「読みきる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

本を全部読み切る例文帳に追加

to finish reading a book  - EDR日英対訳辞書

彼は一日で読み切るつもりでその本を読み始めた。例文帳に追加

He set out to read the book through in a day. - Tatoeba例文

彼は一日で読み切るつもりでその本を読み始めた。例文帳に追加

He set out to read the book through in a day.  - Tanaka Corpus

できるだけ多くの本を読みなさい。例文帳に追加

Read as many books as you can.  - Weblio Email例文集

彼は読み書きができるばかりだ例文帳に追加

He can only read and write.  - 斎藤和英大辞典

読み書きができるばかりだ例文帳に追加

He can merely read and write.  - 斎藤和英大辞典

彼ができるのは読み書きだけだ例文帳に追加

He can only read and write―merely read and write.  - 斎藤和英大辞典

できるだけ多くの本を読みなさい。例文帳に追加

Read as many books as you can. - Tatoeba例文

彼はロシア語の読み書きができる。例文帳に追加

He can both speak and write Russian. - Tatoeba例文

トムは日本語を読み書きできるの？例文帳に追加

Can Tom read and write Japanese? - Tatoeba例文

全部を読み終えることができる例文帳に追加

to be able to finish reading something  - EDR日英対訳辞書

読みとることのできる度合い例文帳に追加

the quality or state of being readable  - EDR日英対訳辞書

できるだけ多くの本を読みなさい。例文帳に追加

Read as many books as you can.  - Tanaka Corpus

このファイルは読み書きできる。例文帳に追加

This can be read and written.  - JM

そのメモリを読み取ることができる。例文帳に追加

The memory can be read.  - JM

高い読み取り精度で符号の読み取りを行うことができる符号読み取り装置を提供する。例文帳に追加

To provide a code reading device, reading a code with high accuracy. - 特許庁

本を一度[一気]に読み切る.例文帳に追加

read a book at a sitting  - 研究社 新英和中辞典

勝負で相手の手筋を読み切る例文帳に追加

in a game, to figure out an opponent's strategy  - EDR日英対訳辞書

記憶媒体１４のデータは読み取り手段１５にて読み取ることができる。例文帳に追加

Data of the storage means 14 can be read with a reading means 15. - 特許庁

このマス目パターンを読み取ることで、容易に金種を読み取ることができる。例文帳に追加

By reading the square pattern, the denomination can be easily read. - 特許庁

複数の画像を容易に読み取ることができる表示端末装置、画像読み取りシステム、画像読み取り方法、画像読み取りプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a display terminal apparatus, an image reading system, an image reading method, and an image reading program, which read a plurality of images easily. - 特許庁

読みとして採用されるべき読み候補を、妥当な読みであると判断できる読み評価方法等を提供すること。例文帳に追加

To provide a reading evaluation method and the like that can determine that a reading candidate to be adopted as reading is appropriate. - 特許庁

密着型イメージセンサを用い、かつ流し読みとブック読みのふたつの読み取りができる画像読み取り装置において、ガラス間でおきる衝撃をなくし、長期にわたって安定した画像の読み取りをおこなえるようにする。例文帳に追加

To provide an image reader for employing a contact type image sensor, capable of attaining two types of reading as skim-through reading and book reading, eliminating a shock caused between glass plates, and attaining stable reading of an image for a long period of time. - 特許庁

画情報を読み取る読み取り部と、該読み取り部が読み取り中の画情報を表示する表示部１１をハンディスキャナーの上部に設けることにより、現在読み取っている画像を確認しながら操作でき、希望する読み取り画像を確実に読み取ることができる。例文帳に追加

By providing a read section to read image information and a display section 11 to display the image information currently being read by the read section to the upper part of a handy scanner, a user can operate the handy scanner and to read a desired image surely while confirming the image being read currently. - 特許庁

画像読み取り途中において一旦読み取りを停止した後に読み取りを再開する場合に、読み取り位置の位置ずれを起こすことなく読み取りを再開することができる画像読取装置を提供する。例文帳に追加

To enable a picture reader to restart reading without causing any positional deviation in its reading position when the reader restarts the reading after the reader temporarily stops the reading during the course of reading operation. - 特許庁

本発明によれば、聞き逃した単語を再度読み上げさせる場合、読み上げ文中で再度の読み上げが選択された際の直前の文節から読み上げを開始するので、必要な箇所をすぐに読み上げさせることができる。例文帳に追加

In this invention, when the missed word is read aloud again, the sentence to be read aloud begins to be read aloud from the last clause when the reread is selected during the reading-aloud operation, so the necessary part can immediately be read aloud. - 特許庁

原稿の表面の画像情報を読み取る読み取りセンサの近傍と裏面を読み取る読み取りセンサの近傍との温度差に起因する読み取り特性の差異を解消することができる画像読取装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image reader capable of eliminating the variance of read characteristics due to a temperature difference between the vicinity of a read sensor for reading image information on the front surface of an original and the vicinity of a read sensor for reading the back surface. - 特許庁

読み取り装置の原稿読み取り時間を短縮して効率よく読み取らせるることができ、読み取り設定値の操作を簡略化することができる読み取り情報制御装置及びその方法、並びにその記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for read information control and a recording medium for them, which shorten the document read time of a reader to efficiently read a document and simplify the operation of a read set value. - 特許庁

両面読み取りが可能な画像読み取り装置における画像情報の処理手段および記憶手段を有効に利用し、片面原稿読み取り時の間欠読み取りによる画質を改善できる画像読み取り装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image-reading apparatus for improving picture quality due to intermittent reading when reading a single-sided manuscript by effectively utilizing the processing and storage means of image information in the image- reading apparatus that can read a double-sided manuscript. - 特許庁

相手の動きを読み切ることができる例文帳に追加

to be able to read a person's action accurately  - EDR日英対訳辞書

従って、読み取りが終了すれば、その読み取った画像データの印刷を行いながら、次の原稿の読み取りを行うことができる。例文帳に追加

Therefore, when reading is completed, the next original can be read while printing the read image data. - 特許庁

上記読みとしては、取り出した連結語句の全体読みに加えて、その一部の読みを付与することができる。例文帳に追加

As reading, in addition to entire reading of the extracted coupled phrase, reading of one part thereof can be applied. - 特許庁

複数ページの原稿画像を１ファイルとして読み取るときは読み取り条件を異ならせて読み取ることができる。例文帳に追加

To provide an image reader that can read original images, comprising a plurality of pages as a file, making read conditions different. - 特許庁

画像読み取り性能を損なうこと無しに、画像の読み取りに要する時間を短縮することができる画像読み取り装置の駆動方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of driving an image reader that can shorten the time needed to read an image without spoiling image reading performance. - 特許庁

両面原稿読み取り時と片面画像読み取り時とで最適な原稿走査速度にて画像読み取りを行うことができるようにする。例文帳に追加

To read an image at an optimum original scanning speed, when reading a double-sided original and when reading a single-sided image. - 特許庁

自動原稿送り装置を具備した原稿読み取り装置において、原稿読み取り後に再び給紙部に原稿を搬送し、再読み取りできる。例文帳に追加

In the original reader provided with an automatic original feeder, the original can be conveyed to the paper feeding part and can be read again after original reading. - 特許庁

原稿のカラー読み取り及びモノクロ読み取りにおいて、読み取り速度、画質、及び光量を統一できる画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processor capable of unifying a read speed, image quality and a light quantity in color read and monochromatic read of an original. - 特許庁

読み取り領域に読み取り対象を容易に合わせることができる画像読み取り装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a picture reader which easily coordinate a read object to a read area. - 特許庁

読み取り手段（読み取りユニット１１）の読み取りセンサ素子を有する面を密着して覆うことのできるキャップ部材１２を設ける。例文帳に追加

The cap member 12 is provided internally with a plate member having an image becoming the reference for performing referential correction of the reading means on the surface. - 特許庁

無用な先読み処理を行なうことなく、読み取りに要する見かけ上の時間を短縮することのできる情報読み取り装置を提供する。例文帳に追加

To shorten the apparent time required for reading without useless look-ahead processing. - 特許庁

を見よ)。 読み出し/書き込みストリームに対しては任意の順序で読み書きを行うことができる。例文帳に追加

Reads and writes may be intermixed on read/write streams in any order.  - JM

これにより、不要なデータを読み出すことなく、必要なデータのみを選択的に読み出すことができる。例文帳に追加

Thereby only required data can be selectively read without reading unnecessary data. - 特許庁

原稿のサイズが大きい場合にも正確に読み取ることができる、画像読み取り装置を提供する。例文帳に追加

To provide the image reading apparatus accurately performing a reading operation, even when the size of a manuscript is large. - 特許庁

端末からメールを読み取るに際して重複した読み取りを防止することができる。例文帳に追加

To prevent overlapped reading of a mail from a terminal when reading the mail from the terminal. - 特許庁

簡素なリンクによって正確に格子点を読み取ることができる画像読み取り装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image reading apparatus capable of accurately reading a grating point with a simple link. - 特許庁