「自動抽出」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

必要とするウェブ画面上の情報を項目別に取得するウェブテキスト自動抽出手法を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic web text extraction method for acquiring information by item on a necessary web screen. - 特許庁

受信した大量の電子メールの中からユーザの手を煩わせずに自動的に重要な電子メールを抽出する方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide the method and device for automatically extracting important electronic mail out of a lot of received electronic mail without burdening a user. - 特許庁

ビデオカメラで撮影した自動車前部のカラー画像の輝度成分を抽出して白黒画像へ変換する（Ｓ２）。例文帳に追加

First, a brightness component of the color image of the front part of an automobile taken with a video camera is extracted and the color image is converted into a monotone image (S2). - 特許庁

マチコエレポート生成部１４は、不動産の場所情報に基づいて非訴求対象を抽出し、マチコエレポートを自動的に生成する。例文帳に追加

A word of mouth report generation part 14 extracts the non-appealed object on the basis of a location information of the real estate to automatically generate a word of mouth report. - 特許庁

所望の関心領域を自動的に抽出して表示することが可能な超音波診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide ultrasonic diagnostic equipment capable of automatically extracting and displaying a desired region of interest. - 特許庁

緊急注文の場合に作業者リストのなかから自動的に熟練作業者を抽出し、割り込み作業指示を出す。例文帳に追加

In the case of an urgent order, a skillful worker is automatically extracted from a worker list to instruct the interruption work. - 特許庁

原画像からキャッチライト領域を精度よく抽出し、原画像内のキャッチライト領域のみを自動的に強調処理できるようにする。例文帳に追加

To automatically emphasize only the catchlight region in an original image, by accurately extracting the catch light region from an original image. - 特許庁

基準点２２、２４、２６および補助点を２値化処理等によって自動抽出し、それぞれ重心の座標を算出する。例文帳に追加

The control points 22, 24, 26 and the auxiliary points are extracted automatically by a binary processing operation or the like, and the coordinates of their centers of gravity are calculated, respectively. - 特許庁

重要度に応じたテスト項目の自動的な抽出を可能とするプログラムテスト仕様書生成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a program test specification generation which enables automatic extraction of a test item corresponding to significance. - 特許庁

被加熱材の特徴抽出による加熱条件の自動制御および非接触温度測定の精度向上。例文帳に追加

To enable automatic control of heating conditions by feature extraction of a material to be heated and improvement of accuracy in non-contact temperature measurement. - 特許庁

画像中の注目する画像部分をトリミングルールに基づいて自動的に抽出して部分画像を作成する。例文帳に追加

To create a partial image by automatically extracting an image portion to be noticed in an image, on the basis of a trimming rule. - 特許庁

映像の検索を自動化するために、蓄積された映像コンテンツの中から所望のシーンを抽出する手段が求められている。例文帳に追加

To provide a means for extracting a desired scene out of accumulated video contents so as to automatize retrieval of the video. - 特許庁

技術標準の勧告などや入力された機能仕様からテスト項目の作成および抽出を自動的に行う。例文帳に追加

To provide an automatic test item generating device which automatically prepares and extracts a test item from advice etc. of a technical standard and an inputted function standard. - 特許庁

基板の設計段階で不要放射を生じる恐れのあるグラウンドパターン及び電源パターンを自動的に抽出する。例文帳に追加

To automatically extract such a ground pattern and a power source pattern that have a possibility of causing unnecessary radiation in a design stage of a printed board. - 特許庁

修正対象の領域を自動的に抽出して修正した後に、個々の修正個所について修正前の画像を復元可能とする。例文帳に追加

To restore an image whose individual correction parts are not corrected after the areas to be corrected are automatically extracted and corrected. - 特許庁

メールの相手先を自動抽出して設定するのに、ユーザのメール環境を極力変更せずに容易かつ迅速に実現可能とする。例文帳に追加

To easily and quickly automatically extract and set a mail addressee by changing a mailing environment of a user only minimally. - 特許庁

相互に関連のある複数の電子メールを自動的に抽出し、まとめて削除することを可能とする技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for automatically extracting a plurality of pieces of E-mail related to one another and to delete them altogether. - 特許庁

次に、抽出した各口座の口座識別情報をタッチパネル１７に一覧表示し、自動取引を行う口座の選択を促す。例文帳に追加

A list of account identification information of each extracted account is displayed in a touch panel 17, and selection of an account for carrying out the automatic transaction is prompted. - 特許庁

自動ヘッダ抽出機能付き選択読み上げ処理方法ならびにそのためのプログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

SELECTIVE READING-OUT METHOD HAVING AUTOMATIC HEADER EXTRACTING FUNCTION, AND RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM THEREFOR - 特許庁

日常的な映像を自動的に蓄積して情報を抽出し，ユーザが指定する形態で，記録映像と情報とを提示することを目的とする。例文帳に追加

To automatically store daily video images and extract information, and provide a recorded video image and the information to a user in a format designated by the user. - 特許庁

放送局から放送された種々の音声の中から楽曲を自動的に抽出して録音することができるエアチェック装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air check device capable of automatically extracting and recording a piece of music from various sounds broadcast from a broadcasting station. - 特許庁

自動演奏ピアノは、１曲分の演奏情報から或る鍵１について全ての打鍵イベントを抽出する。例文帳に追加

The automatic playing piano extracts all keying events of one key 1 from musical performance information of one piece of music. - 特許庁

画像の効果色自動抽出方法及び画像の元の色復元方法を利用した画像データベース生成方法及び画像検索方法例文帳に追加

IMAGE DATABASE PRODUCTION METHOD AND IMAGE SEARCH METHOD USING METHODS FOR AUTOMATICALLY EXTRACTING EFFECTIVE COLOR OF IMAGE AND RESTORING ORIGINAL COLOR OF IMAGE - 特許庁

外郭形状データと内部形状データとが含まれる物体モデルから、外郭形状データを自動的に抽出する。例文帳に追加

To automatically extract outer shape data from an object model including the outer shape data and inner shape data. - 特許庁

背景抽出部１４は、画像記憶部１３からディジタル画像データを読み出し、背景と顔部分との境界を自動検出する。例文帳に追加

A background extracting part 14 reads digital image data from an image storing part 13 and automatically detects the boundary between the background and a facial part. - 特許庁

このとき、画像提供局は、抽出した自動車の重心点の位置と、その重心点位置の動きベクトル情報を逐次伝送する。例文帳に追加

The image-providing station transmits the center of gravity of an automobile extracted and information about a vector of the movement of the center of gravity. - 特許庁

コンテンツから音声認識結果が得られない区間における、ストーリー構造の自動抽出を可能にする。例文帳に追加

To automatically extract the structure of a story from a section in which a voice recognition result can not be obtained from contents. - 特許庁

デジタルマッピング作業において、自動的に図形形状を分析して、対象図形を抽出し、所望の図式を生成する。例文帳に追加

To provide a system for automatically analyzing figure shapes, extracting target figures, and generating desired schemes, in digital mapping work. - 特許庁

またアプリケーションＩＤを用いて記憶媒体から該当する個別パスワードを抽出し端末に自動的に入力することを可能とした。例文帳に追加

It is possible to extract a corresponding individual password from the storage medium by the use of an application ID and to automatically input it to a terminal. - 特許庁

また、複数のストリームからそれぞれシーン開始時刻情報、シーン終了時刻情報及び優先度情報を自動で抽出する。例文帳に追加

Furthermore, scene starting time information, scene ending time information and priority information are automatically extracted from the plurality of streams, respectively. - 特許庁

分身の育成により得られた嗜好データを利用して、インターネット検索や広告などの情報抽出を自動化することができる。例文帳に追加

Using the taste data obtained from the raising of the alter ego, Internet searches and extraction of information such as ads can be automated. - 特許庁

マルチメディアコンテンツを検索／選択するユーザに、好みにあったコンテンツ候補を自動的に抽出して表示する手段を提供する。例文帳に追加

To provide a method which automatically extracts and displays contents candidates matching taste of a user who retrieves and selects the multimedia contents. - 特許庁

検索に使用する動画像固有識別情報を自動的に抽出して動画像を検索することができる動画像検索装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for retrieving a moving image, capable of retrieving moving images, by automatically extracting moving image-specific identification information used for retrieval. - 特許庁

飲料抽出済み原料による悪臭の発生を確実に防止することのできる飲料自動販売機を提供する。例文帳に追加

To provide a beverage dispenser where the occurrence of a bad smell due to beverage-extracted material is surely prevented. - 特許庁

対象の特性を検出し、データベースに格納した形状モデルに基づく３次元モデル生成領域を自動抽出する。例文帳に追加

Object characteristics are detected and a three-dimensional model generation area based upon a shape model stored in a database is automatically extracted. - 特許庁

時系列データから所望の結果が得られる、ないし期待される時系列データの特徴を自動的かつ効率的に抽出する。例文帳に追加

To automatically and efficiently obtain a desired result from time-series data, or extract expected characteristics of time-series data. - 特許庁

本発明に係る対訳辞書作成装置を用いて，出現頻度の低い訳語対を自動的に抽出することが可能となる。例文帳に追加

By using the bilingual dictionary preparation device, the translated word pair of the low appearance frequency can be automatically extracted. - 特許庁

合成された生成化合物が抽出される際に有害ガスの発生を抑制することができる自動合成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic synthetic device capable of suppressing the generation of a harmful gas at the time of extracting a synthesized product compound. - 特許庁

行動ログからノイズを除去した適切なログを抽出するために使用するノイズ除去条件を自動的に決定する。例文帳に追加

To automatically determine a noise removal condition to be used for extracting an appropriate log obtained by removing noise from action logs. - 特許庁

正確なコスト計算ができるように、作業用電子機器から作業内容や量などを自動的に抽出する。例文帳に追加

To automatically extract the content or quantity of a work from working electronic equipment so that a precise cost calculation can be performed, and to compare the working state between groups. - 特許庁

フィルタ付き容器の吐出口に付着した液滴を確実に落下させることができる自動固相抽出装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an automatic solid-phase extractor capable of certainly allowing the liquid droplets bonded to the discharge port of a container with a filter to fall. - 特許庁

新旧の地図データを基に住所表示変更情報を抽出し、住所表記の変更対応リストを自動生成する技術の実現。例文帳に追加

To realize a technique of automatically forming change correspondence lists of address notation by extracting address display change information based on new and old map data. - 特許庁

時間軸上の全ボリュームデータの芯線の点列データを自動抽出できる医用画像処理方法、プログラム、装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device, program, and device for medical image processing capable of automatically extracting point row data of the line core of all volume data on a time axis. - 特許庁

人物や物体の動作が含まれた動画について、 人手を介すことなく、要約画像としての静止画を自動的に抽出する。例文帳に追加

To automatically extract a still picture as a summary picture without manual intervention from a moving picture including an operation of a human body and an object. - 特許庁

短時間で効率よく試料液の核酸を自動的に抽出できる装置をコンパクトに安価に構成する。例文帳に追加

To compactly manufacture an apparatus capable of automatically efficiently extracting the nucleic acid of a sample solution in a short time, at a low cost. - 特許庁