「距離指標」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

各指標から各可搬型放射線撮影装置までの距離が異なっている。例文帳に追加

Distances from respective indices to the respective portable radiographic apparatuses are different from one another. - 特許庁

車載モニタ上に距離の指標を高い精度で表示すること。例文帳に追加

To display an index of a distance on an on-vehicle monitor with high accuracy. - 特許庁

カメラ１５が撮影した画像に対し、距離の指標となる距離指針を距離指針作成部１４ａが作成する。例文帳に追加

A distance index as an index of a distance is created by a distance index creating part 14a relative to an image photographed by a camera 15. - 特許庁

ネットワーク距離管理サーバ４は、各ピアノード１から通知されたネットワーク距離指標値に基づいて各ピアノード間のネットワーク距離指標値を算出する。例文帳に追加

The network distance management server 4 calculates network distance index values between respective peer nodes on the basis of the network distance index values notified by the peer nodes 1. - 特許庁

そして、体指標計１００は、所定の測定箇所の距離である第２距離に対する第１距離の比の値を用いた演算により、肥満指標を推定する。例文帳に追加

The body index meter 100 estimates the obesity index by the arithmetic operation using the value of the ratio of a first distance to a second distance, distances at prescribed measuring points. - 特許庁

車両の幅方向の距離を示す指標と共に、長さ方向の距離を示す指標とを表示することにより、２方向の距離を把握できる車両用監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle-user supervisory device that displays an index for denoting a distance of a vehicle in its width direction and an index for depicting the distance of the vehicle in its length direction, so as to be able to grasp the distance in the two directions. - 特許庁

そして、カラー画像の各画素の色に関して、距離指標値と前記角度指標値とに基づいて前記複数の代表色に対する複合距離指標値をそれぞれ算出する。例文帳に追加

Combined range index values to the plurality of representative colors are respectively calculated on the basis of the range index values and the angle index values in regard to the color of each picture element of the color image. - 特許庁

また、カラー画像の各画素の色と複数の代表色との間の距離に応じた距離指標値をそれぞれ算出する。例文帳に追加

Range index values corresponding to ranges between the plurality of representative colors and the color of each picture element of the color image are respectively calculated. - 特許庁

そして、両者の画像面上での距離と、指標の方向性に基づいて、対応する指標を同定する（Ｓ４０８）。例文帳に追加

Then, corresponding indexes are identified (S408) based on the distance between both images and the directionality of the index. - 特許庁

一般化信頼性指標は、平均設計変数からの極限状態までの最短距離である。例文帳に追加

The generalized reliability index is the shortest distance to the limit state surface from the mean design variables.  - コンピューター用語辞典

テレビカメラ１は、大気を挟んで所定距離だけ離れた位置に設置された指標２を撮像する。例文帳に追加

A television camera 1 images an index 2, which is set at a position separated by a prescribed distance by sandwiching air. - 特許庁

指のタッチ位置として検出された座標からある距離離した位置に指標を表示する。例文帳に追加

An indicator is displayed at a position spaced by a distance from coordinates detected as a touch position of fingers. - 特許庁

そして、両者の画像面上での距離と、面積に基づいて、対応する指標を同定する（Ｓ４０９）。例文帳に追加

Then, corresponding indexes are identified (S409) based on the distance between both images and an area of the index. - 特許庁

セル設定部１２４では、空間セルの属性およびセル間の距離指標（親和度）を設定する。例文帳に追加

In a cell setting part 124, an attribute of the space cell and a distance index (affinity) between the cells are set. - 特許庁

該システム及び方法は、該衛星１１の距離の指標となる測距データを生成する。例文帳に追加

The ranging data serving as the index of the distance of the satellite 11 are generated by the system and the method. - 特許庁

衛星測位装置から得た移動体の位置座標情報を距離情報に変換する距離位置変換テーブルによって移動体の移動経路上の距離指標値に変換して、移動体の移動距離をその変換後の距離指標値を基準に算出することで移動距離算出精度向上を実現させる。例文帳に追加

Position coordinate information of the movable body obtained in a satellite positioning system is converted into a distance index value on a moving route of the movable body, by a distance position conversion table for converting the position coordinate information into distance information, and the moving distance of the movable body is calculated based on the distance index value after the conversion to enhance moving distance calculation precision. - 特許庁

予め第１の距離指標の符号化を処理可能な第２の距離指標に基づく複数の参照ワードを連想メモリコア１３に登録しておく。例文帳に追加

A plurality of reference words based on a second distance index capable of processing coding of a first distance index are preliminarily registered in an associated memory core 13. - 特許庁

そして、記憶装置６０に運転者別に記憶されている補正接近離間状態評価指標KdB_cの距離毎の最大値を求め（Ｓ１０）、その最大値に基づいて、先行車との距離Dと距離毎の補正接近離間状態評価指標KdB_cの最大値との関係式を決定する（Ｓ２０）。例文帳に追加

The control device further calculates, for each distance, a maximum value of the evaluation index KdB_c stored for each driver (S10), and determines a relational equation between the distance D to a preceding vehicle and the maximum value of the evaluation index KdB_c for each distance (S20) based on the maximum value. - 特許庁

画像処理装置は、被写体立体画像Ｓに示される被写体と撮像ユニット２２との間の距離情報である第１の距離情報を算出する距離データ算出部５０と、計測指標Ｅと撮像ユニット２２との間の距離情報である第２の距離情報を算出する指標位置算出部６０とを備える。例文帳に追加

The image processing apparatus includes: a distance data calculation part 50 to calculate first distance information that is distance information between a subject indicated in an object stereoscopic image S and an imaging unit 22; and an index position calculation part 60 to calculate second distance information that is distance information between a measurement index E and the imaging unit 22. - 特許庁

投影検査時には、検査用指標部１３の２８，１０５，２００の３つの焦点距離に相当する目盛の位置にフォーカス操作環２０の∞文字のセンターを合わせると、その焦点距離での投影検査を行う投影距離となる。例文帳に追加

When the center of a character ∞ on the focus ring 20 is aligned with each scale mark corresponding to three focal distances 28, 105 and 200 of the checking index part 13, it shows a projection distance for performing the projection inspection at the selected focal distance. - 特許庁

個別特徴量ごとに算出された距離を距離分布状況計算部１２により統計処理した上で正規化のためのパラメータである距離分布指標１０５を算出し、個々の特徴量の統計特性に応じた正規化処理を個別特徴量間距離正規化部１３で実行する。例文帳に追加

After a distance distribution state computation part 12 statistically processes distances calculated by the individual feature quantities, a distance distribution index 105 as a parameter for normalization is computed and an individual feature quantity distance normalization part 13 performs a normalization process corresponding to statistic characteristics of the individual feature quantities. - 特許庁

個別特徴量ごとに算出された距離を距離間特性計算部１２により統計処理した上で補正のためのパラメータである距離間特性指標１０５を算出し、個々の特徴量間の統計特性に応じた補正処理を個別特徴量間距離補正部１３で実行する。例文帳に追加

After an inter-distance characteristic computation part 12 statistically processes distances calculated by the individual feature quantities, an inter-distance characteristic index 105 as a parameter for correction is computed and an individual feature quantity distance correction part 13 performs a correction process corresponding to statistic characteristics among the individual feature quantities. - 特許庁

そして、上記算出されたアクセス指標及び信頼度指標をもとに、ユーザとＷｅｂサイトとの間の親密度の距離を示すＣＰＳ指標を算出し、このＣＰＳ指標をもとに記憶テーブル３３から対応する開示レベルを読み出して、該当するユーザ端末へ送信する。例文帳に追加

Then, a CPS index indicating the distance of closeness between the user and the website on the basis of the calculated access index and reliability index, reads a corresponding disclosure level from a storage table 33 on the basis of the CPS index, and transmits it to a pertinent user terminal. - 特許庁

これら９種類の特徴量の情報を、健康度の指標として利用する１のマハラノビス距離の情報に縮減する。例文帳に追加

Information of the nine types of feature quantities is reduced into one Mahalanobis distance information used as an index of the health. - 特許庁

動的時間伸縮法（ＤＴＷ）の距離コンパレータ４０は、これら（３６、３８）に適切に作用して、定量的比較指標４２を生成する。例文帳に追加

By appropriately acting functioning thereto (36, 38), a distance comparator 40 of the dynamic time warping (DTW) method generates a quantitative comparison index 42. - 特許庁

そして、両者の画像面上での距離と、外形形状に基づいて、対応する指標を同定する（Ｓ４０９）。例文帳に追加

Then, a corresponding index is identified (S409) based on the distance between both of them on the image plane and appearance shape. - 特許庁

これと共に、導出された距離それぞれの逆数に重みを乗じた値を推定指標として導出する（Ｓ１７０）。例文帳に追加

Then, a value obtained by multiplying the weighting by a reciprocal of each derived distance is derived as a presumed index (S170). - 特許庁

色素間距離の変化により蛍光消光の増加または減少が起こり、これは標的配列の存在の指標として検出される。例文帳に追加

The change in the dyes increases or decreases the quenching of the fluorescence, which can be used as an index of the presence of a target sequence. - 特許庁

矩形形状の撮像面３の直交する基準軸Ｚ、Ｙの線上にはそれぞれ距離指標が設けられている。例文帳に追加

On the lines of orthogonal reference axes Z and Y of the rectangular imaging surface 3, a distance index is provided, respectively. - 特許庁

撮影システムの表示器の画面７０には、現在のフォーカス位置を表示するための距離メモリ７２と指標７４が表示される。例文帳に追加

A distance memory 72 and an index 74 for displaying the present focus position are displayed on the screen 70 of the display unit of a photographic system. - 特許庁

撮像手段の画像と、車両からの距離を示す指標との相対的な表示位置を容易に調整できる車両用監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle-user supervisory device that can easily adjust a relative display position between an image of an imaging means and an index, denoting a distance from a vehicle. - 特許庁

ここでは、そのコストを指標化した「ビジネスコスト距離」を算出し、コストの状況と今後の課題を分析する。例文帳に追加

In this section, we calculate the business cost distance, as an index of such costs, and analyze the current status of costs and future issues. - 経済産業省

この立体画像撮影補助装置は、中央指標を備えた雲台３と、雲台３が左右に移動可能なレール構造の支持台１と、支持台１に支持台距離目盛２と支持台距離目盛中央指標８と支持台１の水平状態を確認するための水準器７とを備えている。例文帳に追加

The stereo image photography auxiliary device is provided with a camera platform 3 having a central index, a support 1 with rail structure by which the camera platform 3 is movable to left and right and the support 1 is provided with a support distance scale 2, a support distance scale central index 8 and a level 7 for confirming a horizontal state of the support 1. - 特許庁

ここで、取得手段により取得された値（負極と正極との間の距離を示す値又はその指標となる値）に基づき、負極と正極との間の距離が第１距離を超えた場合には、調整手段によって、移動可能な電極を移動手段によって移動させることにより、該距離が第１距離以下に調整される。例文帳に追加

Here, based on a value obtained by an acquisition means (a value showing the distance between the negative electrode and the positive electrode, or a value being its index), when the distance between the negative electrode and the positive electrode exceeds a first distance, this distance is adjusted to the first distance or shorter by an adjusting means by moving the movable electrode by the moving means. - 特許庁

バンド幅・距離積は1kmに正規化されると、その他の距離および連結される光ファイバのための有効なファイババンド幅を予測するための有用な効率指標の一つとなる。例文帳に追加

The bandwidth-distance product, which is normalized to 1 km, is a useful figure of merit for predicting the effective fiber bandwidth for other lengths, and for concatenated fibers.  - コンピューター用語辞典

測位精度指標判定部７２は、受信したＧＰＳ衛星の位置とＧＰＳ衛星距離とが対応付けられたデータをＧＰＳ衛星距離計算部２２から取得する。例文帳に追加

A positioning accuracy index determining part 72 acquires data that have the received positions of GPS satellites and the distances between the GPS satellites associated with each other from a GPS satellite distance computing part 22. - 特許庁

距離測定はプロファイルデータの決定されたピーク位置指標座標ppicと共に変化する方法で選択された強度プロファイルデータの距離を示す下位セットに基づく。例文帳に追加

Distance measurements are based on a distance-indicating subset of intensity profile data, which is selected in a manner that varies with determined peak position index coordinates ppic of the profile data. - 特許庁

（ｄ）レンズと観測対象物との間の距離を変化させながら、工程ａから工程ｃを繰り返し、距離ごとにフォーカス評価指標を求める。例文帳に追加

(d) A distance between the lens and the subject to be objected is varied, while the process (a) to the process (c) are repeated to calculate the focus evaluation index each distance. - 特許庁

特定のppicによって指示された指標に固有なデータ限定パラメータの各セットが、そのppicを持つプロファイルデータに対応する距離校正動作に際して使われる距離を示すデータの下位セットを特徴付ける。例文帳に追加

Each set of index-specific data-limiting parameters indexed with a particular ppic characterizes a distance-indicating subset of data used during distance calibration operations corresponding to profile data having that ppic. - 特許庁

脈波伝播距離を補正することにより、脈波伝播距離を用いて得られる動脈硬化度の判定に有効な指標を精度よく算出することのできる血圧情報測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a blood pressure information measurement device which can highly accurately calculate an index effective for determining the degree of arteriosclerosis obtained by using a pulse wave propagation distance by correcting the pulse wave propagation distance. - 特許庁

撮像面３が所定の距離でＸ線発生部１のＸ線放射面と正対し、互いの中心が一致している場合には、可視光線Ｌθ、Ｌφのスポットがそれぞれ距離指標と一致する。例文帳に追加

When the imaging surface 3 confronts the X-ray radiation surface of the X-ray generation part 1 at a prescribed distance and centers of them match with each other, the spots of the visible light beams Lθ and Lϕ match the distance index, respectively. - 特許庁

また、測定点の距離に依存しない方位差を代表する指標を用いることで、測定条件（測定点間距離）の異なる結晶方位データが比較できる。例文帳に追加

In addition, the use of an index representative of misorientation that does not depend upon the distance of a measurement point can compare crystal orientation data of a different measurement condition (distance between measurement points). - 特許庁

照合ＥＣＵ３５のメモリ３５ａには、自動車の走行がどれだけ許容されるのかの指標となる走行許容距離の上限値である基準走行許容距離が記憶されている。例文帳に追加

A memory 35a of this ECU 35 stores the reference running admissible distance as the upper limit of the running admissible distance to serve as an index for how much the vehicle running is admitted. - 特許庁

Ｓ３で２つの指標像間の距離を算出し、Ｓ４はこの距離に相当する第１の駆動量を算出し、Ｓ５で第１の駆動量に従って駆動制御を行う。例文帳に追加

This fundus camera calculates a distance between the two indicator images in S3, calculates a first actuation amount equivalent to the distance in S4 and controls to actuate according to the first actuation amount in S5. - 特許庁

領域分類部９０は、距離指標値算出部７０によって算出される、移動物領域に写っている物体までの実空間上の距離に基づいて、同一の移動物に属する領域ごとに移動物領域を分類する。例文帳に追加

An area classifying part 90 classifies the moving areas for every area belonging to the the same moving object, based on a distance on an actual spatial distance up to the object imaged in the moving object area, calculated by a distance index calculation part 70. - 特許庁