「連結プロセス」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

また、フローコンテナは、当該プロセスと連結するプロセスのフローコンテナとの間において、連結元及び連結先の連結情報、及び又は連結先における動作を指定する機能情報を授受することによってプロセス間の連結を形成する。例文帳に追加

Also, the flow container transfers the connection information of the connection origin and the connection destination and/or function information designating the operation at the connection destination with the flow container of the process connected to the process so that the connection of the processes can be formed. - 特許庁

プロセスシップをローダモジュールに連結することなく、プロセスシップおよびローダモジュールの動作確認を行う。例文帳に追加

To conform operations of process ships and a loader module, without having to connect the ships to the module. - 特許庁

駆動連結機構、駆動装置、現像装置、プロセスカートリッジ及び画像形成装置例文帳に追加

DRIVE CONNECTION MECHANISM, DRIVE DEVICE, DEVELOPING DEVICE, PROCESS CARTRIDGE AND IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

プロセスセンサがバルブピンに連結され、バルブピンとともに軸方向に移動自在となっている。例文帳に追加

The process sensor is connected with the valve pin and is freely movable together with the valve pin in the axial direction. - 特許庁

カップリングを使用したプロセスカートリッジの駆動機構において、プロセスカートリッジにラジアル方向の力を加えられない構成において、プロセスカートリッジの装着時のカップリングの連結を確実に行なう。例文帳に追加

To surely connect couplings together at loading a process cartridge, as for a constitution where a radial force can not be applied on the process cartridge, in a process cartridge driving mechanism using couplings. - 特許庁

プロセスカートリッジを装置本体内に収納した時、プロセスカートリッジを側板間を連結する連結部材に保持された位置決め部材で位置決めする。例文帳に追加

When the process cartridge is stored in the main body of the apparatus, the process cartridge is positioned by a positioning member held by a connecting member which connects side-plates. - 特許庁

一つの工程又は複数個の工程によってプロセスを構成し、当該プロセスを連結してワークフローを形成し、各プロセスを処理するコンピュータは、各プロセスにおいて基準となるマザーコンテナを少なくとも一つ備え、このマザーコンテナに基づいて当該プロセスを実行するフローコンテナを形成する。例文帳に追加

A process is constituted of one or plural processes, and those processes are connected so that a workflow can be formed, and a computer which processes each process is provided with at least one mother container being a standard in each process, and a flow container for executing the process is formed based on the mother container. - 特許庁

駆動ギア列と、プロセスカートリッジへ駆動力を伝達するカップリング機構と、プロセスカートリッジとカップリング機構の連結及び解除を制御するカップリング制御機構と、プロセスカートリッジ装着部材保持手段とが、開閉部材の開閉に連動して動作する。例文帳に追加

A driving gear string, a coupling mechanism for transmitting driving force to the process cartridge, a coupling control mechanism for controlling the connection and the release of the process cartridge and the coupling mechanism and a process cartridge mounting member holding means operate linked with the opening and closing operation of the opening and closing member. - 特許庁

カップリング連結後はカップリング自身が自動調心作用で、プロセスカートリッジの位置を規制するため、プロセスカートリッジを押し込んだガイドレバー１９からは負荷は加わらない。例文帳に追加

After the couplings connect each other, the position of the process cartridge is controlled by the automatic self-centering work of the coupling, so that the load is not applied from the guide lever by which the process cartridge is pushed in. - 特許庁

別の環状チャネル１２６は、ガス用排出部に連結するとともに、プロセスチューブからプロセスガスを円筒対称的に排出するように支持スリーブの円周に沿って均等に配置されるガス排出孔１３２を設ける。例文帳に追加

Another annular channel 126 is connected to a gas discharging part, and provided with gas discharging holes 132 uniformly arranged along the circumference of the supporting sleeve so that the process gas can be cylinder-symmetrically discharged from the process tube. - 特許庁

クリーンな環境に維持することができるクリーンユニット１０とプロセス装置１とを連結してクリーンユニット−プロセス装置融合システムを構成する。例文帳に追加

The clean unit-process device fusion system comprises a clean unit 10 and a process device 1 connected together, the clean unit 10 capable of being maintained in a clean environment. - 特許庁

クリーンユニット−プロセス装置融合システム、クリーンユニットシステム、クリーンユニット、連結クリーンユニット、ポータブルクリーンユニットおよびプロセス方法例文帳に追加

CLEAN UNIT-PROCESS DEVICE FUSION SYSTEM, CLEAN UNIT SYSTEM, CLEAN UNIT, CONNECTED CLEAN UNIT, PORTABLE CLEAN UNIT, AND PROCESS METHOD - 特許庁

タービン（４６）の上流に連結された第２のマニホルド（６２）は、第２のプロセスガスを含み、第２のプロセスガスの一部分は、複数の圧力プレート（５２）に流れる。例文帳に追加

A second manifold (62) connected upstream of the turbine (46) contains a second process gas, and a portion of the second process gas flows to the plurality of pressure plates (52). - 特許庁

クリーンユニット−プロセス装置融合システム、クリーンユニットシステム、クリーンユニット、連結クリーンユニット、ポータブルクリーンユニットおよびプロセス方法例文帳に追加

CLEAN UNIT-PROCESS UNIT MERGED SYSTEM, CLEAN UNIT SYSTEM, CLEAN UNIT, CONNECTED CLEAN UNITS, PORTABLE CLEAN UNIT, AND PROCESS METHOD - 特許庁

クリーンな環境に維持することができるクリーンユニット１０とプロセス装置１とを連結してクリーンユニット−プロセス装置融合システムを構成する。例文帳に追加

The clean unit-process unit merged system is composed by connecting the process unit 1 and the clean unit 10 capable of maintaining a clean environment. - 特許庁

プロセス制御システムにおいてフィールド装置をコントローラに通信可能な状態で連結する機器および方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR COMMUNICATIVELY COUPLING FIELD DEVICES TO CONTROLLER IN PROCESS CONTROL SYSTEM - 特許庁

燃焼器（４４）に連結された第１のマニホルド（５８）は、該燃焼器（４４）での燃焼のための第１のプロセスガスを含む。例文帳に追加

A first manifold (58) connected to the combustor (44) contains a first process gas for combustion in the combustor (44). - 特許庁

プロセス制御システムにおいてコントローラにフィールド装置を通信可能な状態で連結する機器と方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD TO COMMUNICATIVELY COUPLE FIELD DEVICE TO CONTROLLER IN PROCESS CONTROL SYSTEM - 特許庁

連結要素が架設されるので、成形プロセスにおける冷却工程時に、筐体に変形、反り等が発生するのを防止することができる。例文帳に追加

As the connection part is built, the housing is prevented from being deformed or curved in a cooling process in a molding process. - 特許庁

離間カバー７０には、プロセスカートリッジ１０２を包むシート状の包装材８０が連結されている。例文帳に追加

A sheet type packing material 80 in which the process cartridge 102 is packed is connected to the separation cover 70. - 特許庁

好ましくは、ビルディング・ブロックは、吹込プロセスで製造され、安全な相互連結のためにねじを備えることができる。例文帳に追加

Preferably, the building blocks are produced by a blowing process and may be provided with screws for a safe interconnection. - 特許庁

導管体は、プロセス材料を処理するシステムを規定する１つ又はそれ以上の同様に構成された導管体に相互に連結されている。例文帳に追加

The conduit body is connected to the conduit bodies each other which are one or more similarly constituted specifying system for treating the process materials. - 特許庁

異なる幅を連結した導電膜の極細パターンを少ないプロセス数で高精度に形成して高精細な液晶表示パネルを得る。例文帳に追加

To provide a high-definition liquid crystal display panel manufactured by precisely forming an extra-fine pattern of a conductive film in which different widths are connected with the fewer number of processes. - 特許庁

プロセスカートリッジを取り外すときのカップリング部材の強固な連結を解除することのできる電子写真画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an electrophotographic image forming device where a strong connection between coupling members can be released when a processing cartridge is detached. - 特許庁

支持ブラケット９０は、プリンタ装置本体１０側の側板１０ａに位置決めして取り付け、プロセスカートリッジ３５に連結する。例文帳に追加

The support bracket 90 is positioned and attached to the side plate of the main body of a printer device, and connected to a process cartridge. - 特許庁

フォトリソグラフィプロセスにおけるスライダーバーの連結方法とスライダーの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for coupling slider bars in a photolithography process and a method for manufacturing a slider. - 特許庁

連結コピージョブでは、親機側で発生した連結コピージョブは、親機のコントロールサービス２０３内でジョブ情報が解釈された後、スキャナで読み取った画像を画像メモリに蓄積するプロセスと画像を子機の画像メモリに転送するプロセスに分けて実行する。例文帳に追加

In a coupled copying job, after job information is interpreted in a control service 203 in a master unit, the coupled copying job generated at the master unit side is executed, by dividing the job to a process for storing images read by a scanner in an image memory, and into a process for transferring the image to the image memory in the slave unit. - 特許庁

三次元物品を製造するための層毎の構築プロセスがその中で行われる、装置内のプロセス・チャンバ；プロセス・チャンバ中に粉末を供給するための、装置への供給ライン；供給ラインに連結された粉末処理ユニットレおよび粉末処理ユニットにバージン粉末を搬送するための、粉末処理ユニットに連結された空気圧粉末搬送システム４００を備える。例文帳に追加

A pneumatic powder transport system 400 connected to a process chamber in the apparatus for supplying the powder into the process chamber, a supply line to the apparatus for transporting a virgin powder to a powder processing unit and a powder non-processing unit, and the powder processing unit in which build process for each layer to manufacture the three-dimensional article is carrier out. - 特許庁

一対の保護管６２、６２を連結棒７３で連結し、両保護管のプロセスチューブ３１の内周面との間に当てブロック７４、７４を挟み込む。例文帳に追加

The pair of protective tubes 62 and 62 are coupled through a coupling rod 73 and protector blocks 74 and 74 are placed between both protective tubes and the inner circumferential surface of the process tube 31. - 特許庁

複数のキャビティ部３４ａ，３４ｂを使用するＭＡＰ方式の封止プロセスにおいて、キャビティ部間を連結する連結部５ａ，５ｂを有する金型を使用することにより、レジン充填の均一化を図ったものである。例文帳に追加

In sealing process by the MAP method using multiple cavity parts 34a, 34b, resin filling is homogenized by the use of a metal mold with connection parts 5a, 5b for connecting the cavity parts. - 特許庁

カップリング１６，１８同士が連結するときに、プロセスカートリッジを正規位置に押し込むガイドバー１９を設け、カップリング１６，１８が連結可能な位置まで押し込む。例文帳に追加

The device is provided with a guide bar 9 for pushing the process cartridge to a normal position in the case of connecting the couplings 16 and 18 together, and the process cartridge is pushed into the position so that the couplings 16 and 18 can connect each other. - 特許庁

経営者は、内部統制の評価に当たって、連結ベースでの財務報告全体に重要な影響を及ぼす内部統制の評価を行った上で、その結果を踏まえて、業務プロセスに組み込まれ一体となって遂行される内部統制（以下「業務プロセスに係る内部統制」という。）を評価しなければならない。例文帳に追加

In evaluating internal controls, management should first assess internal controls that have a material impact on overall consolidated financial reporting and, based on the results, assess the internal control incorporated into business processes (“process-level controls” hereinafter).  - 金融庁

別の環状チャネル１２４は、ガス給送部１１４に連結し、プロセスチューブ内へプロセスガスを円筒対称的に注入するように支持スリーブの内面１０６に沿って均等に配置されるガス注入孔１３４を設ける。例文帳に追加

Another annular channel 124 is connected to the gas feeding part 114, and provided with gas injecting holes 134 uniformly arranged along an inner face 106 of the supporting sleeve so that process gas can be cylinder-symmetrically injected to the process tube. - 特許庁

新トナーボックス２５とプロセスユニット３１に含まれる現像装置２３との連結部３７を開閉するシャッター３８Ａ，３８Ｂは、トナーボックスユニット３２をプロセスユニット３１に装着すれば、手動操作により開放できる。例文帳に追加

Shutters 38A, 38B for opening/closing a connection part 37 between the new toner box 25 and the developing apparatus 23 included in the process unit 31 can be opened by manual operation if the toner box unit 32 is mounted to the process unit 31. - 特許庁

プロセス副生ガス（４２）を収容しかつ制御弁（４４）を内蔵した供給プレナム（４０）は、ロータ空洞（６８、７０）の少なくとも１つに連結されて、ロータ空洞（６８、７０）の少なくとも１つにプロセス副生ガス（４２）を供給する。例文帳に追加

A supply plenum (40) storing a process by-product gas (42) and having a built-in control valve (44) is connected with at least one of the rotor cavities (68, 70), and supplies the process by-product gas (42) to the at least one of the rotor cavities (68, 70). - 特許庁

真空処理装置１は、２つのプロセスチャンバＰＣ１，ＰＣ２と３つのロードロックチャンバＬＬ１，ＬＬ２，ＬＬ３が交互に直列に連結されており、隣り合うプロセスチャンバＰＣ１（ＰＣ２）とロードロックチャンバＬＬ１（ＬＬ２，ＬＬ３）との間でだけ複数のキャリアを搬送する搬送装置を備えている。例文帳に追加

The vacuum processing apparatus 1 includes: two process chambers PC1, PC2 and three load-lock chambers LL1, LL2, LL3 which are alternately connected in series; and a transferring device which transfers a plurality of carriers, only between the process chamber PC1(PC2) and the load-lock chambers LL1(LL2, LL3) which are adjacent to each other. - 特許庁

プロセスチャンバ１と前処理チャンバ２９とが気密室１９を介して連結され、複数の被処理基板１３は前記前処理チャンバ内で所要状態に保持された後、気密室を経て前記プロセスチャンバに挿入される様構成された。例文帳に追加

A process chamber 1 and a pretreatment chamber 29 are connected via an airtight chamber 19, and a plurality of substrates 13 are retained in a required state in the pretreatment chamber, and then are inserted into the process chamber through the airtight chamber. - 特許庁

また、例示的な取り外し可能セキュリティモジュールには、本体の中に配置され且つメモリに連結されており、プロセス制御装置から情報を読み出してその情報を共有秘密キーと比較してからその比較に基づいてプロセス制御装置を認証するように構成された処理ユニットも含まれている。例文帳に追加

The example removable security module also includes a processing unit disposed in the body, coupled to the memory and configured to read information from the process control device, compare the information to the shared secret and authenticate the process control device based on the comparison. - 特許庁

複数のユニットを連結して形成されたマイクロチャンネルでプロセス流体の多段混合を行うことができ、プロセス流体の流通時の温度ないし滞留時間をそれぞれのステップで独立に制御しうる多段混合マイクロデバイスを提供する。例文帳に追加

To provide a multistage mixing microdevice capable of performing the multistage mixing of a process fluid in a microchannel formed by connecting a plurality of units, capable of independently controlling the temperature or residence time during the flow of the process fluid and capable of flexibly corresponding to the usual alteration of the preset condition of mixing operation by replacing only a target unit site. - 特許庁

さらに、縦型の密閉可能なプロセスチューブ１内に半導体ウェハＷを配置して、そのプロセスチューブ１の外周外方に設けた第１のヒータ２で加熱するとともに、その加熱時に、プロセスチューブ１の第１のヒータ２によって加熱される部分に設けられ、上記加熱チューブ３を気密に連結された導入口１ａから上記昇華ガスを導入する。例文帳に追加

Furthermore, a semiconductor wafer W is disposed in a vertical hermetic process tube 1 and is heated by a first heater 2, provided outside an outer periphery of the process tube 1; and the sublimation gas is then introduced from an introduction port 1a which is provided in a part to be heated by the first heater 2 of the process tube 1 at heating and is connected hermetically to the heating tube 3. - 特許庁

該方法は更に、上記非連結メッセージに対して第二暗号化プロセスを行わないことと、第一ＳＲＢで上記非連結メッセージを送信することと、第一ＳＲＢと異なる第二ＳＲＢで上記第二連結メッセージを送信することを特徴とする。例文帳に追加

The method is characterized in that the second ciphering procedure is not performed for the non-concatenated message, the non-concatenated message is transmitted on a first SRB, and the second concatenated message is transmitted on a second SRB being different from the first SRB. - 特許庁

着脱自在な複数のユニットをパイプレスで連結した、プロセス流体の多段混合を行うマイクロデバイスであって、前記複数のユニットの連結により前記デバイスの内部に前記プロセス流体を流通させるマイクロチャンネルと熱交換用媒体を流通させるチャンネルとをなし、かつ、前記デバイスを部分的に独立して温度制御可能とした多段混合マイクロデバイス。例文帳に追加

The microchannel for allowing the process fluid to flow through the microdevice and a channel for allowing a heat exchange medium to flow are formed by connecting a plurality of the units and the microdevices can be controlled in temperature partially and independently. - 特許庁

方法は、第一ＮＡＳメッセージに対して第一暗号化プロセスを行って、第二ＮＡＳメッセージにする段階と、暗号化されていないＲＲＣメッセージをＲＲＣ層で生成する段階と、上記第二ＮＡＳメッセージとＲＲＣメッセージを連結して第一連結メッセージにする段階と、上記第一連結メッセージにおいてシーケンス番号フィールド以外すべてのデータに対して第二暗号化プロセスを行い、第二連結メッセージにする段階と、上記第二連結メッセージを送信する段階とを含む。例文帳に追加

This method comprises the steps of: performing a first encryption process for a first NAS message to get a second NAS message; generating a non-encrypted RRC message in an RRC layer; combining the second NAS message with an RRC message to get a first concatenated message; performing a second encryption process for all the data other than a sequence number field, in the first concatenated message to get a second concatenated message; and transmitting the second concatenated message. - 特許庁

これらのプロセスは、適切な求電子性連結剤が少なくとも一つと、ゾル・ゲルを強化する能力を持つ適切な溶剤が少なくとも一つ存在する水酸化芳香族のゾル・ゲル重合を含む。例文帳に追加

These processes comprise sol/gel polymerization of a hydroxylated aromatic in the presence of at least one suitable electrophilic linking agent and at least one suitable solvent strengthening the sol/gel. - 特許庁

スレーブ側でメモリの空きが無くなった場合でも、完全に中止することなく画像処理プロセスが実行でき、連結システムのパフォーマンスの低下を最小限にすることができる。例文帳に追加

Even when memory space on the slave side disappears, the image processing process can be executed without completely stopping the process, so that the reduction of performance of a connection system can be minimized. - 特許庁