「自動抽出」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

広告用自動販売機データ抽出システム及び方法並びにこれらにのプログラム及びプログラム記録媒体、広告用自動販売機データ送信システム、広告情報送信システム例文帳に追加

METHOD, SYSTEM, AND PROGRAM FOR EXTRACTING VENDING MACHINE DATA FOR ADVERTISEMENT, PROGRAM RECORDING MEDIUM, SYSTEM FOR TRANSMITTING THE VENDING MACHINE DATA FOR ADVERTISEMENT, AND ADVERTISEMENT INFORMATION TRANSMISSION SYSTEM - 特許庁

必要な書類がすべて揃っているかを自動的に判断できると共に書類内の確認すべき確認項目を自動的に抽出でき、書類の確認を容易にする。例文帳に追加

To easily confirm documents by automatically judging whether necessary documents are all together, and automatically extracting confirmation items to be confirmed inside documents. - 特許庁

付加キーワード自動生成手段１０−３が抽出した特性情報に基づいて、前記キーワードによる情報検索を行う際に当該キーワードに付加して使用する付加キーワードを自動的に生成する。例文帳に追加

On the basis of the extracted attribute information, an additional keyword automatic generation means 10-3 automatically generates an additional keyword to be used in addition to the keyword in information retrieval base on the keyword. - 特許庁

このパターンを抽出するためには、少なくとも一つの単一の画像（ＨＤ）が高い線量率で形成され（２）、上記単一の画像は、パターンの自動の（４）又は自動でない（３）認識に十分である。例文帳に追加

To detect the patterns, at least one single image (HD) is formed (2) with a higher dosage rate and the single image is sufficient for the recognition of the patterns automatically (4) or non-automatically (3). - 特許庁

これにより、視聴者がより興味を持って視聴した部分を、ある閾値を用いて自動的に抽出することができ、自動的に視聴者の好みを反映したダイジェスト映像を生成することができる。例文帳に追加

Thus, the portion viewed by the audience with more interest can be automatically extracted using a threshold, thereby automatically generating digest images reflecting the liking of the audience. - 特許庁

ショットカットをロバストに検出できる映像解析装置、映像解析方法、ダイジェスト自動作成システム及びハイライト自動抽出システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a video-image analyzer that robustly detects a shot cut, a video-image analyzing method, an automatic digest preparation system, and an automatic highlight extraction system. - 特許庁

断面の時系列的な変化を示すアニメーションを自動生成する際、抽出された特徴的な現象を解析者が容易に理解できるように、現象の表示スケールや再生速度、表示アングルを自動調整する。例文帳に追加

When animation showing the time-sequential change of the cross-section is automatically generated, the display scale, reproduction speed and display angle of the phenomenon are automatically adjusted so that the extracted characteristics phenomenon can be easily obtained by an analyzer. - 特許庁

コーヒーが全て抽出し終わるまで自動で出湯し、かつコーヒーが溢れないように出湯流量も自動で調節することができる電気湯沸かし器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an electric kettle automatically pouring hot water until coffee brewing is finished, and preventing overflow of coffee by automatically adjusting the hot water flow rate. - 特許庁

自動演奏部２５を備える場合に、抽出された演奏用データに基づいて自動演奏をし、生成された楽音信号をスピーカ１０から出力する。例文帳に追加

When an automatic playing part 25 is available, automatic playing is carried out based upon the extracted data for playing and a generated musical sound signal is outputted from a speaker 10. - 特許庁

電気自動車１０の各曜日の使用履歴を記録して、所定期間にわたる使用履歴からバッテリ１３の消費電力量に関連する、各曜日の電気自動車１０の使用パターンを抽出する。例文帳に追加

Usage histories of the electric vehicle 10 on each day of the week are recorded, and the usage pattern of an electric vehicle 10 related to the amount of power consumption of a battery 13 on each day of the week is extracted from the usage histories of the vehicle in a predetermined period. - 特許庁

顔検出技術を用いて、顔画像データを自動で抽出し、過去に撮像して蓄積したデータベースと照合することで被写体個人の認識を自動で行い、認識結果に基づきディスプレイに情報を表示する。例文帳に追加

Face image data are automatically extracted by using a face detecting technique, a photographic subject is automatically identified by collating it with a database imaged and stored in the past, and information is displayed on a display based on a result of the identification. - 特許庁

光信号受信器９０は、受光部１０、前置増幅器１１０、自動利得制御増幅器１２、クロック抽出及び信号識別部１３、自動識別レベル制御回路１４、及び切替信号発生器１２０を備える。例文帳に追加

The optical signal receiver 90 is provided with: a light receiving section 10; a preamplifier 110; an automatic gain control amplifier 12; a clock extraction and signal identification section 13; an automatic identification level control circuit 14; and a switching signal generator 120. - 特許庁

曲線線形管理のデータとして実カントとカント不足量をチャート出力し、また水準狂いの波形に自動的に基準線を設定することで、線形の不良な曲線を簡単且つ自動的に抽出できるようにする。例文帳に追加

To extract the curve with a bad line form simply and automatically by chart outputting a real cant and cant shortage amount as the data of a curve line form control and setting a standard line to the wave form with a mad level automatically. - 特許庁

燃料電池自動車、水素ステーションの普及に向けて、燃料電池自動車を公道で走らせ、実用化に向けた性能評価、課題抽出を実施。例文帳に追加

In order to promote the diffusion of fuel cell vehicles and hydrogen stations, demonstration tests have been conducted in which a fuel cell vehicle ran on public roads so that its performance could be evaluated and problems could be identified. - 経済産業省

診断者が被検体の病変部の診断に画像処理装置を使用する場合に、診断者が病変部を自動抽出するために必要な画像処理条件を画像処理装置に入力することなく、自動的に条件を設定し、病変部を自動抽出することができる画像処理装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an image processor that can automatically set a condition and extract an affected area without inputting by a diagnostician of an image processing condition necessary to automatically extract the affected area when the diagnostician uses the image processor for the diagnosis of the affected area of a subject. - 特許庁

第２のページＰ２でステッカー見本，自動車の型，及び自動車の色が選択されると、画像抽出部３により、当該選択型で且つ選択色の自動車の背面に当該選択ステッカー見本を貼付した画像が表示される。例文帳に追加

When a sticker sample, the type of an automobile and the color of the automobile are selected on the second page P2, an image, to which the relevant selected sticker sample is stuck on the back of the automobile of the relevant selected type in the selected color, is displayed by an image extracting part 3. - 特許庁

この発明は、稼動中の自動改札機のログデータから券データや動作環境情報などのサンプルデータを抽出して開発中の自動改札機へ供給し、開発中の自動改札機では上記サンプルデータに基づいて試験動作を実行する。例文帳に追加

Sample data such as ticket data or operating environment information are extracted from log data of the automatic ticket gate under operating and supplied to the automatic ticket gate under developing and in the automatic ticket gate under developing, the test operation is carried out based upon the sample data. - 特許庁

自動機で繰り返し取引が選択され（Ｓ２０） 、取引候補の検索方法が入力されると（Ｓ２１） 、ホストは、入力された情報をもとに取引履歴ファイル２０から取引候補を抽出し（Ｓ２２） 、取引候補データを自動機に応答し（Ｓ２３） 、自動機で取引候補を表示する（Ｓ２４） 。例文帳に追加

When a transaction is repeatedly selected in the automatic machine (S20) and a method for retrieving a transaction candidate is inputted (S21), the host extracts the transaction candidate from the transaction history file 20 on the basis of inputted information (S22), transmits transaction candidate data to the automatic machine (S23) and displays the transaction candidate on the automatic machine (S24). - 特許庁

配信メールに対して顧客から返信メールが受信されると、応答処理部１５により返信内容からキーワードが抽出されて顧客の要求内容（購買欲ランク）が自動的に判定され、次に応答すべきメールが自動的に決定され、営業シナリオも自動的に切り替えられる。例文帳に追加

When a reply mail to the distributed mail is received from the client, a key word is extracted from a reply content by a response processing part 15, a request content (ranking of buying inclination) is automatically decided, an e-mail to be responded next is automatically decided, and the business scenario is automatically switched. - 特許庁

電気自動車の蓄積されている燃料に応じた走行可能距離を算出し、取得した位置を用いて走行可能距離内に存在する電気自動車用の充電スタンドの情報を抽出し電気自動車に情報提供すること。例文帳に追加

To calculate a distance which can be travelled according to the fuel accumulated in an electric vehicle, extract information on a charging stand for the electric vehicle which exist within the distance which can be travelled using an acquired position and provide the information to the electric vehicle. - 特許庁

管理部門３では、貸与した自動販売機の履歴情報を各自動販売機の識別情報に対応付けてデータテーブルに順次格納し、所定の回収条件が与えられた場合に、データテーブルに格納した履歴情報に基づいて回収対象となる自動販売機の抽出を行う。例文帳に追加

In the management department 3, the history information of the rent vending machine is successively stored in a data table in association with the identification information of each vending machine, and when a predetermined recovery condition is given, the vending machine that is a recovery object is extracted based on the history information stored in the data table. - 特許庁

自動制御により連続運転される抽出塔の運転方法であって、連続的に抽出塔の分液状態を監視する手段を制御システム内に有し、該手段が分液不良現象を感知した場合、自動的又は運転員が介在して分液不良現象を改善するための操作が行なわれる抽出塔の運転方法において、分液不良現象の感知方法が上記の感知方法である抽出塔の運転方法。例文帳に追加

In the method of operating the extraction column continuously run by automatic control, a control system has a means for continuously watching the state of liquid separation in the extraction column, an operation of correcting defective liquid separation is carried out automatically or by an operator if the means detects the defective liquid separation, and the above detection method is employed. - 特許庁

この発明は、入力音声信号から音楽信号のみを抽出し、抽出した音楽信号のうちユーザの好みに合った音楽信号のみを自動的に選別して蓄積することができる音楽信号蓄積装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a music signal accumulating device which can extract only music signals from an input audio signal and automatically select and store only music signals matching user's preference among the extracted music signals. - 特許庁

回路構成要素抽出手段４０は、回路図データを構成する回路構成要素から、設計ルールデータ記憶手段３０に記憶される設計ルールが適用される回路構成要素を、その回路構成要素の属性情報に基づいて自動的に抽出する。例文帳に追加

A circuit component extraction means 40 automatically extracts circuit components to which a design rule stored in a design rule data storage means 30 is applied, from circuit components constituting circuit diagram data, on the basis of attribute information of the circuit components. - 特許庁

動画からアルバム用写真画像となる注目する静止画を自動的に効率良く選択して抽出し、抽出された静止画からなる写真画像を用いて、容易に、かつ短時間で、写真アルバムを作成することができる写真アルバム作成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a photo album producing method producing a photo album easily within a short period of time by automatically effectively selecting and extracting a noticed still image which is to become one of the photographic images for the album from a moving video, and by using photographic images consisting of the extracted still images. - 特許庁

画像データから船舶候補領域を抽出し、船舶を判定する船舶画像処理システムに係り、船舶候補領域から抽出された船舶諸元を用いて船舶判定することで、自動判定の精度を向上させることを課題とする。例文帳に追加

To improve the accuracy of automatic decision by deciding a ship by using ship items extracted from a ship candidate area in a ship image processing system for extracting the ship candidate area from image data and deciding a ship. - 特許庁

記憶されている充電スタンドの中から、電気自動車の現在地周辺に存在する充電スタンドを抽出し、抽出された充電スタンドの位置と、その充電スタンドに設置されている充電器の利用可能情報とを提供する。例文帳に追加

The charging stand information-supplying apparatus extracts a charging stand that is present around the current location of an electric car from stored charge stands, and provides the position of the extracted charge stand and availability information of chargers that are installed at the charging stand. - 特許庁

データ抽出・送付部３は、処方せん情報データベース２ｃを参照して、処方せんに記載された医薬品から後発医薬品への代替が行われた調剤結果の情報を自動的に抽出し、後発医薬品代替リスト６を生成する。例文帳に追加

The data extraction/transmission section 3 automatically extracts information on preparation results after a drug described in a prescription is substituted with a generic drug by referring to the prescription information database 2c and generates a generic drug substitution list 6. - 特許庁

本方法は、少なくとも２つの初期コンピュータ断層撮影（ＣＴ）データセットを収集し、ＣＴデータセットから自動的に結腸を抽出し、抽出した結腸のビューを合成し、結腸の複数の収集しかつ合成したビューを同時に表示し、該ビューを同期させるステップを含む。例文帳に追加

This method includes a Step of gathering at least two initial computer tomographic (CT) data sets, automatically extracting a colon from the CT data sets, synthesizing views of the extracted colon, simultaneously displaying a plurality of gathered and synthesized views of the colon, and synchronizing the views. - 特許庁

抽出元データベースがＳｈａｒｅｄ Ｎｏｔｈｉｎｇ型の並列データベースであるデータ連動システムにおいて、特別な操作を行うことなく自動的に抽出元データベースと反映先データベースの整合性を保持することにある。例文帳に追加

To automatically maintain the matching of an extraction origin data base and a reflection destination data base without performing any special operation in a data linking system in which the extraction origin data base is constituted as a Shared Nothing type parallel data base. - 特許庁

一致する場合、送金処理システム（３００）が、該値と同じ値を含む処理実績データを処理実績情報データベースから抽出し、抽出した処理実績データに基づいて、第１の送金依頼の経路情報を自動的に決定する。例文帳に追加

When they match, a remittance processing system (300) extracts the processing results data including the same value as the value from a processing results information database, and automatically determines route information of the first remittance request based on the extracted processing results data. - 特許庁

変換検証装置１１７では、Ａｃｃｅｓｓデータベースシステム１１１で処理するプログラムに、ＳＱＬ文を抽出するコードを挿入し、実行時にＳＱＬ文を自動的に抽出し、ＳＱＬ−ＳＥＲＶＥＲデータベースシステム１１３で処理されるＳＱＬ文に変換する。例文帳に追加

A conversion verification device 117 inserts a code for extracting an SQL sentence into a program to be processed by an Access database system 111, automatically extracts the SQL sentence in an execution, and converts it into an SQL sentence to be processed by an SQL-SERVER database system 113. - 特許庁

印刷条件抽出部２４は該当する上記登録印刷条件に上記状態検出情報を照合させて比較を行い、今回ユーザが設定可能で有効か、あるいは設定不可能で無効かを自動判定して抽出する。例文帳に追加

The print condition extracting part 24 collates and compares the status detection information with the above registered print conditions, and automatically determines and extracts whether the current print conditions can be set by a user this time and effective, or the current print conditions cannot be set by the user and ineffective. - 特許庁

自動運転モードによる各制御対象時間帯における温度調節機２の出力を、前記抽出手段８で抽出した制御対象時間帯に対応する滞在時間区分に基づいて、滞在時間が長いもの程高出力となるように決定する出力決定手段９を備える。例文帳に追加

Further an output deciding means 9 is provided to decide the output of the temperature adjuster 2 in each controlled time zone in the automatic operation mode on the basis of the staying time section corresponding to the controlled time zone extracted with the extracting means 8, so that the longer the staying time is, the higher the output is. - 特許庁

ネガフィルムやポジフィルム等のカラー原画像から、人手を介さず完全に自動で且つ精度よく人の顔を抽出する顔抽出方法を提供するとともに、画像の向きの違いに対応することができるようにすることである。例文帳に追加

To provide a face extraction method for perfectly automatically extracting a human face from a color original image of negative film, positive film or the like without using manual operation with high accuracy, and to cope with difference in a direction of an image. - 特許庁

音声信号中で音声認識に必要な特徴ベクトルを抽出し、抽出された特徴ベクトルを自動連想神経網を利用して変換することによって、音声認識過程でノイズが含まれた音声特徴ベクトルが入っても、強い特徴出力値を得ることができる。例文帳に追加

By extracting a feature vector required for speech recognition from a speech signal and by transforming the extracted feature vector using an auto-associative neural network, a strong feature output value is obtained, even if the speech feature vector including noise enters in speech recognition processing. - 特許庁

水溶液中で多量の核酸を高効率で吸着することができ、かつ吸着された核酸を高効率で脱離し、抽出することができ、ＰＣＲ法及びＳＮＰ自動検出の統合化が可能な核酸の抽出方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for extracting nucleic acids by which a large amount of the nucleic acids can be adsorbed in high efficiency in an aqueous solution, and the adsorbed nucleic acids can be desorbed and extracted in high efficiency, and which enables the integration of a PCR method with an SNP automatic detection. - 特許庁

テストプログラムから抽出したスペックファイル１から、検査仕様書１３に記述する各テスト項目１１毎のスペックファイル情報を抽出することにより、テストプログラムの検査仕様書１３を自動的で正確かつ迅速に作成することができる。例文帳に追加

Specification file information of every test item 11 which is described in the inspection specification 13, is extracted from a specification file 1 being extracted from the test program, whereby the inspection specification 13 of the test program can be created automatically, accurately and rapidly. - 特許庁

ＯＦＤＭ受信装置のＯＦＤＭ復調部に含まれる自動周波数同調回路９０において、パイロット信号抽出部４６は各シンボルからパイロット信号を抽出し、第２ＡＦＣ部４８はパイロット信号に基づいて周波数誤差を抑制させる制御信号を生成する。例文帳に追加

A pilot signal extract section 46 in an automatic frequency tuning circuit 90 included in an OFDM demodulation section of an OFDM receiver extracts a pilot signal from each symbol, and a second AFC section 48 produces a control signal to suppress a frequency error on the basis of the pilot signal. - 特許庁

自動応答装置２０は、メール送信端末１０から問合わせメールを受信し、受信した問合わせメールから行動キーワードを抽出し、抽出した行動キーワードに対応する行動を特定し、特定した行動に対応する応答メッセージをメッセージデータベース２５６から読み出す。例文帳に追加

An automatic answering device 20 receives an inquiry mail from a mail transmitting terminal 10, and extracts an action keyword from the received inquiry mail, and prescribes an action corresponding to the extracted action keyword, and reads the answer message corresponding to the prescribed action from a message database 256. - 特許庁

ユーザがリモコン等の操作により「しばらく見ていない画像」を選択し、スライドショーの開始を指示すると、算出されたカウンタに基づいて「しばらく見ていない画像」を自動で抽出し、抽出した画像のスライドショー表示を行う。例文帳に追加

When the user operates a remote controller or the like to select "images not viewed for a long time" and instructs the start of a slide show, the image reproducing system automatically extracts the "images not viewed for a long time" on the basis of the calculated count value and carries out the slide show of the extracted images. - 特許庁

画像の状態に応じて補正処理を行うための情報を抽出する画像内の有効領域および情報を抽出しない画像内の無効領域を自動検出することができ、様々な画像に対応することができる画像領域検出回路を提供する。例文帳に追加

To provide an circuit for detecting image region, capable of automatically detecting effective region in an image for extracting information for the purpose of carrying out correction processing, and an ineffective region in the image that does not extract information, in response to the state of the image and of coping with various images. - 特許庁

ピット２では自動車１のデータキャリア３に、ＤＢ９０から抽出した注文情報と、工程投入順序計画立案装置８４が立案した工程投入順序計画と、ＤＢ９２から抽出した投入順序制約情報が、リーダ／ライタ５２で書込まれる。例文帳に追加

In a pit 2, ordering information extracted from a DB 90, a process input sequence plan drafted by a process input sequence planning device 84, and input sequence constraint information extracted from a DB 92 are written in the data carrier 3 of an automobile 1 by a reader/writer 52. - 特許庁

熱延鋼板が加熱炉で抽出されてから巻取完了するまでの間のライン上のあるポイントを通過する時間を自動で正解に予測することができ、短時間で最適抽出ピッチにする熱間圧延におけるミルペーシング制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a mill pacing control method in hot rolling capable of automatically and accurately estimating the time of a hot rolled steel sheet passing a certain point on a line from the extraction at a heating furnace to the completion of coiling, and of making the pitch optimum in a short period of time. - 特許庁

自動車の走行中、走行中表示制御部１７は、メニュー再生中となったならば、メニューに含まれる動画中から、一つの画像フレームの画像を代替画像として抽出し、抽出した代替画像の静止画としてのセレクタ１２６への出力を開始する。例文帳に追加

While an automobile is traveling, a driving state display control section 17 extracts an image of one image frame from moving pictures included in a menu as an alternative image when a menu is reproduced and starts an output of the extracted alternative image to a selector 126 as a still picture. - 特許庁