「融解熱」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

電熱融解接合部を有する樹脂パイプ継手例文帳に追加

RESIN PIPE JOINT WITH ELECTROTHERMAL FUSION JOINT - 特許庁

接続層１２は、第１および上記第２の熱融解可能材料の融点よりも低い融点をもつ第３の熱融解可能材料を含む。例文帳に追加

The connection layer 12 includes a third heat-meltable material having a melting point lower than melting points of the first and the second heat-meltable materials. - 特許庁

（２）ＤＳＣ法による結晶融解熱量が６０Ｊ／ｇ未満。例文帳に追加

(2) A crystal fusion heat determined by DSC of smaller than 60 J/g. - 特許庁

次いで、排気管６を局所的に加熱して融解させて封止切りする。例文帳に追加

Next, the exhaust tube 6 is melted by locally heating it to cut off its sealing. - 特許庁

前記のマスターバッチ用樹脂が、示差走査熱量計（以下ＤＳＣと略す）による融解曲線において、１１０℃以下の融解熱量が全融解熱量の９０％以上であるエチレン−αオレフィン共重合体である。例文帳に追加

The resin for the master batch is an ethylene-α-olefin copolymer having a melting calorie at ≤110°C of ≥90% total melting calorie in a melting curve by a differential scanning calorimeter. - 特許庁

歯科義歯・装飾品鋳造用金属融解炉高周波誘導加熱回路の出力制御方法及びその金属融解装置例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING OUTPUT OF METAL MELTING FURNACE HIGH-FREQUENCY INDUCTION HEATING CIRCUIT FOR ARTIFICIAL DENTITIONS/DECORATIVE ARTICLES CASTING AND ITS METAL MELTING APPARATUS - 特許庁

粉状物及び油脂を含有し、油脂の融解温度より高く粉状物の融解温度より低い温度で加熱溶融する。例文帳に追加

This composition contains the powdery material and fats and oils and is molten by heating at a temperature higher than a melting point of the fats and oils and lower than a melting point of the powdery material. - 特許庁

凍結した被処理物の融解時に発生する冷熱源の内、特に低い冷熱源を有効利用して、エネルギー効率が一層高く、経済性に優れる凍結融解システムと凍結融解方法を提供する。例文帳に追加

To provide a freezing and thawing system and freezing and thawing method having high energy efficiency and cost efficiency by effectively utilizing especially low temperature cold heat sources generated at the time of thawing a frozen object to be treated of which temperature is low. - 特許庁

粗ガリウムを加熱してガリウム融解液とし、このガリウム融解液へマグネシウムを添加し融解させて、ガリウム融解液中の不純物との金属間化合物を生成させた後、このガリウム融解液を冷却して前記金属間化合物を析出浮遊させ、この析出浮遊した前記金属間化合物をガリウム融解液より分離除去することで精製ガリウムを得る。例文帳に追加

This refining method comprises heating the crude gallium into molten gallium, adding magnesium to the molten gallium and melting it to make it form an intermetallic compound with the impurities in the molten gallium, then cooling the molten gallium to precipitate the above intermetallic compound and suspend it up, and separating and removing the precipitated and suspended intermetallic compound from the molten gallium to obtain refined gallium. - 特許庁

蓄熱装置は、相変化材１を凝固、融解させてその潜熱を利用して蓄熱する。例文帳に追加

This heat storage device stores the heat by utilizing the latent heat obtained by coagulating and melting the phase-change material 1. - 特許庁

蓄熱材の融点は１０〜３０℃、蓄熱シートの融解熱量が１．５kcal/kg以上が好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the melting point of heat storage material is 10-30°C, and the heat quantity of fusion of the heat storage sheet is 1.5 kcal/kg or larger. - 特許庁

冷凍機と、製氷装置と、氷水回路と、リターン回路と、製氷ポンプと、冷却回路と、氷核融解用熱交換器と、氷核融解回路と、氷核融解ポンプとを備える。例文帳に追加

This ice making system includes a refrigerating machine, an ice making device, an ice-cold water circuit, a return circuit, an ice-making pump, a cooling circuit, a heat exchanger for melting ice nucleus, and an ice nucleus melting pump. - 特許庁

廃プラスチック金属複合材の処理装置は、所定温度に加熱される融解槽2 を有する融解炉本体1 と、融解槽2 に出入りさせられる金網かご4 とを備えている。例文帳に追加

An apparatus for processing a waste plastic metal composite material is provided with a melting oven main body 1 with a melting tank 2 heated at a specified temp. and a metal net basket 4 made to come in and out of the melting tank 2. - 特許庁

これにより、低融点の下部融解性樹脂８及びが上部融解性樹脂９が先に融解を起こして液状化することによって、ヒューズ部４付近の熱伝導率が急激に下がる。例文帳に追加

Accordingly, thermal conductivity in the vicinity of the fuse part 4 drops rapidly as the bottom-part melting resin 8 by the top-part melting resin 9 of low-melting point first starting to melt and to liquefy. - 特許庁

（ａ）示差走査熱量測定における加熱速度１０℃／分で測定される結晶融解熱量が０〜７０Ｊ／ｇ （ｂ）示差走査熱量測定における加熱速度１０℃／分で測定される結晶融解ピーク温度が１００℃以上であり、かつ、結晶融解熱量が５〜７０Ｊ／ｇ例文帳に追加

(a) a crystal melting enthalpy of 0 to 70 J/g measured at a heating rate of 10°C/min in differential scanning calorimetry; (b) a crystal melting peak temperature of at least 100°C and a crystal melting of 5 to 70 J/g measured at a heating rate of 10°C/min in differential scanning calorimetry. - 特許庁

熱応力を管理することができ、反応性の高い合金を融解するのに適した耐熱性るつぼ例文帳に追加

REFRACTORY CRUCIBLE CAPABLE OF MANAGING THERMAL STRESS AND SUITABLE FOR MELTING HIGHLY REACTIVE ALLOY - 特許庁

１‥吸音母材、２‥熱融着シート、２ａ‥熱融着シートの融解後のフィルム。例文帳に追加

Reference is made to Figure indicating the sound-absorbing base material 1, the heat-sealing sheet 2, and the film after the heat-sealing sheet 2a is fused, respectively. - 特許庁

レンズ３が加熱されることによって、レンズ３に付着した雪等が融解して除去される。例文帳に追加

The snow or the like deposited on the lens 3 is melted and removed by heating the lens 3. - 特許庁

（ａ１）：示差走査熱量測定による結晶融解ピークが実質的に観測されないこと。例文帳に追加

(a1): A crystal melting peak is substantially not observed in the differential scanning calorimetry. - 特許庁

（ｄ）示差走査熱量計で測定する最高融解ピーク温度（Ｔｍ）が１５５〜１６２℃である。例文帳に追加

(d) The highest melting peak temperature (Tm) measured with a differential scanning calorimeter is 155-162°C. - 特許庁

その溶液の温度を上昇させながら紫外線吸収を測定して熱融解曲線を取得する。例文帳に追加

As the temperature of the solution is raised, the heat-fusing curve is depicted by measuring the ultraviolet absorption. - 特許庁

その後、加熱することにより接着フィルムを融解させて、その後、常温にさらして固化させる。例文帳に追加

After that, the adhesive film is melted by heating, and afterwards, exposed at normal temperature and solidified. - 特許庁

発熱ガラス２Ａは、凍結、積雪を融解し、照明手段３は路面誘導機能を効果的に果す。例文帳に追加

The heating glass 2A melts freezing and snow cover, and the lighting means 3 effectively achieves a road surface guide function. - 特許庁

高熱伝導層はピストンの頂面部を融解することなく接合されている。例文帳に追加

The high thermal conductivity layer is joined without melting the top surface part of the piston. - 特許庁

金属酸化物含有粉粒体の誘導加熱融解処理方法及びその装置例文帳に追加

INDUCTION HEATING AND MELTING METHOD OF GRANULAR PARTICLE CONTAINING METAL OXIDE, AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁

コーティング層を低融点の熱融解性材料により形成しても良い。例文帳に追加

The coating layer may be formed of a heat soluble material with a low melting point. - 特許庁

金属酸化物含有粉粒体の誘導加熱融解処理方法及びその装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR INDUCTION HEATING AND MELTING TREATMENT OF GRANULATED BODY CONTAINING METALLIC OXIDE - 特許庁

設備コストを低減しながら相変化材を能率よく凝固、融解して、蓄熱量を多くする。例文帳に追加

To increase heat storage quantity by efficiently coagulating and melting a phase-change material while reducing an equipment cost. - 特許庁

これにより、暖房運転を継続したまま、上記室外熱交換器(14または20)の霜を融解する。例文帳に追加

This constitution melts frost on the outdoor heat exchanger (14 or 20) with heating operation continued. - 特許庁

食品Ｆの持つ熱は蓄冷剤の融解に使われ、食品Ｆの温度は急速に低下する。例文帳に追加

The heat of the food F is used for melting the cold storage agent, whereby a temperature of the food F is quickly lowered. - 特許庁

冶金融解炉における廃熱ボイラの処理能力の増大方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR INCREASING THROUGHPUT OF WASTE HEAT BOILER IN METALLURGICAL MELTING FURNACE - 特許庁

カバー２が加熱されることにより、カバー２に付着した雪等は融解して容易に除去される。例文帳に追加

By heating the cover 2, snow adhered to the cover 2 melts and is easily removed. - 特許庁

得られた熱融解曲線を吸光度で１次微分して変曲点、すなわちＴｍ温度を求める。例文帳に追加

The resultant heat-fusing curve is primarily differentiated with absorbance to know the inflection point, in other words, the Tm temperature. - 特許庁

この場合、融解した液体の円滑な循環により、効果的な加熱が可能となる。例文帳に追加

Effective heating can be performed in this case by smooth circulation of the molten liquid. - 特許庁

ワックス型２４にスラリを塗布してゲル化させた後、加熱によりワックス成分を融解除去する。例文帳に追加

After the wax die 24 is coated with slurry and gelled, the wax component is melted and removed by heating. - 特許庁

密度が高くて堅い堆積雪を融解することができるとともに、ブロック等の接合に伴う伝熱体や発熱体の連結接合を必要としないため施工が容易であり、施工費および施工時間を大幅に縮小することができる堆積雪融解ブロックおよび堆積雪融解装置を提供する。例文帳に追加

To provide a piled snow melting block and a pile snow melting device melting a highly dense and hard piled snow, facilitating the work by dispensing with a connection of a heat transmission body and a heating body in joining with a block, etc., and greatly reducing the construction cost and time. - 特許庁

この際の融解熱および気化熱により熱ガス流中の熱が奪われ、排気筒６内の熱ガスを効率よく冷却する。例文帳に追加

Heat in the heat gas flow is taken with the heat of fusion and heat of vaporization of this time, and the heat gas in the exhaust gas cylinder 6 is cooled efficiently. - 特許庁

（ａ）示差走査熱量測定で測定される結晶融解に基づく融解熱量が１Ｊ／ｇ以上のピーク及び結晶化に基づく結晶化熱量が１Ｊ／ｇ以上であるピークのいずれも有しない。例文帳に追加

(a) The amorphous ethylene-propylene-1-butene copolymer has neither a peak having a heat quantity of fusion of 1 J/g or more based on crystal fusion nor a peak having a heat quantity of crystallization of 1 J/g or more based on crystallization measured by differential scanning calorimetry. - 特許庁

蓄熱性物質３が外部から隔離した状態で、融解しても流れ出ず、長期間安定して蓄熱性を示し、蓄熱性物質３の融解および凝固での外観の変化も生じず、外観が良好である。例文帳に追加

The heat storage material 3 is separated from the outside, does not flow out even if being molten, stably exhibits heat storage property for a long time and causes no disfigurement of the fiber and the materials due to melting and solidifying of the heat storage material 3 and the fiber and the materials keep good externals. - 特許庁

弾性回復率＝応力残留変形回復量×１００／伸張変形量 （１） （Ａ）メルトフローレートが３．０±０．５ｇ／１０分であり、融解主ピークの温度が１４５±２℃であり、融解熱量が８７±５Ｊ／ｇであるプロピレン−エチレンランダム共重合体 （Ｂ）メルトフローレートが１．５±０．３ｇ／１０分であり、融解主ピークの温度が１３５±２℃であり、融解熱量が６０±５Ｊ／ｇであるプロピレン−エチレンランダム共重合体例文帳に追加

A temperature of a fusion main peak is 135±2°C, and quantity of heat of fusion is 60±5 J/g and 70 pts.wt. of the olefin polymer, is 70-100% in at least one resin composition for evaluation. - 特許庁

従って、エタノール水溶液は、熱容量分の蓄熱量に加えて融解熱が利用可能となるため、吸収する熱量が増大する。例文帳に追加

Therefore, the calorie absorbed by the ethanol aqueous solution is increased because the melting heat is available in addition to the stored heat of heat capacity. - 特許庁

排ガス中の熱は充填層式集塵装置１において、カプセル２に封入した熱媒体の潜熱融解分の熱により回収される。例文帳に追加

The heat in the waste gas is recovered as the heat of latent heat melting of the heating medium enclosed in the capsules 2 at the packed layer type dust collecting device 1. - 特許庁

春、潜熱蓄熱材の温度は次第に地中温度に向けて上がるが融解温度より低いので潜熱蓄熱材は固体状態を保つ。例文帳に追加

In spring, the temperature of the latent heat storage material gradually rises toward the underground temperature, but is lower than the melting temperature, thereby keeping the latent heat storage material in the solid state. - 特許庁

秋、潜熱蓄熱材の温度は次第に地中温度に向けて下がるが凝固温度より高いので潜熱蓄熱材は融解状態を保つ。例文帳に追加

In autumn, the temperature of the latent heat storage material gradually falls toward the underground temperature but is higher than the solidifying temperature, thereby keeping the latent heat storage material in the melted state. - 特許庁

融解プラスチックP で満たされた融解槽2 内に廃プラスチック金属複合材A が浸漬されて加熱されることにより、廃プラスチック金属複合材A が融解プラスチックP と金網かご4 内に残留する金属類とに分離されて回収される。例文帳に追加

By immersing and heating the waste plastic metal composite material A in a melting tank 2 filled with a melted plastic P, the waste plastic metal composite material A is separated into the melted plastic P and metals remaining in the metal net basket 4 and is recovered. - 特許庁