「自動ダイヤ装置」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

列車ダイヤ修正装置及び自動進路制御装置例文帳に追加

TRAIN DIAGRAM CORRECTING DEVICE AND PROGRAMMED ROUTE CONTROL DEVICE - 特許庁

自動ダイヤル装置のリダイヤル機能の操作性を従来例に比較して改善することができる自動ダイヤル装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic dialing device capable of improving the operability of a redial function in comparison with conventional examples. - 特許庁

自動変速機用ダイヤル式シフト装置例文帳に追加

DIAL SHIFT DEVICE FOR AUTOMATIC TRANSMISSION - 特許庁

列車ダイヤ運行自動確認装置例文帳に追加

APPARATUS FOR AUTOMATIC CONFIRMATION OF TRAIN SCHEDULE OPERATION - 特許庁

間引きによる列車ダイヤ作成装置及び列車自動進路制御装置例文帳に追加

UNIT FOR CREATING TRAIN SCHEDULES FOR THINNED OUT OPERATION AND AUTOMATIC TRAIN COURSE CONTROL UNIT - 特許庁

ダイヤル終了桁数自動認識方法及び装置並びにダイヤル終了桁数自動認識プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATICALLY RECOGNIZING NUMBER OF DIAL COMPLETION DIGITS AND RECORDING MEDIUM IN WHICH AUTOMATIC RECOGNITION PROGRAM OF NUMBER OF DIAL COMPLETION DIGITS IS RECORDED - 特許庁

ダイヤル終了桁数を一般的な手法で予測的に自動認識してダイヤル番号の発信タイミングを適切化することの可能なダイヤル終了桁数自動認識方法及び装置並びにダイヤル終了桁数自動認識プログラムを記録した記録媒体の提供。例文帳に追加

To make a dialing timing of a dial number proper by predictively and automatically recognizing the number of dial completion digits by general technique. - 特許庁

フリーダイヤルの発信者を自動的に識別して着信者を切替え可能としたフリーダイヤル接続方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a charge-free dial connection method capable of automatically identifying the caller of a toll-free dial and switching a call terminating person. - 特許庁

ベース機のコストアップを抑制しながら、所望によりワンタッチダイヤルキーを容易に増設できる自動ダイヤル装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an automatic dial device where one-operation dial keys can easily be adapted as required while suppressing the cost increase of a base machine. - 特許庁

発呼時における誤ダイヤルの状況を的確に把握でき、また、最適な自動リダイヤル機能を実現できる通信端末装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a communication terminal that can properly grasp the state of wrong dialing at dialing, and realize an optimum automatic redial function. - 特許庁

自動進路制御装置１は、列車位置の追跡情報Ｐをダイヤ修正装置２３に送信する。例文帳に追加

The automatic route control device 1 transmits the tracking information P of the train position to the train diagram modification device 23. - 特許庁

自動ダイヤル装置において通話中にフッキングがある特殊サービス回線を認識する方法例文帳に追加

METHOD FOR RECOGNIZING SPECIAL SERVICE CHANNEL WITH HOOKING DURING SPEECH IN AUTOMATIC DIALER - 特許庁

集中式自動ダイヤリング装置における交換機過負荷回避方法とシステムおよびプログラム例文帳に追加

METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR AVOIDING OVERLOAD OF SWITCH IN CENTRALIZED AUTOMATIC DIALING APPARATUS - 特許庁

通信回線Ｌの種類が不知であっても、ダイヤル信号を自動識別できるダイヤル識別表示方法及び装置並びにダイヤル識別表示プログラムを記録した記録媒体の提供。例文帳に追加

To provide a method and a device for identifying and displaying dial capable of automatically identifying a dial signal even when the kind of a communication line L is not known and a recording medium recording dial identification display program. - 特許庁

自動リダイヤル機能を有する通信装置において、自動リダイヤル機能を実行し、限度の所定回数までリダイヤル発呼しても接続相手先が回線使用中である場合に自動的に対処し、確実に通信を行なえるようにする。例文帳に追加

To enable a communication device with an automatic redialing function to securely communicate by implementing the automatic redialing function and automatically copying in the case where an opposite party is still busy even after redialing is repeated up to a specific limit frequency. - 特許庁

列車運行管理装置は、列車位置を追跡する自動進路制御装置１と、列車の運行ダイヤを修正するためのダイヤ修正装置２３と、旅客案内情報を通知する案内装置６０とを備える。例文帳に追加

The total traffic control device includes; an automatic route control device 1 tracking the position of the train; a train diagram modification device 23 for modifying a train diagram; and a guiding device 60 informing of passenger guide information. - 特許庁

センター装置では、利用者からのダイヤル通話を受けると、対応する自動応答処理装置がダイヤル通話に応答し、音声ガイダンスで必要な情報を利用者から取得する。例文帳に追加

When the center device receives the dial call from the user, a corresponding automatic response processor responds to the dial call to acquire information required for voice guidance from the user. - 特許庁

電話回線に接続されダイヤリングを行う通信装置において、通信装置自身が指示されたダイヤリング番号をチェックし、必要であれば適応的な番号の付加を自動的に行う。例文帳に追加

To allow communication equipment itself to check a dialing number which is instructed to do and to automatically add an adaptive number if necessary in the communication equipment connected to a telephone line and for dialing. - 特許庁

送信装置のメーカーと受信装置のメーカーとの間でのレベルダイヤの自動調整を行う手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means by which automatic adjustment of a level diagram is performed between a maker of a transmitter and a maker of a receiver. - 特許庁

コラム１６とダイヤフラム１９とを装置に自動供給し、装置上で両者を位置決めし、溶接ロボットを用いて下向き溶接する。例文帳に追加

After the column 16 and the diaphragm 19 are automatically supplied into the equipment, both are positioned on the equipment and then flat welding is applied by a welding robot. - 特許庁

或いはある伝送装置を介して電話機を接続し、再び自動的に個人携帯装置にダイヤルし、Ａ／Ｖ出力を行う。例文帳に追加

Otherwise, the package connects a telephone set through a certain transmitting device, automatically dials to a personal portable device again and perform an A/V output. - 特許庁

初期の単石ダイヤモンドのセット時には、比較的ラフなセットで、又作業中磨耗が生じた際には、砥石スピンドルを停止せずに自動で単石ダイヤモンドを所定の位置に補正することのできるドレスダイヤモンド磨耗補正装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dressing diamond abrasion correcting device for correcting a single stone diamond to a given position by a relative rough set when initial setting of the single stone diamond, and automatically without stopping a wheel spindle when abrasion is caused during work. - 特許庁

また、定常走行での計画ダイヤと実績ダイヤの差分の補正および予告実績による走行時間の自動調整、運転整理入力装置の運転整理ジャーナルと実績ダイヤによる在線位置を簡易駅シミュレータ上で再現する。例文帳に追加

Correction of a difference between of a plan diagram and an actual diagram in steady travel, an automatic adjustment of travel time by a notifying result and a train existing position by an operation arrangement journal and the actual diagram of the operation arrangement input device are reproduced on the simple station simulator. - 特許庁

この場合、携帯端末２から登録用の特定の番号をダイヤルすることにより、制御装置７はそのダイヤルを受けた基地局のアンテナＩＤを、特定地域のアンテナＩＤとして自動的に登録するようにした。例文帳に追加

In this case, a specific number of registration is dialed by the portable terminal 2, and then the controller 7 automatically registers the antenna ID of the base station, which is dialed as the antenna ID of the specific area. - 特許庁

電話機に外付けされる自動ダイヤル装置が、特殊電話ダイヤル番号を認識して対応する適切な指定手順に従って正しい切り戻しタイミングを判定する方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method by which an autodialer externally fitted to a telephone set discriminates proper scanning and returning timing in accordance with the corresponding appropriate designating procedure by recognizing the dial numbers of special telephone. - 特許庁

自動ダイヤル装置１において、記憶回路２１の特殊番号手順記憶部２１ａには、特殊電話ダイヤル番号２１ｂ（１８４，１４6等）及び指定手順２１ｃ（判定桁数）が記憶されている。例文帳に追加

In the autodialer 1, the dial numbers 21b (184, 146, etc.), of a special telephone and a designating procedure 21c (discriminating number of digits) are stored in the special number and procedure storing section 21a of a storage circuit 21. - 特許庁

回転可能に設けられたダイヤルノブと、該ダイヤルノブの回転運動が伝えられて油圧を発生させ、自動変速機のインヒビットスイッチを操作する油圧装置を備えることを特徴とする。例文帳に追加

The shift operating device for an automatic transmission includes a dial knob that is rotatably provided, and a hydraulic unit that controls an inhibitor switch of the automatic transmission by generating hydraulic pressure when rotational motion of the dial knob is transmitted. - 特許庁

ダイヤル自体を複数の位置に移動保持させることで、動作機能を切換える他、ダイヤルに節度的回転機能を付与することで、回転操作性の向上が可能な、自動車用手動入力装置を提供する。例文帳に追加

To provide a manual input device for an automobile, capable of improving rotation operability by moving a dial itself to a plurality of positions and holding it, so as to change-over an operation function, and also imparting a rotation function in terms of moderation to the dial. - 特許庁

特急列車等の運行を取りやめることなく、列車全体に対して最適な復旧ダイヤを自動的に作成することができる列車ダイヤ作成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a train diagram preparation apparatus capable of automatically preparing a suitable restoring diagram to the whole train without canceling operation of a special express or the like. - 特許庁

これにより自動的にダイヤリングして遠隔監視装置２に対して発呼し、回線接続する前の呼び出し接続の段階で発呼を打ち切る。例文帳に追加

Thus, dialing is automatically performed, the remote monitoring device is called and calling is discontinued in the stage of call connection before connecting a line. - 特許庁

自動車が衝撃を受けると、車載装置は事故発生を検知し、携帯電話機に対し特定通報ダイヤルに発信させる。例文帳に追加

If a shock is applied to the automobile, the on-vehicle device detects accident occurrence and makes the portable telephone set dial a specific notification number. - 特許庁

相手先への発信はＰＢＸ装置１を用いて自動で行ったり、自端末のリダイヤル機能を用いて簡単に行える。例文帳に追加

The opposite party is automatically called by using the PBX device 1 and is easily called by using a redial function of a self-terminal. - 特許庁

自動で隊列走行可能な車両をダイヤで運行させる場合により実用的で好適な車両走行制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a running controller for vehicles which is more practical and suitable when vehicles which can move automatically and can run in a single file are operated on schedule. - 特許庁

電話を掛けるときにカードを電話装置に挿入し、新たにダイヤルした番号は自動的にカードに記憶される。例文帳に追加

When a user makes a telephone call, the user inserts a card to the telephone and the card automatically stores a newly dialed number onto the card. - 特許庁

携帯電話やＰＨＳが使用不適切の場合に、自動的にオートダイヤラーの機能を起動させる携帯無線端末装置を提案する。例文帳に追加

To provide portable radio terminal equipment, with which the function of an auto-dialer is automatically started when the use of a portable telephone or PHS(R) is not suitable. - 特許庁

また、自動取引装置１に加わる異常な外力を警備センサー２０が検知したとき、または停電の発生をＵＰＳ８が検知したとき、自動ダイヤルホン１８がコールセンター３にダイヤルして異常や停電の発生を通知する。例文帳に追加

When a security sensor 20 detects an abnormal external force applied to the automatic transaction device 1, or when a UPS 8 detects the occurrence of a power interruption, an automatic dial phone 18 dials to a call center 3 and notifies the call center of the occurrence of an abnormality and a power interruption. - 特許庁

公衆回線網との間に回線自動選択装置や構内交換機が介在していたとしても、自動的にダイヤル方式を判定する機能を備え、さらに当該ダイヤル方式の判定を無料で行える機能を備えた通信端末を提供すること。例文帳に追加

To provide a communication terminal which has function which automatically determines a dialing system even if a line automatic selecting apparatus and a private branch exchange are interposed to a public line network, and further has function which can determine a dialing system for free. - 特許庁

ファクシミリ装置１は、ファクシミリ通信を行うために回線を介して予め指定された相手先に自動発呼する自動発呼時に、回線を閉成してダイヤル動作を行う前に、当該回線を閉成した状態で、回線からのダイヤルトーンを検出し、ダイヤルトーンが非検出の場合には、自動発呼機能によるダイヤル動作を中止し、回線を閉成した状態のまま、オペレータ呼出動作を行い、オフフックを検出すると、ハンドセットと回線を接続する。例文帳に追加

A facsimile machine 1 detects a dial tone from a line while the line is closed before closing the line and making a dial at automatic dialing to a destination designated in advance via the line for facsimile communication, stops dialing by the automatic dial function when no dial tone is detected, makes an operator call while the line is closed, and connects the handset to the line when detecting hook-off. - 特許庁

鉄骨建築物の柱と梁の接続部を形成する仕口のコアを自動溶接する装置に関し、コラムとダイヤフラムの位置決めから本溶接の終了までのすべての溶接工程を自動化する。例文帳に追加

To automate all welding steps from positioning of a column and a diaphragm to completion of main welding, in an automatic welding equipment for a joint core to construct a joint part between the column and a beam in a steel frame structure. - 特許庁

電話番号案内システムにおいて、車載用自動電話装置が、電話番号案内サービスで案内された電話番号の相手先に、自動的にダイヤルすることができるようにする。例文帳に追加

To automatically dial to the opposite party of a telephone number guided by a telephone-number guide service by an on-board automatic telephone device, in a telephone-number guidance system. - 特許庁

運転操作部のダイヤルを希望する投雪方向に合わせると、自動でシュートが希望する投雪方向に回動して停止する自動シュート回動装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic chute rotating device for automatically rotating and stopping a chute in a desired snow throwing direction, when adjusting a dial of a maneuvering operation part to the desired snow throwing direction. - 特許庁

端末網制御装置が電話回線のダイヤル種別を自動認識する（Ｓ１４〜Ｓ１６）が、センタ装置からの応答がない（Ｓ１７でＮＯ）場合には、失敗回数を＋１に加算する（Ｓ１９）。例文帳に追加

When the terminal network control apparatus recognizes the dial type of telephone line automatically (S14-S16) but there is no response from a center unit (NO at S17), +1 is added to the number of times of failure (S19). - 特許庁

特定条件を満たした時に、公衆回線を経由して外部処理装置へ装置のログ情報、エラー情報などを自動的に送信する機能を持つＦＡＸにおいて、効率の良いリダイヤル処理を実行する。例文帳に追加

To provide a method for executing efficient re-dialing processing in a facsimile device having a function to automatically transmit log information and error information of a device to an external processor via a public line when specific conditions are satisfied. - 特許庁

電話番号等の文字を表示部内に複数行に渡って表示する場合にカーソルの移動を容易に行うことのできる自動ダイヤル装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an automatic dialer in which a cursor is easily shifted when displaying the characters of a telephone number or the like over plural lines inside a display part. - 特許庁

電話機に外付けされる自動ダイヤル装置が、キャッチホン回線のような通話中にフッキングがある特殊サービス回線を正しく認識するための方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method by which an automatic dialer externally mounted on a phone can correctly recognize a special service channel having hooking during a speech such as a catch phone channel. - 特許庁