「虹」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

ＩＣカードはリーダライタ装置から認証要求を受信したら（Ｓ３００：ＹＥＳ）、虹彩コードを受信する（Ｓ３０１）。例文帳に追加

The IC card receives an iris code (S301) when an authentication request is received from the reader/writer device (S300:YES). - 特許庁

各種ディスプレイの表面保護に用いられる表面保護フィルムにおいて、ハード性を有する塗膜の厚さに起因する虹模様を解消する。例文帳に追加

To dissolve the trouble that rainbow patterns appear due to the thickness of the coated film having hardness in the surface protection film for a variety of displays. - 特許庁

また、中間変倍レンズ７３と対物レンズ６１の間に虹彩絞り７４を設けることにより、観察画像の悪化が防止できる。例文帳に追加

An iris diaphragm 74 is provided between the intermediate variable magnification lens 73 and the objective lens 61, thereby preventing an observation image from deteriorating. - 特許庁

自然界の様々な要因によって変化する虹等の見え方を少ない処理付加で効果的に表現すること。例文帳に追加

To effectively express view of a rainbow, which is changing according to the various factors of a natural field with a small processing load. - 特許庁

視線方向推定部５６１８は、抽出された虹彩中心位置と推定された眼球中心の投影位置とに基づいて、視線方向を推定する。例文帳に追加

A visual line direction estimation part 5618 estimates the visual line direction based on an extracted iris center position and the estimated projection position of eyeball center. - 特許庁

視力測定と同時に取得できる虹彩のデータを保存して、顧客を特定するために利用する顧客特定システムを提供する。例文帳に追加

To provide a customer identification system utilized to identify a customer by storing the data of iris which can be acquired simultaneously with sight test. - 特許庁

（Ｓ１１）前眼部像から虹彩と瞳孔の輝度差から適当な閾値を用いて、二値化処理を行い瞳孔領域を抽出する。例文帳に追加

(S11) Pupillary zone is extracted through a binarizing process using a proper threshold of the difference of brightness between the iris and pupil of an anterior ocular segment image. - 特許庁

使用者は、虹彩データを登録するために、カメラ４２ａを自身の一方の目の前に近づけて目の位置づけを行い、撮影を開始する。例文帳に追加

In order to register iris data, a camera 42a is moved close to the front of his/her own eye to position the eye and starts photography. - 特許庁

虹彩領域の内側と外側の境界線に円を一部を当てはめることにより、アイリス円を推定する（ステップＳ１０４）。例文帳に追加

An iris circle is estimated by fitting a part of the circle to the boundary outside line between the inside and the outside of the iris region (step S104). - 特許庁

この被覆組成物からチタン組成物の被覆層を剥離して形成される剥離組成物を高虹彩色酸化チタン組成物とする。例文帳に追加

The highly heterochromic titanium oxide composition is a composition obtained by treating off the coat of the titanium composition from the covered composition. - 特許庁

構成が簡単で安価な上、強い輝度と強い虹彩を有しており偽造防止効果が高いシートの提供。例文帳に追加

To provide a sheet which is simple in constitution, is inexpensive, has high luminance and a strong iris and is highly effective in preventing forgery. - 特許庁

撮像素子１２および画像処理部１３によって、第１および第２の分岐光路を通って結像された虹彩像の画像データが生成される。例文帳に追加

Iris image data imaged by passing through the first and second branch optical paths is generated by an imaging element 12 and an image processing part 13. - 特許庁

その後、制御部４５の制御によってシャッタが自動的に切られ、登録に適した虹彩画像の撮影が行われる。例文帳に追加

Then, a shutter is automatically driven under the control of the control part 45 to photograph an iris image suited to registration. - 特許庁

虹彩画像を用いた個人認証において、Ｓ／Ｎが低いカメラを用いた場合であっても、本人拒否の発生を抑制する。例文帳に追加

To suppress occurrence of rejection of personal identification even when a low S/N camera is used for personal identification based on an iris image. - 特許庁

被認証者の眼の画像から精密に虹彩画像データを切り出さなくても本人認証を容易且つ確実に行える様にする。例文帳に追加

To easily and positively carry out personal authentication even without precisely cutting out iris image data from an image of an eye of a person to be authenticated. - 特許庁

小型化かつ低コスト化を図ることができる虹彩認証機能を有する網膜走査型画像表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a compact and inexpensive retina scanning type image display device having an iris authentication function. - 特許庁

蛍光灯下での虹彩状色彩を抑制し、かつ、ハードコート層との密着性に優れる成型用ポリエステルフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a polyester film for molding which suppresses an iris-like color under a fluorescent light and is excellent in adhesion to a hard coat layer. - 特許庁

蛍光灯下での虹彩状色彩を抑制し、かつ、ハードコート層との密着性に優れる成型用ハードコートフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a hard coat film for molding suppressing an iris-like hue under a fluorescent lamp and excellent in adhesiveness with a hard coat layer. - 特許庁

（Ｓ１１）前眼部像から虹彩と瞳孔の輝度差から適当な閾値を用いて、二値化処理を行い瞳孔領域を抽出する。例文帳に追加

Binarization process is conducted using a suitable threshold from a luminance difference between an iris and a pupil in a front eye part image to thereby extract a pupil region (S11). - 特許庁

太陽光が反射部材２１で反射して、ホログラムシート２１aにより虹色のような態様で墓石１の表面に照射する。例文帳に追加

The sunlight is reflected on the reflecting member 21 and radiated on the surface of the gravestone 1, in a rainbow color caused by the hologram sheet 21a. - 特許庁

虹彩現象等の劣化を容易に除去するとともに、再発を長期にわたって抑制することが可能な墓石の処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for treating a gravestone, which easily eliminates a deterioration in an iris phenomenon etc. and suppress the recurrence of the deterioration over a prolonged period. - 特許庁

透明性を損なうことなく虹ムラ発生が防止され、オリゴマーの析出が無い透明導電性フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a transparent conductive film which prevents occurrence of iridescent unevenness without spoiling transparency and which has no precipitation of an oligomer. - 特許庁

続いて、表示部９１ｂが白色に戻るとともに１番目の表示部９１ａが白色から赤色に変化し、さらに虹色に変化する。例文帳に追加

Subsequently a display section 91b returns to white and a first display section 91a changes to red from white and furthermore changes to iridescence. - 特許庁

蛍光灯下での虹彩状色彩を抑制し、かつ、塗布層の耐削れ性を有する光学用易接着性ポリエステルフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide an easily adhesive polyester film for optical use which suppresses iris-like color under the light of a fluorescent lamp and has scraping resistance of a coating layer. - 特許庁

音の変化に対応して光量・光り方が変化する虹色に光る机上イルミネーション装置を提供する。例文帳に追加

To provide a desk-top illumination device shining in rainbow color in which volume of light and lighting mode change corresponding to changes of sound. - 特許庁

タイル表面の損傷や虹彩現象の発生を防止するための建物外装材の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of an exterior material of a building used for preventing the occurrence of damage on the tile surface and the iris phenomenon. - 特許庁

多様なデザインの幾何学的な立体虹模様を呈する多重薄膜及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a multiplex thin film which presents geometric stereoscopic rainbow patterns of various designs, and to provide a method for forming the same. - 特許庁

また、導光板３の案内部３１は、入光した白色の光をプリズム部３９にて分光し、白色以外の色（虹色）を出現させる。例文帳に追加

In addition, the guide portion 31 of the light guide plate 3 splits the incident white light by means of a prism portion 39, thereby exhibiting colors (rainbow) other than white. - 特許庁

虹色の光を色彩に利用して、その色彩や模様を鑑賞したり、暈けのない綺麗な色彩や模様を、写真や動画として提供する。例文帳に追加

To utilize rainbow-colored light for coloring an object whose color and pattern can be enjoyed, and to provide a beautiful colored object and patterns with no blur as a picture and a moving picture. - 特許庁

虹彩による光量調節機能を訓練することにより、視力の回復・向上を図ることが可能な視力訓練方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for visual acuity training by which the visual acuity is recovered-improved by training a light quantity regulating function by the iris. - 特許庁

カードにあらかじめ本人認証用の指紋パターン、顔の輪郭、骨格、眼の虹彩等の特徴を記憶、登録する。例文帳に追加

Features such as a fingerprint pattern, the contour of a face, a bone structure and the iris of an eye for individual identification are stored and registered in the card beforehand. - 特許庁

被保護層としての特性を損なうことなく、さらに虹ムラの生じない保護層を提供する保護層熱転写シートを提供すること。例文帳に追加

To provide a protective layer thermal transfer sheet providing a protective layer causing no rainbow unevenness without damaging a property required for a layer to be protected. - 特許庁

虹色干渉縞の発生を防止でき、膜構造が簡単であり、製造工程が簡単である電気光学装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrooptical device which can prevent the occurrence of iridescent interference fringes, is simple in a film structure, and is simple in a manufacturing process. - 特許庁

クロスニコル法の検査において、虹模様の発生が抑制された二軸延伸樹脂フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a biaxially stretched resin film suppressed in the occurrence of a rainbow pattern in the inspection of a Crossnicol method. - 特許庁

光学的な特性の検出の手段が、虹彩のパターンを取得する手段と同一の検出機能によるものである。例文帳に追加

The means to detect the optical characteristic is by this detecting function of the means to acquire the pattern of the iris of the eye. - 特許庁

記録した際の粒状性抑制、擬似輪郭抑制、虹光抑制、色再現性、及び光沢性を満足できるインクセットを提供する。例文帳に追加

To obtain an ink set that, in printing, can satisfy the suppression of an increase in granularity level, suppression of quasi-contour, suppression of iridescent light, color reproduction and gloss. - 特許庁

虹彩の背面の摩滅損傷を最小にする装着良好の眼内コンタクトレンズを提供する。例文帳に追加

To provide an intraocular contact lens which minimizes wear or damage on the back face of the iris, and is well mounted. - 特許庁

クロスニコル法の検査において、虹模様の発生が抑制された二軸延伸樹脂フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a biaxially stretched resin film that is inhibited in the rainbow pattern formation in the crossed Nicols method inspection. - 特許庁

クロスニコル法の検査において、虹模様の発生が抑制された二軸延伸樹脂フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a biaxially-stretched resin film in which the generation of a rainbow pattern is inhibited in the inspection of a crossed Nichol method. - 特許庁

有機ＥＬ表示装置において、配線層のパターンの隙間を起因とする虹色状の色彩模様が表示品質に与える影響を抑制する。例文帳に追加

To suppress an influence upon display quality of an iridescent color pattern caused by gaps of patterns of a wiring layer in an organic EL display device. - 特許庁

該虹彩画像は被写体撮影時とは異なるタイミングでディジタルＭＣＵ５０７により被写体画像に記録される。例文帳に追加

The iris image is recorded on the object image by a digital MCU (micro controller unit) 507 at timing different from timing when the object is photographed. - 特許庁

顔認証システム４と虹彩認証システム３は、登録してあるものと一致しているかどうかそれぞれ判定する。例文帳に追加

The iris authentication system 3 and the face authentication system 4 respectively discriminate whether or not the image information is coincident with registered image information. - 特許庁

灌流している流体のパルスは、小柱網を塞ぐか又は詰まらせることがある虹彩色素のような材料を一掃することができる。例文帳に追加

The irrigating fluid pulse can be used to clean away a material such as iris pigment that may be blocking or clogging the trabecular meshwork. - 特許庁

被験者の虹彩とその健康状態の関係を把握しうる医用データバンクの作成・評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for constructing/evaluating medical database, in which a relation between the iris of an examinee and the condition of its health can be grasped. - 特許庁

そして、虹彩認証がされたことを条件にＬＣＤ１０４に表示する画像データを画像表示装置１０１に送信する。例文帳に追加

On condition that the iris has been authenticated, image data to be displayed on an LCD 104 is transmitted to the image display device 101. - 特許庁