「適宜の表示」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ユーザーは、ゲームが実行可能となった後も端末２０に表示される広告の面積を、予め適宜指定することができる。例文帳に追加

The user can specify properly the area of the advertisement displayed on the terminal 20 in advance, even after a game is enabled. - 特許庁

簡易基地局に登録する文字情報を適宜変更することにより、携帯無線端末の表示内容は変更可能である。例文帳に追加

Character information registered in the simple base station is properly changed to change display contents on the mobile wireless terminal. - 特許庁

また、カメラ１では、高解像度のフレーム画像が取得され、適宜、閲覧局５において拡大表示される。例文帳に追加

In the camera 1, frame images of high resolution are acquired, and the browsing station 5 appropriately magnifies and displays the frame images. - 特許庁

ビデオ出力回路（９）は、参照画像の再生画像データを復号用フレームメモリから表示用フレームメモリに適宜転送する。例文帳に追加

A video output circuit 9 properly transfers reproduction picture data of the reference picture from the decoding frame memory to the display frame memory. - 特許庁

併せて、ユーザやプリンタのプロファイル情報もポップアップ表示等により必要に応じて適宜閲覧できるようにした。例文帳に追加

The profile information of the user and the printer can be browsed appropriately by pop-up display, or the like as needed. - 特許庁

そして、企画車両モデル１ｆの画像に対し、適宜、汎用部品データベース２ｅから読出した部品画像を重畳して表示する。例文帳に追加

An image of the plan vehicle model 1f superposed with component images read appropriately from a wide use component database 2e is displayed. - 特許庁

ユーザのアクセス頻度に応じて、文書に対し適宜なレイアウトを自動的に作成し、表示する手段を有する。例文帳に追加

This processor comprises a means for automatically forming and displaying a proper layout for the document according to the access frequency of a user. - 特許庁

管理サーバ１０は、管理サーバ内部時刻を含む差分時間計測パケットを適宜の時刻に各表示装置２１〜２３に送信する。例文帳に追加

A managing server 10 transmits a differential time measuring packet containing time inside the managing server to each of display devices 21-23 at suitable time. - 特許庁

車載ディスプレイ等、広範囲で、照度が変化するディスプレイ装置において、適宜表示視認性の改善および高画質化を図ること。例文帳に追加

To suitably improve display visibility and attain high picture quality in a display apparatus such as an onboard display, of which the illuminance is changed in a wide range. - 特許庁

表示内容を適宜に変更しつつ定常的又は間欠的に回転する円環状の電子ペーパ３０を設ける。例文帳に追加

The game machine has circular electronic paper 30 which rotates constantly or intermittently while appropriately changing the content of display. - 特許庁

薄くて軽量でありかつ省電力であるシート状の電子ペーパーに対して音楽情報を適宜に切り替えながら適切に表示する。例文帳に追加

To appropriately display music information to sheet-like electronic paper which is thin and lightweight, and saves electric power while appropriately changing over the music information to the electronic paper. - 特許庁

放送信号受信装置において、放送信号の配信状況に応じて、チャンネルマップを適宜更新表示する。例文帳に追加

To provide a broadcast signal receiver updating and displaying a channel map as necessary in response to the distribution state of broadcast signals. - 特許庁

ユーザは、この表示を確認後、トラックを消去してもかまわない場合には、操作装置を適宜操作し、トラック消去を確定する。例文帳に追加

When the deletion of the track is permitted after the checking of the display, the user properly operates the operation device to establish track deletion. - 特許庁

商品情報、部品情報または原材料情報を含む各種情報の表示色を適宜変えることができるようにする。例文帳に追加

To appropriately change a display color of various types of information including commodity information, component information, or original material information. - 特許庁

ユーザは、この表示を確認後、トラックを消去してもかまわない場合には、操作装置を適宜操作し、トラック消去を確定する。例文帳に追加

The user properly operates the operating device after confirming the display and decides track erasing when the track may be erased. - 特許庁

（ハ）上記磁気泳動表示装置本体１の適宜個所に、発音装置３を着脱自在に備えていること。例文帳に追加

(C) A sounding device 3 is freely attachably and detachably provided on the appropriate part of the magnetic migration display device main body 1. - 特許庁

記録再生装置２００のＣＰＵ２９０は、録画タイトルを表示させる旨を認識すると、コンテンツ管理情報を適宜取得する。例文帳に追加

A CPU 290 of a recording and reproducing device 200 properly acquires content management information when it recognizes a fact that the recording title is displayed. - 特許庁

投射型映像表示装置において、明るさとコントラストの組合せを使用環境に対応して適宜変えられるようにする。例文帳に追加

To make it possible for a projection type video display device to vary a combination of brightness and contrast as necessary according to the environment of use. - 特許庁

キーに表示される文字，記号等のキャラクタを適宜変化させることができるキー入力装置および前記機器を提供すること。例文帳に追加

To provide a key input device capable of changing characters such as characters and symbols displayed on keys as necessary and to provide electronic equipment with the key input device. - 特許庁

また、可動する偏光板１０２を挿脱させることで、透過モードと非透過モードの表示切替を適宜行ってもよい。例文帳に追加

Switching of display of a transmission mode and a non-transmission mode may be appropriately carried out by inserting/removing a movable polarizing plate 102. - 特許庁

表示デバイスは（４）、エアロゾル装置（１）から適宜に分離可能なＤＶＤプレーヤとすることができる。例文帳に追加

The display device (4) may be a DVD player which is able to be conveniently separated from the aerosol apparatus (1). - 特許庁

指定された画像に応じて、ディスプレイに表示する画像を取得するカメラを適宜選択可能とする。例文帳に追加

A camera for acquiring an image to be displayed on the display can be selected as required, according to the designated image. - 特許庁

透過型の表示パネルの背後に機械式のリールを配備し、表示パネルで図柄の変動表示が開始されてから当該変動表示が完了するまでの間に、適宜、表示パネルを完全透過状態または半透過状態にしてリールを表示する。例文帳に追加

This Pachinko machine is disposed with mechanical reels in the back of a transparent display panel, and from starting the variable display of symbols on the display panel till finishing the variable display arbitrarily makes the display panel a completely transparent state or a semi-transparent state to display the reels. - 特許庁

コード情報の表示時間を適宜に設定する表示時間設定手段と、所定のタイミングで、上記表示時間設定手段により設定された表示時間だけ、遊技関連情報をコード化したコード情報を表示するコード情報表示手段とを備えたことを特徴とする遊技機。例文帳に追加

This game machine is characterized in having a display time setting means appropriately setting a display time of code information and a code information display means displaying the code information formed by encoding game related information for the display time set by the display time setting means. - 特許庁

車両内の適宜位置に設置された複数の表示部のうちの、より見易い位置により重要な情報を表示することのできる車両用表示装置を提供することが課題である。例文帳に追加

To provide a display device for a vehicle which can display the more important data on the more legible position among a plurality of display members disposed at appropriate locations in the vehicle. - 特許庁

限られた運転室のスペースに配置した表示装置の視認性を高めて確実で安全な作業が出来るように、表示装置の取付角度を適宜調節可能にした建設機械用表示装置の取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide an installation structure of an indicator for construction machines of which the installation angle can be appropriately adjusted so as to make it possible to carry out safe and secure operations by improving visibility of the indicator disposed in a limitted space of a cabin. - 特許庁

多面体であっても単に勝敗・優劣を決めるための手段として固定的に表示された情報を使用するのではなく表示内容をゲームの進行等に伴って適宜変えることができる表示玩具の構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a structure of a display toy not using fixedly-displayed information as a means for simply determining a win/failure and superiority/inferiority but arbitrarily changing display contents with a progress of a game despite a polyhedron. - 特許庁

閲覧ソフトは、住宅の３次元コンピュータグラフィック画像をコンピュータの表示部に表示でき、住宅について内外装等の仕様を表示部の画面上で適宜変更できるようにされている。例文帳に追加

The browsing software can display the three dimensional computer graphic image of the house in a display part of a computer, and specifications of the interior and exterior or the like of the house can be suitably changed on an image plane of the display part. - 特許庁

該表示手段は該タイヤ圧検知手段の出力する情報信号を受信する機能と、該タイヤ圧検知手段の出力する情報を表示する表示部とを備え、車両内の適宜な個所に設けられる。例文帳に追加

The display means is provided with a function for displaying an information signal outputted by the tire pressure detection means and a display means for displaying the information outputted by the tire pressure detection means, and provided a the proper place in the vehicle. - 特許庁

簡易な構成を用いて非画像表示領域に適宜黒表示ができ、各種のアスペクト比の画像を表示可能な液晶パネルの駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a driving device for a liquid crystal panel capable of displaying in black as necessary in non-picture display area by using a simple configuration, and displaying a picture of various aspect ratios. - 特許庁

サブＬＣＤ２２に表示を行う際には、この表示バッファ部２１０の中から、ユーザの入力などに応じて適宜選択設定を行い、サブＬＣＤ２２に表示を行う。例文帳に追加

When display is performed on the sub-LCD 22, items to be displayed are appropriately selected according to the input by a user out of this display buffer part 210, and display is performed on the sub-LCD 22. - 特許庁

また、第一凸部２３を、表シート２２の突出部（押圧部）２８の頂部（センター位置）を中心にして表示したシンボル表示３０の表示形状に合わせて適宜高さを有するように突出形成する。例文帳に追加

The first projected part 23 is formed so as to protrude in an appropriate height with respect to a displayed shape of a displayed symbol 30 displayed centered on a top (center position) of the protrusion part (pressured part) 28 of the chart sheet 22. - 特許庁

また、使用する可能性のあるタグを全て構造化文書表示装置３０に記憶しておく必要がなく、タグ表示化モジュールを適宜取得することにより、効率的にＸＨＴＭＬ文書を表示することが可能となる。例文帳に追加

Further it becomes unnecessary to store all of the tags which may be used, in a structured document displaying device 30, and the XHTML document can be efficiently displayed by properly acquiring the tag display module. - 特許庁

状態表示信号は、ここで適宜信号処理され、モニタ２５には、第１バルーン３０、及び第２バルーン６０の状態表示画像が表示される。例文帳に追加

The state indicating signal is processed there appropriately and state indicating images of the first balloon 30 and the second balloon 60 are displayed on a monitor 25. - 特許庁

そして、広告表示端末は、広告番組等の表示が終了したら、広告ＤＬ進捗ステータスを参照して広告表示端末終了時刻を延長又は短縮するよう適宜変更する。例文帳に追加

The advertisement display terminal, upon the completion of display of an advertisement program, makes a reference to an advertisement DL progression status and extends an advertisement display terminal completion time, or puts it ahead, as required. - 特許庁

記録メディアに操作ボタンを設け、ユーザが操作ボタンを操作して適宜表示部を書き換えることで、一画面に表示しきれない量の情報でも、複数回に分けて表示できるようにする。例文帳に追加

A user operates the operation button to rewrite the display part suitably so that even the amount of information which can not be displayed in one screen can be displayed on a plurality of screens. - 特許庁

釣り情報表示システム、釣り情報表示装置及び釣り用リールにおいて、リールの大きさを小さく維持しながら、リールに関する情報を適宜表示できるようにする。例文帳に追加

To provide a fishing information display system, a fishing information display apparatus and a fishing reel with which information related to a reel is properly displayed while keeping the small size of the reel. - 特許庁

当該表示装置においては、表示用光源を用いて表示を行っている期間中に撮像用光源を用いて適宜撮像を行うことが可能である。例文帳に追加

The display device can perform imaging with the light source for imaging as appropriate while the display is performed using the light source for display. - 特許庁

装置内温度に応じて黒表示期間を適宜可変することによって、該黒表示期間内に液晶を確実に黒階調へ到達させることが可能な液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device in which liquid crystal can be brought into a black gradation during a black display period by making the black display period variable as necessary according to the temperatures in the liquid crystal display device. - 特許庁

画像表示装置において、表示領域の周辺域に占める横方向の引き回し配線の表示領域の周辺領域に占める横方向の引き回し配線の面積比を適宜合わせることができ、表示領域を表示装置の中心部に配置することが可能となる。例文帳に追加

To provide an image display device in which an area ratio of routed wiring in a transverse direction occupying in a peripheral area of a display region can be suitably matched and the display region can be arranged in the central part of the display device. - 特許庁

これにより演算・表示処理部７はそのノイズの程度に応じて荷重の表示値Ｗｄの桁の変更、「電気的外乱ノイズ有り」の表示等、適宜表示部８に表示して使用者に、電気的外乱ノイズにより秤量装置が影響を受けていることを示す。例文帳に追加

By this signal, a computation and display processing part 7 appropriately displays changes in the digit of the displayed value Wd of load according to the degree of the noise, the display of 'the presence of electrically disturbing noise', etc., on a display part 8 to indicate a user that the measuring balance device is affected by electrically disturbing noise. - 特許庁

そして、識別図柄とは異なる所定表示対象を適宜表示し、所定条件の成立に基づき、その所定表示対象の態様を変化させて表示することにより、所定遊技状態への移行を示唆する予兆表示を行う。例文帳に追加

Further, a predetermined display object different from the identification pattern is properly displayed, and the state of the predetermined display object is varied based on the establishment of specified conditions, and then the object is displayed, whereby a predictive display is made to suggest transfer to a predetermined game state. - 特許庁

表示部材を設置する現場の状況に応じて、その場で表示体や掛け渡しバーの位置を適宜調整できるようにした表示部材セット、それに使用する装着アタッチメント、表示部材及び表示シートを提供する。例文帳に追加

To provide a set of display members capable of arbitrarily adjusting the positions of a display body and a bridging bar on the spot, according to the state of the site where the display members are installed, and to provide a mounting attachment, a display member and a display sheet to be used for the set. - 特許庁

ＴＶ放送にかかる映像等を小さなディスプレイに表示する際の表示技術であり、機器の姿勢によらず、適宜、ディスプレイの表示を上下・左右逆転させることで常に正しい向きで表示できる携帯型電子機器および画像・映像表示方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image video display method and a mobile electronic apparatus that are display techniques for displaying a video image or the like relating to TV broadcasting on a small-sized display apparatus, and display the video image in a correct direction at all times by properly vertically and horizontally reversing the display of the display apparatus independently of the attitude of the apparatus. - 特許庁

ＴＶ放送にかかる映像等を小さなディスプレイに表示する際の表示技術であり、機器の姿勢によらず、適宜、ディスプレイの表示を上下・左右逆転させることで常に正しい向きで表示できる携帯型電子機器および画像・映像表示方法を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile electronic apparatus and an image/video display method in which a representation on a display is appropriately displayed in a right direction at all the time without being vertically/laterally inverted regardless of an attitude of the apparatus as a display technique for displaying a video image or the like relating to a TV broadcast on a small display. - 特許庁