「識別された」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

変換データは、識別すべき線群に対応する局部極値を識別するために解析される。例文帳に追加

A transformed data is analyzed for discriminating a local extremal value corresponding to the line group to be discriminated. - 特許庁

対象のためのセット識別子は、対象の個々の識別子に基づいて決定される。例文帳に追加

This set identifier for an object is decided, based on individual identifiers of the objects. - 特許庁

識別部は、取得した識別情報に基づき、登録されたユーザを判断する。例文帳に追加

The identification unit decides the registered user, based on the acquired identification information. - 特許庁

また、表示部には、識別図柄とは別に、該識別図柄と対応する各種キャラクタが表示される。例文帳に追加

Besides, various kinds of characters corresponding to the identification patterns are displayed separately from these identification patterns on the display part. - 特許庁

識別手段にて識別された粉塵の種類に合わせて自動運転モードを切り替え可能とした。例文帳に追加

The automatic operation mode can be switched in accordance with the kind of the dust discriminated by the discriminating means. - 特許庁

また、このように付された識別標識に基づいて、布設後のケーブルの識別を行う。例文帳に追加

And cables after being laid are discriminated based on the discriminating sign attached in this manner. - 特許庁

これにより、コンテンツ固有識別子７０１とサーバ内管理識別子７０３とが対応付けられる。例文帳に追加

Thus, the content unique identifier 701 is associated with the intra-server management identifier 703. - 特許庁

さらに、識別処理サーバ３は、特定したシールのエリアに関連付けて識別情報を作成する。例文帳に追加

Further, the identification processing server 3 prepares identification information relating to the specified area of the seal. - 特許庁

ビーコン送信部１４は、識別子生成部１３により生成された識別子をビーコンとして送信する。例文帳に追加

A beacon transmitter 14 transmits the identifier generated by the identifier generator 13 as a beacon. - 特許庁

識別情報を用いた事前払い決済方法で使用される識別情報の通知システム例文帳に追加

NOTICE SYSTEM FOR IDENTIFICATION INFORMATION USED IN PREPAYING SETTLEMENT METHOD USING THE IDENTIFICATION INFORMATION - 特許庁

判断部２８は、第１地域識別子格納部２６で格納されている第１地域識別子と、第２地域識別子格納部３０で格納されている第２地域識別子及び関連地域識別子とに基づいて、第１地域識別子格納部２６で格納されているデータを記録するか否かを判断する。例文帳に追加

On the basis of the first area identifier stored in the first area identifier storage part 26, the second area identifier and the related area identifier stored in the second area identifier storage part 30, a decision part 28 determines whether or not the data stored in the first area identifier storage part 26 are to be recorded. - 特許庁

ＩＰアドレスのノード識別子にネットワークサービス識別領域を設け、ここにネットワークサービスに対応した識別子を埋め込む。例文帳に追加

A node identifier of an IP address comprises a network service identification area wherein identifiers corresponding to network services are embedded. - 特許庁

グループが、設定要求内で識別され、データベースを使用して、グループの識別と、グループのメンバの識別の間の変換を行う。例文帳に追加

The group is identified in a setup request and a database is used to translate between the identity of the group and the identity of the members of the group. - 特許庁

誤って識別されやすい障害物が存在しても、識別率の低下を抑制しつつ高精度に対象物を識別する。例文帳に追加

To accurately identify an object while suppressing deterioration of identification rate even when an obstacle which is apt to be identified falsely is present. - 特許庁

第１地域識別子格納部２６には、地域を識別する第１地域識別子とデータとが格納される。例文帳に追加

A first area identifier for identifying the area and data are stored in a first area identifier storage part 26. - 特許庁

スコープ１０のメモリ１７には、スコープ１０を識別するための識別データが記録されている。例文帳に追加

In the memory 17 of the scope 10, identification data for identifying the scope 10 are recorded. - 特許庁

また、識別画像は、見る人に識別情報を伝達するように構成されている。例文帳に追加

Also, the identification image is configured so that the identification information is transmitted to a viewer. - 特許庁

位相識別部２は、位相発生部１で生成された位相θを識別する。例文帳に追加

A phase identification part 2 identifies a phase θ generated by a phase generating part 1. - 特許庁

エンティティを識別するコンピュータ化された方法及びエンティティを識別する通信ネットワーク例文帳に追加

COMPUTERIZED METHOD FOR IDENTIFYING ENTITY AND COMMUNICATION NETWORK FOR IDENTIFYING ENTITY - 特許庁

印刷に現れる特徴に基づいて個々の物品を識別することが可能な個体識別装置、個体識別方法、及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an individual identification device, an individual identification method, and a program capable of identifying an individual article on the basis of a feature appearing in printing. - 特許庁

クライアント識別手段１３は、アプリケーションの起動要求に含まれるクライアント端末の識別情報から、クライアント端末を識別する。例文帳に追加

A client identification means 13 identifies the client terminal from the identification information of the client terminal included in an application start request. - 特許庁

所定のユニバーサルリソースロケータは、遠隔装置を識別する識別情報を前置して構成される。例文帳に追加

The predetermined universal resource locator is constituted by prefacing identification information for identifying the remote devices. - 特許庁

地理的地域識別子は、ユーザーが入力した地理的地域識別子との比較により決定される。例文帳に追加

The geographic area identifier is determined by comparison with a user input geographic area identifier. - 特許庁

地理的地域識別子は、ユーザーが入力した地理的地域識別子との比較によって決定される。例文帳に追加

The geographic area identifier is determined by comparison with a user inputted geographic area identifier. - 特許庁

識別子通知部４５は、決定された識別子を通信相手のゲーム装置へ通知する。例文帳に追加

An identifier notifying part 45 notifies the determined identifier to the game device of communication party. - 特許庁

このとき、要求とともに識別情報記憶手段１１０に記憶された識別情報を送る。例文帳に追加

In this case, the means 120 sends identification information stored in an identification information storage means 110 at the request. - 特許庁

移動機識別部１１は、通信カード１０に接続された移動機の種別を識別する。例文帳に追加

The mobile machine discrimination part 11 discriminates the type of a mobile machine connected to the communication card 10. - 特許庁

識別表示マークとその形成方法及び識別マークが表示された電子機器例文帳に追加

IDENTIFICATION DISPLAY MARK AND METHOD OF FORMING THE SAME, AND ELECTRONIC APPARATUS DISPLAYED WITH IDENTIFICATION MARK - 特許庁

地理的地域識別子は、ユーザーが入力した地理的地域識別子との比較により決定される。例文帳に追加

The geographic area identifier is determined by comparison with a geographic area identifier inputted by the user. - 特許庁

サブハーネスはこれらのサブハーネス同士を識別するために識別情報を備えている。例文帳に追加

The sub harnesses comprise an identification information for identifying these sub harnesses themselves. - 特許庁

番組識別情報記憶部２０は、取得された番組識別情報を記憶する。例文帳に追加

A program identification information storage section 20 stores the acquired program identification information. - 特許庁

識別情報付与処理部４は、指定された各特定点に識別情報を付与する。例文帳に追加

An identification information grant processing section 4 gives identification information to each designated specifying point. - 特許庁

識別情報取得手段は、感染症が検出された患者の識別情報を取得する。例文帳に追加

The identification information acquiring means acquires the identification information on the patient detected to have the infectious disease. - 特許庁

位相回転を補正された信号を識別回路１１２に入力してシンボルの識別を行う。例文帳に追加

A signal whose phase rotation is corrected is inputted to a discrimination decision circuit 112 and a symbol is discriminated. - 特許庁

ＩＣカード１７には、ユーザを識別するための識別情報が記録されている。例文帳に追加

An IC card 17 is recorded with identification information for identifying a user. - 特許庁

識別部１０６は、位相処理部１０５によって位相を回転された信号を識別する。例文帳に追加

The identifying portion 106 identifies the signal of which the phase is rotated by the phase processing portion 105. - 特許庁

識別情報の変更の必要なしと判定したときには、識別情報が変更されない。例文帳に追加

When it is determined that it is not necessary to change the identification information, the identification information is not changed. - 特許庁

識別部30で出金正規硬貨と識別された硬貨を出金硬貨受部４へ確実に搬送する。例文帳に追加

To securely transport a coin identified to be a paying regular coin by an identification part to a paying coin reception part. - 特許庁

前記識別記号照合部では、暗号化された識別記号を複合化し照合を行う。例文帳に追加

The identification mark collation part compounds the ciphered identification marks and collates them. - 特許庁

装置識別情報取込手段３０ａ１によって装置識別情報が取り込まれると、該装置識別情報に対応したコンテンツ情報出力装置２０に出力させるコンテンツ情報を識別するためのコンテンツ識別情報がコンテンツ識別情報取込手段３０ａ２によって取り込まれる。例文帳に追加

When device identification information is fetched by a device identification information fetching means 30a1, content identification information for identifying content information to be output by a content information output device 20 corresponding to the device identification information is fetched by a content identification information fetching means 30a2. - 特許庁

硬貨識別機構５０は可動フレーム１２側に取付けられた硬貨識別センサ５７を備えている。例文帳に追加

The coin identification mechanism 50 has a coin identification sensor 57 installed to a movable frame 12 side. - 特許庁

設備機器２は、端末装置３に識別情報を発行する識別情報発行部２３と、発生した識別情報を記憶する識別情報記憶部２２と、識別情報記憶部２２に記憶された識別情報を端末装置３に引き渡すインターフェイス２４とを備える。例文帳に追加

The equipment 2 comprises an identification information issuance part 23 for issuing identification information to the terminal device 3, an identification information storage part 22 for storing the issued identification information, and an interface 24 for delivering the identification information stored in the identification information storage part 22 to the terminal device 3. - 特許庁

末尾識別情報も期待値であれば、先頭識別情報と末尾識別情報とが同一内容であるかどうかを判定する（ステップＳ３）。例文帳に追加

When the tail identification is the expected value, whether or not the contents of the leading identification information and the tail identification information are identical is decided (a step S3). - 特許庁

各ストレージ装置のディスクコントローラは、自身を識別するためのＤＫＣ識別情報と、これに基づいて作成された論理デバイス識別子と、実論理デバイス識別子及び仮想論理デバイス識別子を含む仮想論理デバイス識別子セットとを有する。例文帳に追加

A disk controller of each the storage device has: DKC identification information for identifying itself; a logical device identifier created based thereon; and a virtual logical device identifier set including an actual logical device identifier and a virtual logical device identifier. - 特許庁

個人を識別するための識別要素から抽出された特徴データから生成し、個人を特定するための個人特定情報に対応して記憶されている個人識別用辞書データと、個人から取り込んだ識別要素から抽出された特徴データとを比較して、取り込んだ識別要素を持つ個人を識別する個人識別装置における識別用辞書データの更新方法である。例文帳に追加

A method for updating identification dictionary data is provided for a personal identification apparatus for comparing feature data extracted from an identification element captured from an individual with personal identification dictionary data that is generated from feature data extracted from identification elements identifying individuals and is stored in association with personal identification information identifying the individuals, to identify the individual having the captured identification element. - 特許庁