「脂筋」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

合成樹脂製の中空部材２を設け、この中空部材２の中空部３に所定径の鉄筋４とコンクリート５とを充填している。例文帳に追加

A hollow member 2 of synthetic resin is provided, and a reinforcing bar 4 of a prescribed diameter and concrete 5 are filled in a hollow part 3 in the hollow member 2. - 特許庁

ブラシ部７１ａは、ブラシ毛部７１ｃと、樹脂皮膜７１ｄと、寸法可変手段である人工筋肉部７１ｅとで主に構成されている。例文帳に追加

The brush part 71a is mainly constituted of a brush hair part 71c, a plastic film 71d, and an artificial muscle part 71e which is a dimension varying means. - 特許庁

骨組材３を、柔軟性を有する合成樹脂製のパイプ３１と、このパイプ３１内に遊嵌された異形鉄筋３２とで構成する。例文帳に追加

This framing material 3 comprises a synthetic resin pipe 31 with flexibility and a deformed bar 32 freely inserted into the pipe 31. - 特許庁

制御され得る組織の例は、脂肪組織、腸ポリープ、筋肉（心臓を含む）組織、および子宮内膜組織を包含する。例文帳に追加

Examples of tissues that can be controlled include adipose tissue, intestinal polyps, muscle (including cardiac) tissue and endometrial tissue. - 特許庁

前記ストランド状に押出された接着性樹脂が、不織布の流れ方向に平行に、複数本の筋状に配置されていることが好ましい。例文帳に追加

The adhesive resin extruded in the form of a strand is preferably arranged in the shape of a plurality of streaks parallel with the run of the nonwoven fabric. - 特許庁

安全な施術により体重や体脂肪の減少を促進し、筋肉組織を強化してボディラインを引き締める。例文帳に追加

To facilitate reduction of the body weight and body fat by means of a safe treatment, and to slim the body line by strengthening the muscular tissue. - 特許庁

曲率の大きな光学面を有する場合であっても、曇りや筋に因るゴーストを生じさせることのない投影用樹脂レンズを、提供する。例文帳に追加

To provide a resin lens for projection in which ghost due to fogging or stripes is not caused even when it has an optical surface whose curvature is large. - 特許庁

使用者の脂肪量および筋肉量に応じて運動の強度および量を適正化する運動補助装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exercise assisting device optimizing the intensity and the quantity of exercise according to the fat level and the muscle amount of a user. - 特許庁

基礎代謝量、筋肉量、内臓脂肪量および運動量の関係を容易に示すことが可能な基礎代謝量モデルを提供する。例文帳に追加

To provide a basal metabolic rate model for easily indicating the relations among a basal metabolic rate, muscle mass, visceral fat mass, and exercise amount. - 特許庁

構造用パネルは、筋かいとして機能する構造用面材（１１）と、防湿性の発泡樹脂成形体から成る断熱材（１２）とから構成される。例文帳に追加

A structural panel is composed of a structural face member 11 functioning as a brace, and heat insulating material 12 formed of damp proofing foam resin molding. - 特許庁

射出成形して得られる成形品に筋状の外観不良が発生することが少ない熱可塑性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a thermoplastic resin composition slightly causing a streaky defective appearance in a molded product obtained by injection molding. - 特許庁

実組織画像形成部３１０は、実組織の筋肉と脂肪の区別に対応した実組織閾値を利用し、Ｘ線ＣＴ装置１０から得られた断層画像内において筋肉画素と脂肪画素を識別することにより実組織画像を形成する。例文帳に追加

A real tissue image forming section 310 forms a real tissue image by utilizing a real tissue threshold corresponding to the distinction between the muscle and fat of real tissue and distinguishing between muscle pixels and fat pixels within the tomographic image obtained from an X-ray CT apparatus 10. - 特許庁

被験者の筋細胞または脂肪組織細胞におけるミオスタチンシグナル伝達を調節することによって、被験者における筋または脂肪組織の異常な量、発達、または代謝活性を少なくとも部分的に特徴とする病態の重症度を改善する方法。例文帳に追加

A method for ameliorating the severity of a pathologic condition, which is characterized, at least in part, by an abnormal amount, development, or metabolic activity of muscle or adipose tissue in a subject, by modulating the myostatin signal transduction in a muscle cell or an adipose tissue cell in the subject is provided. - 特許庁

Ｘ線ＣＴ装置による腹部ＣＴ断層像を、皮膚又は筋肉を表す筋肉画素領域１１０ａ，１１０ｂ，１１０ｃと、脂肪を表す脂肪画素領域１２０ａ，１２０ｂと、被検体外部を表す外部領域１３０とに分類する（ａ）。例文帳に追加

(a) The abdomen CT tomographic images by an X-ray CT apparatus is divided into muscle pixel regions 110a, 110b, 110c indicating skin or muscles, fat pixel regions 120a, 120b indicating fat, and an external region 130 indicating the outside of a subject. - 特許庁

体表関心領域７２内の全体脂肪領域を除去して、腹壁筋層に対応する領域だけを抽出し、その腹壁筋層の輪郭を追跡して内臓脂肪を囲む内臓関心領域８０を抽出する（ステップＳ４２）。例文帳に追加

The whole fat area in the body surface interest area 72 is removed to extract only an area corresponding to an abdominal muscle layer, and the outline of the abdominal muscle layer at the area is traced to extract a viscus interest area 80 surrounding visceral fat (step S42). - 特許庁

ブタＴｕｂｂｙ遺伝子について、ブタ個体間の塩基配列の異なりと筋肉中脂肪含量の関係を解析した結果、Ｔｕｂｂｙ遺伝子のエクソン部分の多型と筋肉中脂肪量が統計的に有意な関係にあることを見いだした。例文帳に追加

It is discovered that a statistically significant relation is present between the polymorphism of an exon part of Tubby gene, and the fat amount in the muscle from the result of analysis of the relation between the differences of base sequences in the swine Tubby genes and the contents of the fat in the muscle in pig individuals. - 特許庁

樹脂表皮１１の金型成形面２２に倒三角錐形状の筋目状微細溝２３とその先の平坦面２４とを配置して，共押出に際して樹脂表皮１１の表面に筋目状微細突条１２を形成し，該平坦面２４によって表面を平滑化する。例文帳に追加

Ditches of fine stripes having a shape of a reverse triangle anchor 23 and a plain surface 24 in front thereof 24 are set forth on a molding surface 22 of a resin skin 11, and fine projects 12 having a shape of stripe is formed on a surface of the resin skin 11 upon co-extrusion so as to make the surface smooth by the plain surface 24. - 特許庁

高周波療法によって皮下脂肪を溶解させると共に筋肉を温め、低周波療法によって筋肉を運動させることで、皮下脂肪を減少させることが可能であり筋肉運動が活性化されるような美容マッサージ器であって、高周波療法の継続による皮膚表面やけどのおそれのない美容マッサージ器を提供する。例文帳に追加

To provide a beauty massager reducing subcutaneous fat and activating muscular movement by dissolving the subcutaneous fat and warming a muscle by a high frequency therapy, and moving the muscle by a low frequency therapy, while preventing a skin surface from being burned due to continuation of the high frequency therapy. - 特許庁

脂肪酸合成酵素の遺伝子型に基づき牛筋肉内脂肪における脂肪酸含有量の多寡を判定する方法及び該結果に基づき牛肉の食味の良さを判定する方法例文帳に追加

METHOD FOR JUDGING AMOUNT OF FATTY ACID CONTENT IN BOVINE INTRAMUSCULAR FAT BASED ON GENOTYPE OF FATTY ACID SYNTHASE AND METHOD FOR JUDGING GOODNESS OF FLAVOR OF BEEF BASED ON THE RESULT - 特許庁

断層像において骨筋領域の外周輪郭線の内側に対応する領域内で脂肪に対応する画素値を有する脂肪画素を抽出し、内臓脂肪領域マスクを作成する（ステップＳ７）。例文帳に追加

Fat pixels having pixel values corresponding to fat in a region lying inside the bone-muscle region outer peripheral profile line in the tomographic image are extracted to create a visceral fat region mask (mask S7). - 特許庁

これにより、生体における体脂肪（皮下脂肪、内臓脂肪）の蓄積を抑制することができ、結果として、肥満やそれに伴う疾患（糖尿病、心筋梗塞、脳梗塞、動脈硬化）等を予防、治療又は改善することができる。例文帳に追加

As a result, the accumulation of the body fat (subcutaneous fat and offal fat) in a living body can be inhibited, to prevent, treat and ameliorate overweight and the disease (diabetes, myocardial infarction, cerebral infarction and arteriosclerosis) or the like accompanied with the overweight. - 特許庁

イカ外套筋や魚卵等を原料とし、構成脂肪酸としてドコサヘキサエン酸を含む脂肪酸の残基をもつグリセロリン脂質、より好ましくはホスファチジルコリンを有効成分としてなる脳卒中予防剤。例文帳に追加

This cerebral apoplexy-preventing agent is obtained by using a cuttlefish mantle muscle, fish eggs, or the like, as raw materials, and contains a glycerophospholipid having a fatty acid residue including docosahexaenoic acid as a constituting fatty acid, more preferably phosphatidyl choline as an active ingredient. - 特許庁

糖尿病、糖尿病合併症、糖尿病性細小血管合併症、インスリン抵抗性症候群、メタボリックシンドローム、高血糖症、脂質異常症、アテローム性硬化症、心不全、心筋症、心筋虚血症、脳虚血症、脳卒中、肺高血圧症、高乳酸血症、ミトコンドリア病、ミトコンドリア脳筋症又は癌の予防または治療剤、即ち、ＰＤＨＫ阻害剤等を提供すること。例文帳に追加

To provide a prophylactic or therapeutic agent for diabetes, diabetic complications, diabetic microangiopathy complications, insulin resistance syndrome, metabolic syndrome, hyperglycemia, dyslipidemia, atherosclerosis, heart failure, cardiomyopathy, myocardial ischemia, cerebral ischemia, stroke, pulmonary hypertension, hyperlactatemia, mitochondrial disorders, mitochondrial encephalomyopathy or cancer, i.e., a PDHK inhibitor or the like. - 特許庁

本発明は、鉄筋コンクリート構造物の表面に電磁溶着金具で補強材及び合成樹脂板を張設・固定すると共に充填材を注入して、鉄筋コンクリート構造物の表面の補強や防食を実現する鉄筋コンクリート構造物の補強構造及び補強方法の技術を提供する。例文帳に追加

To provide a reinforcing structure and a reinforcing method for reinforced concrete structure, which achieve reinforcement and anti-corrosion for the surface of the reinforced concrete structure by stretching and fixing a reinforcement material and a synthetic resin plate to the surface of the reinforced concrete structure by electromagnetic solvent welding hardware, and also by injecting a filler. - 特許庁

筋肉細胞におけるグルコース取込み活性化剤、筋肉細胞におけるＧＬＵＴ４トランスロケーション活性化剤、脂肪細胞におけるＧＬＵＴ４トランスロケーション抑制剤、糖尿病合併症予防剤、並びにこれらを含む飲食物例文帳に追加

GLUCOSE UPTAKE-ACTIVATING AGENT IN MUSCULAR CELL, GLUT4 TRANSLOCATION-ACTIVATING AGENT IN MUSCULAR CELL, GLUT4 TRANSLOCATION INHIBITORY AGENT IN FAT CELL, PREVENTING AGENT OF DIABETIC COMPLICATION AND BEVERAGE AND FOODSTUFF CONTAINING THEM - 特許庁

鉄筋コンクリート構造物４の電気防食施工方法であって、合成樹脂繊維と導電性金属線とにより形成されたシート材１Ｃａを導電性接着剤８を使用して鉄筋コンクリート構造物に一体化し、導電性金属線に通電するための端子１２，１４を取り付ける。例文帳に追加

In the electrical corrosion preventive method for a reinforced concrete structure 4, a sheet material 1Ca formed of synthetic resin fiber and electrically conductive metal wire is integrated into a reinforced concrete structure using an electrically conductive adhesive 8, and terminals 12, 14 for energizing to the electrically conductive metal wire are fitted. - 特許庁

本発明の豚肉分解物は、体脂肪の減少促進及び蓄積抑制効果を有し、更に筋肉量を増加させる効果を持つので、肥満の予防・改善が図れるダイエット用食品及び筋肉増強が図れるスポーツ食品として有用である。例文帳に追加

The decomposed pork is effective for promoting the decrease of body fat, suppressing the accumulation of body fat and further increasing the quantity of muscle and, accordingly, it is useful as a diet food for preventing and improving fatness and a sports food effective for the building of muscle. - 特許庁

発泡樹脂成形体よりなる鉄筋コンクリート用軽量化材であって、該軽量化材が埋設された状態において少なくとも軽量化材の水平方向の断面積が最大になる位置より上部表面に通気を遮断する層を有する鉄筋コンクリート用軽量化材。例文帳に追加

The weight-saving material for reinforced concrete made of the foamed resin molding has a layer capable of interrupting air circulation at least at its upper surface where the cross section in the horizontal direction of the weight-saving material adopted is maximized. - 特許庁

骨、軟骨、筋肉、筋様、胸腺上皮、神経膠、脂肪、造血系、及び神経系細胞に分化誘導可能なラットの胸腺由来の体性幹細胞株は、例えば、細胞分化や組織（臓器）再生の研究、再生医療等の基礎研究等に利用可能である。例文帳に追加

The somatic stem cell line derived from rat thymus and capable of differentiative induction into bone, cartilage, muscle, myoid, thymus epithelium, neuroglial, fat, and hematopoietic cells and neurocytes is applicable to e.g. the researches of cell differentiation and tissue( organ ) reproduction and the basic researches of the reproduction medical treatment or the like. - 特許庁

ＡＣＣ阻害作用を有し、肥満症、糖尿病、高血圧症、高脂血症、心不全、糖尿病性心筋症、メタボリックシンドローム、筋肉減少症などの予防・治療に有用であり、かつ薬効、作用時間、特異性、低毒性などの点で優れた性質を有する化合物の提供。例文帳に追加

To obtain a compound having ACC (acetyl-CaA carboxylase) inhibiting activity, useful for prevention and treatment of obesity, diabetes mellitus, hypertension, hyperlipidemia, cardiac incompetence, diabetic cardiomyopathy, metabolic syndromes, sarcopenia, or the like, and excellent in medicinal effect, working time, specificity, low toxicity, or the like. - 特許庁

本発明の脂肪代謝促進剤、肝脂肪代謝促進剤、筋肉脂肪代謝促進剤、肝カルニチンパルミトイルトランスフェラーゼ活性化剤、肝アシルCoAオキシダーゼ活性化剤、肝PPAR活性化剤、筋肉カルニチンパルミトイルトランスフェラーゼ活性化剤、及びPPAR活性化剤は、α−リポ酸を含有することを特徴とする。例文帳に追加

The fat metabolism promoter, a liver fat metabolism promoter, a muscle fat metabolism promoter, a liver carnitine palmitoyltransferase activating agent, a liver acyl CoA oxydase activating agent and a liver PPAR activating agent, a muscle carnitine palmitoyltransferase activating agent and a PPAR activating agent each contains an α-lipoic acid. - 特許庁

本発明の課題は、（１）糖代謝の促進による中性脂肪増加の抑制及び脂肪分解の促進を考慮した栄養素補給プログラム、（２）筋肉量を増加させるための筋力トレーニングプログラム、並びに（３）有酸素運動による脂肪燃焼の促進を行うための有酸素トレーニングプログラムを組み合わせることを特徴とするダイエットプログラムのメニュー作成方法、そのシステム等によって解決される。例文帳に追加

The method is provided by combining: (1) a nutrient replenishing program in consideration of suppression of neutral fat increase due to promotion of sugar metabolism, and promotion of decomposition of fat; (2) a muscular strength training program for increasing muscle bulk; and (3) an aerobic training program for promoting the burning of the fat by aerobic exercise. - 特許庁

２つの樹脂基板の間に液晶が挟まれた液晶光変調器において、液晶分子の配向を制御する微細な筋状溝構造が、前記筋状溝構造を有する型を用いた樹脂基板上への形状転写により、少なくとも一方の樹脂基板の表面にあらかじめ形成されることを特徴とする液晶光変調器。例文帳に追加

The liquid crystal optical modulator having a liquid crystal interposed between two resin substrates, is characterized in that a fine streaky groove structure to control alignment of liquid crystal molecules is preformed on a surface of at least one of the resin substrates by shape transfer onto the resin substrate using a mold having the streaky groove structure. - 特許庁

脂肪細胞におけるグルコース取込阻害剤及びＧＬＵＴ４トランスロケーション抑制剤、筋肉細胞におけるグルコース取込活性化剤並びに脂肪軽減飲食物例文帳に追加

GLUCOSE ENDOCYTOSIS INHIBITOR AND GLUCOSE TRANSPORTER 4 TRANSLOCATION INHIBITOR IN FAT CELL, GLUCOSE ENDOCYTOSIS ACTIVATOR IN MUSCLE CELL, AND FAT-REDUCED FOOD AND DRINK - 特許庁

食事に由来する過剰な脂質の蓄積を防ぎ、グルコースとして再分配することにより筋肉等のエネルギー産生に寄与し、体脂肪の減少に効果を発揮する薬剤を提供すること。例文帳に追加

To provide an agent preventing the accumulation of excessive lipids derived from meals, redistributing the lipids as glucose, thereby contributing to energy production in muscle etc., and exhibiting effects on reduction in body fat. - 特許庁

鉄筋コンクリートの欠損部に充填する充填材として、常温硬化型のエポキシ樹脂や不飽和ポリエステル樹脂を使用し、過酸化物を加えて硬化を促進させる。例文帳に追加

Cold setting epoxy resin and unsaturated polyester resin are used as the filling material for filling a defect part of reinforced concrete and peroxide is added thereto to accelerate the hardening. - 特許庁

発泡合成樹脂Ａからなる発泡シートの表面に、発泡合成樹脂Ｂからなる筋状又は帯状の模様を複数条形成したことを特徴とする装飾性発泡シート。例文帳に追加

In the foamed decorative sheet, the patterns made of a foamed synthetic resin B are formed on the surface of a foamed sheet of a foamed synthetic resin A. - 特許庁

相対する鉄筋２同士を、鋼管１１からなる継手金具１と有機グラウト材１２（例えば、エポキシ樹脂、アクリル樹脂等）による接着剤を使用して接合することを特徴とする。例文帳に追加

The reinforcing bars 2 opposed to each other are connected by using an adhesive of joint metal fitting 1 formed of a steel pipe 11 and an organic grout 12 (for example, epoxy resin, acrylic resin or the like). - 特許庁

体脂肪の多少による筋肉量の違いを反映して基礎代謝の計算精度を高めると共に、体脂肪率を表示してカロリーコントロールの成果を具体的に把握できるようにする。例文帳に追加

To improve the calculation accuracy of basal metabolism by considering a muscle quantity based on to the measurement of the body fat and concretely grasp the result of the calorie control by indicating the body fat rate. - 特許庁

骨格筋の脂肪酸酸化を亢進させ、肥満、糖尿病および脂質代謝異常に対してより効果的な予防又は治療剤及びその使用方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a prophylactic or therapeutic agent which promotes the oxidation of the fatty acid of skeletal muscle and is more effective for obesity, diabetes, and lipid metabolic disorders, and to provide a using method therefor. - 特許庁

ポリ塩化ビニル樹脂含有防水樹脂層を有しているにも拘らず防汚性、特に雨筋汚れ防止効果に優れた防汚性防水シートの提供。例文帳に追加

To provide an anti-staining waterproof sheet excellent in anti-staining properties, especially rain streak anti-staining effect though the sheet has a polyvinyl chloride resin-containing waterproof resin layer. - 特許庁

樹脂製ソケット成形体本体３０の外周と、鉄筋４１をアンカーとしてコンクリート中に埋設された鋼管４０の内面との間に、樹脂５０を介在させたソケットとする。例文帳に追加

A resin 50 is interposed between an outer peripheral surface of a resin socket body 30 and an inner surface of the steel pipe 40 having reinforcements 41 embedded in the concrete as anchors to form a socket. - 特許庁

体脂肪を効果的に減少させ、且つ筋タンパク質を効果的に増強させる効果の優れた体脂肪減少用組成物を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a body fat reducing composition capable of effectively reducing body fat and having the excellent effect of effectively enhancing the myoprotein. - 特許庁

複合合成樹脂生成装置に形成される成形品において生じる糸状の筋を防止する複合合成樹脂生成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for producing a composite synthetic resin, in which a fibrous stripe is prevented from being produced in a molded article formed in the apparatus for producing the composite synthetic resin. - 特許庁

耐摩耗性等の表面強度と共に、艶消しシリカによって表面艶を落とした、電離放射線硬化性樹脂による艶調整樹脂層を設けた化粧材にて、ドクター筋を改善する。例文帳に追加

To improve a doctor streak of a decorative material provided with a luster adjusting resin layer composed of an ionizing radiation-curable resin, which has a surface strength such as wear resistance or the like and the surface luster of which is removed with a matte silica. - 特許庁