「自動抽出」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

自動車の側面輪郭記述データから特徴点を抽出する方法とカテゴリを分類する方法例文帳に追加

METHOD FOR EXTRACTING FEATURE POINT FROM SIDE CONTOUR DESCRIPTION DATA OF AUTOMOBILE AND METHOD FOR CLASSIFYING CATEGORY - 特許庁

照明光をきれいに反射する視野か否かが自動判別され、検査を要する視野が抽出される。例文帳に追加

A visual field cleanly reflecting illumination light is automatically discriminated and a visual requiring inspection is extracted. - 特許庁

これにより、Ｗｅｂページ内で中心となる要素を自動的に抽出することが可能となる。例文帳に追加

The element serving as the center in the web page is automatically extracted by this manner. - 特許庁

この電子メールを受信したサーバマシン６は、データを電子メールから自動抽出する。例文帳に追加

The server which has received the e-mail automatically extracts the data from the e-mail. - 特許庁

帳票文書画像などから自動抽出された罫線やセルを容易に修正できるようにする。例文帳に追加

To easily correct a ruled line or cell automatically extracted from a form document image or the like. - 特許庁

原画像データ２００の中から人物領域２０２と背景領域２０４とを自動抽出する。例文帳に追加

A figure region 202 and a background region 204 are automatically extracted from subject image data 200. - 特許庁

顧客の要求に適合する解決策を、知識や経験の蓄積に拠らず自動抽出する。例文帳に追加

To automatically extract solutions suitable for a request from a customer without depending on the accumulation of knowledge or experience. - 特許庁

撮影環境や被写体の特徴に関わらず被写体の抽出条件を自動的に設定する。例文帳に追加

To automatically set the extraction conditions of an object regardless of photography environments and the features of the object. - 特許庁

構図情報抽出装置１は、外部から画像を取得する画像入力回路２と、入力された画像から被写体を自動的に抽出する被写体抽出回路３と、抽出された被写体の構図情報を抽出する構図情報抽出回路４と、抽出した構図情報を画像データベース６に格納する構図情報格納回路５とを備える。例文帳に追加

A composition information extractor 1 includes an image input circuit 2 which acquires the images from outside, an object extraction circuit 3 which automatically extracts an object from the inputted images, a composition information extraction circuit 4 which extracts the composition information on the extracted object and a composition information store circuit 5 which stores the extracted composition information in an image data base 6. - 特許庁

再生中のコンテンツから自動的にＭＸＦファイル化に必要なメタデータを抽出、自動生成するメタデータ編集装置を提供する。例文帳に追加

To provide a metadata editing device which automatically extracts and generates metadata required for MXF filing from a content under reproducing. - 特許庁

顔が認識された画像を自動的に抽出することにより、動画から動画アルバムや静止画（写真）アルバムを自動的に作成することができる。例文帳に追加

To automatically create a moving picture album or a still picture (photograph) album from a moving picture by automatically extracting an image incluging a recognized face. - 特許庁

キーワードの自動的抽出の前処理として、種々雑多な文書データから不要な文字列を自動的に削除する技術の実現。例文帳に追加

To provide a technique for automatically deleting an unnecessary character string from various kinds of document data as the preprocessing of automatic keyword extraction. - 特許庁

コーヒーマシン、特に自動の又は完全自動化されたエスプレッソマシンにおけるコーヒーの抽出方法である。例文帳に追加

To provide a method for brewing coffee in a coffee machine, particularly an automatic or fully automated espresso machine. - 特許庁

ＣＡＤ図面データから属性情報を自動的に抽出し、その属性情報を部品表へ自動的に登録処理する。例文帳に追加

To automatically extract attribute information from CAD (computer aided design) drawing data and to automatically perform a registration processing of the attribute information. - 特許庁

データ解析用ＥＷＳ２はテスタ用コンピュータ１Ａで集計されたＦＢＭ情報に基づき、致命不良自動抽出処理を自動的に行う。例文帳に追加

A EWS2 for analyzing data performs automatically fatal defect automatic extracting processing based on FBM information totalized by a computer 1A for test. - 特許庁

また、前記識別ラベルの記載内容たる識別情報は、ＣＤ自動発行装置が、前記画像ファイルの中から該当情報を自動的に抽出する。例文帳に追加

The identification information of contents of the identification label is automatically extracted from the image file by the automatic CD issuing device. - 特許庁

映像解析装置、映像解析方法、ダイジェスト自動作成システム及びハイライト自動抽出システム例文帳に追加

VIDEO-IMAGE ANALYZER, VIDEO-IMAGE ANALYZING METHOD, AUTOMATIC DIGEST PREPARATION SYSTEM, AND AUTOMATIC HIGHLIGHT EXTRACTION SYSTEM - 特許庁

規則の継続的な整備等を要さず、用言についての換言候補を自動的に抽出できる自動換言装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic paraphrasing apparatus automatically extracting a paraphrasing candidate for a declinable word without requiring continuing maintenance, etc., of rules. - 特許庁

検査対象物について自動的に抽出された輪郭をユーザの希望に応じて自動的に補正して正しい輪郭を容易に特定可能とする。例文帳に追加

To enable easy specifying of right contours by automatically rectifying according to the hope of a user the contours automatically extracted about an examination object. - 特許庁

動画像中の移動体の自動追跡の失敗を少なくするための移動体の特徴量抽出と自動追跡の技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology for extracting the feature amount of a moving object and automatically tracking the moving object in order to reduce a failure in automatic tracking of the moving object in a moving image. - 特許庁

自動変数解析部４１１は、ソースプログラムに含まれる自動変数を解析した解析情報を抽出する。例文帳に追加

The automatic variable analysis part 411 extracts analysis information in which an automatic variable contained in a source program is analyzed. - 特許庁

抽出動作の結果を次の飲料抽出又は飲料生成にフィードバックすることなく飲料の抽出時間又は生成時間のばらつきをなくすことができるカップ式飲料自動販売機を提供する。例文帳に追加

To provide a cup-serving beverage vending machine that can eliminate variations in beverage brewing time or production time without feeding back brewing results to the next beverage brewing or beverage production. - 特許庁

電子化された大量の文書データ中から重要なキーワードを自動的に抽出するに際し、複数の抽出アルゴリズムを組み合わせることで抽出漏れの発生を低減できるシステムの実現。例文帳に追加

To provide a system reducing omission of extraction by combining a plurality of extraction algorithms, when automatically extracting an important keyword from a large quantity of digitalized document data. - 特許庁

サンプルデータからのデータの抽出を人手を介さないで自動化し、かつ、どのような傾向を持つサンプルデータに対しても、抽出データが部分的に集中することなくサンプル点の抽出を行う。例文帳に追加

To extract a sample point by automating extraction of data from sample data without through a manual operation and without making the extracted data concentrate partially to a sample data having any kind of tendency. - 特許庁

ステレオ視により三次元情報を抽出する際、同一センサで複数回の撮影を行わずに三次元情報を抽出することができ、また抽出に使用するパラメータ設定の自動化を容易に行えるようにする。例文帳に追加

To extract three-dimensional information without photographing with the same sensor several times when extracting the three-dimensional information with a stereographic view and to easily automate the setting of parameters to be used for extraction. - 特許庁

被写体の特徴部分の画像を抽出して、抽出した特徴部分の画像に基づいて当該被写体が含まれる複数の画像を自動的に抽出してアルバムを作成する。例文帳に追加

To produce an album by extracting an image having a feature portion of an object, and based on the above extracted image of a feature portion, automatically extracting a plurality of images including the above object. - 特許庁

設計ＣＡＤデータで与えられた組立図から自動的に部品接続関係を抽出する際の計算時間を大幅に短縮することが出来る部品接続関係抽出方法及び部品接続関係抽出装置を得る。例文帳に追加

To provided a method and a device for extracting component connecting relation, with which a calculation time can be remarkably shortened in the case of automatically extracting a component connecting relation from an assembly diagram provided by design CAD data. - 特許庁

電子化された大量の文書データ中から重要なキーワードを自動的に抽出するに際し、複数の抽出アルゴリズムを組み合わせることで抽出漏れの発生を低減できるシステムの実現。例文帳に追加

To provide a system that can reduce an extraction omission by combining a plurality of extraction algorithms in automatically extracting important keywords from many computerized document data. - 特許庁

Webアプリケーション側の変更に自動的に対応し、メンテナンスコストを削減し、同時に、サービス停止時間を削減できる抽出システム、抽出方法、プログラムおよび抽出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a program and an apparatus for extracting, a method and an extraction system capable of reducing a service stop time and cutting a maintenance cost by automatically corresponding to a change at a Web application. - 特許庁

ウェブテキストから住所情報を効率良く抽出することができる住所情報の自動抽出方法、抽出装置、位置情報提供方法及び提供装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic extraction method for address information, an extraction device for the same, a position information providing method, and a providing device for the same which are capable of extracting the address information from a Web text efficiently. - 特許庁

所定の形式に従って記述された文書から、特徴的なブロックを抽出するブロック自動抽出装置において、精度よく情報ブロックを抽出することを目的とする。例文帳に追加

To extract an information block precisely in a block automatic extraction apparatus for extracting characteristic blocks from a document described in a specified format. - 特許庁

テキストデータの中から語句を自動的に抽出し分類する装置、方法、およびプログラムに関し、言語学的にまとまった単位の語句の自動抽出および分類を可能にする。例文帳に追加

To allow automatic extraction and classification of phrases of a linguistically organized unit regarding a device, a method, and a program for automatically extracting and classifying phrases from text data. - 特許庁

人工衛星等から撮像した画像データを用いて、自然災害や人的災害による被害域を自動抽出する被害域自動抽出システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a damaged area automatic extraction system automatically extracting a damaged area by natural disaster or human disaster by use of image data imaged from an artificial satellite or the like. - 特許庁

これにより、ディジタルコンテンツの利用側（ユーザ側）では、ディジタルコンテンツの利用と同時に、抽出プログラムが自動的に起動し、ディジタルコンテンツに埋め込まれた著作権情報が自動的に抽出されることになる。例文帳に追加

Thus, a side (user side) utilizing the digital contents can automatically start the extract program as soon as the digital contents are utilized so as to automatically extract the copyright information embedded in the digital contents. - 特許庁

電子メールなどの文書の内容に基づいて，その文書の内容に精通している人を自動抽出し，更にはその人に対して自動的にその文書を転送することが可能な転送候補者抽出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a transfer candidate extracting device which automatically extracts a person who is familiar with the contents of a document based on the contents of the docment such as e-mail and can further automatically transfer the document to the person. - 特許庁

入力データの種類に拘わらずアンサンブル学習における弱情報抽出部を自動的に生成することによって、より高精度の情報抽出装置を自動的に構築する。例文帳に追加

To automatically construct a more highly precise information extraction device by automatically generating a weak information extraction part in ensemble learning regardless of the type of input data. - 特許庁

笑い声区間を自動的に、しかも少ない演算量とメモリサイズで抽出することができる音声処理装置と動画像から笑い動作区間を自動的に抽出することができる動画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a voice processor which automatically extracts a laughter section with a small operation quantity and a memory size and a moving picture processor which automatically extracts a laughing motion section from a moving picture. - 特許庁

また、測定結果に基づいて影響因子を自動的に抽出し、抽出された影響因子を用いて、各機器毎に最適なモデル化関数を自動的に作成する。例文帳に追加

Affectors are automatically extracted based on the result of measurement, and the optimum modeling function is automatically prepared for each appliance by using the extracted affectors. - 特許庁

本発明では、文章中の単語から文章の話題を自動的に抽出すると共に、抽出した話題より当該分野の特定分野辞書を用いて解析するか否かの制御を自動的に行うことにより、どのような文章に対しても解析精度を向上させる。例文帳に追加

Thus, the analysis precision of any text is improved. - 特許庁

自動的に抽出した語句を自動抽出語句テーブルを用いて表引きし、ヒットしたエントリに含まれる情報を検索結果として出力する（Ｓ２５）。例文帳に追加

The automatically extracted word/phrase is checked by using an automatically extracted word/phrase table and information included in the hit entry is outputted as a retrieved result (S25). - 特許庁

自動的に抽出した語句を自動抽出語句テーブルを用いて表引きし、ヒットしたエントリに含まれる情報を検索結果として出力する（Ｓ２５）。例文帳に追加

The automatically extracted word/phrase is table looked-up by using an automatically extracted word/phrase table and information included in a hit entry is outputted as a retrieved result (S25). - 特許庁

液体試料中の成分物質の自動抽出装置および液体試料中の成分物質の自動濃度測定装置ならびに液体試料中の成分物質の抽出方法例文帳に追加

DEVICE FOR AUTOMATICALLY EXTRACTING COMPONENT SUBSTANCE IN LIQUID SAMPLE, DEVICE FOR AUTOMATICALLY MEASURING CONCENTRATION AND METHOD FOR EXTRACTING COMPONENT SUBSTANCE IN LIQUID SAMPLE - 特許庁

心筋などの組織の輪郭を自動で抽出するＡＣＴを用いないで輪郭抽出処理の高速化を図ると共に、ユーザが輪郭抽出処理で必要な手順に関わる説明文を読むことなく正しい操作で組織の輪郭を抽出できる超音波診断装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an ultrasonograph which accelerates a contour extraction process without using an ACT for automatically extracting the contour of a tissue such as cardiac muscle and which enables a user to extract the contour of the tissue by a correct operation without reading an explanatory text about a necessary procedure in the contour extraction process. - 特許庁

また対象物の位置情報を取得するため、画像生成部７で生成される差分画像から対象物（自動車）を抽出する対象物抽出部１０と、対象物抽出部１０で抽出される対象物の位置を推定する対象物位置推定部１１とを撮像装置Ａ１に備えている。例文帳に追加

The imaging apparatus A1 is equipped with: an object extraction part 10 extracting the object (automobile) from the difference image generated by an image generation part 7 in order to acquire the position information of the object; and an object position estimation part 11 estimating the position of the object extracted by the object extraction part 10. - 特許庁

原画像の画像領域を抽出し、抽出された原画像の画像領域に対して、主要被写体抽出、指写り抽出およびカブリ領域抽出のうちの少なくとも１つの領域抽出を行って抽出領域を得、抽出された抽出領域に応じて自動的に出力画像領域を調整し、この調整された出力画像領域内の画像データより出力画像データを得ることにより、上記課題を解決する。例文帳に追加

An image area of the original image is extracted and an extracted area is obtained by extracting one of the main subject, finger vignetting photography, and a fogging area; and the output image area is automatically adjusted according to the extracted area and the output image data is obtained from the image data in the adjusted output image area. - 特許庁