「耐力壁」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

印刷保存性、脱臭能力及び耐候性に優れたポスター並びに紙壁紙などに使用できるシートを提供すること。例文帳に追加

To obtain a sheet usable for a poster, paper wallpaper, etc., having excellent printing preservability, deodorizing ability and weather resistance. - 特許庁

防湿気密層を設けることなく内部での結露を防止するとともに、耐力を向上させる壁構造を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing wall structure which prevents inside dew condensation without being provided with a moistureproof airtight layer and which enhances yield strength. - 特許庁

これにより、ユニット建物１０の外壁２１を剥がさなくても、耐力要素の劣化を診断することができる。例文帳に追加

The deterioration of the load-bearing element can be thus diagnosed without peeling off an external wall 21 of the unit building 10. - 特許庁

耐熱性を具備し、減圧吸収能力が高く、かつ側壁の強度が高く、取り扱いが容易な角形樹脂製容器を提供すること。例文帳に追加

To provide a square-shaped resin-made container having heat resistance, high vacuum absorptivity, and a side wall with high strength, and easy to be handled. - 特許庁

電池の集電体や隔壁、電池セル、セパレータなどに圧力を吸収する特性をもたせることで、電池の耐久性向上が図れる。例文帳に追加

The durability of the battery can be improved by providing a pressure absorbing characteristic in a collector, a battery cell, a separator or the like of the battery. - 特許庁

架設した伸縮棒の耐えうる荷重を大きくするため、壁（４）と伸縮棒端（５）との支持力を増す簡便な取付け具を提供する。例文帳に追加

To provide a simple fitting device enlarging the extent of a load which a laid telescopic bar can withstand by enhancing the bearing capacity between a wall 4 and the telescopic bar end 5. - 特許庁

施工の簡易化を図ると共に、ＲＣ耐震壁から柱への剪断力の伝達を確実とし、強度確保を図る。例文帳に追加

To simplify construction, ensure transmission of shearing force from a RC aseismatic wall to a column, and secure strength. - 特許庁

形鋼２１を矩形状に枠組みしてなるスチール枠体２と，スチール枠体２に固定された構造用面材３とからなる耐力壁１。例文帳に追加

This bearing wall 1 comprises a steel frame body 2 formed by framing shape steel 21 in rectangular shape, and a structural face member 3 fixed to the steel frame body 2. - 特許庁

形鋼２１を矩形状に枠組みしてなるスチール枠体２と、スチール枠体２に固定された構造用面材３とからなる耐力壁１。例文帳に追加

This bearing wall 1 comprises a steel frame body 2 formed by framing shape steel 21 in rectangular shape, and a structural face member 3 fixed to the steel frame body 2. - 特許庁

非常に簡単な構成で、しかも、低コストで大きな圧力に耐えることができるようにした擁壁ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a retaining wall unit that has a very simple constitution and is capable of withstanding high pressure at a low cost. - 特許庁

鉄骨柱の間隔が狭い場合であっても、鉄骨柱を支持する壁杭の耐力を確保し、杭工事の施工性を向上する。例文帳に追加

To enhance the construction performance of pile work by securing the strength of a wall pile for bearing steel columns even if a space between the steel columns is narrow. - 特許庁

剛性・耐力のコントロールを容易に行えるとともに、壁の架構の変更を容易に行える建築構造物を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a building structure which facilitates control of rigidity and strength and which facilitates a change of a frame of a wall. - 特許庁

ハンドカット丸太組工法耐力壁線交叉部の加工方法であって、防水窓等と同等の防水性能を持たせる。例文帳に追加

To impart waterproof performance, equivalent to that of a waterproof window etc., to a bearing wall line-crossed section for a hand-cut log house construction method, in a method for working the bearing wall line-crossed section. - 特許庁

壁と一体になった柱の露出した面に配置したて補強材の十分な引き抜き耐力を確保する。例文帳に追加

To secure a sufficient pulling yield strength of a reinforcing member arranged on the exposed surface of a column which is integral with a wall. - 特許庁

したがって、現場加工であっても筋違仕口の加工精度を高め、壁耐力の低下を防止し得る効果がある。例文帳に追加

Working accuracy of the brace joint at the construction field can be improved, and the lowering of the wall proof stress can be prevented. - 特許庁

大地震時においても、建物の内装等が破壊されない強度を有する、特に水平方向の剛性を高めた耐力壁を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing wall which has strength high enough to prevent the destruction of interior finishing etc. of a building even during a big earthquake, and which increases particularly horizontal rigidity. - 特許庁

制振装置１０は、筋交い３２_１〜３２_４を有する耐力壁１１に第１、第２の油圧ダンパ３６，３８を組み込む構成となっている。例文帳に追加

This vibration control device 10 comprises first and second hydraulic dampers 36 and 38 to be integrated into a bearing wall 11 having braces 321-324. - 特許庁

連層耐震壁の頂部における水平力に対する負担率を大きくし、建物全体の水平剛性向上と水平変形抑制を図る。例文帳に追加

To improve horizontal rigidity of the whole building, and to restrain horizontal deformation by increasing a burden rate to horizontal force in a top part of multistory earthquake resistant walls. - 特許庁

常温から200℃までの平均熱膨張係数が5.5×10^-6/℃以下であって、且つ常温での0.2％耐力が350MPa以上である隔壁用金属薄板。例文帳に追加

In the metal sheet for the barrier rib, the mean coefficient of thermal expansion from the normal temperature to 200°C is ≤5.5×10-6/°C, and the 0.2% proof stress at the normal temperature is ≥350 MPa. - 特許庁

構造用面材３はセメント板からなり、耐力壁１は、荷重−変形曲線において、下記の理想曲線に近似している。例文帳に追加

The structural face member 3 is formed of a cement plate, and the bearing wall 1 is approximate to the following ideal curve in a load-deformation curve. - 特許庁

建築物の耐力壁線を効率よく、かつ、精度良く決定することができる建築物設計システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a building design system capable of efficiently and accurately determining the bearing wall line of a building. - 特許庁

トンネル状構造物の耐震設計において、トンネル壁面応力が最小となる建設位置を簡易な設計手法により求める。例文帳に追加

To obtain a construction position that a tunnel wall-surface stress becomes minimum by an easy design method in a tunnel-like structure. - 特許庁

耐力壁１に沿って設けられる鉄筋コンクリート造梁３または鉄骨鉄筋コンクリート造梁に適用する。例文帳に追加

The invention is applied in a reinforced concrete beam 3 or a steel frame reinforced concrete beam provided along a bearing wall. - 特許庁

木造軸組構造の家屋の水平方向の剛性を大幅に向上させることができ、作業性も良い建築物の耐力壁構造を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing wall structure of a building excellent in workability capable of greatly improving rigidity in the horizontal direction of a house having a wooden framework structure. - 特許庁

非耐力壁において連続繊維補強材を用いた建築構造物の崩壊の防止工法、及びその工法による建築構造物例文帳に追加

COLLAPSE PREVENTIVE CONSTRUCTION METHOD FOR BUILDING STRUCTURE USING CONTINUOUS FIBER REINFORCED MATERIAL IN NONBEARING WALL, AND BUILDING STRUCTURE BY THE CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

制振装置１０は、耐力壁１１に油圧ダンパ１２及びトグル機構３０を組み込む構成となっている。例文帳に追加

This vibration control device 10 is constituted by building a hydraulic damper 12 and a toggle mechanism 30 into a bearing wall 11. - 特許庁

次にシェルター内殻１の内部に耐力間仕切壁６を設け、その後シェルター外殻２を設け一体化する。例文帳に追加

A bearing partition wall 6 is provided within the shelter inner shell 1, and a shelter outer shell 2 is then provided and integrated thereto. - 特許庁

耐力壁用面材１の室内側の面に固定される枠材２で囲まれた空間に断熱材５を入れる。例文帳に追加

A heat-insulating material 5 is introduced into a space surrounded by the frame material 2 fixed onto a surface on the indoor side of a face material 1 for a bearing wall. - 特許庁

金属サイディング同士の結合が強固であり、剛性が高い木造軸組耐力壁構造を提供する。例文帳に追加

To provide a wooden framework bearing wall structure in which metal siding boards are firmly joined to each other and having high rigidity. - 特許庁

構造躯体を構成する軸組フレーム（耐力壁）と択一的に設置可能な制震フレームを提供する。例文帳に追加

To provide an earthquake damping frame alternatively installable with a framework (a bearing wall) for constituting a structural skeleton. - 特許庁

高耐力を確保でき、しかも取付けを容易かつ確実に行える外壁用ファスナーを提供すること。例文帳に追加

To provide a fastener for an outer wall capable of ensuring high strength and being easily and surely mounted. - 特許庁

骨組構造体２１には、床部、天蓋部、壁部を形成する構造用合板等の耐力を有するパネル部材５２，６８が接合される。例文帳に追加

The frame structure 21 is joined with durable panel members 52, 68 of a structural plywood or the like forming a floor, a ceiling, walls. - 特許庁

建築物の床と外壁との間に配置される耐火層間材が、外力で落下するのを確実に防止できるようにする。例文帳に追加

To positively prevent a fire resistive interlayer material from falling due to external forces, with the interlayer material being arranged between the floor and the external wall of a building. - 特許庁

大規模な地震時に備えた十分且つ適正な制震効果を有し、経済的で無駄のない耐力壁用接合金物を提供する。例文帳に追加

To provide a connection fitting for a bearing wall, which exerts sufficient and adequate vibration control effect ready for a large scale earthquake, and is economical with no waste. - 特許庁

平面外形が矩形の建築物内部に耐力壁線１をＴ字型に設定し、内部を３つの空間に分割する。例文帳に追加

Bearing wall lines 1 are set into a T shape inside a building of a rectangular planar external shape and its inside is divided into three spaces. - 特許庁

添え柱、添え梁及び添え土台にこの耐力壁を形成することによって既存の建築物の補強にも応用することができる。例文帳に追加

This bearing wall is formed on a reinforcing column, a reinforcing beam, and a reinforcing sill, and can be applied even to reinforcement of an existing building. - 特許庁

建物のコア部分１に地震力の大部分を負担する連層の耐震壁２が必要数だけ適正な配置で設けられている。例文帳に追加

The core part 1 of the building is provided with the continuous layer aseismatic walls 2 for bearing a greater part of seismic force, suitably arranged in the required number. - 特許庁

建てた後でも、間取り変更を容易に行うことができ、かつ、耐力壁を有しない間取り自由空間を備えた建物を提供する。例文帳に追加

To provide a building enabling easy change of room arrangement even after construction having a room arrangement free space with no bearing wall. - 特許庁

単なる鉄板による補強ではなく、リブを設けて座屈に対する耐力を有する鉄板によるコンクリート壁の補強構造を提供する。例文帳に追加

To provide a reinforcing construction of a concrete wall having a strength with a ribbed steel plate against buckling instead of using reinforcement by using merely a steel plate. - 特許庁

形状を工夫することにより、一枚の鋼板を素材として、高く、かつ安定的なせん断抵抗を有する耐力壁を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing wall with a high and stable shearing resistance using one sheet of steel plate by improving the shape of the bearing wall. - 特許庁

強度が比較的高く、かつ、構造が比較的単純であり、かつ、施工が比較的容易な耐力壁を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing wall with relatively high strength and a relatively simple structure, which can be constructed in a relatively easy manner. - 特許庁

従って、床材を間に介する従来構造に比し、二階壁組２０と床組２２との接合耐力を向上させることができる。例文帳に追加

Joint proof stress between the second floor wall framing 20 and floor framing 22 can thereby be improved in comparison with a conventional structure interposing a floor material in between. - 特許庁

ローコスト、メンテナンス不要で地震発生時、耐力壁の損傷の少ない制震工法を提供する。例文帳に追加

To provide an aseismatic control method for reducing damage of a bearing wall when an earthquake occurs without requiring maintenance and at low cost. - 特許庁

平面視において壁状の地中構造物に、鉄筋かごを用いることなく十分な構造耐力を持たせる。例文帳に追加

To provide an underground structure being like a wall when viewed in a plane and capable of obtaining sufficient yield strength without using a reinforced concrete cage. - 特許庁

梁に生じる応力を低減し、耐震性を高めるとともに、高い減衰効果を発揮できる粘性壁の接合構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a joint structure of a viscous wall reducing stress generated to beams, enhancing earthquake resistance and exhibiting a high damping effect. - 特許庁