「超解像再生」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

超解像光記録媒体の再生時に、従来より多くの情報を得ることができるような超解像光記録媒体の情報再生方法、超解像光再生装置及び超解像光記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an information reproducing method of a super resolution optical recording medium and a super resolution optical reproducing apparatus which enable information more than before to be obtained when the super resolution optical recording medium is played back, and to provide the super resolution optical recording medium. - 特許庁

超解像再生と常解像再生とが混在していても、常解像再生と超解像再生の間で発生する信号の位相シフトから発生する信号劣化を軽減し、超解像ディスクから良好な品質のデータを再生する。例文帳に追加

To reduce signal deterioration generated from a phase shift of a signal generated between usual resolution playback and super resolution playback even if super resolution playback and usual resolution playback are intermingled and to perform playback of data of satisfactory quality from a super resolution disk. - 特許庁

画像を再生する際に、超解像処理を高精度に実行したい。例文帳に追加

To highly accurately perform an ultra-high resolution process when an image is reproduced. - 特許庁

超解像再生を行うことができる光ディスクに対して精度良い再生を可能とする。例文帳に追加

To perform accurate reproduction to an optical disk capable of performing super resolution reproduction. - 特許庁

超解像再生を行うための光記録媒体及びその光記録再生方法例文帳に追加

OPTICAL RECORDING MEDIUM FOR PERFORMING SUPER RESOLUTION PLAYBACK AND ITS OPTICAL RECORDING AND PLAYBACK METHOD - 特許庁

ＣＡＤ型の磁気超解像方式による再生時に、安定して確実な再生動作を行う。例文帳に追加

To stably perform reproducing operation for reproducing by the magnetic super-resolution system of CAD type. - 特許庁

最適な再生レーザパワーを決定し、かつ、安定した超解像再生を実現する。例文帳に追加

To determine optimum reproduction laser power and to provide stable super resolution reproduction. - 特許庁

超解像再生特性をもち、かつ、再生耐久性の高い光情報記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an optical information recording medium having super resolution reproducing characteristics and high reproduction durability. - 特許庁

超解像近接場構造の記録媒体、その再生方法及び再生装置例文帳に追加

RECORDING MEDIUM HAVING SUPER RESOLUTION NEAR FIELD STRUCTURE, AND ITS REPRODUCING METHOD AND REPRODUCING DEVICE - 特許庁

最適な再生レーザパワーを決定し、かつ、安定した超解像再生を実現する。例文帳に追加

To determine the optimum reproduction laser power and to attain a stable super resolution reproduction. - 特許庁

超解像再生を行う際に生じる、エッジシフト量を遅延時間の設定により補正して超解像再生の品質を向上させる。例文帳に追加

To improve quality of super-resolving reproduction by compensating for an edge shift amount occurring at the time of performing super-resolving reproduction by setting a delay time. - 特許庁

超解像光記録再生媒体において、比較的長い記録マークの記録再生の際に、再生波形に歪みが生じないようにする。例文帳に追加

To eliminate distortion of a reproduction waveform when recording and reproduction of a comparatively long recording mark are performed in a super resolution optical recording and reproducing medium. - 特許庁

すなわち、最適な再生レーザパワーを決定し、安定した超解像再生が可能な光情報記録媒体再生装置（１０）を実現できる。例文帳に追加

That is, it is possible to realize the optical information recording medium reproduction apparatus (10) that can set optimum reproduction laser power and perform stable super resolution reproduction. - 特許庁

スロー再生やスチル再生時などの特殊再生において、位置差推定の失敗による超解像処理の中断を回避すること。例文帳に追加

To prevent interruption of super-resolution processing due to a failure of positional difference estimation, in special reproduction such as slow reproduction or still reproduction. - 特許庁

超解像光ディスクの再生信号に含まれる常解像成分を除去し，再生信号の品質を向上する。例文帳に追加

To improve quality of a reproduction signal by removing normal resolution components contained in the reproduction signal of a super resolution optical disk. - 特許庁

また、前記マスク型の超解像再生膜は、第２の記録部１３の再生光を透過させることができるために、第２の記録部１３に超解像再生膜７を設ければ、第１、第２の両光記録媒体を超解像再生することが可能となる。例文帳に追加

Further, since the super-high resolution reproducing film of the mask type can transmit reproducing light of a second recording part 13, the first and second optical recording media can be super-high resolution reproduced when providing a super-high resolution reproducing film 7 at the second recording part 13. - 特許庁

映像再生装置が超解像処理機能を備えていると否とに係わらず、ユーザの要求に応じて高解像度での画像情報の再生、低解像度での画像情報の再生の何れにも対処可能にする。例文帳に追加

To deal with both playing back image information with a high resolution and playing back image information with a low resolution in response to a request from a user regardless of whether or not a video playback apparatus comprises a super-resolution processing function. - 特許庁

第１及び第２情報記録層２０，４０の両層に、それぞれ、青色レーザ光の再生光で再生を行う再生装置の有する光学解像限界より短いマーク長の信号を再生可能とするとともに、少なくとも超解像再生のために必須となる再生膜２１，４１を設ける。例文帳に追加

Both of the first and the second information recording layers 20 and 40 respectively include reproduction films 21 and 41 which make it possible to reproduce signals shorter in mark length than an optical resolution limit of a reproducing device for performing reproduction by the reproduction light of the blue laser beam and are essential at least for super resolution reproduction. - 特許庁

超解像媒体の特性や超解像再生の状態にあわせて、背景光の干渉を適切に除去することで、常に良好な超解像再生波形が得られる。例文帳に追加

An excellent super-resolution reproduction waveform is always obtained by properly eliminating interference of the background light in accordance with characteristics of the super-resolution medium and in accordance with the state of the super-resolution reproduction. - 特許庁

超解像再生を行う際に光スポット内の小スポットの外延を急峻にして再生信号のＳＮ比を大きくする。例文帳に追加

To make the SN ratio of a reproduced signal large by making the extension of a small spot in a light spot steep in performing super resolution reproduction. - 特許庁

本発明は、溝付き基板上に記録層及び信号再生機能層が積層された超解像再生を行う。例文帳に追加

In the optical recording medium for performing super resolution playback, a recording layer and a signal playback functional layer are layered on a substrate with a groove. - 特許庁

再生時のタンジェンシャルチルトのマージンの非対称性を軽減することにより、超解像再生の信頼性を向上させる。例文帳に追加

To improve the reliability of super resolution reproduction by reducing the asymmetry of a margin of a tangential tilt during playback. - 特許庁

磁気超解像再生と、青紫色レーザ光を用いることの組み合わせによる場合の再生性能の向上を図る。例文帳に追加

To enhance reproducing performance in the case of a combination of magnetic ultra-resolution reproduction and the use of violaceous laser light. - 特許庁

超解像度近接場構造の記録媒体、記録方法及び再生方法、及び記録装置及び再生装置例文帳に追加

RECORDING MEDIUM OF SUPERRESOLUTION NEAR FIELD STRUCTURE, RECORDING METHOD AND REPRODUCING METHOD THEREOF, RECORDING APPARATUS AND REPRODUCING APPARATUS OF THE SAME - 特許庁

磁気的超解像技術を利用して再生を行う光磁気ディスクを製造する。例文帳に追加

The magneto-optical disk performing reproduction is manufactured by utilizing a magnetical super-high resolution technique. - 特許庁

その場合、記録パワーに比例して超解像再生パワーを変更させることが望ましい。例文帳に追加

In this case, it is desirable to change the power for super-resolution reproduction in proportion to the power for recording. - 特許庁

この光学特性は、超解像再生膜の温度変化に依存して可逆的に変化する。例文帳に追加

The optical property of the super resolution reproducing film is reversibly changed depending on a temperature change in the super resolution reproducing film. - 特許庁

高い超解像効果を得ることが可能な光情報記録再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical information recording and reproducing device capable of obtaining a high super resolution effect. - 特許庁

上記光情報記録媒体１０を用いることによって、超解像再生を行う場合に、上記再生層３の発熱を上記放熱層４が放熱することが可能となり、高い超解像再生特性および高い再生耐久性を実現できる。例文帳に追加

When super resolution reproduction is performed, heat generated by the reproducing layer 3 can be radiated by the heat radiation layer 4 by using the optical information recording medium 10 and high super resolution reproducing characteristics and high reproduction durability can be realized. - 特許庁

再生光学系による解像限界よりも小さいサイズの記録マークが形成されている光記録媒体に、再生波長のレーザ光のパワーを大幅に増大させることなく照射して、超解像再生を達成する。例文帳に追加

To achieve a super-resolution reproduction by applying the laser beam of a reproduction wavelength to an optical recording medium having a recording mark of a size smaller than a resolution limit by a reproducing optical system formed therein without significantly increasing its power. - 特許庁

デジタルテレビジョン受信機１１が映像再生装置９１に対して超解像化機能を有することを通知すると、映像再生装置９１は超解像変換処理部９１４をオフにする。例文帳に追加

When the digital television receiver 11 notifies the video reproduction apparatus about the inclusion of a super-resolution function, the video reproduction apparatus 91 turns off a super-resolution conversion processing section 914. - 特許庁

第１の記録部１２にマスク型の超解像再生膜２を設けた第１の光記録媒体を用いることで、第１の光記録媒体を超解像再生することが可能になる。例文帳に追加

A first optical recording medium can be super-high resolution reproduced by using the first optical recording medium provided with a super- high resolution reproducing film 2 of a mask type at a first recording part 12. - 特許庁

超解像再生を行う記録可能な光記録媒体について、媒体の容量を減らさずに、超解像再生に関わる信号処理を直接かつ容易に行う。例文帳に追加

To directly and easily perform signal processing for super resolution playback without reducing capacity of an optical recording medium capable of performing recording and performing super resolution playback. - 特許庁

元映像を基本レイヤとし、元映像と超解像映像との差分データを拡張レイヤとして配信することで配信映像を超解像化する超解像化装置、および元映像を基本レイヤ、差分データを拡張レイヤとして復号する超解像映像再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a super-resolution apparatus which makes a distribution video image into super resolution by defining an original video image as a fundamental layer and distributing differential data between the original video image and a super-resolution video image as an extension layer, and a super-resolution video playback device which decodes the original video image as the fundamental layer and decodes the differential data as extension layer. - 特許庁

超解像媒体の特性や超解像再生の状態にあわせて、第１のビームの検出信号から第２のビームの検出信号を適切な比率で引き算することによって、背景光の干渉を適切に除去し、常に良好な超解像再生を行うことができる光学情報再生装置および光学情報再生方法を提供する。例文帳に追加

To provide an optical information reproducing device and an optical information reproducing method, for properly eliminating interference of background light to always performing excellent super-resolution reproduction by subtracting a detection signal of a second beam from that of a first beam with a proper ratio in accordance with characteristics of a super-resolution medium and a state of super-resolution reproduction. - 特許庁

ユーザデータエリア(UDA)である超解像領域を有する光ディスクを光ディスク装置で記録又は再生する場合に、適切な記録又は再生の調整が可能で、光ディスクのユーザ情報を記録又は再生する情報領域において適切な記録又は再生ができる。例文帳に追加

When the optical disk drive records information or reproduces information from the optical disk having the super resolution region which is the user data area (UDA), proper recording and/or reproduction adjustment is performed, and proper recording and/or reproduction is performed in an information area for recording and/or reproducing user information of the optical disk. - 特許庁

超解像材料層に光学的開口を形成する方法を用いずに、記録情報を再生する光学ピックアップの解像限界以下の周期で記録された高密度情報を記録再生する技術の提供。例文帳に追加

To provide technology for recording and reproducing high density information recorded in a period equal to or shorter than a resolution limit of an optical pickup reproducing recorded information without using a method for forming an optical aperture in a super resolution material layer. - 特許庁

超音波撮像時と同程度に高いフレームレートでの再生機能を備え、再生による動画観察において精度の高い解析又は計測を行うことが可能な超音波診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus which performs precise analysis or measurement in animation observation by reproduction by providing a reproduction function at a high frame rate nearly equal to that during ultrasonic imaging. - 特許庁

映像再生装置において、繰返し再生時に周期的に再生位置の確認を行う際に、次回の再生位置確認時までに到達が予測される再生位置を計算し、その予測位置が終点Ｂ点の位置を超える場合には、その時点で再生位置を始点Ａ点の位置に移動させることにより解決を図った。例文帳に追加

When the reproducing position is periodically confirmed at the time of repeated reproducing in the video reproducing device, a reproducing position at which arrival is forecasted by the next reproducing position confirmation time is calculated; and when this forecasted position is beyond the end point B, the reproducing position is moved to the position of the start point A then. - 特許庁

通常光情報記録媒体用の再生レーザパワーで、超解像光情報記録媒体であることを識別できる超解像光情報記録媒体、および、該超解像光情報記録媒体と通常光情報記録媒体とのいずれの媒体も再生できる光情報記録媒体再生装置を実現することである。例文帳に追加

To provide a super-resolution optical information recording medium, which can be identified as a super-resolution optical information recording medium by use of reproduction laser power for a regular optical information recording medium, and an optical information recording medium reproducing device reproducing both the super-resolution optical information recording medium and the regular optical information recording medium. - 特許庁

通常光情報記録媒体用の再生レーザパワーで、超解像光情報記録媒体であることを識別できる超解像光情報記録媒体、および、該超解像光情報記録媒体と通常光情報記録媒体とのいずれの媒体も再生できる光情報記録媒体再生装置を実現することである。例文帳に追加

To achieve a super-resolution optical information recording medium, which can be identified as a super-resolution optical information recording medium by use of reproduction laser power for a regular optical information recording medium, and an optical information recording medium reproducing device capable of reproducing both the super-resolution optical information recording medium and the regular optical information recording medium. - 特許庁

通常光情報記録媒体用の再生レーザパワーで、超解像光情報記録媒体であることを識別できる超解像光情報記録媒体、および、該超解像光情報記録媒体と通常光情報記録媒体とのいずれの媒体も再生できる光情報記録媒体再生装置を実現することである。例文帳に追加

To achieve a super resolution optical information recording medium, which can be identified as the super resolution optical information recording medium by using reproduction laser power for a regular optical information recording medium, and an optical information recording medium reproducing device capable of reproducing both media of the super resolution optical information recording medium and the regular optical information recording medium. - 特許庁

λ／２ＮＡ以下のマーク又はピットを含む超解像光ディスク６から情報を再生する装置。例文帳に追加

This is a device for reproducing information from a super-high resolution optical disk 6 containing marks or pits at λ/2NA or below. - 特許庁

このような媒体構成とすることによって、ROMディスクの超解像再生において、信号強度を上げることができる。例文帳に追加

Thus, in such a medium configuration, the signal intensity can be improved when making super resolution reproduction of a ROM disk. - 特許庁

安価であり、かつ大記録容量となる超解像再生技術を用いた多層の光情報記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a low-cost multilayered optical information recording medium with a large recording capacity, in which super-resolution reproducing technique is used. - 特許庁