「薬剤開発」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

骨転移の抑制及び／または予防のための新規薬剤の簡便なスクリーニング方法の開発。例文帳に追加

To develop a convenient screening method of a new medicine for suppression and/or prevention of bone metastasis. - 特許庁

安全性が高く、しかも、アディポネクチン産生増強作用の十分に強い新規な薬剤を開発する。例文帳に追加

To develop a new agent having high safety and sufficiently strong adiponectin production enhancing action. - 特許庁

微生物の代謝、増殖、感染等を制御する薬剤を開発するための手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for developing a medicine controlling the metabolism, the breeding, and the infection of a microorganism. - 特許庁

骨形成を誘導することが簡単にできる新規薬剤学的組成物を開発することである。例文帳に追加

To provide a new pharmaceutical composition simply performing osteogenic induction. - 特許庁

HCVコア蛋白質を標的とする薬剤の簡便な評価系を開発し、提供する。例文帳に追加

To provide a simple assessment system for medicines targeting at HCV (hepatitis C virus) core protein. - 特許庁

生体内でアントラサイクリン系の薬剤を強固に保持して輸送し、レクチンタンパク質と高い相互作用を持つ機能が強く期待される標的薬剤輸送システムの薬剤キャリアの開発に成功した。例文帳に追加

This leads to successful development of a drug carrier for a targeted drug transport system, wherein the drug carrier is highly expected to have functions of firmly holding and carrying an anthracycline drug in vivo and highly interacting with the lectin protein. - 特許庁

生体内でアントラサイクリン系の薬剤を保持して、標的とするレクチンタンパク質と高い相互作用を持つ機能が強く期待される標的薬剤輸送システムの薬剤キャリアの開発に成功した。例文帳に追加

A success is achieved in the development of a drug carrier for a target drug transport system, wherein the drug carrier is highly expected to have functions of holding an anthracycline-based drug in vivo, and having a high interaction with the targeted lectin protein. - 特許庁

物質の移行性に対するバリア機構を抑制し、体の至る所において非侵襲的、非観血的に薬剤を体内へ移行させることのできる薬剤デリバリー系を開発する例文帳に追加

To develop a medicine delivery system which can control a barrier mechanism against the transfer of substances, and can non-invasively and bloodlessly transfer medicines to various places of a body. - 特許庁

癌細胞に対して細胞死誘導活性、もしくは増殖を抑制する薬剤、又は既知抗癌剤耐性株の感受性回復のための補助薬剤の開発につながるスクリーニング方法と適切な評価システムを提供する。例文帳に追加

To provide a screening method and a proper evaluation system for developing a drug having cell-death inducing activity or proliferation suppressing activity on cancer cells or developing an assistant drug for recovering sensitivity of known anticancer agent resistant strains. - 特許庁

鞄等に取り付けて屋外等に持ち運ぶ薬剤拡散装置であり、取り付け側を傷めることが少なく、また取り付けた時の見栄えが良い薬剤拡散装置の開発を課題とする。例文帳に追加

To provide a chemical diffuser being carried by being attached on a bag, etc., in outdoors, hardly damaging an attached side, and having a good looking on attaching it. - 特許庁

ストレス性胃潰瘍及び十二指腸潰瘍など、ストレス性疾患と総称される一群の疾患に有効な薬剤（抗ストレス性疾患剤）、特にそれを予防する薬剤を開発し、これを使用した医薬組成物を提供。例文帳に追加

To provide pharmaceutical products (agent against stress-induced disease) effective to a group of diseases generically called as stress-induced diseases such as stress-induced gastric ulcer and duodenal ulcer, etc., and to develop preventive agents therefor, and to provide pharmaceutical compositions using the same. - 特許庁

低価格で、しかも高濃度にして効力の強い液状薬剤を極めて簡単に製造出来る方法、及びこの方法に用いるための固形状薬剤を新たに開発すること例文帳に追加

To newly develop a method by which a liquid agent having strong efficacy at a high concentration and a low cost can extremely simply be produced and a solid agent used in the method. - 特許庁

電位勾配を用いる薬剤の浸透促進方法でありながら、直流電源（電池）を利用しないで水溶性の薬剤を皮膚の外から適用して浸透を促進させる方法を開発する。例文帳に追加

To develop a method for promoting penetration of a water-soluble medicine by applying it from the outside of the skin without utilizing a direct current electric source (cell) though it is a method for promoting penetration of a medicine by utilizing a potential gradient. - 特許庁

エルシニア・ペスティス及びシュードモナス・エルギノーサのＤＮＡ複製をブロックする薬剤の開発のためのシステム例文帳に追加

SYSTEM FOR DEVELOPING CURATIVE AGENT BLOCKING YERSINIA PESTIS AND PSEUDOMONAS AERUGINOSA DNA REPLICATION - 特許庁

新規のヘミアスタリンアナログを開発し、その癌の処置のための治療薬剤としてのその能力を評価する必要が、依然として存在する。例文帳に追加

The need that new hemiasterlin analogs are developed and evaluating the capability as a therapeutic agent in the treatment of cancer still exists. - 特許庁

細胞増殖性疾患の診断に用いることができ、かつ疾患に対する薬剤を開発するための標的分子として用いることができる。例文帳に追加

The genes and polypeptides encoded by the genes can be used in the diagnosis of a cell proliferative disease, and as target molecules for developing medicines against the disease. - 特許庁

コレステロール結石、色素結石、さらには多くの尿路結石、等に対して溶解効果のある薬剤、健康食品、健康飲料の開発例文帳に追加

To develop a medicine, health food or health drink which has litholysis effects for cholesterol calculus, pigment calculus, most of urinary calculus, and the like. - 特許庁

関節破壊を抑制したり、変形性関節症などの骨・関節の病気あるいは疾患に対して有効な働きを有する薬剤を開発する。例文帳に追加

To develop a medicine suppressing articular destruction or having effective action on diseases of bones or joints such as osteoarthritis. - 特許庁

さらに本発明はＨＩＶ感染の診断、薬剤開発のスクリーニングと評価等に応用することもできる。例文帳に追加

Further, this invention can be applied to diagnosis of HIV infection, screening and evaluation of development of a medicine, or the like. - 特許庁

本発明のスクリーニグ方法などは、薬剤開発などに利用でき、医学上および産業上有用なものである。例文帳に追加

It is possible to use the screening methods of this invention etc. for the development of medicines, and they are medically and industrially useful. - 特許庁

確立された敗血症およびＡＲＤＳに対する療法の欠点を修正するための薬剤の開発が望まれている。例文帳に追加

To develop a medicine in order to correct disadvantages of an established therapy for sepsis and adult respiratory distress syndrome(ARDS). - 特許庁

防虫剤等を拡散させる用途に使用されるものであり、取り付けの自由度が高い薬剤拡散装置の開発を課題とする。例文帳に追加

To provide a chemical diffuser used for diffusing an insecticide, etc., and having a high freedom for its installation. - 特許庁

ＰＰＡＲ活性を調節することによって脂質及び糖代謝を制御する効果的な薬剤を開発する。例文帳に追加

To develop an effective drug for controlling lipid and glucose metabolism via modulation of PPAR (Peroxisome Proliferation-Activated Receptor) activity. - 特許庁

水洗トイレ用オンタンク型液状薬剤供給装置の定量供給の困難さを解決し、貯水タンクの貯水の度に、貯水タンク内の水洗用水に液状薬剤を供給し、該液状薬剤がつきるまで、常時一定量を供給することができるオンタンク型液状薬剤供給装置を開発する。例文帳に追加

To provide an on-tank liquid chemical supply device capable of supplying a liquid chemical in a fixed amount at all times until it runs short of the liquid chemical, by supplying the liquid chemical to flush water in a water tank each time the tank is supplied with water, for solving the difficulty of supplying a fixed amount of chemical in an on-tank liquid chemical supply device for a flush toilet. - 特許庁

羅漢率が年々増加している喘息やアレルギー性鼻炎などの治療薬開発の新ターゲット分子を明らかとし、この新ターゲットの作動物質を有効成分とした薬剤を開発すること。例文帳に追加

To clarify a new target molecule for the development of therapeutic agents for asthma, allergic rhinitis, etc., increasing its disease rate year after year, and to develop an agent containing an agonist of the new target as an active component. - 特許庁

アルツハイマー病の診断・治療およびその開発に、さらにその他の神経変性疾患の診断・治療およびその開発に有用な遺伝子改変動物、薬剤のスクリーニング方法などを提供する。例文帳に追加

To provide genetically modified animals, methods for screening agents and the like, which are useful for diagnosis/treatment of Alzheimer's disease and for development thereof and, further, useful for diagnosis/treatment of other neurodegenerative diseases and for development thereof. - 特許庁

動脈硬化プラークの不安定性を評価できる核医学イメージング薬剤の開発を目的とし、その不安定化に深く関与することが報告されている酸化ＬＤＬ受容体ＬＯＸ−１を標的分子とする薬剤を提供する。例文帳に追加

To provide an agent containing oxidized LDL receptor LOX-1 which is reported to deeply be participated in destabilization of arteriosclerosis plaque as a target molecule in order to develop nuclear medicinal imaging agent capable of evaluating destabilization of arteriosclerosis plaque. - 特許庁

重篤な副作用が多いなどという欠点のない、抗炎症薬、抗アレルギーや免疫抑制薬として広く用いられているグルココルチコイドや、FK-506等の免疫抑制剤に代わる有利な正常の薬剤や、正常な細胞への影響が少なく腫瘍細胞などに作用する薬剤を開発する。例文帳に追加

To develop an advantageous normal medicine free from defects of grave side actions, giving little influence on normal cells, acting against tumor cells, etc., and usable as a substitute for glucocorticoid widely used as an antiinflammatory agent, antiallergic agent and immunosuppressive agent and as an immunosuppressive agent such as FK-506. - 特許庁

タキソイドファミリー分子に対する耐性および／または感受性を予測でき、癌における薬剤耐性を抑制する新規療法を開発するためのスクリーニングアッセイを提供する。例文帳に追加

To provide screening assays for the development of new therapies that can predict resistance and/or sensitivity to a molecule of the taxoid family and abrogate drug resistance in cancer. - 特許庁

これらの遺伝子および遺伝子によってコードされるポリペプチドは、例えば、細胞増殖性疾患の診断に用いることができ、かつ疾患に対する薬剤を開発するための標的分子として用いることができる。例文帳に追加

The genes and polypeptides encoded by the genes can be used, for example, in the diagnosis of cell proliferative diseases, and as target molecules for developing drugs against the diseases. - 特許庁

これにより正常型肝臓X受容体αによる正常なコレステロール代謝の阻害に関与する疾患や異常の予防、治療に有用な方法や薬剤の開発等に応用できる。例文帳に追加

They are usable for developing methods and medicines useful in preventing and treating diseases and abnormalities associated with inhibition of the normal cholesterol metabolism by the normal type liver X receptor α. - 特許庁

レセプター型チロシンキナーゼの正常なシグナル伝達経路に影響を与えることなく肺癌細胞を治療する薬剤および方法を開発すること。例文帳に追加

To provide a medicine for treating lung cancer cells without affecting the normal signal transmission route of receptor type tyrosine kinase, and to provide a method thereof. - 特許庁

架橋ヒアルロン酸ゲルを利用して、化粧料に配合される可能性のある塩又は薬剤の濃度において十分な粘弾性を発揮することができる新規な耐塩性増粘剤を開発する。例文帳に追加

To develop a new salt-resistant thickener exhibiting sufficient viscoelasticity at possible concentration of a salt or a drug compounded with a cosmetic, by using crosslinked hyaluronic acid gel. - 特許庁

本発明のスクリーニングにより、癌細胞を特異的なターゲットとしてアポトーシスを誘導し、細胞増殖を抑制する薬剤を開発することが可能になる。例文帳に追加

The induction of the apoptosis with the carcinoma cells as a specific target can be carried out by the screening to develop a drug inhibiting the cell proliferation. - 特許庁

マツノマダラカミキリキチナーゼのｃＤＮＡの塩基配列を解明し、アミノ酸配列を推定し、生物由来の、安全な松くい虫防除剤として有効なキチナーゼ薬剤を開発する。例文帳に追加

To provide an effective chitinase medicine as a biogenous safe pine weevil-controlling agent by elucidating the base sequence of cDNA of Monochamus alternatus chitinase and presuming the amino acid sequence. - 特許庁

サルビアノール酸B及びそのプロドラッグ、ならびに薬学的に許容することのできるそれらの塩およびそれらの水和物から選ばれる化合物を主成分とする脳卒中又は脳卒中後遺症の予防用又は治療用薬剤を開発した。例文帳に追加

This preventing or treating medicine is provided by containing salvianolic acid B, its prodrug, their pharmaceutically acceptable salts or hydrates as main components. - 特許庁

組織におけるフィブロネクチン遺伝子の発現量を減少させ、フィブロネクチン蓄積量を低下させることにより、組織の線維化を改善させる薬剤の開発・提供が切望されている。例文帳に追加

To develop/provide a medicine improving tissue fiberization by decreasing fibronectin gene expression amount in the tissue and thereby decreasing fibronectin accumulation. - 特許庁

この発明は、魚類種苗生産の安定と薬剤を軽減することにより、消費者に安心感を与える海産魚類における仔稚魚の抗病方法を開発・提供することにある。例文帳に追加

To develop and provide a disease-resistant method for fry of marine fish affording consumers with sense of security by stabilizing fry production and reducing chemical agents used. - 特許庁

鬱血性心不全における心臓機能を改善するための新しいアプローチを開発し、症状の軽減、安全、患者の死亡率に関して、短期間および長期間の両方でより良い結果を有し得る薬剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a medicine having, in regard to both of short term and long term, good results in remission of symptom, safety and patient mortality rate by developing new approach for improving cardiac function in congestive heart failure. - 特許庁

喘息を始めとするアレルギー疾患のための確実かつ容易な診断ツール、および特に喀痰の分泌や上皮細胞のリモデリングを調節可能な薬剤の開発に寄与する手段の提供。例文帳に追加

To provide a tool for the sure and easy diagnosis of allergic diseases including asthma and especially provide a means for contributing to the development of medicines effective for controlling the secretion of sputum and remodeling of epidermal cell. - 特許庁

組織におけるＩ型コラーゲン遺伝子の発現量を減少させ、コラーゲン蓄積量を低下させることにより、組織の線維化を改善させる薬剤の開発・提供が切望されている。例文帳に追加

To obtain a medicine improving a fiberised tissue by decreasing the amount of expression of type I collagen gene in the tissue to reduce the accumulated amount of collagen. - 特許庁

この肝硬変モデル動物は、肝硬変を発症したヒトの肝臓組織を有しているため、肝硬変の治療方法及び治療薬剤の開発に有効に利用することができる。例文帳に追加

Since the hepatocirrhotic model animal has the human hepatic tissues attacked with the heopatocirrhosis, the model animal can effectively be utilized for developing a method for treating the hepatocirrhosis and a therapeutic agent therefor. - 特許庁

また、その発症過程において種々の成長因子の関与が認められるので、それらの因子をターゲットとした薬剤開発における薬効評価モデルとしても極めて有用である。例文帳に追加

The participation of various growth factors are recognizable during the onset process and, accordingly, the animal is extremely useful also as a drug efficacy evaluation model for the development of a drug targeting these factors. - 特許庁

本発明はまた、これらタンパク質またはこれらタンパク質をコードする核酸分子の発現を調節する薬物のスクリーニング、特に疾患改変ＯＡ薬剤の開発に関する。例文帳に追加

The invention also relates to the screening of drugs that modulate expression of these proteins or nucleic acid molecules encoding these proteins, in particular for the development of disease-modifying OA agents. - 特許庁

活性酸素種捕捉用薬剤あるいは各種の活性酸素種の同定と活性酸素種の機能解析などとして有用な立体配座が規定された高純度ニトロン化合物を開発する。例文帳に追加

To provide a high purity nitrone compound specified of a steric conformation useful as a medicine for scavenging active oxygen species or for identification of various active oxygen species and for function analysis of active oxygen species, etc. - 特許庁