「蒸化器」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

改質燃料を気化・昇温させる蒸発器１０は、加熱のための燃焼反応を行なう際に、燃焼燃料として、燃料電池４０から排出されるアノード排ガスを用いる。例文帳に追加

The evaporator 10 which vaporizes and heats a reforming fuel uses an anode waste gas emitted from the fuel cell 40 as the fuel for combustion, when combustion reaction for heating. - 特許庁

改質器４では、この混合ガスに対して改質管４１内で部分酸化並びに水蒸気改質反応を行い、水素リッチなガスを生成する。例文帳に追加

A modifier 4 performs the partial oxidation of this mixed gas in a modifying tube 41 and a steam modifying reaction and generates a hydrogen-rich gas. - 特許庁

液体水素タンク３の液体水素は蒸発器５において燃料電池２の廃熱で加熱され気化して水素ガスとなり、圧力水素タンク７に貯蔵される。例文帳に追加

The liquid hydrogen in the liquid hydrogen tank 3 is heated and evaporated in hydrogen gas by the waste heat from the fuel cell 2 in the evaporator 5, and the hydrogen gas is stored in the hydrogen pressure tank 7. - 特許庁

バーナ17を有する蒸発器25の排気ガス4a中の有害ガス成分を触媒６により取り除くと共に、触媒６に含まれている金属どうしが凝縮・肥大化（シンタリング）することを防止する。例文帳に追加

To remove a hazardous gas component in an exhaust gas 4a of an evaporator 25 having a burner 17 by a catalyst 6, and also to prevent the condensation and the sintering between metals contained in a catalyst 6. - 特許庁

チューブ２の素材の薄肉化を実現することにより、低コストにて軽量で、しかも耐食性に優れたアルミニウム合金製冷媒蒸発器を提供する。例文帳に追加

To provide an evaporator made of an aluminum alloy which is light at a low cost and is superior in corrosion resistance, by materializing the thinning of the material of a tube. - 特許庁

確実に、かつ安定して海水から淡水を得ることができると共に、清掃等のメンテナンスを容易に行えるマルチウィック蒸留器および海水淡水化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a multi-wick distiller and a seawater desalination equipment capable of definitely and stably obtaining a desalinated water from a seawater and easily performing a maintenance such as cleaning. - 特許庁

拡散燃焼方式および予混合・予蒸発燃焼方式を組み合わせたガスタービンエンジン用燃焼器において、燃料の微粒化を促進してエミッション特性の向上を図る。例文帳に追加

To facilitate atomization of fuel and thereby to improve emission characteristics in a combustor for a gas turbine engine which is constituted by combining a diffusion combustion type with a premixing/preevaporation combustion type. - 特許庁

極低温ガスは、デュワー１１６内のガス供給システム１０３の低温端と蒸発器１２５とが熱的に結合した冷却システム１０１を用いて液化される。例文帳に追加

A cryogenic gas is liquefied using a refrigeration system 101 thermally coupled at an evaporator 125 to a cold end of a gas supply system 103 within a dewar 116. - 特許庁

炭化炉１で発生した乾留ガスは、水蒸気エジェクター７によって吸引され燃焼器６に送られ、燃焼された後、賦活炉２に送られる。例文帳に追加

The dry-distillation gas generated in a carbonization furnace 1 is sucked by a steam ejector 7, sent to a combustor 6, burned and then sent to the activation furnace 2. - 特許庁

熱回収蒸気発生器（ＨＲＳＧ）１１６は、空気中で燃料を燃焼させてシャフト動力及び窒素酸化物（ＮＯｘ）を含む排出ガスの流れを生成するよう構成されたガスタービンエンジンに結合される。例文帳に追加

A heat recovery steam generator (HRSG) 116 is coupled to a gas turbine engine that burns fuel in air to generate shaft power and a flow of exhaust gas including an oxide of nitrogen (NOx). - 特許庁

原料タンク６０内の液体パーフルオロカーボンは、ヒータ６４によって加熱されてパーフルオロカーボン蒸気６６となり、四フッ化炭素、アルゴンとともに真空容器５０に供給される。例文帳に追加

A liquid perfluorocarbon in a raw material tank 60 is heated by a heater 64 into a perfluorocarbon vapor 66 and fed into a vacuum vessel 50, along with tetrafluorocarbon and Ar. - 特許庁

例えばガス発生源であるアンモニア水を貯留した容器にアンモニアガスを吹き込んで水蒸気で飽和したアンモニアガスを発生させ、これにより基板上の塗布膜のゲル化処理を行うにあたって、安定した処理を行うこと。例文帳に追加

To stably process a work for gelating a film applied on a substrate with ammonia gas saturated with water vapor by blowing ammonia gas into a container containing e.g. aqueous ammonia of a gas source. - 特許庁

他の実施形態において、亜酸化物物質は、シリコン源を用いる電子ビーム蒸発器源に半導体基板をさらすことによって形成され、半導体ウエハは、このステップの間分圧を有する酸素含有雰囲気に置かれる。例文帳に追加

The suboxide substance is formed by exposing a semiconductor substrate to an electron beam evaporator source employing a silicon source and a semiconductor wafer is set in an atmosphere containing oxygen having a partial pressure during the step. - 特許庁

本発明の目的は、クローズド空気冷却ガスタービンの圧縮空気を冷却する熱交換器で発生する蒸気の温度制御を簡素化したガスタービン複合発電設備を提供することにある。例文帳に追加

To provide a gas turbine combined power generation facility in which the temperature control of steam generated in a heat exchanger for cooling the compressed air of a closed air-cooled gas turbine is simplified. - 特許庁

再生器の熱交換を良好に維持させて、より一層の高比出力化を図った再生式ガスタービンプラントに蒸気タービンおよび排熱回収ボイラを組み合わせたコンバインドサイクル発電プラントを提供する。例文帳に追加

To provide a combined cycle power generation plant combining a steam turbine and a waste heat collection boiler with a regenerative gas turbine plant further improved output ratio by keeping heat exchange of the regenerator well. - 特許庁

高温あるいはさらに水蒸気添加雰囲気で高温酸化による腐食、減肉を生じにくいフェライト系ステンレス鋼を用いた高温用熱交換器を提供する。例文帳に追加

To provide a heat exchanger for high temperature using ferrite stainless steel free from corrosion and thinning caused by high-temperature oxidization under high temperature and further in a water vapor atmosphere. - 特許庁

たとえ微量の検体試料であっても、安価に検体試料の蒸発及び酸化を抑制し、該検体試料を精度良く分析することができる検体容器及びそのアダプタを提供する。例文帳に追加

To provide a specimen container which inexpensively suppresses the evaporation and oxidation of a specimen sample even if the specimen sample is a very small amount to precisely analyze the specimen sample, and to provide an adaptor. - 特許庁

過熱蒸気による加熱調理中に加熱室内の酸素濃度が上昇するのを防いで、食品の酸化を効果的に抑えることができる加熱調理器を提供する。例文帳に追加

To provide a heating cooker capable of effectively suppressing oxidation of food by preventing an increase of oxygen concentration in a heating chamber during cooking with superheated steam. - 特許庁

過熱器における作動流体の蒸気化の不良を簡易かつ迅速に判定し、判定した不良に対応する適切な改善処理を実行することができる廃熱回収装置を提供する。例文帳に追加

To provide a waste heat recovery apparatus that easily and rapidly determines failure of vaporization of working fluid in a superheater to execute a proper improvement processing corresponding to the detected failure. - 特許庁

原料ガスを水蒸気改質して水素リッチな改質ガスを生成する改質器において、生成する改質ガスの排出部の構造を簡単化すると共に、触媒粒子の流出を抑制する。例文帳に追加

To suppress an outflow of catalyst particles as well as to simplify the structure of a reformed gas discharge section, in a reformer configured to produce hydrogen-rich reformed gas by steam-reforming raw material gas. - 特許庁

そして、膨張機（２３）から蒸発冷却熱交換器（１４）へ送られる低温空気の量は変化させずに、燃料電池（７０）へ負荷に見合った量の高圧空気を供給する。例文帳に追加

Quantity of low temperature air sent to the evaporation cooling heat exchanger 14 from the expander 23 is not changed and high pressure air of a quantity corresponding to load is supplied to the fuel cell 70. - 特許庁

二酸化炭素冷媒が循環するヒートポンプ回路１０は、低段側圧縮機２１、高段側圧縮機２５、膨張弁５ａ、蒸発器４を有している。例文帳に追加

A heat pump circuit 10 in which a carbon dioxide refrigerant is circulated, includes a low stage-side compressor 21, a high stage-side compressor 25, an expansion valve 5a and an evaporator 4. - 特許庁

そして、バイパス通路切替ドア６４を開くとともにブロア３０を駆動することにより、バイパス通路２２を経由させて蒸発器４０周辺の空気をアレルゲン不活性化フィルタ５へ与える。例文帳に追加

By opening the bypass passage changing door 64 and driving the blower 30, air in a vicinity of the evaporator 40 is given to an allergen deactivating filter 5 via the bypass passage 22. - 特許庁

高圧蒸気滅菌を行った場合において、医療機器としての内視鏡の内部部品が湿気によって劣化するなどの不具合を抑止し得る構成を備えた内視鏡を含む内視鏡装置を提供する。例文帳に追加

To provide an endoscope apparatus which includes an endoscope constituted so as to be able to suppress deficiencies such as deterioration of inner parts of the endoscope as medical equipment by moisture when high pressure steam sterilization is carried out. - 特許庁

構造を単純化し、除霜を迅速で効率よく行うことができ、冷媒蒸気の凝縮を効率よく行うことができるヒートポンプシステム用室外熱交換器を提供する。例文帳に追加

To provide an outdoor heat exchanger for a heat pump system capable of simplifying a structure, quickly and efficiently performing defrosting, and efficiently condensing refrigerant vapor. - 特許庁

自動販売機の蒸発器目詰まり時の冷却不良に対し、本体内温度に応じて自動的に除霜を行い、商品の劣化及び販売の機会を逃さない。例文帳に追加

To prevent the deterioration of a commodity by automatically defrosting according to a temperature in a body in cooling failure due to clogging of an evaporator of a vending machine. - 特許庁

消費電力の増大や装置の複雑化を招かずに、蒸発器の除霜を行うことが可能なヒートポンプ式給湯装置およびその除霜方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a heat pump water heater capable of defrosting an evaporator without increasing electric power consumption and complicating the device and a method for defrosting the heat pump water heater. - 特許庁

このことにより、水蒸気発生器等を設置することなく、外部エネルギー消費量を低減して、水分を含んだ有機化合物２１から水素を主成分とする燃料ガスを回収できる。例文帳に追加

Thus, a water vapor generator is not needed to be installed, external energy consumption is reduced, and fuel gas containing mainly hydrogen can be recovered from the moisture-containing organic compound 21. - 特許庁

本体の姿勢変化に拘わらず、蒸発器からのドレン水を確実に排出することができる冷凍ユニットを備えた装置及び冷凍ユニットを備えたプロジェクタを提供する。例文帳に追加

To provide equipment equipped with refrigeration unit and a projector equipped with the refrigeration unit which can surely discharge drain water from an evaporator, irrespective of the attitude variation of chassis. - 特許庁

脱硫後の炭化水素原料ガスを原料戻し管７３０から供給し原料戻し部６２２Ｓ２で熱交換装置６４０からの水蒸気と混合し、原料ガス供給管６２２Ｓから改質容器６２２内へ供給する。例文帳に追加

A hydrocarbon raw material gas after desulfurized is supplied from the raw material return pipe 730 and mixed with steam from the heat exchanger 640 in the raw material return part 622S2 and is supplied to the reforming vessel 622 from the raw material gas supply pipe 622S. - 特許庁

冷却ユニット５のケース８内にはコンプレッサから蒸発器までの冷凍サイクル用部品並びに送風機などの部材が一体化されて収納されている。例文帳に追加

Components for freezing cycle from a compressor to an evaporator and members such as a blower are integrated and stored in a case 8 of the cooling unit 5. - 特許庁

レシーバータンク113から取り出された冷媒液を、膨張弁114により急激に減圧し、蒸発器115において低温低圧の冷媒ガスへと変化させる。例文帳に追加

A refrigerant liquid taken out from a receiver tank 113 is changed into refrigerant gas at low temperature and low pressure in an evaporator 115 by rapid depressurization by an expansion valve 114. - 特許庁

この炉心管１５内の基板Ｗ群をヒータ２０で加熱するとともに、気化器２５から水蒸気を含む処理ガスを炉心管１５に供給する。例文帳に追加

The group of substrates (W) are heated by a heater 20 in the furnace tube 15, while a treatment gas containing vapor is fed from a carburetor 25 to the furnace tube 15. - 特許庁

また、前記各熱交換器の清浄化には、その入り側から水または蒸気を供給し、または、それに加えてさらに不純物分解用薬剤を供給することが好ましい。例文帳に追加

And water or steam is fed from the inlet to cleans up each exchanger or in addition to this a supply of an agent for decomposing impurities is preferable. - 特許庁

但し、Ｐ_ｆｕｅｌ（Ｔａ）は室温Ｔａにおける燃料容器の内圧、Ｐ_ｂｕｂｂｌｅ（Ｔｂ）は冷却温度Ｔｂにおける液体燃料中の気化成分の飽和蒸気圧をそれぞれ示す。例文帳に追加

P_fuel(Ta) denotes the internal pressure of the fuel container 1 under a room temperature Ta, and P_bubble(Tb) denotes the saturation vapor pressure of a gasified element in the liquid fuel under a cooling temperature Tb. - 特許庁

該流下式薄膜蒸発器による水酸化テトラアルキルアンモニウムを含有する廃液の濃縮は減圧下に行うことが好ましく、特に、１００〜２００ｔｏｒｒの圧力下に行うことが好ましい。例文帳に追加

Concentration of the waste liquid containing the tetraalkylammonium in the falling thin film evaporator is preferably carried out under reduced pressure, particularly preferably under the pressure of 100 to 200 Torr. - 特許庁

計器の指針の形状をした表ガラス板１上にＩＴＯ（インジウム，チン，オキサイド）電極２、有機化合物層３、背面電極としての金属電極層４を、それぞれ真空蒸着により成膜する。例文帳に追加

An ITO(indium tin oxide) electrode 2, an organic compound layer 3 and a metal electrode layer 4 as a rear electrode are formed respectively by a vacuum evaporation operation on a surface glass plate 1, which has the shape of a pointer for a measuring instrument. - 特許庁

コードを引張ると気化器から燃料蒸気と古い液体燃料を自動的に除去し、エンジン始動を容易にし、シンプルで、経済的で、長い使用寿命のロープ巻込スタータ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a simple, economical long life recoil starter facilitating engine start by automatically removing fuel vapor and stale liquid fuel from carburetor when a cord is pulled. - 特許庁

時刻ｔ−２においては、蒸発器５への原料の供給量の増加に伴い、燃焼用燃料の供給量がＡ→Ｂへと増加させられ、気化潜熱の総量が増加する。例文帳に追加

At a time t-2, the supply amount of the fuel for combustion increases from A to B as the supply amount of material to an evaporator 5 increases, resulting in increase of the total amount of evaporation latent heat. - 特許庁

水槽内の冷却水の温度に対する電気伝導度の変化特性に影響を受けることなく、蒸発器の周囲に形成される氷の厚さを正確に制御する飲料冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide a drink cooling device capable of accurately controlling a thickness of ice formed around an evaporator without being affected by a variation character of electric conductivity to a temperature of cooling water in a water tank. - 特許庁

まず、逆浸透膜処理、限外ろ過処理、蒸溜処理または純化処理済みの高純度の水に高圧ポンプ１で圧力をかけ、その高純度の水に高濃度のオゾンをオゾン注入器２で注入する。例文帳に追加

At first, pressure is applied to water subjected to reverse osmosis membrane treatment, ultrafiltration treatment, distillation treatment, or cleaning treatment and having a high purity by the high pressure pump 1 and ozone in a high concentration is injected to the highly pure water by the ozone injection apparatus 2. - 特許庁

ガスタービン装置のボイラ用熱交換器内で温水が蒸気化するのを防止する対策を、水資源の浪費を来したり、付帯設備のコスト増を招くことなく、簡単かつ小スペースの構造で実現する。例文帳に追加

To realize a measure to prevent hot water from vaporizing in a heat exchanger for the boiler of a gas turbine device without wasteful use of water and an increase in the cost of incidental facilities in simple and small space structure. - 特許庁

燃焼器２８における燃焼反応で生じる燃焼ガスの一部は、蒸発・混合部２０に供給され、改質反応に供する水および改質燃料と熱交換して、これらを気化・昇温させる。例文帳に追加

A part of combustion gas generated by the combustion reaction in the combustor 28 is supplied to an evaporating and mixing part 20, and is heat-exchanged with water and reformed fuel used for reforming reaction to evaporate them and to raise their temperature. - 特許庁

管内面に螺旋状又は管軸に平行に延びる溝２が形成され、二酸化炭素を冷媒として使用する蒸発器用内面溝付伝熱管である。例文帳に追加

In the inner surface grooved heat-transfer tube for an evaporator, a groove 2 extending spirally or in parallel with a tube axis is formed on the tube inner face, and carbon dioxide is used as a coolant. - 特許庁

その結果、運転再開時に蒸発器１４内で急激な気化が生じることが抑制され、製氷筒２０の内面に過剰に氷層が生成されることが防止される。例文帳に追加

As a result, drastic evaporation in the evaporator 14 is suppressed when resuming operation, and thus the ice layer is prevented from being excessively formed on the inner surface of the cylinder 20. - 特許庁