「脂筋」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

体幹内臓脂肪測定方法および装置並びに体幹骨格筋量測定装置例文帳に追加

TRUNK VISCERAL FAT MEASURING METHOD AND INSTRUMENT, AND TRUNK SKELETAL MUSCLE AMOUNT MEASURING INSTRUMENT - 特許庁

ウシの成長能力及び筋肉中脂肪蓄積能力を判定する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for judging a bovine growth ability and an intramuscular fat accumulating ability. - 特許庁

発泡ポリプロピレン樹脂からなり、パイプ表面の全体に細かいピッチで縦方向の筋模様を有し、かつ該筋模様より大きいピッチでランダムな凹凸模様が形成されてなるすだれ用樹脂パイプとする。例文帳に追加

The resin pipe for the blind which consists of a foamed poly- propylene (PP) resin, has longitudinal stripe patterns at a fine pitch over the entire part of the pipe surface and is formed with random rugged patterns larger than the stripe patterns is provided. - 特許庁

皮膚層除去結果にて筋肉画素を膨張させることで、腹膜を表す筋肉画素領域１１０ｂが、内臓脂肪に相当する脂肪画素領域１２０ｂを完全に包囲するようにする（ｃ）。例文帳に追加

(c) The muscle pixels are expanded in response to a skin layer removal result, so that the muscle pixel region 110b expressing peritonea fully encloses the fat image region 120b corresponding to the viscernal fat. - 特許庁

接続作業が簡便であり、かつ接続後の引張り強度にも優れて、熱可塑性樹脂被覆ＣＦＲＰ補強筋の持つ優れた性状を余すところ無く発現できる熱可塑性樹脂被覆ＣＦＲＰ補強筋の接続方法を提供する。例文帳に追加

To provide a connecting method for a thermoplastic resin-coated CFRP(carbon fiber reinforced plastic) reinforcing bar, excellent in tensile strength after connection and capable of exhibiting the excellent characteristics of the above reinforcing bar, simplifying connecting work. - 特許庁

筋状体２は、フッ素樹脂に対して非相溶性を有する樹脂からなり、熱収縮チューブ１とは異なる色相を呈する。例文帳に追加

The strip body 2 is made of resin incompatible with the fluororesin and different from the heat shrinkable tube 1 in hue. - 特許庁

また、樹脂アンカー５０は橋台１２のパラペット部１３に深孔を削孔し、エポキシ系樹脂を充填した後、異形鉄筋を挿入する。例文帳に追加

A deep hole is bored to the parapet section 13 for the abutment 12 in the resin anchor 50, the deep hole is filled with an epoxy resin, and a deformed bar is inserted. - 特許庁

従来捨てられていた鮪の皮、筋、腹脂及びこの腹脂を包む膜等を用いた食材を提供する。例文帳に追加

To obtain a food using skin, muscle, fat, membrane wrapping the fat, etc., which have been discarded. - 特許庁

高粘度の樹脂液であっても筋状の跡を発生させることなく膜厚を均一にすることができる樹脂液の塗布技術を提供する。例文帳に追加

To provide resin liquid coating technique which makes film thickness uniform without producing a striped trace even with a resin liquid of high viscosity. - 特許庁

配筋後のスラブ型枠や梁型枠等でも樹脂釘が容易に打込みできる樹脂釘用打込み工具を提供する。例文帳に追加

To provide a driving tool for a resin nail capable of easily driving the resin nail even into a slab form, a beam form, etc., after the arrangement of reinforcing bars. - 特許庁

さらに、鉄筋コンクリートの欠損部に充填する充填材として、感光性樹脂を用い、光照射により感光性樹脂を硬化させる。例文帳に追加

Photopolymer is used as the filling material for filling the defect part of the reinforced concrete and the photopolymer is hardened by the exposure of light. - 特許庁

塩化ビニール系樹脂の樹脂ベースにスチレン系樹脂の平滑な樹脂表皮を共押出することによって，アルミダイマーク調の微細筋目模様を表出したアルミ調樹脂押出材を形成する。例文帳に追加

To provide an aluminum-like extruding material having fine stripes similar to aluminum die mark by co-extruding a smooth skin of a styrene type resin on a resin base of a vinyl chloride type resin. - 特許庁

腹直筋組織層上に別の電圧計測電極対をさらに配置して腹直筋組織層のインピーダンスを測定し、その測定した腹直筋組織層インピーダンスと体幹腹部生体インピーダンスを利用して体幹内臓脂肪組織量を求める。例文帳に追加

A different voltage measuring electrode pair are further disposed on the rectus abdominis muscle tissue to measure the impedance of the rectus abdominis muscle; and the amount of the trunk visceral fat tissue is found using the measured rectus abdominis muscle tissue layer impedance and the trunk abdominal part bioelectrical impedance. - 特許庁

血管傷害部位の平滑筋細胞、心筋細胞や骨格筋芽細胞に存在するＮ−アセチルグルコサミン糖鎖認識タンパク質、その部位へこのタンパク質を介して特異的に薬物を輸送でき簡便に製造できる薬物輸送剤およびカチオン性樹脂遺伝子複合体を提供する。例文帳に追加

To provide an N-acetylglucosamine sugar chain-recognizing protein present in the smooth muscle cells, cardiac muscle cells and/or skeletal myoblast of blood vessel-damaged sites, to provide an easily producible drug delivery agent capable of specifically delivering a drug via the protein to such sites, and to provide a cationic resin-gene conjugate. - 特許庁

このＣＴ画像中の脂肪ファントム７３Ａと筋肉ファントム７３Ｂの画像からそれぞれ脂肪及び筋肉のＣＴ値を基準値として求め、それら基準値とＣＴ画像中の肝臓部分のＣＴ値との関係から、肝臓の脂肪含有率を計算する。例文帳に追加

The CT values of fat and muscles are respectively determined as reference values from the image of the fat phantom 73A and the muscle phantom 73B in the CT image, and the fat content of the liver is calculated from the relation between the reference values and the CT value of a liver part in the CT image. - 特許庁

骨、軟骨および腱などの筋骨格組織の修復／再生に有用な骨髄から、筋骨格形成に重要な役割を果たさない成分と考えられる脂肪及び水を除去する。例文帳に追加

To provide a defatted and dehydrated bone marrow useful for repair and regeneration of musculoskeletal tissue such as bone, cartilage and tendon free from fat and water without having important roles for the formation of musculoskeletal tissue. - 特許庁

画像合成部３３０は、参照画像内において筋肉画素に取り囲まれた脂肪画素と実組織画像内における筋肉画素とを合成することにより合成画像を形成する。例文帳に追加

An image composition section 330 forms composite images by combining the fat pixels surrounded by the muscle pixels within the reference image with the muscle pixels within the real tissue image. - 特許庁

そして、水さらし工程によって、魚肉から臭気成分や、血液などの色素や、脂肪が取り除かれた筋原繊維を調製し、この筋原繊維を酵素によって分解させる。例文帳に追加

Myofibril is prepared by removing an odorous component, pigment including blood, and fat from the fish meat in the water-soaking process, and then the myofibril is decomposed by the enzyme. - 特許庁

このように、合成樹脂製の中空部材２の中空部３内に鉄筋コンクリートを充填することにより、十分な強度を有し外面が腐食することのない鉄筋柱１を形成することができる。例文帳に追加

By thus filling reinforced concrete in the hollow part 3 in the hollow member 2 of synthetic resin, this reinforced column 1 having sufficient strength of which outer surface and having no corrosion can be formed. - 特許庁

一方は壁の横筋に嵌め込まれて堅固に固定される部分を有し、他方は定着用の差し筋を緩慢なく保持することのできる部分を有する合成樹脂製の単子を開発する。例文帳に追加

The resin-made unit comprises one section fitted and fixed on a horizontal reinforcing bar of a wall and the other section capable of holding the joint bar for fixing without looseness. - 特許庁

装着型ロボット１（図１）は、超音波センサ３５によって装着者の大腿部の筋厚と皮脂厚を測定し、これによって装着者の骨格筋率（体組成情報）を推定する。例文帳に追加

A wearable robot 1 (Fig.1) measures the muscle thickness and sebum thickness of the wearer's femoral region by means of an ultrasonic sensor 35, and thereby estimates his/her skeletal muscle ratio (body composition information). - 特許庁

哺乳類成体より取り出した筋組織に由来し、筋細胞、骨細胞、脂肪細胞等に分化することが可能な中胚葉性細胞への多分化能を有する細胞を提供する。例文帳に追加

To provide cells derived from a muscle tissue which is taken out from an adult body of a mammalian animal and having a multiple differentiation potency to mesdermic cells capable of differentiating to the muscle cells, bone cells, fat cells, etc. - 特許庁

補強筋１０の熱線膨張係数を１４×１０^−６〜２０×１０^−６の範囲とし、その補強筋１０の表面には樹脂系又は／及びセメント系の被膜を施す。例文帳に追加

The bar 10 of linear expansion coefficient 14×10-6-20×10-6 is coated with a resin or/and a cement. - 特許庁

脂肪球皮膜成分を有効成分とする運動機能向上剤、持久力向上剤、抗疲労剤、筋力向上剤、グリコーゲン蓄積促進剤、筋ポンプ機能向上剤。例文帳に追加

There are provided the agent for improving exercise function, agent for improving endurance, fatigue-resisting agent, agent improving for muscular strength, agent for promoting glycogen reserve and agent for improving muscular pumping ability that have a fat globule membrane component as an active ingredient. - 特許庁

高さが０．０１μｍ〜０．１μｍであって同一方向に伸長する複数の筋状凸部が互いに１．０ｍｍ〜２．５ｍｍの間隔を隔てて存在する熱可塑性樹脂フィルムを、筋状凸部の伸長方向に延伸する。例文帳に追加

A thermoplastic resin film is 0.01-0.1 μm high in which a plurality of stripe-shaped projections stretching in the same direction are arranged at intervals of 1.0-2.5 mm, and is stretched in the elongation direction of the stripe-shaped projections. - 特許庁

コンクリ−ト構造物１は、外周面を周方向に配向した繊維強化樹脂２で覆ったコンクリ−ト３で構成し、該コンクリ−ト３には軸方向の全長にわたる主筋４を配筋する。例文帳に追加

A concrete structure body 1 comprises a concrete 3 whose outer peripheral surface is covered with a fabric reinforcement resin 2, and the concrete 3 is provided with main reinforcements 4 across the entire axial direction. - 特許庁

溝蓋背面の突条を樹脂製にすることで突条の弾性を高め蓋のガタツキを防止し、鉄筋に鉄筋スペーサを取り付ける作業を簡略化する。例文帳に追加

To provide a ditch lid having a protrusive streak made of a resin on a back face to prevent rattling of the lid with enhanced elasticity of the protrusive streak, which simplifies an operation to attach a reinforcement spacer to a steel bar. - 特許庁

生体組織である被押圧体の個体差、特に、人体の皮下脂肪の厚みの差の影響を低減して、筋硬度測定の精度の向上した筋硬度計を提供する。例文帳に追加

To provide a muscle hardness meter for reducing the influence of the individual difference of a body to be pressurized which is body tissue, especially the difference of the thickness of the subcutaneous fat of a human body, and improving the accuracy of muscle hardness measurement. - 特許庁

本発明では、モルタルに短繊維と合成樹脂エマルジョンを混入した繊維混入モルタルを鉄筋または無筋コンクリート造またはコンクリートブロック造の躯体面に左官塗りまたは吹き付けることで、鉄筋または無筋コンクリート造またはコンクリートブロック造の躯体の耐力が向上することを見出し、上記課題を解決した。例文帳に追加

Fiber-mixed mortar wherein short fibers and a synthetic resin emulsion are mixed into mortar is applied to the surface of a skeleton of the reinforced concrete construction, the plain concrete construction or the concrete block construction by a plasterer or by spraying so as to increase the strength of the skeleton of the reinforced concrete construction, the plain concrete construction or the concrete block construction. - 特許庁

鉄筋コンクリートに用いる異形棒鋼及び異形鉄筋において、該異形棒鋼及び異形鉄筋１の外周に熱可塑性樹脂からなる防錆被覆層を接着被覆し、前記異形棒鋼及び異形鉄筋の表面に前記コンクリートとの付着を向上させるためのヒレ状の凸部を一体形成させたものである。例文帳に追加

In the deformed steel bar and the deformed reinforcement used for the reinforced concrete, a corrosion-proof coating layer consisting of a thermoplastic resin is adhesively coated on the deformed steel bar and the outer circumference of the deformed reinforcement 1, and both of them are so constituted that fin-like projections for improving the adherence to the concrete are combined with the deformed steel bar and the surface of the deformed reinforcement. - 特許庁

家畜及び／又は家禽の脂質代謝を改善して脂質の再分配を行い、内臓脂肪の付着を低減、抑制する一方で、筋肉内脂肪（サシ）は増加させ、肉質の改善を行う。例文帳に追加

To provide a method for improving meat quality of livestock and/or poultry comprising improving lipid metabolism of livestock and/or poultry to redistribute the lipid so as to reduce and control adhesion of visceral fat, and simultaneously increase intramuscular fat so as to improve the meat quality. - 特許庁

多糖類を含み、筋肉組織において脂質代謝及び／又は脂質輸送を促進する作用を有する、脂質代謝及び／又は脂質輸送促進剤。例文帳に追加

The promoter of the lipid metabolism and/or the lipid transportation in the muscular tissue contains polysaccharides, and has activities for promoting the lipid metabolism and/or the lipid transportation in the muscular tissue. - 特許庁

患者ごとに異なる脂肪領域のＣＴ値に基づいてその患者の脂肪領域の閾値範囲を決定し、腹筋や脊髄周辺の不要な微小な脂肪領域を考慮して、体脂肪測定精度を向上させる。例文帳に追加

To improve the body fat measuring precision of an image diagnostic device by taking very small unnecessary fat areas around the abdominal muscle and spinal cord of a patient into consideration by deciding the threshold range of the fat area of the patient based on the CT value of the fat area which varies at every patient. - 特許庁

また、体脂肪測定の誤差を低減するために、内臓脂肪領域に腹筋や腸管内、背骨周辺に散らばった微小な脂肪領域を不要な脂肪領域として取り除くようにした。例文帳に追加

In addition, in order to reduce the error of the body fat measurement, vary small fat areas scattered in the abdominal muscle and intestinal tract and around the backbone in the fat areas of the viscus are removed as unnecessary fat areas. - 特許庁

精神安定剤、鎮静剤、催眠薬または筋弛緩剤として使用される数種の類似した脂溶性アミン例文帳に追加

any of several similar lipophilic amines used as tranquilizers or sedatives or hypnotics or muscle relaxants  - 日本語WordNet

軟部組織（筋肉、脂肪、線維組織、血管などの身体の支持組織）のがんで、周辺のリンパ節または体内の他の部分に転移しているもの。例文帳に追加

cancer of soft tissue (muscle, fat, fibrous tissue, blood vessels, or other supporting tissue of the body) that has spread to nearby lymph nodes or to other parts of the body.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

血管筋脂肪腫では症状が現われることは稀だが、出血することや、痛みを感じたり腎不全を引き起こすほど腫瘍が大きくなることもある。例文帳に追加

angiomyolipomas rarely cause symptoms, but may bleed or grow large enough to be painful or cause kidney failure.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

体内で食物、薬物または化学物質、体の組織（脂肪や筋肉組織など）が分解される際に作られる、または使用される物質。例文帳に追加

a substance made or used when the body breaks down food, drugs or chemicals, or its own tissue (for example, fat or muscle tissue).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

-あごからほほにかけての関節周辺の肉で、鹿の子状に脂肪の中に筋肉が散り、霜降り状態のもの。例文帳に追加

- Meat around joints from jaw to cheeks where muscles are spread among fat in a white-spotted pattern, making the meat look marbled.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鉄筋がスペーサーから転落しない様な特徴的形状を有する合成樹脂製アタッチメントをを該鋼線スペーサーにはめ込む。例文帳に追加

An attachment made of a synthetic resin having a characteristic shape capable of preventing any fallingof the steel bar is inserted to a steel wire spacer. - 特許庁

更に検討を重ねた結果、第６染色体上のBhlhb2が筋細胞において脂肪酸のβ酸化を抑制することを確認した。例文帳に追加

By further examinations, Bhlhb2 on the sixth chromosome is confirmed to inhibit the β-oxidation of a fatty acid in myocyte. - 特許庁

スペーサー本体３の鉄筋把持部３ａと間隔保持部３ｂはモルタルまたは合成樹脂などの弾性材から一体的に形成する。例文帳に追加

The gripping part 3a and maintaining part 3b of the spacer body 3 are integrally formed of an elastic material such as mortar or a synthetic resin. - 特許庁

鮪１の皮２、腹脂３及び内蔵を保護する膜４、鮪全体に存在する筋等をミキサーで攪拌し混合した食材とする。例文帳に追加

This food is obtained by mixing skin 2 of tuna 1 with membrane 4 for protecting fat 3 and internal organs, muscles existing in the whole tuna, etc., by a mixer with stirring. - 特許庁

フッ素樹脂からなる熱収縮チューブの外表面で且つその長手方向に沿って、剥離自在の筋状体を固着する。例文帳に追加

A strippable strip body is fixed on an outer surface of the heat shrinkable tube made of fluororesin along its longitudinal direction. - 特許庁

生体表面直下の深さ方向の組織層の情報（脂肪層、筋肉層、骨組織層など）を簡便に且つ精度よく計測する。例文帳に追加

To easily and accurately measure information about tissue layers (fat layer, muscle layer, osseous tissue layer and the like) immediately under the surface of an organism along its depth. - 特許庁