「脂筋」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

筋肉・内臓・鯨類特有の脂皮（脂肪層）などを含む。例文帳に追加

The meat includes muscles and internal organs of whales, and fat layers specific to whales.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

合成樹脂シートの折り目線筋押し加工方法及び折り目線が筋押し加工された合成樹脂シート例文帳に追加

METHOD FOR FORMING CREASE LINE IN SYNTHETIC RESIN SHEET AND SYNTHETIC RESIN SHEET HAVING CREASE LINE FORMED THEREIN BY CREASER - 特許庁

筋肉トレーニング装置に体脂肪率測定機能を組み込んだ体脂肪率計付筋肉トレーニング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a muscle training device with a body fat rate meter building a body fat rate measurement in a muscle training device. - 特許庁

鉄筋本体１４が塗装樹脂膜１５によって被覆されているコンクリート用の樹脂塗装鉄筋１２。例文帳に追加

In the resin-coated reinforcement 12 for concrete, a reinforcement body 14 is covered with a coating resin film 15. - 特許庁

ゆえに、筋肉の５０パーセントが脂肪に取って代わられる可能性がある。例文帳に追加

Hence 50 percent of the muscle can give way to fat. - Tatoeba例文

ほとんど脂肪または筋肉のない造りだが長い手足のあるさま例文帳に追加

having a build with little fat or muscle but with long limbs  - 日本語WordNet

脊椎動物の身体の柔らかい組織：主として筋肉組織と脂肪例文帳に追加

the soft tissue of the body of a vertebrate: mainly muscle tissue and fat  - 日本語WordNet

過剰な体重は脂肪や、筋肉、骨、水分の保持により起こる。例文帳に追加

excess body weight can come from fat, muscle, bone, and/or water retention.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

筋肉、脂肪、線維組織、血管、その他の体の支持組織のことをいう。例文帳に追加

refers to muscle, fat, fibrous tissue, blood vessels, or other supporting tissue of the body.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

骨、軟骨、脂肪、筋肉、血管その他の結合組織または支持組織のがん。例文帳に追加

a cancer of the bone, cartilage, fat, muscle, blood vessels, or other connective or supportive tissue.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ゆえに、筋肉の５０パーセントが脂肪に取って代わられる可能性がある。例文帳に追加

Hence 50 percent of the muscle can give way to fat.  - Tanaka Corpus

イーメックスによると，この樹脂は人間の筋肉と同じ硬さである。例文帳に追加

According to Eamex, the resin is as hard as human muscle.  - 浜島書店 Catch a Wave

皮下脂肪カーソル２００は、筋肉画素１１０へ到達するまで移動される。例文帳に追加

The subcutaneous fat cursor 200 is moved until reaching a muscle pixel 110. - 特許庁

遺伝情報によりブタ筋肉中脂肪蓄積能力を評価する方法例文帳に追加

METHOD FOR EVALUATING CAPABILITY FOR ACCUMULATING FAT IN PIG MUSCLE FROM GENETIC INFORMATION - 特許庁

コロナ放電筋付きポリエチレン系樹脂チューブラーフィルムとその用途例文帳に追加

POLYETHYLENIC RESIN TUBULAR FILM WITH CORONA DISCHARGE STRIPES AND USE THEREOF - 特許庁

合成樹脂電線管を鉄筋内で誘導配管する，配管用竿例文帳に追加

POLE FOR GUIDING AND PIPING SYNTHETIC RESIN CONDUIT INSIDE IRON-REINFORCING RODS - 特許庁

ヒト心筋組織由来の脂肪酸結合蛋白の測定試薬例文帳に追加

REAGENT FOR MEASURING FATTY-ACID-BINDING PROTEIN DERIVED FROM HUMAN CARDIAC MUSCLE TISSUE - 特許庁

筋目状微細突条１２は筋目状微細溝２３乃至平坦面２４通過時に樹脂表皮１１の肉厚内に潜り込み状乃至樹脂ベース１０に食い込み状となって樹脂押出材Ａ中に沈降し，表面に筋目状微細突条１２による微細筋目模様が表出される。例文帳に追加

So that the fine projects12 having a shape of stripe creeps into the inner parts of thick material of the resin skin 11 or bite into the resin base 10 upon passing through fine ditches 23 having a stripe shape or the plain surface 24 they precipitate in the resin extruding material A and fine stripe patterns by the fine projects 12 having a shape of stripe are expressed on a surface. - 特許庁

遠心力鉄筋コンクリート管の内面樹脂ライニング用ウレタン樹脂組成物例文帳に追加

URETHANE RESIN COMPOSITION FOR INNER SURFACE RESIN LINING OF CENTRIFUGAL REINFORCED CONCRETE PIPE - 特許庁

骨格筋での脂肪代謝を促進する脂肪代謝促進剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a fat metabolism promoter for promoting fat metabolism in skeletal muscle. - 特許庁

脂肪成分摂取に伴う内臓脂肪の増加を抑制しつつ筋肉重量を増加する。例文帳に追加

To provide a muscle-building agent which increases the weight of muscle while suppressing the increase of visceral fat caused by fat component ingestion. - 特許庁

筋肉組織における脂質代謝及び／又は脂質輸送の促進剤を提供する。例文帳に追加

To provide a promoter of lipid metabolism and/or lipid transportation in muscular tissue. - 特許庁

従来のエポキシ樹脂塗装鉄筋及びステンレス鉄筋における問題点を一挙に解決することのできる新規な構成のコンクリート用の樹脂塗装鉄筋を提供すること。例文帳に追加

To provide a resin-coated reinforcement for concrete, which has a new structure capable of overcoming problems of conventional epoxy resin-coated reinforcements and stainless reinforcements all at once. - 特許庁

このような障害としては、筋障害または神経筋障害（例えば、筋萎縮性側索硬化症、筋ジストロフィー、筋萎縮、うっ血性閉塞性肺疾患、筋るいそう症候群、筋肉減少症（ｓａｒｃｏｐｅｎｉａ）または悪液質）、代謝疾患もしくは代謝障害（例えば、２型糖尿病、非インスリン依存性糖尿病、高血糖症、または肥満）、脂肪組織障害（例えば、肥満）および骨変性疾患（例えば、骨粗鬆症）が挙げられる。例文帳に追加

Such disorders include muscle or neuromuscular disorders (such as amyotrophic lateral sclerosis, muscular dystrophy, muscle atrophy, congestive obstructive pulmonary disease, muscle wasting syndrome, sarcopenia or cachexia), metabolic diseases or disorders (such as type 2 diabetes, noninsulin-dependent diabetes mellitus, hyperglycemia, or obesity), adipose tissue disorders (such as obesity), and bone degenerative diseases (such as osteoporosis). - 特許庁

鉄筋コンクリート床版用繊維強化樹脂製永久型枠、およびその製造方法並びに永久型枠を用いた鉄筋コンクリート合成床版例文帳に追加

PERMANENT FORM MADE OF FIBER REINFORCED RESIN FOR USE OF REINFORCED CONCRETE FLOOR SLABS - 特許庁

体幹内臓脂肪測定方法及び装置、並びに体幹骨格筋組織量測定装置及び四肢骨格筋組織量測定装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS OF TRUNK VISCERAL FAT MEASUREMENT, MEASURING APPARATUS OF TRUNK SKELETAL MUSCLE TISSUE VOLUME AND MEASURING APPARATUS OF LIMB SKELETAL MUSCLE TISSUE VOLUME - 特許庁

鉄筋本体１４がSUS410やSUS316等のステンレス鋼であるとともに、塗装樹脂膜１５の樹脂を、エポキシ樹脂又はエポキシと同等の耐アルカリ性、鉄筋への付着性、及び塩化物イオン遮蔽性を有する極性樹脂とする。例文帳に追加

The reinforcement body 14 is made of a stainless steel, such as SUS410 and SUS316, and a resin of the coating resin film 15, a polar resin is used which has alkali-resistant properties, adhesive properties to concrete, and chloride ion shielding properties equal to those of epoxy resin or epoxy. - 特許庁

脂肪組織由来の間質細胞を、造血支持間質細胞および骨格筋型と平滑筋型の両者の筋細胞に分化させる方法および組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and a composition for making interstitial cells derived from adipose tissue differentiate into a hematopoiesis support interstitial cells and muscle cells of both a skeletal muscle type and a smooth muscle type. - 特許庁

二連型矩形状発泡合成樹脂ブロック８の上面２には、鉄筋を配設するための配筋溝３が設けられ、またその下面４には配筋溝３に対向して排水溝５が設けられている。例文帳に追加

A bar arrangement groove 3 for arranging a reinforcement is provided on the upper surface 2 of a twin rectangular foamed synthetic resin block 8, and drain groove 5 is provided on the lower surface 4 thereof in opposition to the bar arrangement groove 3. - 特許庁

被験者の皮下脂肪の厚さに応じた押込量を用いることで精度が高く誤差の少ない筋肉硬度の測定を行う筋肉硬度測定装置及びこの筋肉硬度測定装置を備えた車両用シートを提供する。例文帳に追加

To provide a muscle hardness measurement instrument and a seat for a vehicle having the muscle hardness measurement instrument for measuring the muscle hardness with high accuracy and less error by using of the pressing amount according to the thickness of subcutaneous fat of a test subject. - 特許庁

鉄筋カバー１０は、鉄筋かごを構成する主鉄筋３２の上側延出部分３４に被着される本体部１２が、熱可塑性の合成樹脂発泡体により細長円筒状に成形される。例文帳に追加

In the reinforcement cover 10, a main body section 12 covering the upper-side extending section 34 of a main reinforcement 32 constituting a cage is molded in a slender cylindrical shape by a thermoplastic synthetic-resin foam. - 特許庁

皮下脂肪カーソル２００が筋肉画素１１０へ到達するまでに通過した脂肪画素１２０を皮下脂肪画素と判定する。例文帳に追加

Fat pixels 120 that the subcutaneous fat cursor 200 has passed through before reaching the muscle pixel 110 are determined as subcutaneous fat pixels. - 特許庁

ＢＩＡにより体脂肪量、除脂肪量を算出し、更に除脂肪量から骨量を除いた筋肉量を算出する。例文帳に追加

The body fat quantity and the fat removal quantity are calculated by the bioelectrical impedance analysis (BIA), and the muscle quantity is calculated by subtracting the bone quantity from the fat removal quantity. - 特許庁

墨出し作業が必要なく、簡易に鉄筋の配筋やコンクリート型枠の設置をすることができる基礎下免震構造に用いる発泡樹脂板、発泡樹脂パネル及び発泡樹脂パネルを用いた施工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a resin foam board for a base isolation structure under a foundation, resin foam panel and a construction method for the isolation structure under the foundation using the resin foam that can dispense with marking work and allow reinforcement arrangement and a concrete form to be easily installed. - 特許庁

続いて、｛脂肪含有率＝（筋肉部分のＣＴ値−肝臓部分のＣＴ値）／（筋肉部分のＣＴ値−脂肪部分のＣＴ値）×１００％｝という式に従って、肝臓の脂肪含有率を算出する。例文帳に追加

Subsequently, the system computes the fat content of the kidney in accordance with formula {fat content=(CT value of the muscle portion-CT value of the liver portion)/(CT value of the muscle portion-CT value of the fat portion)×100%}. - 特許庁

食欲不振と膨満、体重減少、筋肉痛、脂肪便を起こす症候群例文帳に追加

a pattern of symptoms including loss of appetite and bloating and weight loss and muscle pain and steatorrhea  - 日本語WordNet

筋肉や脂肪、線維性組織、血管、身体の他の支持組織に発生するがん。例文帳に追加

a cancer that begins in the muscle, fat, fibrous tissue, blood vessels, or other supporting tissue of the body.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

エネルギー出納は身体活動、体格、体脂肪と筋肉の量、および遺伝による影響を受ける。例文帳に追加

energy balance is affected by physical activity, body size, amount of body fat and muscle, and genetics.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

脂肪組織や筋肉組織の良性（がんではない）腫瘍で、通常、腎臓に生じる。例文帳に追加

a benign (noncancer) tumor of fat and muscle tissue that usually is found in the kidney.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

肉腫は、骨、軟骨、脂肪、筋肉、血管などの、結合組織や支持組織から発生するがんである。例文帳に追加

sarcoma is cancer that begins in bone, cartilage, fat, muscle, blood vessels, or other connective or supportive tissue.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

人工筋肉は，電流が通ると左右に曲がる高分子樹脂でできている。例文帳に追加

The artificial muscle is made from polymer resin that bends from side to side when an electric current passes through it.  - 浜島書店 Catch a Wave

該自己由来細胞は粘膜細胞、筋肉細胞、脂肪細胞、またはこれらの組合せである。例文帳に追加

The self-derived cell is a mucosa cell, a muscle cell, an adipose cell or a combination thereof. - 特許庁

エポキシ樹脂塗装鉄筋を用いたコンクリート構造物の塩害維持管理方法例文帳に追加

SALT DAMAGE MAINTENANCE/MANAGEMENT METHOD OF CONCRETE STRUCTURE USING EPOXY RESIN-COATED REINFORCEMENT - 特許庁

シート３に未硬化状態の樹脂４を含浸させてそのシート３を鉄筋１，２に密着させる。例文帳に追加

The sheet 3 is impregnated with an uncured resin 4 and the sheet 3 is stuck close to the reinforcements 1 and 2. - 特許庁

筋肉画素の膨張分だけ、この皮下脂肪領域を内側に膨張させる。例文帳に追加

The subcutaneous area is expanded inward for the portion of expansion in the muscle pixels. - 特許庁