「遠周」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

周辺機器の遠隔地への増設方法例文帳に追加

METHOD OF ADDING PERIPHERAL EQUIPMENT IN REMOTE PLACE - 特許庁

標準電波を利用した遠隔周波数校正装置例文帳に追加

REMOTE FREQUENCY CALIBRATION DEVICE USING STANDARD RADIO WAVE - 特許庁

遠心圧縮機用ディフューザ２は、遠心羽根車１の外周部に配置される。例文帳に追加

A diffuser 2 for centrifugal compressor is disposed at an outer circumference part of a centrifugal impeller 1. - 特許庁

iva期では、周辺部または遠隔部のリンパ節にがんの転移がみられる。例文帳に追加

in stage iva, cancer has spread to nearby or distant lymph nodes.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

（八）　ガス遠心分離機に用いられる周波数変換器又はその部分品例文帳に追加

(viii) Frequency changers usable for gas centrifuges, or components therefor  - 日本法令外国語訳データベースシステム

コニカル部の内周面にグルーブを有するデカンタ型の遠心分離機例文帳に追加

DECANTER TYPE CENTRIFUGE HAVING GROOVE IN INNER PERIPHERAL SURFACE OF CONICAL PART - 特許庁

携帯端末機器、情報処理装置及び周辺機器の遠隔制御方法例文帳に追加

MOBILE TERMINAL DEVICE, INFORMATION PROCESSOR AND REMOTE CONTROL METHOD FOR PERIPHERAL DEVICE - 特許庁

移植した医療装置に対する低周波数の経皮遠隔測定例文帳に追加

LOW FREQUENCY TRANSCUTANEOUS TELEMETRY TO IMPLANTED MEDICAL DEVICE - 特許庁

遠隔操作システム並びに該システムに用いる送信機及び周辺機器例文帳に追加

REMOTE CONTROL SYSTEM, AND TRANSMITTER AND PERIPHERAL DEVICE USED THEREFOR - 特許庁

遠心羽根１０の回転により発生した回転軸方向の気流は、ボス部１１と複数の遠心短羽根１３の間にとりこまれ、複数の遠心長羽根１２の内周側１２ａにより、遠心方向へ加速される。例文帳に追加

Air current in a rotary shaft direction generated by rotation of the centrifugal impeller 10 is taken into a part between the boss part 11 and the plurality of centrifugal short blades 13, and is accelerated in the centrifugal direction by inner circumference sides 12a of the plurality of centrifugal long blades 12. - 特許庁

遠心分離カゴ３９の下部外周面に、該遠心分離カゴ３９に嵌合する調整リング４０へ突出する突起部５１を設ける。例文帳に追加

Protrusions 51 protruding to an adjustment ring 40 engaging with the centrifugal separation basket 39 are provided in the outside periphery of the lower portion of the centrifugal basket 39. - 特許庁

監視対象者を遠隔監視する場合にあって、遠隔監視者が監視対象者の周囲の状況を容易かつ正確に理解できるようにする。例文帳に追加

To enable a remote monitoring person to easily and accurately understand a situation around a monitoring object person in the case of remotely monitoring the monitoring object person. - 特許庁

そして、遠隔対象装置は、自らの周辺範囲に、識別子に対応する遠隔操作装置が存在することを認識する。例文帳に追加

The remote control target device recognizes, in its surrounding region, existence of a remote controller corresponding to the identifier. - 特許庁

管の遠心鋳造装置における遠心鋳造用金型２５において、金型２５が周方向に複数の分割部２５ｃを有する。例文帳に追加

In the metallic mold 25 for centrifugal casting in a centrifugal casting apparatus for tube, the metallic mold 25 has a plurality of divided parts 25c in the peripheral direction. - 特許庁

より良い品質を、遠隔制御アプリケーションに提供し得る自動周波数ホッピング遠隔制御装置を、提供する。例文帳に追加

To provide an automatic frequency hopping remote control apparatus capable of providing a much better quality to a remote control application. - 特許庁

底部材３１の回転時に、遠心力により周壁部３１２が蓋部材３２の周壁部３２２よりも大きく外周側に歪む。例文帳に追加

When the bottom member 31 rotates, the peripheral wall part 312 is deformed toward the outer peripheral side in a larger extent than the peripheral wall part 322 of the lid member 32. - 特許庁

空気調和機１の筐体２内の遠心ファン９を覆うファンケーシング１０には、遠心ファン９を周方向から取囲んで空気が沿って流れる内周面１１ａを有する周壁部１１が設けられている。例文帳に追加

In the air conditioner 1, a fan casing 10 which covers a centrifugal fan 9 within a casing 2 includes a circumferential wall part 11 having an inside surface 11a which circumferentially surrounds the centrifugal fan 9 to carry air along it. - 特許庁

カテーテルは遠位領域及び遠位領域の長さに沿った円周のくぼみを有する細長いチューブラ物体、円周のくぼみに極めて接近して遠位領域上に取付けた第１の電極、及び円周のくぼみ内に取付けた第２の電極を含んでなる。例文帳に追加

A catheter is formed of a distal region, a narrow and long tubular object having a circular recess along the length of the distal region, a first electrode attached on the distal region extremely approaching to the circular recess, and a second electrode attached in the circular recess. - 特許庁

ＰＷＭ周波数と遠隔操作用の信号の周波数（キャリア周波数）とを異なる帯域に分離することにより、遠隔操作用の信号がＰＷＭ制御による光源の点灯動作による影響を受けることを抑制し、遠隔操作の誤作動を防止する。例文帳に追加

A remote control signal is inhibited from being affected by PWM-controlled lighting operation of a light source by separating the PWM frequency from the frequency (carrier frequency) of the remote control signal, thus remote control malfunction being prevented. - 特許庁

波があなたの周りに砕けている中、海に（人工的な）餌をはるかに遠くに（最高200ヤード）投げること例文帳に追加

casting (artificial) bait far out into the ocean (up to 200 yards) with the waves breaking around you  - 日本語WordNet

赤道儀という,日周運動に応じて天体を追跡できるように装置した望遠鏡例文帳に追加

a telescope devised so as to be able to follow the movements of heavenly bodies, called equatorial mounted - EDR日英対訳辞書

iv期には、がんが周辺のリンパ節や胆嚢から遠く離れた複数の臓器に拡がっている。例文帳に追加

in stage iv, cancer has spread to nearby lymph nodes and/or to organs far away from the gallbladder.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

深夜にはかなり遠出もしているようで、JR奈良駅周辺にも出没することがある。例文帳に追加

They seem to go out fairly far at midnight, and sometimes appear even around JR Nara Station.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

更に本システムは，それぞれ一意の共振周波数を有する多数の異なる遠隔デバイスを含む。例文帳に追加

The system further includes many different remote devices, each having a unique resonance frequency. - 特許庁

衝突センサー４６が衝突を検知したとき、遠隔場所に無線周波数信号を送信する。例文帳に追加

When the collision sensors 46 detect the collision, a radio frequency signal is transmitted to the remote place. - 特許庁

挿口の外周に凹凸を有する管を遠心鋳造により製造できるようにする。例文帳に追加

To manufacture a pipe having ruggedness on the outer periphery of a spigot by centrifugal casting. - 特許庁

遠隔パルスは、ローカルクロックに既知であるパルス繰返し周波数及びスペクトル特性を有する。例文帳に追加

The remote pulse has a pulse repetition frequency and spectral characteristics that are known to a local clock. - 特許庁

遠心分離器１はシロッコファン２の周囲がケーシング３により覆われている。例文帳に追加

The centrifugal blower 1 is constituted so that the periphery of a Sirocco fan 2 is covered with a casing 3. - 特許庁

遠心圧縮機では、周方向に複数枚インレットガイドベーン１２ａが配置されている。例文帳に追加

The centrifugal compressor is provided with a plurality of inlet-guide vanes 12a arranged in the peripheral direction. - 特許庁

遠心分離用容器を組み立てる際に、ゲルを、周辺空間では無く、中央空間に配置する。例文帳に追加

When the container for centrifugal separation is assembled, a gel is disposed in the center space, not in the peripheral space. - 特許庁

前記回転ドラム５の周囲に多数の遠赤外線ヒータ７が配列される。例文帳に追加

A number of far infrared heaters 7 are arranged in the periphery of the rotary drum 5. - 特許庁

スプリアスを小さくし、目標周波数から遠ざけるとともに、インピーダンスを低くできるようにする。例文帳に追加

To make spurious small, to be away from a target frequency and to make impedance low. - 特許庁

遠心ファンは、周方向に互いに間隔を隔てて設けられる複数のファンブレード２１を備える。例文帳に追加

The centrifugal fan includes a plurality of fan blades 21 mutually provided at intervals in a circumferential direction. - 特許庁

道路等の走路周辺に設置された無線タグ装置を遠隔から読み取る。例文帳に追加

To read a radio tag apparatus, which is installed around a running path such as a road, from a remote site. - 特許庁

第１風向可変部材５０ａは、遠心ファン２２の外周円の範囲内に形成される。例文帳に追加

The first wind direction varying member 50a is formed in a range of the outer peripheral circle of a centrifugal fan 22. - 特許庁

遠心力で吸い上げ口より周囲の米と水を吸い上げ対流状の連続した流れをつくる。例文帳に追加

The rice and water in the periphery are sucked from the suction opening by the centrifugal force, and a convective, continuous flow is formed. - 特許庁

射出成形機本体側のコントローラ上で、周辺機器の操作を遠隔制御する。例文帳に追加

To remotely control operation of a peripheral device on a controller on the main side of an injection molding machine. - 特許庁

リム２０のディスク１０から遠い部位の外周には、金属製バンド３０が巻かれている。例文帳に追加

A metallic band 30 is wound around an outer circumference at a location far from the disk 10 of the rim 20. - 特許庁

そして、マンホール周囲の補修した舗装材を遠赤外線ヒータ５で加熱養生する。例文帳に追加

Then, the material of the repaired pavement around the manhole is heated by the far infrared radiation heater 5 for curing the material. - 特許庁

外周表面および遠位表面を有する半円筒形ハウジングが含まれ得る。例文帳に追加

A semicylindrical housing having a circumferential surface and a distal surface may be included. - 特許庁

遠心鋳造によって円筒形状体を設ける際、内部欠陥を内周壁側に偏在させる。例文帳に追加

To allow internal defects to be unevenly distributed on the inner circumferential wall side when a cylindrical body is provided by centrifugal casting. - 特許庁

ボア周囲の強度向上やディスク部の共振の抑制を実現した遠心羽根車を提供する。例文帳に追加

To provide a centrifugal impeller capable of improving strength around a bore and suppressing resonance of a disc part. - 特許庁

遠心流体機械１００は、遠心羽根車３と、この遠心羽根車の下流側に配置され周方向に間隔をおいて配置された複数枚の案内羽根１３を有するディフューザ８と備える。例文帳に追加

The centrifugal fluid machine 100 comprises the centrifugal impeller 3, and a diffuser 8 arranged on the downstream side of the centrifugal impeller and having a plurality of guide vanes 13 arranged in peripherally spaced relation. - 特許庁

普通は半径方向成分のみが現れる遠心力を、くの字に曲がる遠心力線を利用する事に依って遠心力の周方向成分を引き出し、エネルギ−を効果的に利用する事が出来る。例文帳に追加

Circumferential direction component of centrifugal force which normally appears only in a radial direction is drawn out by using a centrifugal force line bent in a chevron shape and energy can be effectively utilized. - 特許庁

受話者の周辺環境や受話者以外の人物の様子を確認した後に受話者との対話を可能にする、遠隔対話装置、遠隔対話システム、遠隔対話方法およびプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a remote interaction apparatus, system and method, and a program, capable of performing an interaction with a called party after confirming the environment around the called party or the situation of any person other than the called party. - 特許庁