「資源回収システム」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

資源回収支援システム及び資源回収支援方法例文帳に追加

RESOURCE RECOVERY SUPPORT SYSTEM AND ITS METHOD - 特許庁

資源回収型水処理方法及び資源回収型水処理システム例文帳に追加

RESOURCE RECOVERY TYPE WATER TREATMENT METHOD AND SYSTEM - 特許庁

資源分別回収システムと資源分別回収プログラム例文帳に追加

RESOURCE FRACTIONAL RECOVERY SYSTEM AND RESOURCE FRACTIONAL RECOVERY PROGRAM - 特許庁

資源・廃棄物回収システム及び資源・廃棄物回収方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR RECOVERING RESOURCE AND WASTE - 特許庁

包装材廃棄物からのアルミ資源回収システム例文帳に追加

RECOVERY SYSTEM OF ALUMINUM RESOURCE FROM PACKAGING MATERIAL WASTE - 特許庁

包装材廃棄物からの資源回収システム例文帳に追加

RECOVERY SYSTEM OF RESOURCE FROM PACKAGING MATERIAL WASTE - 特許庁

資源回収型廃棄物処理システム例文帳に追加

RESOURCE RECOVERY TYPE WASTE TREATMENT SYSTEM - 特許庁

リサイクル資源の回収管理システム例文帳に追加

SYSTEM FOR MANAGING COLLECTION OF RECYCLE RESOURCE - 特許庁

廃棄物を原料とした資源ガス回収システムおよび資源ガス回収方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR RECOVERING GAS AS RESOURCES BY USING WASTE AS RAW MATERIAL - 特許庁

酸性の湧出水からの金属回収方法および資源循環システム例文帳に追加

METHOD FOR RECOVERING METAL FROM ACIDIC BLEEDING WATER AND RESOURCE CIRCULATION SYSTEM - 特許庁

通信ネットワークを用いた再利用資源回収管理システム例文帳に追加

RECYCLING RESOURCE RECOVERING CONTROL SYSTEM USING COMMUNICATION NETWORK - 特許庁

回収した作動油を有効に再資源化することが可能な、建設機械の作動油の再資源化方法と作動油再資源化システムを構築する。例文帳に追加

To provide a method for recycling the hydraulic oils of construction machines, by which the recovered hydraulic oils can effectively be recycled, and to provide a system for recycling hydraulic oils. - 特許庁

資源回収時に消費者に対して情報の提供を行うシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for providing information to a consumer when resources are recovered. - 特許庁

資源コードを元に資源回収情報を管理するフォトネットワークシステム、並びにそれに用いる画像入力装置及びセンターサーバ例文帳に追加

PHOTO NETWORK SYSTEM MANAGING RESOURCE COLLECTION INFORMATION BASED UPON RESOURCE CODE, AND IMAGE INPUT DEVICE AND CENTER SERVER USED THEREFOR - 特許庁

従来の写真システムを省資源・資源回収の面から検討し、経済と環境が調和した「循環型経済社会システム」構築の必要性に鑑み、感光材料メーカー自身による省資源・資源回収を有利に行なう方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method of making a photosensitive material maker itself advantageously save and collect resources. - 特許庁

可燃ごみからメタン発酵に適したバイオマス資源を選別するシステムにおいて、機器点数を少なくし、簡素化したバイオマス資源の回収システムを提供することと、バイオマス資源の純度を高め、紙類も発酵好適物として回収するバイオマス資源の回収システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a system for recovering biomass resources which is simplified by reducing the number of devices, and to provide a system for recovering biomass resources which recovers even paper etc. as suitable materials for fermentation by enhancing the purity of biomass resources, as a system for selecting biomass resources suitable for methane fermentation from burnable trash. - 特許庁

ニッケルめっき汚泥からニッケルを回収率80％以上で回収でき、それを有用資源としてリサイクルするシステムを開発する。例文帳に追加

To provide a system where nickel can be recovered from nickel plating sludge at a recovery of ≥80%, and can be recycled as useful resources. - 特許庁

有機物を熱分解したガスを燃焼することなく処理する資源回収型廃棄物処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a resource recovery type waste treatment system for treating the gas, which is obtained by thermally decomposing organic substance, without combusting it. - 特許庁

少資源で発電しつつ高濃度の液化二酸化炭素を低エネルギーで効率よく回収することができるシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a system in which liquefied carbon dioxide of high concentration can be collected efficiently by a low energy while generating power by less resources. - 特許庁

また、回収した有効資源を燃焼させ、エネルギーに変換し、当該エネルギーを供給するラインを作ることにより、全体的なシステムとする。例文帳に追加

A whole system comprises a line for feeding energy by burning and converting the collected effective resources to the energy. - 特許庁

本発明の目的は、未利用資源処理によって発生する生成ガスから資源ガスを高濃度（高純度）で回収して水素燃料電池等の燃料として有効利用できる未利用資源処理システムおよび未利用資源処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an unutilized resource processing system and a method of processing unutilized resources by which a resourcable gas is recovered in a high concentration from a gas generated by processing unutilized resources and effectively used as a fuel for hydrogen fuel cells and the like. - 特許庁

資源コードを元に資源回収情報を管理するフォトネットワークシステムであって、フォトフィニッシング工程で発生する回収可能な資源の各々に資源コードを割り当てる手段とデジタル画像データを入力する手段とを有する画像入力装置、及び前記画像入力装置と通信回線を介して通信可能な前記資源コードを含む資源回収情報を管理するセンターサーバ、とを含むことを特徴とするフォトネットワークシステム。例文帳に追加

The photo network system which manages the resource collection information according to resource codes includes an image input device having a means of allocating resource codes to respective collectable resources produced in a photofinishing process and a means of inputting digital image data and a center server which is communicable with the image input device through a communication line and manages the resource collection information including the resource codes. - 特許庁

しかし、国内に資源が存在していたとしても、それらが安定的に収集され、かつ、その資源を回収するための技術や経済性が確保されたシステムがなければ、リサイクルは進展しない。例文帳に追加

However, even if there are resources within the country, if a system for the stable collection and recovery of the resource does not exist, there will be no progress in recycling. - 経済産業省

有機性廃水処理システムで発生する汚泥の減容化処理プロセスにおいて、システム全体の高効率化、省エネルギー化、有用物質の回収とその資源化を考慮した廃水処理システムおよび処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wastewater treatment system and apparatus constructed to achieve the enhancement of the efficiency of the total system, energy saving, and the recovery of useful substances and their use as resources in a volume reduction treatment process for sludge occurring in an organic wastewater treatment system. - 特許庁

資源・廃棄物の種類と量に関する情報を有効活用することにより、再資源化処理を効率化すると共に、資源・廃棄物の種類と量に応じた妥当な回収料金を実現し、リサイクルをより一層推進することの可能なシステムを提供する。例文帳に追加

To make reresourcing treatment effective by utilizing information about a kind and quauntity of a resource or a waste, to realize a proper recovery charge in response to the kind and quantity of the resource or the waste, and to promote recycle thereby. - 特許庁

各回収地点１に排出された各廃棄物を回収して、予め設定された複数カ所の中継拠点のうち少なくとも一カ所の中継拠点を経由して、各廃棄物を資源化施設５へ搬送し、この資源化施設５において搬入された各廃棄物に対する資源化処理を実施する廃棄物の資源化システムである。例文帳に追加

In the resource recovery system of wastes, each waste discharged to each collection point 1 is collected, each waste is carried to a resource recovery facility 5 via at least one relay point out of a plurality of relay points, and resource recovery is performed to each carried waste in the resource recovery facility 5. - 特許庁

破砕残渣からの有価物の選別処理工程を効率化し、資源の再利用と排出残渣量の低減に寄与できる回収方法と、その回収方法を実現するためのシステムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a recovery method useful for recycling resources and decreasing a discharged residue amount by improving the efficiency of valuable matter classification treatment of crushed residues and a system for performing the recovery method. - 特許庁

揮発性有機化合物が大気中に放出されることを抑制できると共に資源の有効活用を図ることができる揮発性有機化合物の回収方法及び揮発性有機化合物の回収システムを提供する。例文帳に追加

To provide a method for recovering volatile organic compounds and a system for recovering volatile organic compounds whereby the volatile organic compounds can be prevented from being released into the air, and efficient use of a resource is possible. - 特許庁

アルミ及びパルプの回収精度が高く、当該回収処理に伴う排水処理が不要となるアルミ−紙系廃棄物の資源化システムの提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a recycling system of aluminum-paper based waste as resource which has high recovering precision for aluminum and pulp, and in which wastewater treatment accompanying the recovering treatment is made needless. - 特許庁

アルミ箔積層タイプの回収包装材から効率的にアルミ箔資源を回収できる回収方法及び回収システムの提供を目的とし、さらには、廃棄物を利用した新エネルギー技術の提供と環境低負荷型社会の構築に貢献することを目的とする。例文帳に追加

To provide a recovery method and a recovery system which can realize efficient recovery of aluminum foil resources from a recovered packaging material of an aluminum foil laminate, and further, are intended for offering a new energy technique using a waste and contributing to structuring an environmental low load-type society. - 特許庁

バイオマス資源から生成したメタンガスを熱分解して水素ガスを生成・回収する際に必要な熱エネルギーを、外部燃料や外部エネルギーに依存することなく、得ることができるバイオマス資源を有効利用するための処理システム及び処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a processing system and a processing method for effectively utilizing biomass resources by which heat energy required for production and recovery of gaseous hydrogen by pyrolysis of gaseous methane produced from biomass resources can be obtained without depending on external fuel or external energy. - 特許庁

宅配業者等の運送事業を活用して循環資源を効率よく回収できるようにすることによって、ガソリン消費量の削減と古紙等のリサイクル材の有効利用を一挙に達成できるようにした循環資源活用システムを提供する。例文帳に追加

To provide a recyclable resource utilization system for reducing gasoline consumption and effectively using recyclables such as wastepaper by efficiently collecting recyclable resources such as waste paper by the use of the transportation industry such as home delivery service. - 特許庁

バイオマス資源を段階的に処理して、残渣を生じることなく、メタンガス、炭化物、水素ガスを効率よく生成・回収する複合型メタン発酵炭化方法およびシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and a system for carbonization by composite methane fermentation which efficiently generate and recover methane gas, carbides and hydrogen without generating residues by processing biomass resources step by step. - 特許庁

水素ガスを精製する際、副生する水素粗ガスを回収し、エネルギー資源として有効利用できる高純度高圧水素供給システムを提供する。例文帳に追加

To provide a high-purity high-pressure hydrogen feed system which, upon the refining of a hydrogen gas, recovers hydrogen raw gas produced as by-product and effectively utilizes the hydrogen raw gas as energy resources. - 特許庁

ガス化プラントを運転して燃焼不適ごみを処理して資源を回収する燃焼不適ごみ処理方法と、ガス化プラントの運転支援を行うための燃焼不適ごみ処理システムを提供する例文帳に追加

To provide a method for treating refuse unsuitable for combustion to recover resources by treating the refuse unsuitable for combustion by operation of a gasification plant and a system for treating the refuse unsuitable for combustion to support the operation of the gasification plant. - 特許庁

水洗処理を行う前に焼却灰中に含まれる異物を除去しても、再資源化する灰の回収率を高く維持することができる焼却灰処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an incineration ash treatment system which can keep a high recovery rate of ash to be recycled even when foreign matter contained in incineration ash is removed before washing with water. - 特許庁

どれだけの資源が海底の何処から回収されるかを、ケーソンごとに簡単にエコロジカルに確認することができる鉱物採取システムを提供する。例文帳に追加

To provide a mineral collection system enabling a user to easily and ecologically confirm, for each caisson, what and how much resources can be collected from a sea bottom, and where they are collected from on the sea bottom. - 特許庁

表面印刷層の着脱が容易できる省資源型であって、ブランケットの供給回収システム型印刷機にも有利に適用可能な印刷用ブランケットを提供する。例文帳に追加

To provide a printing blanket which can save resources by virtue of easy attachment/detachment of a surface printing layer and can also be advantageously applied to a blanket feed/recovery system-type printing machine. - 特許庁

廃品の廃棄処理プロセスをインターネット上で公開し、廃品の有価（再資源化）部分を廃棄依頼者にペイバックできる廃品処理回収システムを提供する。例文帳に追加

To provide a waste article disposal and collection system which can disclose the waste article disposal process on the Internet and can pay back for the valuable (recycling) portion of the waste article to a client for disposal. - 特許庁

包装材のリサイクルの状況に応じたシステム改善を可能にして、包装材をより効率的に回収し、包装材のリサイクルを促進させ、地球資源の効率的利用を図る。例文帳に追加

To efficiently collect packing material, promote recycling of the packing material and efficiently use resources of the earth by making it possible to improve a recycle system according to the recycle status of the packing material. - 特許庁

使用済みの非木材繊維製成形体１を回収するとともに、粉砕機を用いて適宜の大きさに粉砕処理５，６したり炭化装置で炭化処理８したりして、二次資源９とする非木材繊維製成形体の再利用システム。例文帳に追加

A used molding 1 made of a non-wood fiber is recovered, crushed 5 and 6 by the use of crushers to an appropriate size or carbonized 8 by a carbonizer to obtain secondary resources 9, and the molding is reutilized by this system. - 特許庁

ＩＣタグに書き込まれた材料情報を有する工業製品及びパッケージにて、ゴミ分別回収をより簡単な方法に改善するとともに、より高い資源のリサイクル率向上を可能とするシステムを提供する。例文帳に追加

In an industrial product and package having material information written in the IC tag, a system improving refuse separately collection to be a further simple method, and enhancing a recycling rate of natural resources is provided. - 特許庁

ガソリンベーパ回収装置を広く迅速に普及させ、省資源、地球温暖化防止等に貢献するとともに、収益を担保し易く、投資者が投資効果を容易に把握することなどを可能とした投資システムを提供する。例文帳に追加

To provide an investment system capable of widely and quickly spreading a gasoline vapor recovery device, contributing to resource saving, global warming prevention, etc., easily guaranteeing profits, and enabling an investor to easily recognize an investment effect. - 特許庁

本発明は機器の梱包方式およびそれを利用した外装箱回収システムに関するもので、外装箱を効率的に回収することにより、省資源化、梱包資材の有効活用と自然環境保護の高循環社会をめざすことを目的とする。例文帳に追加

To provide a packaging system of equipment and an armor box recovery system utilizing it to realize a resource-saving, an effective practical use of a packaging material and a high circulation society of a natural environment protection. - 特許庁

バイオマス資源を段階的に処理して、最終的な残渣をほとんど生じることなく、メタンガス及び水素ガスを効率よく生成・回収するとともに、特に、高価な木酢液と、ガス吸着性に優れた硬質の炭化物（炭化材）の生成・回収をも可能とするバイオマス資源を有効利用するための処理システム及び処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a treatment system and method for effectively using biomass resources, with which biomass resources are treated in stages, methane gas and hydrogen gas are efficiently formed/recovered without leaving a final residue, especially expensive pyroligneous acid and a hard carbonized product (carbonized material) having excellent gas adsorptivity is formed/recovered. - 特許庁