「遠周」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

具体的には、ＵＬ周波数割当部１０５は、基地局のセル内において、基地局に対してＦＳＳ地球局方向であって、かつ、ＦＳＳ地球局より遠い端末には、ＦＳＳ使用帯域を割り当てない。例文帳に追加

Specifically, the UL frequency allocating part 105 does not allocate an FSS using band to a terminal which is located in the direction of the FSS earth station with respect to the base station within a cell of the base station and is farther than the FSS earth station. - 特許庁

遠隔検知システム１では、送信信号Ｓｔを送信してから約１５μ秒後には残響信号Ｓｓの周波数がわかるので、親機２は、子機３で検知した温度をきわめて短時間で検知できる。例文帳に追加

A remote sensing system 1 identifies the frequency of the echo signal Ss approximately 15 μs after transmitting the transmission signal St, so that the master device 2 senses the temperature sensed by the slave device 3, within a quite short time period. - 特許庁

遠距離のＲＦＩＤタグへのリード・ライトが可能であると共に、高周波回路からの発熱に対応し得るＲＦＩＤリーダライタ携帯端末を提供する。例文帳に追加

To provide an RFID (Radio Frequency IDentification) reader/writer mobile terminal for reading/writing information from/into a remote RFID tag, and coping with heat generated from a high-frequency circuit. - 特許庁

ウエハＷの下面に接液する処理液は、ウエハＷの回転による遠心力を受けて回転半径外方側へと広がり、ウエハＷの周端面１０２から上面に回り込む。例文帳に追加

The treatment liquid in contact with the lower surface of the wafer W spreads outward in a rotational radius direction receiving centrifugal force by the rotation of the wafer W to come around the upper surface from a circumferential end face 102 of the wafer W. - 特許庁

エンジン音および警報音間での切り替え時に、これらの音が突然切り替わって、車両が一旦遠ざかったり近づいたりしたような違和感を周辺の人に与えるのを防止する。例文帳に追加

To prevent surrounding persons from having sense of incongruity that a vehicle temporarily moves away or close due to engine sound and alarm sound when the sounds are alternately switched. - 特許庁

制御部１０ｇは、検出した外形に基づいて、高周波コイル４を被検体Ｐに対して遠近方向に移動するよう位置調整機構７を駆動する。例文帳に追加

The control part 10g drives a position adjusting mechanism 7 to move the high frequency coil 4 in a far-near direction relative to the subject P based on the detected outline. - 特許庁

周囲の光源に近い所のドットを粗く、光源に遠い中央部を密にする事で盤面に出てくる光の強さを調整して均一にする。例文帳に追加

Dots near an ambient light source is made rough, and a central part far from the light source is made dense, and thereby, intensity of light on the plate surface is adjusted and uniformed. - 特許庁

明るさセンサによって負荷を周囲の明暗に応じた所望のタイミングで自動制御することができる遠隔監視制御システムの構築を可能にする。例文帳に追加

To construct a remote monitor control system automatically controlling a load at a prescribed timing corresponding to the bright/dark surroundings by a brightness sensor. - 特許庁

また、圧縮機構（15）の外周縁部には、分離空間（29）内で遠心分離された油をケーシング（10）底部の油溜め部（62）に排油させる排油通路（45）が形成される。例文帳に追加

An oil discharge passage (45) is formed on an outer circumferential edge of the compressing mechanism (15), the passage for discharging the oil centrifugally separated in the separation space (29) into an oil reservoir (62) at the bottom of the casing (10). - 特許庁

大まかに砕かれたブラスト媒体の塊は、上部ホッパの下部出口から、回転中の円盤１２６上に落下し、円盤の遠心力によって円盤の外周に向けて送り出される。例文帳に追加

The lump of medium crushed coarsely drops from a lower outlet in the upper hopper onto a disc 126 in rotation and is fed toward the periphery of the disc by its centrifugal force. - 特許庁

低周波数帯域を用い、遠方まで確実にデータを届けることと、高速大容量データ通信とを両立できる電力線搬送通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power line transfer communication apparatus that achieve both secure delivery of data to a distant place and high-speed large-capacity data communication using a low-frequency band. - 特許庁

ここで、撮影装置３０は、監視対象者の視野とほぼ同一の範囲や方向を撮影するようになっており、これにより撮影画像を見た遠隔監視者は監視対象者の周囲の状況をより正確に理解することができる。例文帳に追加

Here, the photographing device 30 photographs almost the same range and direction as the field of view of the monitoring object person, which enables the remote monitoring person who looks at a photographed image to more accurately understand the situation around the monitoring object person. - 特許庁

コイル状ワイヤ５６の回転に伴い円板４０が水平方向に回転し、円板４０の回転に伴い鋼球５０が遠心力で円板４０の周縁部に移動する。例文帳に追加

With rotation of the coiled wire 56, a disk 40 is rotated in the horizontal direction, and with rotation of the disk 40, a steel ball 50 is moved to a peripheral edge of the disk 40 by centrifugal force. - 特許庁

遠隔操作カメラ２に制御部２０、カメラ部２１、回転駆動部２２、ズーム駆動部２３、周期画像記録部２４、および通信部２６を設ける。例文帳に追加

A remote control camera 2 is provided with a control part 20, a camera part 21, a rotation driving part 22, a zoom driving part 23, a cyclic image recording part 24 and a communication part 26. - 特許庁

内輪３、３の両端部外周面に付着した異物は、この内輪３の回転に伴う遠心力により、上記各第二の傾斜面１５、１５に沿って、上記各シールリップ１２、１２から離れる方向に排出される。例文帳に追加

Foreign matters attached on the outer peripheral surfaces at both ends of the inner ring 3 are exhausted in the direction separating from the seal lips 12 and 12, along the second inclined surfaces 15 and 15, by the centrifugal force following the rotation of the inner ring 3. - 特許庁

また、チューブ本体１１の外周側を通過する電線１３とチューブ本体１１の中心との距離が短くなるので、電線１３の張力に与える遠心力の影響を小さくでき、正常に撚線できる。例文帳に追加

Further, the distance between the electric wires 13 passing through the outer circumferential side of the tube body 11 and the center of the tube body 11 is made short, thus the influence of the centrifugal force applied to the tension of the electric wires 13 can be reduced, and wire twisting can be normally performed. - 特許庁

ウエハＷの表面上に供給された酸性液は、ウエハＷの回転による遠心力を受けて、ウエハＷの表面上を中央から周縁に向けて流れる。例文帳に追加

After receiving a centrifugal force according to the rotation of the wafer W, the acid liquid supplied to the surface of the wafer W is made to flow from the center to peripheral edge on the surface of the wafer W. - 特許庁

このため、給油孔４０から供給された潤滑油の大部分は、クランクシャフト１２の高速回転に伴う遠心力を受けると、油路４５内を通過してシリンダ６６の内周面に向かって噴出する。例文帳に追加

As a result, the majer part of a lubricating oil fed from an oil feeding hole 40 passes in the oil passage 45 and spouts out to the inner peripheral surface of the cylinder 66, when it receives the centrifugal force following to the high speed rotation of a crankshaft 12. - 特許庁

運転時にボルト張り出し部８ｃに遠心力が作用した時、キャップ部材１２ａがザグリ穴１８の内周面に拘束されてボルト張り出し部８ｃを径方向に拘束するため、ボルト８の曲げ変形を抑制できる。例文帳に追加

When a centrifugal force is applied to the bolt overhanging part 8c in an operation, the cap member 12a is restricted on the inner peripheral surface of the counter boring hole 18 to restrict the bolt overhanging part 8c in the radial direction, so that the bending deformation of the bolt 8 can be suppressed. - 特許庁

可撓性のあるバーの取扱装置１０は、自走運搬台１４と、該運搬台１４の垂直軸線の周りで回転してその遠位端を前後に旋回させるように回転自在に取り付けられる。例文帳に追加

The handling device 10 of a flexible bar is rotatably attached to a self-travelling carrier 14 so as to rotate around a perpendicular axis of the self-travelling carrier 14 and turn a distal end of the self-travelling carrier back and forth. - 特許庁

軸端から遠方に超音波ビームを集束させると共に、軸周面走査時の走査ピッチを小さくすることにより、中実軸部材に存在するきずを精度良く検出し得る超音波探傷方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic flaw detection method capable of precisely detecting a flaw present in a solid shaft member by converging ultrasonic beams in a far position from the shaft end and minimizing the scanning pitch in the scanning of the shaft circumferential surface. - 特許庁

送風機１０のケース１２は、内壁に沿って周回するように形成された導入案内路１８の端部から、遠心ファン１１の接線方向へ突出する空気吐出流路１９が形成されている。例文帳に追加

A case 12 of the blower 10 has an air discharge flow path 19 protruded from the end of an introduction guide path 18 circularly formed along the inner wall to the tangent direction of a centrifugal fan 11. - 特許庁

溶接ビード３８よりも受口３３から遠い位置における挿口３４の外周に、溶接ビード３８に管軸方向に掛かることができる挿口リング３９がはめ合わされる。例文帳に追加

A plug ring 39 capable of being engaged with the welding beat in the pipe axial direction is fitted into the outer periphery of the plug 34 located further apart from the socket 33 than the welding beat 38. - 特許庁

聴覚障害を持つ人や耳が遠くなった老人でも安心して周囲の音声の変化を知ることができ、何らかの非常事態が起きても即座に次の行動をとることができる音声情報報知システムを提供する。例文帳に追加

To provide a voice information notice system whereby an audibly handicapped person or an elderly person being hard of hearing can recognize a change in surrounding voice and immediately take a succeeding action even on the occurrence of any emergency. - 特許庁

遠心羽根車２は、それぞれ対応する羽根１７の出口１７ｂから回転方向Ｒと反対側に向かって、側板１８Ａ，１８Ｂ外周１８ａに沿って延びる複数の補助翼２０を備える。例文帳に追加

This centrifugal impeller 2 comprises a plurality of auxiliary vanes 20 extending from the outlet 17b of corresponding vanes 17 to the opposite side of its rotating direction R along the outer peripheries (18a) of side plates (18A) and (18B). - 特許庁

材料のジュース分を透過させるための多数の小孔３０ｅが形成されたフィルタ部３０ａを周面に有する遠心分離カゴ２５に繊維を通過させる排出孔３１ａ、３１ｂを設ける。例文帳に追加

A centrifugal separation basket 25 having a filter portion 30a in which many small holes 30e to pass the juice content of an ingredient are formed on its periphery is provided with discharge openings 31a and 31b to permeate fibers. - 特許庁

このエラー・メモリの中身は、周期的に、又は、エラー・メモリが満杯の時に、又は、サーバによってリクエストされた時に、遠隔装置（例えば、該端末の製造業者に属するサーバ）へ送信される。例文帳に追加

The contents of the error memory are transmitted to a remote device (for example, a server, belonging to a manufacturer of the terminal) periodically, or when the error memory is full, or when it is requested by the server. - 特許庁

横モードスプリアスを小さくして、且つ基準周波数から遠ざけるとともに、インピーダンスを低くする弾性表面波素子片、弾性表面波デバイスおよび電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a surface acoustic wave element piece which makes lateral mode spuriousness small and puts it away from a reference frequency, and decreases impedance, a surface acoustic wave device, and electronic equipment. - 特許庁

この凹み３１は、磁石端部の裏面Ｄよりステータコアの外周面２５ａ、２５ｂに寄せられて磁石端部の表面Ｃから遠ざかる底面３１ａを有する。例文帳に追加

This recess 31 has a bottom face 31a which goes away from the surface C of the end of the magnet brought near the outside periphery 25a or 25b of the stator core from the rear D of the end of the magnet. - 特許庁

先端クランプ２および後端クランプ３はスプリングの反力および記録ドラム１の回転による遠心力により刷版１００の先端および後端を記録ドラム１の外周面に確実に固定する。例文帳に追加

The front end clamps 2 and the rear end clamps 3 surely fix the front end and rear end of a machine plate 100 to the outer peripheral surface of the recording drum 1 by the reaction of springs and the centrifugal force generated by the rotation of the recording drum 1. - 特許庁

光ディスク２０が回転駆動すると、光ディスク２０の旋回流及び遠心力によりディスク装着部１２近傍の領域Ａが負圧となり、光ディスク２０の周縁部近傍の領域Ｂは陽圧となる。例文帳に追加

When an optical disk is driven to rotate, a negative pressure is generated in an area A near the disk mounting part 12 due to revolving flow and centrifugal force of the optical disk 20, and positive pressure is generated inside an area B near the peripheral edge part of the optical disk 20. - 特許庁

制御部１０ｇは、検出した外形に基づいて、高周波コイル４を被検体Ｐに対して遠近方向に移動するよう位置調整機構７を駆動する。例文帳に追加

The control portion 10g drives a position controlling mechanism 7 on the basis of the detected contour so that the radio frequency coil 4 is placed near and far relative to the object P. - 特許庁

釣の最中にロッドが釣竿の周方向にずれたり、がたつくことが無く釣り針を遠くに飛ばすことの可能な釣竿のジョイント部製造方法、釣竿ジョイント部品の製造方法及び釣竿を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a joint part of a fishing rod that makes it possible to cast a fish hook over a long distance without the rod being moved in the circumferential direction of the fishing rod or rattling during fishing; a method of manufacturing a fishing rod joint component; and a fishing rod. - 特許庁

遠心ポンプまたは斜流ポンプに具備される羽根車について、少なくとも流体の出口にあたる主板２の外周において羽根３を主板２に対して回転方向とは逆方向に傾倒させた形状とする。例文帳に追加

In the impeller mounted in a centrifugal pump of a mixed flow pump, a blade 3 is inclined relative to a main shroud 2 in the reverse direction to the direction of rotation at least in the outer periphery of the main shroud 2 which is the exit of a fluid. - 特許庁

受信局を遠隔制御して、電波の方向探知測定を行う電波測定装置において、受信周波数等の微調整の応答性を向上させる。例文帳に追加

To improve response in fine tuning of reception frequency and the like in a wave measurement apparatus performing the measurement of direction detection of wave by remotely controlling a receiving station. - 特許庁

受け型１と押し型２とのガイド機構３周辺における粉塵発生部位に対して、受け型１の上端開口部１ｃから遠ざかる方向に気体を吹き付ける気体吹き付け手段１１を備える。例文帳に追加

A gas blowing means 11 for blowing a gas to the dust generation section at the periphery of a guide mechanism 3 for the mold 1 and the die 2 in the direction going away from an opening 1c at the upper end of the mold 1 is provided. - 特許庁

また、彫刻用刃物として、外周切刃の刃先が、軸心方向或いは遠心方向に円弧状に湾曲したものを用いれば、Ｖ字形の溝１５の斜面を窪ませたり膨らませたりすることが可能になる。例文帳に追加

Further, when the carving edged tool, the edge of each outer peripheral cutting edge of which is made to be carved arcuatedly in an axial direction or in a centrifugal direction, is used, the inclined surface of the V-shaped groove 15 can be dented or swollen. - 特許庁

遠心クラッチには、被駆動軸５９周りで回転可能に設けられるクラッチインナと、当該クラッチインナに対して相対回転可能に設けられるクラッチアウタとが設けられる。例文帳に追加

This centrifugal clutch is provided with a clutch inner provided freely to rotate around a driven shaft 59 and a clutch outer rotatably provided relative to the clutch inner. - 特許庁

用紙さばきが通常に行われる場合のリタードローラ６２の回転速度では、遠心力よりもバネ部材の付勢力が勝るため、ブレーキ部材７４はケーシング部材７１の凹部７１ａの内周面には当接しない。例文帳に追加

With the rotating speed of the retard roller 62 when separation of paper sheets is performed normally, the energizing force of a spring overcomes the centrifugal force, so that a brake member 74 does not abut to the inside surface of a recess 71a formed at a casing 71. - 特許庁

永久磁石２２よりも回転軸Ｑから遠い側にある界磁子コア２１は周方向に複数配置され、空隙２３によって相互に磁気的に分離されている。例文帳に追加

A plurality of field element cores 21 located at the farther side apart from a rotating shaft Q from a permanent magnet 22 are arranged in the circumferential direction, and magnetically separated from one another with air gaps 23 therebetween. - 特許庁

人間の声の周波数帯域において、遠方まで明瞭に音が届き、耐候性や耐衝撃性が高く、設置方向も制約を受けない拡声器を提供する。例文帳に追加

To provide a loudspeaker with which sounds are clearly delivered far away in frequency bands of human voices and in which weather resistance, impact resistance or the like is improved and an installation direction is not limited, either. - 特許庁

これによって、供給孔１Ｈを通ってシャフト延設方向中央部１Ｍに流入した潤滑油は、遠心力によって周壁１Ｓの内径が大きい方のシャフト延設方向端部１Ｅ，２Ｅへ移動する。例文帳に追加

Consequently, lubricating oil flowing into the central part 1M in the direction of shaft extension by passing through a supply hole 1H moves into the end parts 1E, 2E in the direction of shaft extension having larger inside diameter of the peripheral wall 1S by centrifugal force. - 特許庁

また、各シールリング１３の軸方向における両側面１３ｃ，１３ｄのうち周溝１１５とは反対側の遠面１３ｃには、径方向に向けて延びるスリット１６が形成されている。例文帳に追加

A distant face 13c on the opposite side to the peripheral groove 115 out of both side faces 13c, 13d in the axial direction of each seal ring 13 is formed with a slit 16 extending in a radial direction. - 特許庁

コーティング対象物（ガムセンターＧ）は回転槽６の遠心力を受けて回転槽６の中心部から外周側へ移動し、固定槽５の側壁面に沿って上昇する。例文帳に追加

An object to be coated (gum center G) moves from a central portion of the rotating tub 6 to the outer peripheral side by a centrifugal force of the rotating tub 6, and rises along a side wall surface of the fixed tub 5. - 特許庁

ディスク１０が、周方向に一定の角度を隔てかつ軸方向に延びる複数のダブテール溝１２を有し、ファンブレード２０が、ダブテール溝に軸方向に嵌まり回転時の遠心力をディスクに伝達可能なダブテール部２２を有する。例文帳に追加

A disk 10 includes a plurality of dovetail grooves 12 disposed in the circumferential direction at a certain angular interval and extending along an axial direction. - 特許庁