「自動抽出」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

動画中の所望の範囲から所定枚数の静止画像を抽出するにあたり、動画の変化の激しさに応じて自動的にサンプリング密度を変化させ、簡易な操作でユーザの要求にきめ細かく対応することを可能とする。例文帳に追加

To finely fulfill users' requests by easy operation by automatically changing the sampling density in accordance with quickness of variation of moving images when extracting the prescribed number of still images from a desired range in moving images. - 特許庁

その後、メモリ２３に一時記憶された複数の画像から、本撮影動作前に指定された指定撮影条件を最も満たす画像が自動的に抽出され、メモリカード９に記憶される。例文帳に追加

After that, an image which mostly meets the designated photographing condition designated before the main photographing operation is automatically extracted from among the plurality of images temporarily stored in the memory 23, and stored in a memory card 9. - 特許庁

特定キーワードに基づいて提供される広告の状態、広告費用、商品の広告状態、商品評価内容を自動的に抽出することにより、適切な評価を得ることができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for obtaining an appropriate evaluation by automatically extracting a state of advertisement, an advertising cost, an advertised state of merchandise, merchandise evaluation content provided based on a specific keyword. - 特許庁

複数の動画・静止画データのシーンカット編集や特殊効果挿入のタイミングを自動的に抽出し、音楽付きビデオを容易に編集可能とする。例文帳に追加

To easily edit video with music by automatically extracting a timing of scene cut editing or special effect inserting of a plurality of motion picture/still picture data. - 特許庁

信号衝突箇所の特定、レシオ回路の抽出、レシオ回路検証用の入力パターンの作成を自動化し、レシオ回路検証に際しての信頼性および効率化の向上を実現する。例文帳に追加

To improve reliability and efficiency in the verification of a ratio circuit by automating the specification of a signal collision spot, the extraction of the ratio circuit and the generation of an input pattern for ratio circuit verification. - 特許庁

複数の画像処理の組み合わせにより目的領域を画像内から抽出する技術に関し、操作者が画像処理手順を入力しなくても、自動的に画像処理手順を設定可能にする。例文帳に追加

To allow an operator to automatically set image processing procedures without inputting the image processing procedures on technologies for extracting a target region from within an image by combining a plurality of image processing procedures. - 特許庁

予め決められたリセット期間を与えられた設計回路の不定値伝播の生じる箇所を自動的に抽出することができる半導体集積回路設計支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor integrated circuit design support system capable of automatically extracting a place where the propagation of an unfixed value of a designing circuit with a predetermined reset period given thereto occurs. - 特許庁

オーディオサンプラ／サンプルプロセッサ７０は、オーディオのソースファイルのセグメントを自動的に抽出し、音生成機器１のトリガにこれらをマッピングすることができる。例文帳に追加

An audio sampler/sample-processor 70 can automatically extract segments of an audio source file and map them to triggers in the sound-producing device 1. - 特許庁

低コストで、コーヒーの嫌味成分を含むコーヒー抽出液がバスケットから排出されることを自動的に防止することが可能なコーヒーメーカーを提供する。例文帳に追加

To provide a coffee maker which can be made at low cost and can automatically prevent the discharge of a coffee juice including a bad taste ingredient of coffee from a basket. - 特許庁

自動組み上げ装置３は、ＰＤＭ情報５’から、組み上げ処理に必要となる部品に対応するデータを抽出し、対象部品ファイル名リスト３９、組み上げ情報４１を生成する。例文帳に追加

An automatic assembling apparatus 3 extracts data corresponding to a component required for assembling processing from PDM information 5' and generates a target component file name list 39 and assembling information 41. - 特許庁

ユーザが、その集計項目をマウスクリックした際に、対応付けておいたグラフ生成規則にしたがって、抽出したデータを用いて自動的にグラフを生成する（ステップ５１５）。例文帳に追加

When the user clicks the tabulation item by a mouse, the graph is automatically generated using the extracted data, pursuant to the correlated graph generation rule (step 515). - 特許庁

視聴制限の範囲はアクセス履歴から動的に生成することもできるので、人気シーンを自動的に抽出して限定公開するなどプロモーションに用いることができる。例文帳に追加

A range of the view restriction can also be dynamically generated from an access history to be also used for promotion such as automatically extracting and restrictively disclosing a popular scene. - 特許庁

ユーザが明示的な評価を与えなくても、レコメンド対象ユーザへ推薦するアイテムを自動的に高効率かつ良好に抽出できるレコメンダシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a recommender system, for automatically, efficiently and satisfactorily extracting an item to be recommended to a target user without requiring the user to provide explicit evaluation. - 特許庁

そして、この取引情報と荷物追跡情報とを定期的に照合することによって、新たに集荷済みとなった取引情報を抽出し、自動的に請求処理及び支払処理を進行させるようにした。例文帳に追加

Transaction information of newly assembled baggage is extracted by periodically collating the transaction information with baggage tracing information, and charging processing and payment processing are automatically made to proceed. - 特許庁

このように、回帰木分析では、集合を２分割することにより目的変数の値に最も影響を与える説明変数とその範囲が自動的に抽出される。例文帳に追加

Thus, in regression tree analysis, an explanatory variable most affecting a value of the response variable by two-dividing a set and its range are automatically extracted. - 特許庁

要求ユーザの観点は、要求ユーザが重要と見なす評価対象項目を示す観点ベクトルによって特定され、自動的に抽出される。例文帳に追加

The viewpoint of the request user is specified with a viewpoint vector showing the evaluation object item that the request user regards as an important item and automatically extracted. - 特許庁

問合せと回答とを対応づけたデータベースを用意し、ユーザからの問合せから抽出された情報を用いて関連する回答をデータベースから検索して自動的に返信する。例文帳に追加

This contact center system prepares a database in which inquiries are associated with replies, and automatically gives the reply by searching related replies using information extracted from the inquiries from the users. - 特許庁

ユーザの意図にあった質問文を、作成された質問文データベースから自動抽出した上でユーザ端末に返すことができるサーバを提供すること。例文帳に追加

To provide a server capable of returning a question sentence fit for an intention of a user to a user terminal after automatically extracting the question sentence from a produced question sentence database. - 特許庁

そして、安否確認対象者を携帯電話のアドレス帳から選択すると、このアドレス帳の情報の中より、後述するテンプレートに合成するために必要な情報を自動的に抽出する（ステップＳ１２、１４）。例文帳に追加

When an object person of safety confirmation is selected from an address book in the mobile phone, required information to be combined with a template is automatically extracted from information of the address book (steps S12 and S14). - 特許庁

データ集合のデータから自動的に各データ間の構造を抽出してその構造に沿ってデータを表示することができる画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image display apparatus in which a structure between data is automatically extracted from data in a data set and data can be displayed in accordance with the structure. - 特許庁

診療報酬明細書をもとに、自動的、客観的に標準値、異質値を抽出し、異質値の原因追求、標準値内の医療機関評価等の分析を可能とする。例文帳に追加

To perform analysis such as the cause pursuit of a heterogeneous value and medical institution evaluation within a standard value by automatically and objectively extracting the standard value and the heterogeneous value on the basis of a medical fee bill. - 特許庁

イメージデータから文字認識により文字データ化してファイリングする場合に、指定のフィールド名対応に該当文字列を抽出して自動的にデータベース化できるようにした電子ファイリングシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide an electronic filing system which extracts a relevant character string, while corresponding to a designated field name and automatically makes the character string a database, when making image data character data due to character recognition and filing the character data. - 特許庁

錯体形成反応が遅いため、抽出や吸着が困難であるロジウムを、自動車排ガス触媒、化学反応触媒などの浸出液から、迅速に吸着して濃縮回収する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for rapidly adsorbing rhodium that is slow in complex forming reaction and therefore, is difficult to be extracted and adsorbed, from the leachate of a vehicular exhaust catalyst, chemical reaction catalyst or the like, and concentrating and recovering the rhodium. - 特許庁

自動マッチング処理部１１が、格付データレコードとすべてのキー項目が合致する属性データレコードを債券属性テーブル３１から抽出し、これらをマッチングさせてマッチテーブル２５に格納する。例文帳に追加

An automatic matching processing part 11 extracts attribute data records whose all key items are matched with those of ranking data records from a bond attribute table 31, and matches and stores them in a match table 25. - 特許庁

用意するテンプレートの数を増加させずに複数の人物を写した写真画像から人物領域を自動的に抽出することができる画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus that can automatically extract a human area from a photograph image imaging a plurality of humans without causing an increase in the number of templates prepared. - 特許庁

インターネットを利用したネットショッピングなどで、消費者の動向をつかむための情報を、アンケート手段とは異なった手法で自動的に取得することができるような端末情報の抽出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for extracting terminal information, by which information for grasping the tendency of consumers is automatically obtained by net shopping using the Internet, etc., which is a method being different from a questionnaire means. - 特許庁

大量の分析結果データから目的のデータを迅速に抽出すると共に、大量のデータを管理し易くすることができる自動分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic analysis apparatus capable of quickly extracting target data from a large quantity of analysis result data and easily managing a large quantity of data. - 特許庁

入力したかな漢字文章に対して、サーバー側で自動的にキーワード抽出とマルチメディアデータ検索をおこなうことで、効率よく最新の画像や音楽を用いたマルチメディアデータ混合文章を出力する。例文帳に追加

To efficiently output a multimedia data mixed sentence in which the latest image and music are used by automatically performing keyword extraction and multimedia data retrieval about an inputted a Kana (Japanese syllabary) and Kanji (Chinese character) sentence on a server side. - 特許庁

映像カメラを搭載した船体運動の影響を受けて、撮影した複数の隣接するフレームの映像の位置が一致しない揺動画像から、動く対象物をリアルタイムに自動抽出して認識する。例文帳に追加

To automatically extract and recognize a moving object in real time from oscillating images whose visual position is inconsistent between a plurality of adjacent frames captured under the influence of the motion of a hull equipped with a video camera. - 特許庁

入力される改造を含む新規作成されたソースファイルから試験項目を自動抽出して試験項目票を作成することで試験密度を標準化する。例文帳に追加

To standardize test density by creating a test item form by automatically extracting test items from a newly created source file including revision to be inputted. - 特許庁

左室部分と左房部分とが空間的に連なっている状態において、左室部分を自動的に抽出し、左室体積の演算精度を高める。例文帳に追加

To enhance an operational precision of the volume of a left ventricle by automatically extracting a left ventricle portion in a state in which the left ventricle portion and a left atrium portion are spatially connected. - 特許庁

高い精度で生成された利用者の嗜好情報を基にＥＰＧ情報から放送コンテンツを検索し、検索により抽出された放送コンテンツを自動録画することができるコンテンツ録画システムを提供する。例文帳に追加

To retrieve a broadcast content from EPG information based on user's preference information generated with high accuracy so as to automatically record the broadcast content extracted by retrieval. - 特許庁

本発明は、道路等を表す境界線データに基づいてボロノイ多角形を形成することにより境界線間の中心線を自動的に抽出するようにした中心線生成プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a center line generator automatically extracting a center line between boundary lines by forming Voronoi polygons on the basis of boundary line data representing a road or the like. - 特許庁

また、かかる定義データの設定時には、サンプルとなる帳票イメージデータの識字処理に基づいて、識字難度の算出、関連領域の抽出等を自動的に行い、オペレータに提示する。例文帳に追加

When setting such definition data, calculation of character recognition difficulty, extraction of associated area and the like are automatically performed based on the character recognition processing of form image data that is a sample, and presented to an operator. - 特許庁

次回撮影時には撮影機器に入力された被検者情報から、前回撮影された画像群のヘッダー情報からタイマー値を抽出して、タイマー値を参照して、自動撮影を行わせる。例文帳に追加

At the time of the photographing of the next time, the timer value is extracted from the header information of an image group photographed in the previous time from patient information inputted to photographing equipment, the timer value is referred to and automatic photographing is performed. - 特許庁

本発明は、データ入力信号からクロック信号を抽出する際にデータリタイミング回路での打ち抜き位相を自動的に最適化できる位相同期装置及び位相同期方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a phase synchronizing device, with which an extracted phase by a data re-timing circuit is automatically optimized when extracting a clock signal from a data input signal and to provide a phase synchronizing method. - 特許庁

定義統合手段２２は、全ジョブ抽出結果テーブルＴＢ３２および自動運転システム定義情報テーブルＴＣ３３を統合して統合定義情報テーブルＴＤ３４を生成する。例文帳に追加

A definition integration means 22 integrates the entire job extraction result table TB32 with an automatic operation system definition information table TC33 to generate an integrated definition information table TD34. - 特許庁

所定時間内に撮影された複数の写真画像データからなるグループの中から、各写真画像データに対応付けられた時間情報（撮影日時）に基づいて、一部の写真画像データのみを自動的に抽出する。例文帳に追加

From a group consisting of a plurality of photo image data taken within a predetermined time period, only a particular photo image data is automatically extracted, based on the time information (photographing date and time) corresponding to respective photo image data. - 特許庁

また、抽出された対象領域に対して、データベースに格納した対象のモデルの特徴点位置設定データに基づいて画像の領域に特徴点を自動的に設定する。例文帳に追加

A feature point is automatically set in the area of an image according to feature point position setting data of an object model stored in the database with respect to the extracted object area. - 特許庁

サーバ３１は、転送された電話番号と対応する患者情報データを抽出し、これを医療施設１、２側に自動送信してパソコン１１、２１画面上にオンライン照会させる。例文帳に追加

The server 31 extracts the patient's information data corresponding to the transferred telephone number and automatically transmits the data to the medical facilities 1, 2 for online inquiry on screens of personal computers 11, 21. - 特許庁

既存の辞書データを利用することにより、入力した単語に対する例文データがない場合であっても、自動的に関連語に対する例文データを抽出して表示させる。例文帳に追加

To automatically extract and display example sentence data for a relevant word even if the example sentence data is not present for an input word by using existing dictionary data. - 特許庁

さらには検索および閲覧により抽出された情報をあらわす画像の縮小見本がサムネイルとして表示された後に同情報が自動集積及び蓄積がされる。例文帳に追加

The reduction samples of images showing the information extracted by the retrieval and reading are displayed as thumbnails and then the information are automatically accumulated. - 特許庁

例えば知識データに直接対応付けられているガイダンスデータが存在しないような場合においても、自動的に抽出してユーザに対して有効な支援を行うことができる。例文帳に追加

Even if, for example, no guidance data directly associated with the knowledge data exists, it is automatically extracted to provide effective support to the user. - 特許庁

コンピュータに入力された地図図形データに対し、最新の衛星画像もしくは航空写真などの地図画像データを重ねあわせて表示し、差分データを自動的に抽出する。例文帳に追加

Map image data of the latest satellite image, an aerial photograph, etc., are superposed and displayed on map graphic data inputted to a computer and difference data are automatically extracted. - 特許庁

自動写真作成装置において、撮影（ステップＳ１２１，Ｓ１３１）が行われた後、撮影画像から利用者の顔の輪郭を抽出する顔検出処理（ステップＳ１２３，Ｓ１３３）が行われる。例文帳に追加

The automatic photograph-creating device executes face detection processings (steps S123, S133) for extracting the contour of user's face from a picked-up image after photographing (steps S121, S131). - 特許庁