user checks out a corresponding section of the design, and edits the design (1406), a second user checks out a corresponding section of the design, and edits the design simultaneously with the first user editing the design (1406). - 特許庁

次に、作業者が編集を操作部１に入力すると、編集処理部７が位置データである釘打データ１１をピッチデータなる調整データ１２に編集する。例文帳に追加

Then, when the operator inputs the compilation in the operation part 1, the compiling part 7 complies the nailing data 11 as positioning data into adjustment data 12 as pitch data. - 特許庁

編集制御部１１４はユーザインターフェース１１９から入力された編集指示に基づいて、前記記録部１０７、１０８により記録されたＰＥＳあるいはＥＳを編集する。例文帳に追加

An editing control part 114 edits the PES or the ES recorded by recording parts 107 and 108, on the basis of an editing instruction from a user interface 119. - 特許庁

各処理部は前段の処理部から受け取った編集情報と、既に取得し記録した素材映像データとから編集後の画像を作成し、次の編集作業に直ちに取り掛かることができる。例文帳に追加

Therefore, respective processing units create images after editing from the editing information received from the processing units of the preceding steps and already acquired and recorded material video data, and can immediately start the next editing work. - 特許庁

編集位置通知部１８は、編集位置が更新されると編集位置情報を作成して通信処理部１６を介して自他コンピュータ２に通知する。例文帳に追加

An edition position informing part 18 prepares edition position information when an edition position is updated and informs its own and other computers 2 of the prepared information through a communication processing part 16. - 特許庁

そして、編集部１３は、特徴情報と指示情報とに基づいて、音楽データ蓄積部１４から対応する音楽データ等を抽出し、編集を行って編集対象映像に合った新たな音楽データを生成する。例文帳に追加

Then the editing part 13 extracts corresponding music data, etc., from the music data storage part 14 and edits them to generate new music data matching edited video. - 特許庁

そして、ユーザがシリーズ番組の部分削除編集を選択し、削除部分の編集点を設定すると（Ｓ２４０）、本装置では、設定した編集点を選択番組と同一シリーズの番組全てに適用する（Ｓ２５０）。例文帳に追加

When the user selects partial erasure editing of the series program and sets an editing point of an erasure part (S240), this device applies the set editing point to the entire same series programs as the selected program (S250). - 特許庁

出力内容編集システム１は、ポップ広告用紙に出力する内容を編集するための出力内容編集システムであって、商品情報群記憶部１９と第１入力部１１とを備える。例文帳に追加

This output content editing system 1 is an output content editing system for editing contents outputted to a pop advertisement sheet, and has a commodity information group storage part 19 and a first input part 11. - 特許庁

画像編集部１９は、編集条件決定部１８から送信された条件に基づいて、連写撮影により得られた一連の静止画像を編集する。例文帳に追加

The editor 19 edits the series of still images obtained by consecutive shot on the basis of the conditions transmitted from the section 18. - 特許庁

演算部７は、各クライアント３a、３b…が行った編集処理のログが書きこまれた編集ログファイルの内容を解析する編集ログ解析部１３を有する。例文帳に追加

An operating part 7 has an edition log analyzing part 13 which analyzes the contents of an edition log file in which the log of edition processing performed by each client 3a, 3b,.... - 特許庁

複数のＧＵＩ部品セットにまたがった編集作業で、編集対象とする複数のＧＵＩ部品セットを俯瞰して整合性の問題を抑止できる編集装置を提供する。例文帳に追加

To provide an edition device for suppressing the problem of consistency by looking down upon a plurality of GUI component sets as the object of edition in an editing operation over a plurality of GUI component sets. - 特許庁

編集箇所の重複を未然に防止する共有ファイルの部分編集管理方法およびこれを実施する部分編集管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a shared file partial editing management method for preventing overlap of editing parts prior to occurrence, and a partial editing management system for execution thereof. - 特許庁

このデータ編集はデータ格納部８からいくつかの送信コード信号を選択し、操作順位を決定した後に編集コードとして編集データ格納部８に再度格納・登録する。例文帳に追加

Concerning this data editing, several transmission code signals are selected from the data storage part 8 and after the operation ranks are determined, these codes are stored/registered again in an editing data storage part 8 as editing code. - 特許庁

繰り返し映像編集規則記憶部１０７は、番組映像のうち映像断片に対して同一と判定される区間に相当する同一映像部分に対する編集方法を記述した編集規則を記憶する。例文帳に追加

A repetitive image edition rules memory 107 stores edition rules describing how to edit the same pictures corresponding to the sections decided to be the same for the picture fractions among the program pictures. - 特許庁

編集処理部１４において、秘匿編集処理の対象となる文章に対し自然言語処理を行ったのち、記憶部に格納されるテーブルＴを参照して文書中に含まれる編集対象候補を抽出する。例文帳に追加

After a natural language process is applied to a sentence which is the object of the confidential editing process in an editing process part 14, editing target candidates included in the document is extracted by referring to a table T stored in a memory part. - 特許庁