「適宜の表示」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

使用者は、表示されているテキストデータを読みながら、ダイアル式操作部２２を操作して、適宜このマーキング箇所を移動させ、テキストデータを読む際の指標として用いる。例文帳に追加

A user operates a dial type operation part 22 while reading the displayed text data, appropriately moves the marking part and uses it as an index at the time of reading the text data. - 特許庁

受け手側で適宜必要とする情報を選択して表示するセル配置図を出力すると共に、セル配置図の作成時間を短縮し、転記ミスのないセル配置図を作成する。例文帳に追加

To prepare a cell arrangement plan without a transcription error while selecting and displaying information suitably needed on the receiving side and shortening a cell arrangement plan preparation time. - 特許庁

この選定されたプッシュ情報はプッシュサーバ２からプッシュ要求のあったクライアント１へ届けられ、スクリーンサーバ起動中に適宜表示される。例文帳に追加

This selected push information is delivered from the push server 2 to the client 1, who issues the push request, and appropriately displayed during screen saver start. - 特許庁

ＣＰＵ３２０は、読書再開時に、中断日時情報が生成されてからの経過時間および既読最終章情報に応じて、各要約群から要約を適宜選択して、表示用の要約を編集する。例文帳に追加

A CPU 320 selects properly the summary from the summary groups, in response to a lapse time from the generation of the interruption date and time information and the already read final chapter information, when restarting reading, and edits a summary for display. - 特許庁

回胴式遊技機において、遊技開始前の表示図柄に応じて自動停止を適宜に作動させ入賞の機会を増加させるという有利性を排除し、公正な遊技を提供する。例文帳に追加

To provide a fair game by excluding advantageousness of increasing the chance of prize winning by properly operating automatic stoppage according to displayed patterns before the start of the game in a reel type game machine. - 特許庁

回胴式遊技機において、遊技開始前の表示図柄に応じて自動停止を適宜に作動させ入賞の機会を増加させるという有利性を排除し、公正な遊技を提供する。例文帳に追加

To provide a fair game in a rotary-body-type game machine by eliminating such an advantageous situation that an opportunity of winning is increased by appropriately operating the auto-stop according to patterns displayed before the start of the game. - 特許庁

また、各プロテクタ２２，４０の外縁は適宜屈曲しており、外縁上に位置するＬＥＤ５等の表示部位や接続端子等を被うことはない。例文帳に追加

The outer edges of the protectors 22 and 40 are curved properly, so that a display part such as a LED 5 and the like and connection terminals will not be covered. - 特許庁

データ配信サーバがクライアントの閲覧手段に送信するデータを、ページ表示の切替え操作を行わずに受動的に閲覧できる形式に適宜加工する。例文帳に追加

To suitably process the data transmitted to a browsing means of a client by a data delivery server to be passively browsed without switching a page display. - 特許庁

作成された名刺ファイルは、ＬＣＤ７上に適宜表示され、また、赤外線、電波、あるいは有線による通信手段で、他のカメラ付き携帯電話機等との間で送受信される。例文帳に追加

The prepared business card file is suitably displayed on the LCD 7 and transmitted/received to/from another portable telephone with a camera or the like through an infrared, radio or wired communication means. - 特許庁

新規購入時に記録した顔写真、氏名、生年月日、住所などの個人情報を、パスワード保護のもとにユーザーが適宜表示できるようにすること。例文帳に追加

To provide a mobile phone on which a user can properly display personal information that are recorded at the newly purchase time of the user, such as facial portrait, name, birth date, address of the user under the protection of a password. - 特許庁

よって、適宜にスクロールの速度を切り替えることにより、より少ない動作回数で、閲覧したい情報を画面の表示範囲に適切に含むようにできる。例文帳に追加

Then the information desirably browsed can properly be included in the display range of the screen with a small number of operations by properly selecting the scrolling speed. - 特許庁

前記個人情報は、ユーザーが自由に変更できない仕組みとし、かつパスワード保護のもとにユーザーが適宜表示できるようにしてユーザーの認証情報として使用することができる。例文帳に追加

The mobile phone is contrived, such that the personal information cannot be changed freely by the user, the user can properly display the personal information under the protection of the password, and the user can use the personal information as authentication information of the user. - 特許庁

カレントトランス33により電動送風機21に流れる電流値を検出し、表示手段10の各発光ダイオードを適宜発光させる所定の電位を認識する。例文帳に追加

A current value flowing to a motor-driven blower 21 is detected by a current transformer 33 and a prescribed potential for appropriately making the respective light emitting diodes of a display means 10 emit light is recognized. - 特許庁

窓に適宜備えることができる可搬性を有し、かつ、光透過率および照明度を調節可能であるとともに、所定の景観や映像を表示することができる窓用ディスプレイ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display device for a window having a portability to be suitably provided at the window and adjustable in light transmission as well as a degree of illumination, in which a predetermined scenery or an image can be displayed. - 特許庁

アンテナ共振周波数を受信周波数に応じて適宜変化させることができて、表示画面を有する携帯型情報端末機器等の電子機器に着脱可能なアンテナ内蔵型カードを提供すること。例文帳に追加

To provide an antenna built-in card capable of properly changing an antenna resonance frequency in response to a reception frequency and being attachable to / detachable from an electronic apparatus such as a mobile information terminal apparatus having a display screen. - 特許庁

また、切換表示部に発光体を配しているため、所望する水流の状態について目視で認識可能となり、適宜かつ迅速な水流切換操作が行える。例文帳に追加

Further, the light emitter is arranged at a change-over display part, so that the desired condition of the water stream can visually be recognized, and the suitable and swift switch-over operation of the water stream can be performed. - 特許庁

殻付きかき加工品Ｘは、針状小片４を用いて産地表示等適宜なラベリング６を施すとともに、閉殻筋２切断用の針状ナイフ５を分離可能に添着し梱包される。例文帳に追加

This processed product X of a oyster with shells has a label 6 displaying its producing district or the like attached through a spiculate piece 4, has a needle knife 5 for cutting the adductor 2 in a separable and affixed state and is packaged. - 特許庁

描画用画像データ形成部３７でこのデータに対して網掛け等を行うことにより適宜間引き、表示効果フィルタ処理部３８でデータ量の少なくなった画像データに対して、表示効果フィルタ選択部４０で選択された表示効果フィルタを用いて画像処理し、これを画像表示装置に表示する。例文帳に追加

A drawing image data formation part 37 properly thins out the data by meshing, etc., and a display effect filter processing part 38 processes the image data reduced in amount by using a display effect filter selected by a display effect filter selection part 40, so that the resulting data are displayed on an image display device. - 特許庁

具体的には、複数の光学シャッター領域による透光状態または遮光状態及び画素における表示素子単位を、保持状態毎に選択的に切り替えて適宜最適な視差バリアを形成する。例文帳に追加

Specifically, the optimal parallax barrier is formed as appropriate by selectively switching the display element unit of a pixel and a light transmission state or a light-blocked state in plural optical shutter regions for every holding state. - 特許庁

待受け画像として登録されたウェブページの表示画像を適宜更新して行くことができる移動体通信端末、待受け画像更新方法、及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a mobile communication terminal, a method of updating wait image and a program which can appropriately update an display image on a web page which has been registered as a image. - 特許庁

また、スマートメディア１２に画像データと共に記録されている撮影日時等の付加情報も情報ボタン３４により適宜ＬＣＤ２４に表示することができる。例文帳に追加

Further, additional information on a photographing date, etc., recorded with picture data in the medium 12 can properly be displayed on the LCD 24 by an information key 34, too. - 特許庁

カラオケ端末は、各端末に適宜に割り当てられた宛先ＩＤをホスト装置から第１の網を介して受け取り、ディスプレイに表示して利用者に告知する。例文帳に追加

The karaoke terminals receive the destination IDs properly allocated to the respective terminals through a first webwork from a host system and displays the same on displays, thereby notifying the same to users. - 特許庁

まず印刷項目リストと非印刷項目リストが表示された項目選択画面上で、印刷したい項目を選択するとともに選択した項目の順序を適宜入れ替える操作を行う（Ｓ１、Ｓ２）。例文帳に追加

First of all, operations for selecting items desired to be printed and changing properly the order of the selected items are performed on an item selection screen on which a print item list and a non-print item list are displayed (S1, S2). - 特許庁

したがって、支持アーム１３を撮影者が適宜に移動させても、検査種別に応じた関心領域ＲＯＩが画像モニタ３９の中央部に表示される。例文帳に追加

Thus, even if the photographer appropriately moves the supporting arm 13, the region ROI of interest according to the inspection classification is displayed on the central part of the image monitor 39. - 特許庁

貸借対照表の概要を容易に把握でき、必要に応じて適宜に詳細も把握することができる貸借対照表表示システム及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a balance sheet display system and method by which the summary of a balance sheet can be easily grasped and details can be appropriately grasped as necessary. - 特許庁

複数種類の設定プログラムを用意しておきその中からユーザが選択する必要もなく、ホテル等の公共の宿泊施設に設置された場合の視聴環境を考慮して表示輝度や音量の制御を適宜行うことが可能な映像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a video display device capable of appropriately controlling a display luminance and a volume in view of an viewing environment when the device is provided in a public accommodation, such as a hotel or the like, without preparing a plurality of kinds of set programs and causing the user to select one of the programs. - 特許庁

パチンコ店などの店内に多数本、配設、設置して広告宣伝やその他の表示を行う小さな幟であって、広告宣伝文や適宜な図柄等を表示している縦長長方形状の幟旗を幟竿に対して迅速に且つ確実に交換できるようにする。例文帳に追加

To quickly and surely exchange a vertically long rectangular banner for displaying advertisement propaganda, a proper design pattern and the like to a banner pole concerning a small banner performing advertisement propaganda and the other display by arranging and installing a great number of the flags in a shop such as a pachinko parlor. - 特許庁

本発明の課題は、光信号の通信速度や受光量の変化に応じてスレッシュレベルと受光感度を適宜制御するとともに、通信中の表示内容の確認を容易にする表示制御を行う通信端末装置を提供することである。例文帳に追加

To obtain communication terminal equipment for properly controlling a thresh level and light reception sensitivity according to the communication speed of an optical signal and the change of a light reception quantity and also executing display control for facilitating the confirmation of display contents during communication. - 特許庁

パチンコ機、スロット機等の遊技機に付設される表示装置であって、遊技者が別の遊技機でプレイしながら、自分が希望する他の優秀台の状況を適宜簡単に知ることができ、しかもコストを低く抑えることのできる表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a display device attached to a game machine such as a pachinko machine and a slot machine, allowing a player to appropriately and easily recognize the situation of another excellent game stand the player likes while playing in a different game machine, and capable of reducing the cost. - 特許庁

同期化部１６はアクチュエータ２０を介して画像表示部２２の画素基板の位置を制御するとともに、各位置において３つの出力フレームデータを画像表示部２２に適宜出力するようにアクチュエータ２０の制御信号と画像出力信号の同期をとる。例文帳に追加

A synchronization section 16 controls a position of the pixel substrate of the image display section 22 via the actuator 20 and synchronizes a control signal of the actuator 20 and an image output signal so that three output frame data may be appropriately output to the image display section 22 in each position. - 特許庁

波長変換機能を有する波長変換部と、波長選択性を有する光反射部は、波長選択性を有する光吸収部とを適宜組み合わせ、適宜所定の関係に配置することにより、１次光の外部への漏洩を遮断するとともに極めて高い効率で波長変換して外部に２次光を取り出すことができる半導体発光装置および画像表示装置を提供するものである。例文帳に追加

In the semiconductor light emitting device and the image display device, a wavelength conversion part and a selective catoptric part can be suitably combined with a selective light absorption part and suitably arranged in specified relation to block a leak of primary light to the outside and convert wavelengths extremely efficiently, thus realizing emission of secondary light to the outside. - 特許庁

表示層６は、この表示シート４を使用するコンビニエンスストアやファミリーレストラン等の店舗において、バーゲン商品や季節商品等に関する宣伝広告を内容とする文字、図柄等を適宜の印刷方法で印刷したものである。例文帳に追加

On the display layer 6, are printed, by an appropriate printing method, letters and drawings, etc., for advertising bargain or seasonal commodities, at convenient stores, family restaurants, etc., where this display sheet 4 is used. - 特許庁

更に、映像表示器に外部の映像機器３を接続し、録画操作ボタン１４を適宜に操作すると、外部の映像機器からのアナログ映像信号Ｓ21により画面録画再生ユニットに予め録画されていた表示画面の映像信号が変更される。例文帳に追加

Moreover, an external video device 3 is connected to the video display device, and a video recording operation button 14 is properly operated, then an analog video signal S21 from the external video device can revise a video signal of the display menu having been recorded in advance in the menu video recording and reproducing unit. - 特許庁

画像形成装置に関する情報の表示や画像形成装置に対して適宜の操作を行う表示操作部が，原稿画像を読み取る画像読取部の下面側に出没自在に設けられた胴内排紙型の画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an in-body paper ejection type image forming apparatus where a display operation part for performing the display of information concerning the image forming apparatus and appropriate operation to the image forming apparatus is provided to freely appear and disappear on the lower surface side of an image reading part for reading the image of an original. - 特許庁

透視像、撮影像等を収集し表示するＸ線画像診断装置１の画像表示装置９を、全体が薄形のフラットパネルに形成すると共に、被検者２１の治療が行なわれる治療テーブル３に沿って適宜の位置にスライド移動自在に支持する。例文帳に追加

The picture display device 9 for X-ray diagnostic imaging equipment 1 for collecting and displaying a perspective image, a photographic image, etc., is formed to be an entirely thin flat panel and is supported slide-movably at a proper position along the treatment table 3 on which the patient is treated. - 特許庁

表面に価格等の表示部を形成すると共にその裏面には、略中央部に筒状部を固設一体化すると共に弾発性を有する腕状片を一体化し、該腕状片の上面の適宜個所に前記筒状部に向かって凹状溝を複数個形成した商品価格等表示用補助具。例文帳に追加

This auxiliary implement for displaying the merchandise prices, etc., is constituted by forming a display part for the prices, etc., on its front surface, fixing and integrating a cylindrical part to an approximately central part, integrating an arm-shaped piece having a spring characteristic thereto and forming a plurality of hollow grooves toward the cylindrical part at suitable points atop the arm-shaped piece. - 特許庁

披露宴の進行に応じて、会場のコマーシャル映像（コマーシャルモード）、式の進行（案内表示モード）、ビデオカメラによるスルー映像（ビデオカメラモード）など、行事の進捗状況に応じて画像を適宜切り換えながらディスプレイ画面に表示する。例文帳に追加

Images are displayed on a display screen in accordance with the progress of a wedding reception while appropriately switching images in accordance with an event progress state, such as commercial video (commercial mode) of a hall, ceremony progress (guide display mode) and through video (video camera mode) by a video camera. - 特許庁

プリンタリストの表示を制御するモジュールやジョブリストの表示を制御するモジュールと連繋して、ドラッグ・アンド・ドロップ操作時の処理を制御するモジュールを追加することにより、プリンタアイコンやマウスカーソルの形状を適宜変更するようにする。例文帳に追加

A module for controlling processing in the case of a drag-and-drop operation is added while being interlinked with a module for controlling the display of a printer list and a module for controlling the display of a job list so that the shape of a printer icon or a mouse cursor can be changed as necessary. - 特許庁

ハウジングに対して起伏回動する表示パネル体の裏面に回動可能に装着されたカバー部材におけるボス４２が、表示パネル体の適宜角度の起伏姿勢に応じて、ハウジングに設けられた摺動経路５０に対して直線的に移動する。例文帳に追加

Bosses 42 in a cover member rotatably mounted on the back face of a display panel body raised, laid down and rotated to a housing are linearly moved to a sliding passage 50 provided in the housing in accordance with a raised and laid down posture with an appropriate angle of the display panel body. - 特許庁

前記表示画面内で通常画面として表現される演出自体を複数モード有するパチンコの表示画面の表現方法において、そのモードごとに使用される、変動図柄を前記モード切り替えごとに適宜総入れ替えするようにしてなることを特徴とするパチンコ機例文帳に追加

In this expressing method of the display image screen of a pachinko having the plurality of modes of the representation itself expressed as the ordinary image screen in the display image screen, this pachinko machine is characterized by properly wholly replacing variation patterns used with every mode very time when switching the modes. - 特許庁

プロジェクタ３０を外部接続端子２２に接続すると、表示制御部５２により、ディスプレイ１２の代わりに（あるいはディスプレイ１２とともに）プロジェクタ３０に画像信号が出力され、プロジェクタ３０によって適宜のスクリーン（図示せず）上にテキスト，写真，絵などの画像が表示される。例文帳に追加

When a projector 30 is connected to an external connection terminal 22, a display control part 52 outputs an image signal to the projector 30 instead of a display 12 (or together with the display 12), and the projector 30 displays an image such as text, a picture and a drawing on an appropriate screen (unillustrated). - 特許庁

複数種類の識別情報群４１０、４３０…を用意しておき、表示遊技で用いる識別情報群を適宜のタイミングで切り替えるとともに、用いる識別情報群の種類に応じて、確率変動状態時に特賞表示態様を決定する確率を変更する。例文帳に追加

A plurality of types of identification information groups 410, 430 and the like are prepared, the identification information groups for use in a display game are changed over at an appropriate timing and a probability of determining a special prize display mode in a probability variable state is also changed according to the type of a used identification information group. - 特許庁

情報表示面を有するタグ本体に可撓性を有する支持シートを貼り合わせ、且つタグ本体の上部又は下部に、商品陳列棚のレール部に係合する支持シートの張り出した部を適宜幅突出させて情報表示タグを構成する。例文帳に追加

An information display tag is composed with a tag body which has an information display surface bonded with a flexible support sheet and has an extending section of the support sheet which connects with the rail member of a commercial display shelf and projects from the upper or lower part of the tag body in adequate width. - 特許庁

また、これら各スイッチの検出結果に応じてリレー６５，６６の接点を適宜切り替えることで、クレーン作業時に外部表示灯２０が取り付けられていない場合、および、公道走行時に外部表示灯２０が取り付けられている場合にブザー６７，６８を作動させるように構成した。例文帳に追加

Additionally, a contact between relays 65 and 66 is properly switched depending on the result of detection by each of the switches, so that buzzers 67 and 68 can be operated when the external indicating lamp 20 is not attached during crane work and when the external indicating lamp 20 is attached during traveling on the highway. - 特許庁

入力画像信号の信号形式に応じて階調変換方式を誤差拡散方式およびディザ方式からユーザが適宜選択することができ、入力画像信号の特性に合わせた最適な疑似中間階調表示が行える映像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a video display device in which a user can properly select a gradation converting system from an error diffusing system and a dither system in accordance with the signal format of an input picture signal and which is capable of performing optimum pseudo intermediate gradation display matched to the characteristic of the input video signal. - 特許庁