「脱水素～」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

炭化水素、特に軽油の水素化処理に使用して高い脱硫活性と芳香族炭化水素への高い水素化機能を有し、しかも、硫黄化合物や窒素化合物に対して高い耐性を有し、活性劣化が少なく寿命の長い炭化水素の水素化処理触媒組成物の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing a hydrocarbon hydrogenation treatment catalyst composition that is used for hydrogenation treatment of a hydrocarbon, particularly light oil, has a high desulfurization activity and a high hydrogenation capability for aromatic hydrocarbons, and a high level of resistance to sulfur compounds and nitrogen compounds, and has reduced deterioration in activity and a prolonged life. - 特許庁

脱水素触媒２８での脱水素反応により生成された水素リッチガスおよび分離後ガソリンを水素噴射弁１８および燃料噴射弁２０からそれぞれ噴射することにより、水素添加リーンバーン運転を行うことができる。例文帳に追加

Hydrogen addition lean burn operation can be performed by injecting gasoline after separation and hydrogen rich gas formed by dehydrogenation reaction by the dehydrogenation catalyst 28 from a hydrogen injection valve 18 and a fuel injection valve 20 respectively. - 特許庁

有機ハイドライドの脱水素反応又は水素化反応のプロセスを内部化した燃料電池において、簡素な構成を保ちながら、効率的に有機ハイドライドを脱水素化するとともに、水素を水素イオン化触媒に接触させることができる燃料電池を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell capable of efficiently dehydrogenating organic hydride and contacting hydrogen to a hydrogen ionization catalyst while maintaining a simple composition in a fuel cell internalizing a process of dehydrogenation reaction or hydrogenation reaction of organic hydride. - 特許庁

炭化水素の脱水素反応において、水素を選択的に酸化して、反応の平衡的制約を解除することができ、かつ、原料及び脱水素された炭化水素の燃焼による消失を実質上問題のないレベルに低く押さえることができる触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a catalyst, capable of selectively oxidizing hydrogen in a dehydrogenation reaction of a hydrocarbon to release the reaction from the restriction due to the equilibrium, and of decreasing the loss of raw materials and the hydrogenated hydrocarbon due to their combustion to a low level. - 特許庁

本発明の「熱再生型の燃料電池システム」では、水素生成器１で有機化合物Ｃをその脱水素化合物Ｄと水素ガスＨとに分解し、分離回収器２で脱水素化合物Ｄを回収して水素ガスＨを燃料電池３に送る。例文帳に追加

In this heat regenerating type fuel cell system, an organic compound C is dissolved into its dehydrogenated compound D and a hydrogen gas H by a hydrogen generator 1, the dehydrogenated compound D is recovered by a separating and recovering unit 2, and the hydrogen gas H is sent to a fuel cell 3. - 特許庁

チタニアコーティングアルミナ担体を用いた、水素化脱硫活性がより一層改良された炭化水素油の水素化処理触媒及びその製造方法、並びにそれを用いた炭化水素油の水素化脱硫処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrogenation catalyst of a hydrocarbon oil of which a hydrodesulfurization activity is improved by using a titania coating alumina, to provide a method for manufacturing the catalyst, and to provide a method for hydrodesulfurization of the hydrocarbon oil by using the catalyst. - 特許庁

芳香族化合物への水素化反応または芳香族化合物の水素誘導体の脱水素化反応に触媒活性を示す水素化反応／脱水素化反応用のワイヤー触媒、ワイヤー触媒成形品、及びそれらの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a wire catalyst for hydrogenation/dehydrogenation reaction, which exhibits catalytic activity for hydrogenation reaction of aromatic compounds or dehydrogenation reaction of a hydrogen derivative by aromatic compounds, a wire catalyst product, and a method for producing them. - 特許庁

脱水素反応用触媒金属が設けられ、少なくとも一部がデカリン（炭化水素系燃料）に浸漬された無端ベルトを、長手方向に搬送させて順次加熱器で加熱し、加熱された無端ベルト上でデカリンを脱水素反応させて水素ガスを生成する水素ガス生成装置である。例文帳に追加

In the hydrogen gas generation apparatus, an endless belt which is provided with a catalyst metal for dehydrogenation reaction and is at least partly immersed in decalin (hydrogen-based fuel) is conveyed in a longitudinal direction and the belt is successively heated by a heater, and the hydrogen gas is generated by allowing the dehydrogenation reaction of the decalin on the heated endless belt. - 特許庁

水素吸蔵体を内蔵する水素貯蔵容器（容器）、容器をＦＣ車に着脱可能に固定する手段、容器と燃料電池との間の水素流通経路を着脱可能に接続する手段、水素流通経路の開閉を行う弁機構を備えるＦＣ車用水素供給装置。例文帳に追加

This hydrogen-supplying device for FC vehicle comprises a hydrogen storage container containing a hydrogen storage body; a means for detachably fixing the container to the FC vehicle; a means for detachably connecting a hydrogen pass passage between the container and the fuel cell; and a valve mechanism for opening and closing the hydrogen pass passage. - 特許庁

脱硫活性および脱窒素活性の両方に優れた水素化精製用触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a catalyst for use in hydrogenation purification excellent both in desulfurization activity and denitrogenation activity. - 特許庁

触媒用担体及びこれを用いた水素化脱硫脱窒素用触媒並びにこれらの製造方法例文帳に追加

CATALYST CARRIER, CATALYST FOR HYDRODESULFURIZATION/ HYDRODENITRIFICATION USING THE SAME AND METHOD OF MANUFACTURING THEM - 特許庁

重質油の水素化脱金属において脱金属活性及び金属堆積容量のいずれもが高い。例文帳に追加

Both the demetallization activity and metal deposition capacity of the catalyst in hydrogenation and demetallization of heavy oil are high. - 特許庁

脱硫装置、炭化水素系燃料用の脱硫方法及び燃料電池システム例文帳に追加

DESULFURIZATION APPARATUS, DESULFURIZATION METHOD FOR HYDROCARBON FUEL, AND FUEL BATTERY SYSTEM - 特許庁

炭化水素用脱硫剤及びその製造方法、灯油の脱硫方法、燃料電池システム例文帳に追加

DESULFURIZING AGENT FOR HYDROCARBONS AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, METHOD FOR DESULFURIZING KEROSENE, AND FUEL BATTERY SYSTEM - 特許庁

脱硫剤及びその製造方法、脱硫方法並びに高純度水素の製造方法例文帳に追加

DESULFURIZING AGENT AND ITS MANUFACTURING METHOD, DESULFURIZING METHOD AND METHOD FOR PRODUCING HIGH-PURITY HYDROGEN - 特許庁

脱硫剤及びその製造方法、脱硫方法並びに燃料電池用水素の製造方法例文帳に追加

DESULFURIZING AGENT AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND DESULFURIZING METHOD AND METHOD FOR MANUFACTURING HYDROGEN USED FOR FUEL CELL - 特許庁

脱窒、脱硫、含酸素化合物の製造のための炭化水素基質の選択酸化方法例文帳に追加

METHOD FOR SELECTIVELY OXIDIZING HYDROCARBON SUBSTRATE FOR PRODUCING DENITRIFIED AND DESULFURIZED OXYGEN-CONTAINING COMPOUND - 特許庁

少なくとも２つの相異なる水素化脱硫工程を包含するオレフィンガソリンを脱硫する方法例文帳に追加

PROCESS FOR DESULPHURIZING OLEFINIC GASOLINE COMPRISING AT LEAST TWO DISTINCT HYDRODESULPHURIZATION STEPS - 特許庁

重質油留分中の水素化脱硫処理において、コーク劣化による触媒活性の低下が少なく、重質油留分中の硫黄化合物を長期間にわたり、高い効率で除去することができる水素化脱硫触媒、該水素化脱硫触媒の製造方法、および該水素化脱硫触媒を用いた重質油の水素化脱硫方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrogenating desulfurization catalyst which hardly causes the lowering of catalytic activity due to coke deterioration and removes sulfur compound in a heavy oil fraction at a high efficiency for a long period, a producing method of the hydrogenating desulfurization catalyst and a hydrogen ating desulfurization method of heavy oil using the hydrogenating desulfurization catalyst. - 特許庁

上記課題は、金属質触媒担体上に水素化芳香族化合物の骨格異性化反応を起こすことができる弱固体酸性を有する酸化物と、水素化芳香族化合物の脱水素反応活性成分を担持した触媒よりなることを特徴とする、水素化芳香族化合物の脱水素による水素製造装置とそれを用いた水素製造方法によって解決される。例文帳に追加

The apparatus for producing hydrogen by the dehydrogenation of a hydrogenated aromatic compound including the catalyst where an oxide having weak solid acidity and being capable of causing the skeletal isomerization reaction of the hydrogenated aromatic compound and the dehydrogenation reaction active ingredient of the hydrogenated aromatic compound are supported on a metallic catalyst carrier and the method for producing hydrogen using it can solve the problems. - 特許庁

一層脱硫活性に優れた炭化水素油の水素化処理触媒を提供するために、一層脱硫活性に優れた水素化処理触媒を製造できる方法と、使用済み水素化処理触媒の脱硫活性を一層十分に復活できる再生方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a catalyst for hydrotreating hydrocarbon oil, which catalyst has more excellent desulfurization activity and to provide a method for regenerating the used catalyst for hydrotreating hydrocarbon oil to recover the desulfurization activity thereof more satisfactorily. - 特許庁

材料に捕捉または固溶している水素を昇温により材料外部へ脱離・放出させる加熱手段と、前記脱離・放出水素を補修するための捕集手段と、前記昇温脱離水素に関する情報を取得する水素情報取得手段および情報解析手段とを備える。例文帳に追加

The evaluation method/device include with a heating means for eliminating/releasing the hydrogen captured or solid-dissolved in the material, a collection means for collecting the eliminated/released hydrogen, a hydrogen information acquisition means for acquiring information as to the temperature elevation released hydrogen, and an information analytical means. - 特許庁

水素化脱硫工程ＨＤＳ２における水素流量は、水素流量と処理されるべき供給材料の流量との間の比が、水素化脱硫工程ＨＤＳ１において脱硫するために用いられる流量の比の８０％未満であるようにされる。例文帳に追加

The flow rate of hydrogen in the hydrodesulphurization step HDS2 is such that the ratio between the flow rate of hydrogen and the flow rate of the feed to be treated is less than 80% of the ratio of the flow rate used to desulphurize in the hydrodesulphurization step HDS1. - 特許庁

Ｔｒｉｃｈｏｍｏｎａｓ ｖａｇｉｎａｌｉｓのＮＡＤＨ脱水素酵素、フェレドキシン、ヒドロゲナーゼを細胞で発現させることにより水素イオンを電子受容体とする呼吸を行わせ、水素を発生させる生物的水素生産方法例文帳に追加

The biological hydrogen-producing method comprises carrying out respiration using a hydrogen ion as an electron acceptor and generating hydrogen by expressing NADH dehydrogenase of Trichomonas vaginalis, ferredoxin and hydrogenase in cells. - 特許庁

水分を含有した大気雰囲気でプラズマ放電を行うと共に改質反応触媒に炭化水素を噴射し、炭化水素から水素を脱離して水素含有ガスを製造すること。例文帳に追加

The hydrogen-containing gas is produced by performing plasma discharge in a moisture-containing atmosphere and spraying a hydrocarbon to a reforming catalyst to release hydrogen from the hydrocarbon. - 特許庁

芳香族化合物の水素化誘導体３０の脱水素化反応を実施することにより、水素３６の供給を行うことのできる水素供給装置１である。例文帳に追加

The hydrogen supply apparatus 1 can supply hydrogen 36 by dehydrogenating a hydrogenated derivative 30 of an aromatic compound. - 特許庁

脱水素反応の転化率を低下させることなく水素の分離効率を向上させて、水素回収率を大幅に向上させることが可能な水素製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for producing hydrogen where the recovering rate of hydrogen can be significantly enhanced by increasing the separating efficiency of hydrogen without lowering the conversion rate of a dehydrogenation reaction. - 特許庁

水素化燃料から分離された水素を貯蔵する水素バッファタンク４８と、同様に分離された脱水素化ガソリンを貯蔵するガソリンバッファタンク４０とを備える。例文帳に追加

The system is further equipped with a hydrogen buffer tank 48 storing the hydrogen separated from the hydrogenated fuel, and with a gasoline buffer tank 40 storing the dehydrogenated gasoline separated in a similar way. - 特許庁

芳香族化合物の水素化誘導体からなる水素供給体の脱水素反応に優れた触媒活性を有し、再生が可能な金属担持触媒、及びそれを用いた水素製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a regeneratable metal-carrying catalyst having catalytic activity excellent in a dehydrogenation reaction of a hydrogen feed body comprising a hydrogenated derivative of an aromatic compound, and a hydrogen manufacturing method using it. - 特許庁

そのカソード３２で再生された水素ガスＨは、気体用ポンプ６１で水素化反応器４に送られ、脱水素化合物Ｄを水素化して有機化合物Ｃを再生する。例文帳に追加

The hydrogen gas H regenerated in its cathode 32 is sent to a hydrogenating reactor 4 by a gas pump 61, and the dehydrogenated compound D is hydrogenated to regenerate the organic compound C. - 特許庁

この発明は、水素利用内燃機関システムに関し、有機ハイドライドを含む水素化燃料から生成された水素と脱水素燃料とをバランス良く消費させることを目的とする。例文帳に追加

To consume, in good balance, hydrogen and dehydrogenated fuel formed from hydrogenated fuel which includes organic hydride, in regard to a hydrogen-utilizing internal combustion engine system. - 特許庁

デカリン１２を水素エンジン３０の放熱で加熱された触媒上で液膜状態となるように反応タンク１５に供給して脱水素反応させ、発生した水素ガスを分離して排出する水素ガス生成装置である。例文帳に追加

A hydrogen gas generation apparatus makes a dehydrogenation reaction by supplying decalin 12 to a reaction tank 15 so that it forms a liquid film on a catalyst heated by heat released from the hydrogen engine 30, with the generated hydrogen gas being subsequently separated and discharged. - 特許庁

この発明は、水素生成機能を有する内燃機関システムに関し、システムを複雑化することなく、有機ハイドライドを含む水素化燃料から水素リッチガスと脱水素生成物とを効率良く分離させることを目的とする。例文帳に追加

To efficiently separate hydrogen rich gas and a dehydrogenation product from hydrogenated fuel containing organic hydride without complicating a system. - 特許庁

芳香族化合物を水素ガスの貯蔵、運搬媒体として利用する水素供給・供給システムにおいて、脱水素化工程で発生した水素をボンベに高圧で加圧充填するための作業等を不要にすること。例文帳に追加

To eliminate the necessity for e.g., a work for filling a cylinder under high pressure with hydrogen formed in a dehydrogenation step in a hydrogen storage/supply system utilizing an aromatic compound as a hydrogen gas storage and transportation medium. - 特許庁

低圧条件下で高い脱水素反応転化率を達成しつつ、水素の分離効率を向上させて、従来技術に比べて水素回収率を大幅に向上させることが可能な水素製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing hydrogen where the recovering rate of hydrogen can be significantly enhanced comparing with a conventional technique by increasing the separating efficiency of hydrogen while attaining high inversion rate of a dehydrogenation reaction under a low pressure condition. - 特許庁

水素化燃料を水素と脱水素燃料とに分離する機能を有する水素利用内燃機関に関し、低負荷域から高負荷域の広い運転領域で、ノッキングの発生を効果的に抑制できるようにする。例文帳に追加

To effectively inhibit knocking in a wide operation range from a light load zone to a heavy load zone in relation to an internal combustion engine utilizing hydrogen having a function separating hydrogenated fuel to hydrogen and dehydrogenated fuel. - 特許庁

水素化・脱水素化反応速度の促進方法において、所定形状の無機錯体系水素化物を、水素ガス雰囲気中あるいは不活性雰囲気中で、所定の時間以上電磁波を照射する工程を有する。例文帳に追加

This acceleration method of hydrogenation or dehydrogenation reaction rate includes a process for irradiating a hydride, in a prescribed form, of the inorganic complex system with an electromagnetic wave in a hydrogen gas atmosphere or an inert atmosphere for a predetermined time or more. - 特許庁

水素化芳香族化合物を脱水素して水素を発生させる際の触媒活性の劣化を抑制し、長寿命で信頼性が高く、かつ、安価な水素を製造する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing hydrogen by which the deterioration of the catalytic activity can be suppressed when hydrogen is generated by the dehydrogenation of a hydrogenated aromatic compound, the life and reliability of a catalyst can be enhanced, and hydrogen can be produced inexpensively. - 特許庁

また、ＭＣＨの脱水素反応による水素のみならず、水電解装置１２による水素も得ることができるため、システム全体としての水素供給量を増加させることが可能となる。例文帳に追加

The amount of hydrogen supplied in the system as a whole can be increased due to obtainment of not only hydrogen resulting from the dehydrogenation of MCH but also hydrogen produced by the water electrolysis device 12 can be obtained. - 特許庁

アーク溶解法で作製した水素吸蔵合金Ｔｉ_３７Ｃｒ_４８Ｖ_１５を、４０℃で１回、水素の吸放出を行った後、ロータリーポンプで脱水素し、残留水素の存在下、３００℃で３０分間加熱処理する（実施例１）。例文帳に追加

A hydrogen storage alloy Ti37Cr48V15 prepared by an arc melting method is subjected once to the absorption and release of hydrogen at 40°C, dehydrogenated by means of a rotary pump, and then heat-treated under the presence of residual hydrogen at 300°C for 30 min (example 1). - 特許庁

陽極酸化により多孔質酸化膜にし、それに金属触媒を担持した触媒担体により、化学的に水素貯蔵・供給を繰り返す媒体を用いて、水素を取り出す脱水素または水素を取り込む水素付加の水素触媒部材において、軽量化及び小型化を実現しながら、設計自由度が高く、水素供給装置内での状況に合わせて最適な水素触媒部材を構成する。例文帳に追加

To provide an optimum hydrogen catalyst member matched with conditions inside a hydrogen supply device with a high degree of freedom of design while achieving weight reduction and downsizing, regarding the catalyst member of dehydrogenation and hydrogenation. - 特許庁

陽極酸化により多孔質酸化膜にし、それに金属触媒を担持した触媒担体により、化学的に水素貯蔵・供給を繰り返す媒体を用いて、水素を取り出す脱水素または水素を取り込む水素付加を行う水素触媒部材において、軽量化及び小型化を実現しながら、設計自由度が高く、水素供給装置内での熱伝導の状況に合わせて最適な水素触媒部材を構成する。例文帳に追加

To provide an optimum hydrogen catalyst member matched with conditions of heat conduction inside a hydrogen supply device with a high degree of freedom of design while achieving weight reduction and downsizing, regarding the catalyst member of dehydrogenation and hydrogenation. - 特許庁

陽極酸化により多孔質酸化膜にし、それに金属触媒を担持した触媒担体により、化学的に水素貯蔵・供給を繰り返す媒体を用いて、水素を取り出す脱水素または水素を取り込む水素付加を行う水素触媒部材において、軽量化及び小型化を実現しながら、設計自由度が高く、水素供給装置内での熱状況に合わせて最適な水素触媒部材を構成する。例文帳に追加

To provide a hydrogen catalyst member which can reduce a weight thereof, can be miniaturized, has high design flexibility and is optimally configured in accordance with heat circumstances in a hydrogen supply device, in the hydrogen catalyst member which performs dehydrogenation for taking out hydrogen or performing hydrogen addition for taking in hydrogen by using a medium which repeats chemically hydrogen storage and supply by means of catalyst carrier prepared by carrying a metal catalyst onto a porous oxide made by anodization. - 特許庁

水素を含有する混合ガス中の水素を、芳香族化合物の水素化反応によって該化合物中へ移行させる工程と、該工程で排出される水素化芳香族化合物を分離する工程と、分離された水素化芳香族化合物から脱水素触媒を用いて水素を発生させる工程とから構成されることを特徴とする混合ガス中の水素を分離・精製し、供給する方法。例文帳に追加

The method for separating, refining, and supplying hydrogen in a mixture gas includes processes of: transferring hydrogen in a mixture gas containing hydrogen into an aromatic compound by the hydrogenation reaction of the compound; separating the hydrogenated aromatic compound discharged from the above process; and generating hydrogen from the separated hydrogenated aromatic compound by using a dehydrogenation catalyst. - 特許庁

炭化水素油、特にＬＣＯ等の重質炭化水素油の脱芳香族精製において、多環芳香族炭化水素を分離して回収する脱芳香族精製方法、及び芳香族炭化水素を単環芳香族炭化水素と多環芳香族炭化水素に分離して回収する脱芳香族精製方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a dearomatic purification method of a hydrocarbon oil, especially a heavy hydrocarbon oil such as LCO (Light Cycle Oil) including separating and collecting a polycyclic aromatic hydrocarbon, and a dearomatic purification method including separating an aromatic hydrocarbon into a monocyclic aromatic hydrocarbon and a polycyclic aromatic hydrocarbon and collecting the resultant. - 特許庁