「酸成分」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

本酸化ジルコニウムは、少なくともＣａを含有した酸化ジルコニウムを主成分とし表面にリン酸カルシウムを主成分とする酸化物皮膜を形成する。例文帳に追加

The material comprises as a main component, zirconium oxide containing at least Ca, on whose surface an oxide coating containing, as a main component, calcium phosphate is formed. - 特許庁

酸化亜鉛を主成分とし、副成分として、酸化アルミニウム、酸化ガリウム、酸化インジウムから選ばれた一種類以上を含む紫外発光材料である。例文帳に追加

The ultraviolet light-emitting material comprises: the zinc oxide as a main component; and one or more selected as accessory component(s) from aluminum oxide, gallium oxide, and indium oxide. - 特許庁

(ｉ)イソチオシアン酸化合物を含む抗菌成分、並びに(ii)有機酸モノグリセライド、ポリグリセリン脂肪酸エステル、ショ糖脂肪酸エステル及びみつろうから選ばれた少なくとも１種の成分を配合してなる抗菌剤。例文帳に追加

This antibacterial agent is formulated with (i) an antibacterial ingredient containing an isothiocyanic acid compound and (ii) at least one ingredient selected from organic acid monoglycerides, polyglycerol fatty acid esters, sucrose fatty acid esters, and beeswax. - 特許庁

洗浄液として使用される電解硫酸中の全酸化性成分の洩れを防ぐことのできる、電解硫酸中の全酸化性成分の定量方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a quantity determination method of all oxidizing components in electrolysis sulfuric acid capable of preventing leak of all oxidizing components in the electrolysis sulfuric acid used as cleaning liquid. - 特許庁

また、研磨液は、所定のｐＨにするための酸性物質と、酸性を示す弱酸及びアルカリ性を示す弱酸塩の２成分からなる緩衝成分とを含み、所定のｐＨの緩衝液となっている。例文帳に追加

The polishing liquid includes an acidic substance to adjust pH to a predetermined value, and a buffer component composed of an acidic weak acid and an alkaline weak acid salt, and is a buffer solution at the predetermined pH. - 特許庁

フェノール性水酸基を少なくとも1個以上有する芳香族ジカルボン酸成分の含有量が全酸成分に対して2モル％以上であり、樹脂中の水酸基含有量が200eq/10^6g以上である多官能ポリエステル樹脂。例文帳に追加

This multifunctional polyester resin contains, in its total acid component, not less than 2 mol% aromatic dicarboxylic acid component having at least a phenolic hydroxyl group, and has not less than 200 eq/106 g hydroxyl group in the resin. - 特許庁

（Ａ）グリオキシル酸 （Ｂ）ピルビン酸 （Ｃ）レブリン酸 （Ｄ）５−ケトヘキサン酸 （３）前記（１）又は（２）の美白化粧料に、更に１種又は２種以上のメラニン生成抑制成分を組合わせた成分を含有する美白化粧料。例文帳に追加

(3) This bleaching cosmetic comprises a component in which the bleaching cosmetic described in the above (1) or (2) is further combined with one or more kinds of melanogenesis-suppressing ingredients. - 特許庁

前記（Ａ）成分は、アスコルビン酸カルシウムであることが好ましく、前記（Ｃ）成分は、酒石酸、乳酸及びリン酸から選択される少なくとも１種であることが好ましい。例文帳に追加

The component (A) is preferably calcium ascorbate and the component (C) is preferably one selected from tartaric acid, lactic acid and phosphoric acid. - 特許庁

抗酸化剤として大気圧状態の基で抗酸化成分が放出されず且つ大気圧より低い圧力状態の基で抗酸化成分が放出される抗酸化剤が用いられる。例文帳に追加

An oxidation inhibitor in which the antioxidant component is not released under the atmospheric pressure and which is released under pressure lower than the atmospheric pressure is used as the oxidation inhibitor. - 特許庁

二成分型の樹脂組成物であって、この第１成分は、ポリエチルメタクリレート（ＰＥＭＡ）とポリメチルメタクリレート（ＰＭＭＡ）を主成分とするポリマー成分で、当該ポリマー成分中のＰＥＭＡの割合は１０重量％以上であり、第２成分は、ＥＭＡを必須成分として４０〜１００重量％含むメタクリル酸エステルモノマー成分である。例文帳に追加

The resin composition of two component type comprises a first component that is a polymer component composed of a polyethyl methacrylate (PEMA) and a polymethyl methacrylate (PMMA) as main components and has ≥10 wt.% PEMA ratio in the polymer component and a second component that is a methacrylic acid ester monomer component containing 40-100 wt.% of EMA (ethyl methacrylate) as an essential component. - 特許庁

（Ａ）油溶性成分と油脂類を含有する油相成分、（Ｂ）ポリグリセリン脂肪酸エステル、及び（Ｃ）水相成分を含有する乳化組成物において、（Ａ）の油相成分中の油脂類の脂肪酸組成が、カプリル酸１００に対し、重量比で、カプリン酸が２０〜９７、ラウリン酸が２８〜６０００、及びミリスチン酸が１１〜２１００となるようにする。例文帳に追加

The emulsion composition contains an oil phase (A) containing an oil-soluble component and fats and oils, a polyglycerol fatty acid ester (B) and a water phase component (C), and a fatty acid composition of the fats and oils in the oil phase component of (A) is 20-97 capric acid, 28-6,000 lauric acid and 11-2,100 myristic acid to 100 caprylic acid in weight ratio. - 特許庁

不飽和カルボン酸成分（Ａ１）、エチレン成分（Ａ２）、および（メタ）アクリル酸エステル成分（Ａ３）を含有するポリオレフィン樹脂（Ａ）を含むキャパシタ電極用バインダー。例文帳に追加

A binder for capacitor electrodes includes polyolefin resin (A) including an unsaturated carboxylic acid constituent (A1), an ethylene constituent (A2), and a (meta) acrylic acid ester constituent (A3). - 特許庁

（Ａ）所定量の脂環式ジカルボン酸残基を含むジカルボン酸残基成分と、エチレングリコール残基を主成分とするジオール残基成分とからなるポリエステル系樹脂。例文帳に追加

(A) The polyester-based resin comprising a dicarboxylic acid residue component containing a prescribed amount of an alicyclic dicarboxylic acid residue, and a diol resin component consisting mainly of ethylene glycol residue. - 特許庁

（Ａ）成分としてシアヌル酸またはイソシアヌル酸より誘導されるエポキシ樹脂、（Ｂ）成分としてフェノール系硬化剤、（Ｃ）成分として無機充填剤、を含有するエポキシ樹脂組成物。例文帳に追加

This epoxy resin composition contains an epoxy resin derived from cyanulic acid or isocyanulic acid as component (A), a phenol-based curing agent as component (B) and an inorganic filler as component (C). - 特許庁

本発明に係る水性ポリエステル樹脂は、多価カルボン酸成分、グリコール成分、水溶性付与成分が、層状珪酸塩の存在下で反応して縮合又は重縮合する工程を経て製造される。例文帳に追加

This aqueous polyester resin is produced through the process of reacting for the condensation or polycondensation of a polycarboxylic acid component, glycol component and water solubility-imparting component in the presence of a layered silicate. - 特許庁

ついで、原料粉末を予熱した後、金属酸化物成分とアルミニウム成分とのテルミット反応を誘発させて、粉末状の金属酸化物成分を還元させ、金属粉末を得る。例文帳に追加

Then, the raw- material powder is preheated, and a thermit reaction between the metal oxide component and the aluminum component is induced to reduce the powdered metal oxide component, by which the metal powder can be obtained. - 特許庁

本発明の可視光応答性を有する光触媒複合粉体は、（Ａ）Ｃｌｉｎｏｂｉｓｖａｎｉｔｅ型バナジン酸ビスマスを主成分とする粒子表面に、（Ｂ）酸化物半導体を、（Ａ）成分１００重量部に対し（Ｂ）成分０．１〜２５重量部で被覆されてなるものである。例文帳に追加

This photocatalyst compound powder having visible light responsiveness is composed by coating 0.1-25pts.wt. of oxide semiconductor on surface of 100pts.wt. of particles having clinobisvanite type bismuth vanadate. - 特許庁

（Ｃ）芳香族ジカルボン酸残基を主成分とするジカルボン酸残基成分と、所定量の脂環式ジオール残基を含有するジオール残基成分とからなるポリエステル系樹脂。例文帳に追加

(C) The polyester-based resin comprising a dicarboxylic acid residue component consisting mainly of an aromatic dicarboxylic acid residue and a diol residue component consisting mainly of a prescribed amount of an alicyclic diol residue. - 特許庁

また、窒素酸化物浄化方法において、成分上でＮＯから窒素原子が生成する反応の活性化エネルギーが５kcal／mol以上，３２kcal／mol未満となる成分を触媒活性成分として使用する窒素酸化物浄化方法にある。例文帳に追加

The nitrogen oxide cleaning method includes the use of a component as a catalyst active component having an activation energy of a reaction of producing a nitrogen atom from NO of 5 kcal/mol or more and less than 32 kcal /mol. - 特許庁

成分Ａとして特定のホスフィン酸塩および／または特定のジホスフィン酸塩および／またはこれらのポリマーを含有し、そして成分Ｂとして少なくとも１種類のハロゲン含有相乗成分を含有する難燃剤組合せ物。例文帳に追加

The flame retardant combination contains a specific phosphinate and/or a specific diphosphinate and/or their polymer as component A and at least one halogen-containing component as a multiplication component. - 特許庁

多塩基性有機酸にはコハク酸を主成分として使用し、ポリオールにはエチレングリコールを主成分として使用し、ジイソシアネートには４−４’ジフェニルメタンジイソシアネートを主成分として使用する。例文帳に追加

As the polybasic organic acid, succinic acid is used as a main component, and as the polyol, ethylene glycol is used as a main component, and as the diisocyanate, diphenylmethane-4, 4'-diisocyanate is used as a main component. - 特許庁

基材樹脂成分と露光により酸を発生する酸発生剤成分とを含有するレジスト組成物であって、前記基材樹脂成分が、下記式で表される構成単位を有する樹脂を含む。例文帳に追加

The resist composition comprises a base resin ingredient and an acid generator ingredient which generates an acid upon exposure to light, wherein the base resin ingredient comprises the resin having a structural unit represented by formula (a-0). - 特許庁

シリカを主成分とする母材の表面に、コージェライトおよび／またはジルコンを主成分とする被覆第一層と、酸化ジルコニウムおよび／または酸化アルミニウムを主成分とする被覆第二層を形成することが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the coating first layer essentially consisting of cordierite and/or zircon and the coating second layer essentially consisting of zirconium oxide and/or aluminum oxide are formed on the surface of the base metal essentially consisting of silica. - 特許庁

誘雨剤は、雨核成分と、燃焼温度が雨核成分の沸点以上でかつその酸素バランスが０ないし酸素過剰側である燃焼性成分とを混合してなるものである。例文帳に追加

This rainfall-inducing agent is obtained by mixing a rainfall nucleating component and a combustible component having higher combustion temperature than the boilding point of the rainfall nucleating component and an oxygen balance of zero or oxygen-excess side. - 特許庁

芳香族ジカルボン酸（ａ１）を含む多価カルボン酸成分（Ａ）と、側鎖に炭化水素基を有するジオール（ｂ１）を含むポリオール成分（Ｂ）と、多価アミン成分（Ｃ）とを反応させてなる感圧式接着剤用ポリエステル。例文帳に追加

This polyester for the pressure-sensitive adhesive is prepared by reacting (A) a polycarboxylic acid component containing an aromatic dicarboxylic acid (a1) with (B) a polyol component containing a diol (b1) having a hydrocarbon group in its side chain and (C) a polyvalent amine component. - 特許庁

ベース樹脂成分（Ａ）と、露光により酸を発生する酸発生剤成分（Ｂ）とを含み、前記ベース樹脂成分（Ａ）がシリコーン樹脂であることを特徴とするリフトオフ用ポジ型レジスト組成物。例文帳に追加

The lift-off positive resist composition comprises a base resin component (A) and an acid generator component (B) which generates an acid by exposure, wherein the base resin component (A) is a silicone resin. - 特許庁

酸成分とジアミン成分とを重合させて得られる熱可塑性ポリイミド又はイミドオリゴマーにおいて、酸成分の少なくとも一部として、式（Ｉ）：例文帳に追加

In the thermoplastic polyimide or the imide oligomer obtained by polymerizing an acid component and a diamine component, an aromatic tetracarboxylic acid diacid anhydride represented by formula (1) or its derivative are used as at least a part of the acid component. - 特許庁

上記目的を達成するために、本発明は、共役ジエン重合体環化物を主成分とする酸素吸収性樹脂成分と、塗膜形成成分とを含有することを特徴とする酸素吸収性塗料を提供する。例文帳に追加

The oxygen-absorbing coating comprises an oxygen-absorbing resin component mainly composed of a cyclized product of a conjugated diene polymer, and a coating film-forming component. - 特許庁

本発明により、モノまたはジオレイン酸ポリグリセリルである成分Ａ；モノまたはジイソステアリン酸ポリグリセリルである成分Ｂ；水；および油性成分を含有し、ラメラ液晶構造を有する、化粧料組成物が提供される。例文帳に追加

The cosmetic composition, having a lamella liquid crystalline structure, comprises a component A as polyglyceryl mono- or dioleate, a component B as polyglyceryl mono- or diisostearate, water, and an oily component. - 特許庁

リチウムイオン電池用正極活物質は、リチウム含有遷移金属酸化物と、リチウム含有遷移金属酸化物に対してそれぞれ１００ｐｐｍ以下の塩素成分、珪素成分及び硫黄成分とを含む。例文帳に追加

The positive electrode active material for a lithium ion battery contains a lithium-containing transition metal oxide, and a chlorine component, a silicon component, and a sulfur component, where the content of each component is 100 ppm or less with respect to the content of the lithium-containing transition metal oxide. - 特許庁

金属の水酸化物及び金属の酸化物の少なくとも一方を主成分とする脱臭成分と、無機材料からなる調湿成分と、を混合粉砕法により混合し、焼成することによって成形体を作製した。例文帳に追加

A deodorizing component mainly comprising at least one of a metal hydroxide and a metal oxide and a humidity conditioning component comprising an inorganic material are mixed by a mixing and grinding method and the obtained mixture is fired to form a molded body. - 特許庁

（成分Ａ）脂肪酸アルカノールアミド型界面活性剤を０．１〜２０重量％、（成分Ｂ）脂肪酸塩を２５〜７０重量％、（成分Ｃ）水を３０〜７５重量％を含むことを特徴とする透明ゲル状洗浄剤組成物。例文帳に追加

This clear gel detergent composition contains (A) 0.1-20 wt.% fatty acid alkanolamide surfactant, (B) 25-70 wt.% fatty acid salt, and (C) 30-75 wt.% water. - 特許庁

上記（Ａ）成分を含有する歯磨剤組成物に、（Ｂ）成分を配合すると共に、（Ｃ）成分を配合し、２５℃におけるｐＨを６．０〜８．０とする、前記歯磨剤組成物におけるアスコルビン酸リン酸エステル又はその塩の安定化方法。例文帳に追加

The method for stabilizing the ascorbic phosphate ester or salt thereof in the dentifrice composition includes: mixing constituent (B) and also constituent (C) to the dentifrice composition containing constituent (A), and adjusting the pH at 25°C to 6.0-8.0. - 特許庁

ポリ（α−ヒドロキシカルボン酸）成分とポリオレフィン成分とからなり、両成分の構成質量比が１０／９０〜９０／１０であるポリ（α−ヒドロキシカルボン酸）／ポリオレフィン系ブロック共重合体。例文帳に追加

The poly(α-hydroxycarboxylic acid)/polyolefin-based block copolymer is composed of a poly(α-hydroxycarboxylic acid) component and a polyolefin component and comprises both components in a mass ratio of (10/90) to (90/10). - 特許庁

（Ａ）成分：炭酸水素ナトリウムの粒子又は炭酸水素カリウムの粒子と、（Ｂ）成分：バインダーと、（Ｃ）成分：ゼオライト及び粘土鉱物から選択される少なくとも１種とを造粒してなる造粒物を含有することよりなる。例文帳に追加

This composition comprises a granulated material containing component (A): particles of sodium bicarbonate or those of potassium bicarbonate, component (B): a binder and component (C): one selected from the group consisting of a zeolite and a clay mineral. - 特許庁

（Ａ）成分：粒子径が１ｎｍ〜４００ｎｍの金属酸化物（Ｂ）成分：粒子径が１０ｎｍ〜８００ｎｍの重合体エマルジョン粒子（Ｃ）成分：光感応性酸発生剤例文帳に追加

The organic-inorganic composite coating film is formed by applying, to the base material, a coating composition containing each of (A) component: a metal oxide whose particle size is 1-400 nm, (B) component: polymer emulsion particles whose particle size is 10-800 nm, and (C) component: a light-sensitive acid generator, and carrying out drying processing and ultraviolet irradiation. - 特許庁

アルカリ成分を含有するガラス板５５上に、酸化錫を主成分とする第１の下地膜５１と、第２の下地膜５２と、酸化錫を主成分とする導電膜５３とをこの順に形成して基板５０とする。例文帳に追加

A first substrate film 51 containing mainly tin oxide, a second substrate film 52 and a conductive film 53 mainly containing tin oxide are formed in this order on a glass plate 55 containing an alkaline ingredient to form a substrate 50. - 特許庁

（Ａ）ポリカーボネート樹脂１００重量部（ａ成分）、（Ｂ）ベンゼンスルホン酸ホスホニウム塩０．０５〜５重量部（ｂ成分）および（Ｃ）燐酸０．０００５〜０．５重量部（ｃ成分）よりなる帯電防止性ポリカーボネート樹脂組成物。例文帳に追加

This antistatic polycarbonate resin composition consists of (A) 100 pts.wt. of a polycarbonate resin (a component), (B) 0.05-5 pts.wt. of a benzene sulfonic acid phosphonium salt (b component) and (C) 0.0005-0.5 pts.wt. of phosphoric acid (c component). - 特許庁

木質系セメント板廃材の分離処理工程１０において、木質系セメント板廃材をセメント成分と木質成分に分離した後、セメント成分を硫酸処理してＣＳＴ（硫酸処理物）を生成する。例文帳に追加

In a separation process 10 for the waste material of the woody cement plate, the waste material of the woody cement plate is separated into a cement component and a woody component and then the cement component is treated with sulfuric acid to form CST (sulfuric cid treatment product). - 特許庁

チタン酸バリウム、チタン酸ストロンチウムおよびチタン酸カルシウムから選ばれる少なくとも１つを含む主成分と、副成分として、Ｂの酸化物を含むガラス成分と、を含有する誘電体磁器組成物であって、前記ガラス成分の含有量が、前記主成分１００重量％に対して、２〜７重量％であること。例文帳に追加

The dielectric ceramic composition comprises a main component including at least one selected from barium titanate, strontium titanate and calcium titanate, and as a subcomponent, a glass component including an oxide of B, wherein the content of the glass component is 2-7 wt.% relative to 100 wt.% of the main component. - 特許庁

ジカルボン酸成分の６０モル％以上が芳香族カルボン酸成分であるジカルボン酸成分とジアミン成分の６０モル％以上が炭素数６〜１２の脂肪族アルキレンジアミンであるジアミン成分とから合成される、耐酸化性に優れた半芳香族ポリアミド繊維と、高い機械的強度を有する全芳香族ポリアミド繊維とを含有した不織布からなる電池用セパレータ。例文帳に追加

This separator for a battery is formed of a non-woven fabric containing: a semi-aromatic polyamide fiber excellent in oxidation resistance and synthesized from a dicarboxylic acid constituent wherein 60 mol% or more of the dicarboxylic acid constituent is an aromatic carboxylic acid constituent, and a diamine constituent wherein 60 mol% or more of the diamine constituent is a 6-12C aliphatic alkylene diamine; and a wholly aromatic polyamide fiber having high mechanical strength. - 特許庁

第１主成分として酸化銅と、第２主成分としてコバルト酸化物、ニッケル酸化物、バナジウム酸化物のうちの少なくともいずれか１種と、第２主成分としてカリウム塩化物、リチウム塩化物の少なくともいずれか１種を第１主成分および第２主成分の総重量に対して２重量％以上とを配合してなることを特徴とする触媒を用いる。例文帳に追加

This exhaust gas particle oxidizing catalyst is characterized in that copper oxide being a first main component, at least one of cobalt oxide, nickel oxide and vanadium oxide being a second main component and at least one kind of potassium chloride and lithium chloride being a third main component are compound in an amount of 2 wt.% or above with respect to the total weight of the first and second main components. - 特許庁

脂肪族ポリエステル樹脂と共重合ポリエステル樹脂との混合物を主成分とする基材樹脂から形成された発泡粒子であって、該共重合ポリエステル樹脂が、多価カルボン酸成分単位として、テレフタル酸成分単位と、アジピン酸成分単位及び／又はコハク酸成分単位とを含む融点が９０〜１５０℃である共重合体であることを特徴とするポリエステル系樹脂発泡粒子。例文帳に追加

The expanded polyester resin particle is made from base resin mainly consisting of a mixture of an aliphatic polyester resin and an copolymerized polyester resin which contains a terephthalic acid component unit and an adipic acid and/or succinic acid component unit as a polycarboxylic acid component unit and of which the melting point ranges 90-150°C. - 特許庁

ジカルボン酸成分の６０モル％以上が芳香族カルボン酸成分であるジカルボン酸成分とジアミン成分の６０モル％以上が炭素数６〜１２の脂肪族アルキレンジアミンであるジアミン成分とから合成される、耐酸化性に優れた半芳香族ポリアミド繊維と、高い機械的強度を有するポリパラフェニレンベンゾビスオキサゾール繊維とを含有した不織布からなる電池用セパレータ。例文帳に追加

The separator for the battery consists of non-woven fabric, containing half-aromatic polyamide fiber with superior oxidation resistance properties, which is synthesized from dicarboxylic acid component, consisting of 60 mol% or higher aromatic carboxylic acid component and diamine component consisting of 6-12C 60 mol% or higher aliphatic alkylene diamine, and containing polyparaphenylene benzobis oxazole fiber having high mechanical strength. - 特許庁

ジカルボン酸成分の６０モル％以上が芳香族カルボン酸成分であるジカルボン酸成分とジアミン成分の６０モル％以上が炭素数６〜１２の脂肪族アルキレンジアミンであるジアミン成分とから合成される、耐酸化性に優れた半芳香族ポリアミド繊維と、高い機械的強度を有する脂肪族ポリアミド繊維とを含有した不織布からなる電池用セパレータ。例文帳に追加

This separator for a battery is formed of a non-woven fabric containing: a semi-aromatic polyamide fiber excellent in oxidation resistance and synthesized from a dicarboxylic acid constituent wherein 60 mol% or more of the dicarboxylic acid constituent is an aromatic carboxylic acid constituent, and a diamine constituent wherein 60 mol% or more of the diamine constituent is a 6-12C aliphatic alkylene diamine; and an aliphatic polyamide fiber having high mechanical strength. - 特許庁