「軽打」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

軽く打つことで動かす例文帳に追加

cause to move with a flick  - 日本語WordNet

彼はビックを軽打した例文帳に追加

he flicked his Bic  - 日本語WordNet

力を入れずに軽く打つ例文帳に追加

to hit something lightly  - EDR日英対訳辞書

平手で軽く打つ例文帳に追加

to strike lightly with the flat part of the hand  - EDR日英対訳辞書

軽い打撲のみですね。例文帳に追加

Only a mild bruise. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

軽量土の打設方法例文帳に追加

LIGHTWEIGHT SOIL PLACING METHOD - 特許庁

軽く触れたり打ったりすること例文帳に追加

a light touch or stroke  - 日本語WordNet

パターで、軽く（ゴルフボールを）打つ例文帳に追加

strike (a golf ball) lightly, with a putter  - 日本語WordNet

点と軽打によって彫る例文帳に追加

engrave by means of dots and flicks  - 日本語WordNet

軽い火打ち石銃マスケット銃例文帳に追加

a light flintlock musket  - 日本語WordNet

軽く打って生じる音例文帳に追加

the sound made by a gentle blow  - 日本語WordNet

軽く打つかノックする音例文帳に追加

the sound of light blow or knock  - 日本語WordNet

軽い切り傷と打ち身にあいました。例文帳に追加

I got minor cuts and bruises. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

激しく打つか、だいたい鋭く軽打する例文帳に追加

lash or flick about sharply  - 日本語WordNet

しかし彼に大きなけがはなく、軽い打撲傷で済んだ。例文帳に追加

However he wasn't seriously hurt and got away with light bruising. - Tatoeba例文

バットを振らずに野球のボールを軽く打つ行為例文帳に追加

the act of hitting a baseball lightly without swinging the bat  - 日本語WordNet

軽打または小さい運動とともに動く例文帳に追加

move with a flick or light motion  - 日本語WordNet

軽くて素早い打撃で触れる、あるいはたたく例文帳に追加

touch or hit with a light, quick blow  - 日本語WordNet

鋲を打ちこむのに使われる軽いハンマー例文帳に追加

a light hammer that is used to drive tacks  - 日本語WordNet

表面を軽くそして通常繰り返し打つ人例文帳に追加

a person who strikes a surface lightly and usually repeatedly  - 日本語WordNet

ちょこんと軽く打ったり,ぶつかったりするさま例文帳に追加

of someone or something, having slightly bumped into another person or thing  - EDR日英対訳辞書

野球で,軽く投げられたボールを打つ例文帳に追加

in baseball, to hit a ball that has been gently thrown  - EDR日英対訳辞書

悲しみは人に打ち明ければ軽くなる例文帳に追加

Grief is lessened when imparted to others. - 英語ことわざ教訓辞典

しかし彼に大きなけがはなく、軽い打撲傷で済んだ。例文帳に追加

However he wasn't seriously hurt and got away with light bruising.  - Tanaka Corpus

インパクト発生時の打撃音を効果的に軽減する。例文帳に追加

To effectively alleviate shock noise when an impact occurs. - 特許庁

軽量骨材を用いた水中コンクリートの打設方法例文帳に追加

PLACING METHOD FOR UNDERWATER CONCRETE USING LIGHT- WEIGHT AGGREGATE - 特許庁

軽量骨材を用いた水中コンクリートの打設方法例文帳に追加

METHOD OF PLACING UNDERWATER CONCRETE USING LIGHTWEIGHT AGGREGATE - 特許庁

柱帯筋付き軽量打ち込み柱型枠例文帳に追加

LIGHTWEIGHT DRIVING COLUMN FORM WITH COLUMN HOOP - 特許庁

小形軽量で操作し易い安価な打込み深さ調整装置を有する釘打機を提供する。例文帳に追加

To provide a nail driving machine having a compact, light and low-cost drive depth adjusting device with facilitated operation. - 特許庁

打ち出し精度の安定性及び打撃振動の軽減を高めるとともに、打撃音の消音化を図った発射装置の杵先。例文帳に追加

To improve stability of launching precision, relieve strike vibration and attenuate strike sound. - 特許庁

(バレーボールで)ボールを打ち込みやすいように味方に軽く上げ送る例文帳に追加

in volleyball, to gently toss up a ball to a teammate, so that he/she can then drive it  - EDR日英対訳辞書

ゴルフにおいて,グリーンにのった球をカップに入れるために軽く打つこと例文帳に追加

of golf, the action of putting a ball into a hole  - EDR日英対訳辞書

スポンジボールは軽くてやわらかいので，それを打つことでひじを痛めない。例文帳に追加

A sponge ball is light and soft, so hitting it will not hurt your elbow.  - 浜島書店 Catch a Wave

枝打ち作業者の労力軽減と安全を保証する昇木装置例文帳に追加

TREE-CLIMBING DEVICE ASSURING REDUCTION IN LABOR AND SECURITY OF PRUNING WORKER - 特許庁

水中軽量コンクリートの打設方法及びそれによる水中構造物例文帳に追加

METHOD FOR PLACING UNDERWATER LIGHTWEIGHT CONCRETE, AND UNDERWATER STRUCTURE THEREBY - 特許庁

小型、軽量な電動式打撃工具を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a small lightweight electric impact tool. - 特許庁

ムチ打ちを軽減するキャッチャーミット構造した空気入り頭部用保安具例文帳に追加

CATCHER'S MITT TYPE AIR FILLED HEAD PROTECTOR FOR WHIPLASH INJURY ALLEVIATION - 特許庁

先打ちコンクリート層１０を打設形成する際に、打設されたコンクリートが打継ぎ部１４の近傍に到達すると、コンクリート中の粗骨材の一部または全部を軽量骨材１６に置換して、打設する。例文帳に追加

At the time of placing the pre-cast concrete layer 10, when placed concrete reaches a location proximate to a joint portion 14, a part or the entire of coarse aggregate in the concrete is replaced by lightweight aggregate 16, and then the concrete is placed. - 特許庁

【解決手段】 クラブヘッドは薄い打撃フェース、金属製バックフランジおよび軽量インサートを含み、軽量インサートは打撃フェースとバックフランジの間に配されて打撃フェースを構造的に支持する。例文帳に追加

This club head contains a thin strike face, a metal back flange and a light weight insert, which is arranged between the strike face and the back flange and structurally supports the strike face. - 特許庁

トスマシンのボール打ち出しアームに数枚の板バネを使うことにより、打ち出す強さを自由に変え、ボール打ち出し後のボール打ち出しアームの振動を振動ストッパーアーム又は振動吸収パッドで軽減している。例文帳に追加

Employing several flat springs for a ball projecting arm can freely change the projecting strength of the toss machine, and a vibration stopper arm or a vibration absorbing pad alleviates the vibration of the ball projecting arm after it projects the ball. - 特許庁

なお、赤樫は軽いが強く打ち合うと折れやすく、鉄刀木のような、硬い木材は強く打ち合った際にささくれが生じやすい。例文帳に追加

Japanese evergreen oak is light but is easily broken in an exchange of powerful strokes, while hardwoods like Siamese senna (senna siamea) easily produce splinters in a similar exchange.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地表から堅固な地盤まで、軽量な打撃機械で支持杭を打設して仮設足場に加わる荷重を受けて地盤の破壊を防ぐ。例文帳に追加

A support pipe is drilled from a ground surface up to a firm ground, by a light-weighted hammering machine, and the load applied onto the temporary scaffold is received thereby to prevent the ground from being broken. - 特許庁

停止スイッチの故障時には打込み動作を行わない、小型、軽量で、安全な電動式打込機の提供。例文帳に追加

To provide a compact, lightweight, and safe electric driving machine which does not perform driving operation when a stop switch causes a failure. - 特許庁

打撃者の疲労を軽減でき、精度の高い振動データを取得することができるコンクリート柱の打撃装置を提供する。例文帳に追加

To provide a concrete column striking device capable of reducing fatigue of a person who strikes and obtaining accurate vibration data. - 特許庁

打楽器演奏ゲームを、模擬打楽器を叩くといったゲーム本来の面白味を損なうことなく、且つより手軽に楽しめるものとすることを目的とする。例文帳に追加

To more easily enjoy a percussion instrument performing game without spoiling the original amusement of the game such as striking a simulated percussion instrument. - 特許庁