「金属アミド」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

前記酸化チタンは好ましくは金属酸化物または有機化合物で被覆され、下引き層３はアルコール可溶性ポリアミド樹脂をさらに含有する。例文帳に追加

The titanium dioxide is preferably coated with a metal oxide or an organic compound and the undercoat layer 3 further contains an alcohol-soluble polyamide resin. - 特許庁

このニトリルゴム組成物は、シランカップリング剤とともにアミド系ワックスが配合されているので、金属板塗布用ゴム糊中のシリカの凝集が有効に防止される。例文帳に追加

Since the amide-based wax is compounded together with the silane coupling agent in the nitrile rubber composition, aggregation of the silica in a rubber cement for application onto the metal plate is effectively prevented. - 特許庁

ポリエステル樹脂（ａ）に対し、平均粒子径が１０μｍ以下でかつ含水率が３％以下である特定のスルホンアミド化合物の金属塩を含有してなるポリエステル樹脂組成物である。例文帳に追加

The polyester resin composition comprises a polyester resin (a) and a specific sulfonamide compound having an average particle diameter of ≤10 μm and a water content of ≤3%. - 特許庁

塩基としての炭酸塩、重炭酸塩、アミド、アルコキシド、アミン塩基及び／または固形水酸化物の存在下に、元素状黄リンをハロゲン化アルキルと反応させることを含む、アルキル亜ホスホン酸の（金属）塩の製造方法。例文帳に追加

A (metal) salt of an alkylphosphonous acid is produced by reacting elemental white phosphorus with an alkyl halide in the presence of a carbonate, a bicarbonate, an amide, an alkoxide, an amine base and/or a solid hydroxide as at least one base. - 特許庁

弾性を有する金属薄板２６上であって少なくとも現像ローラ２３との当接部に、厚さが３００μｍ以下であり５μｍ以上のポリアミドエラストマー２７を備える。例文帳に追加

The surface of a metallic sheet 26 having elasticity has a polyamide elastomer 27 of 300 to 5 μm in thickness in at least a section abutting with a developing roller 23. - 特許庁

また、アミド及び／又は金属石鹸と共に、更にアクリル系軟質樹脂に対し０．１〜２．０重量％の酸化防止剤を含有させるのが好ましい。例文帳に追加

Preferably, in addition to the amide and/or metallic soap, the layer contains an oxidation inhibitor of 0.1 to 2.0 wt.% for the acrylic soft resin. - 特許庁

金属アミド生成工程では、常温で反応が進行し、また、アンモニア生成工程においても３００℃以下と比較的低い温度条件下でアンモニアを生成する。例文帳に追加

At the metal amide forming process, the reaction progresses at normal temperature and also the ammonia is formed at a relatively low temperature such as 300°C or lower even at the ammonia forming process. - 特許庁

本発明のノニオン性又はアニオン性高分子凝集剤はアクリルアミド系モノマー単位と、アニオン構成単位としてカルボキシル基又はそのアルカリ金属塩を有するビニル化合物とからなることが好ましい。例文帳に追加

The nonionic or anionic polymer coagulant contains 20 mol% or lower anionic structural units and preferably comprises acrylamide monomer units and the anionic structural units derived from a vinyl compound having a carboxy group or its alkali metal salt. - 特許庁

弾性糸は７〜１０００デニールであるのが好ましく、また、ポリアミドフィルムと錫又はアルミニウムの金属薄膜層との間に、アミノ樹脂含有量が４０〜３重量％であるアンカーコート層を設けるのがよい。例文帳に追加

The elastic yarn has preferably 7-1000 denier and an anchor coat layer having 40-3 wt.% amino resin content is preferably laid between the polyamide film and the metal thin film layer of tin or aluminum. - 特許庁

キシリレン基含有ポリアミド、酸化性有機成分及び遷移金属触媒からなり、含水率が０．３重量％以下である酸素吸収性樹脂ペレット。例文帳に追加

The oxygen absorbing resin pellets are composed of a polyamide having a xylylene group, an oxidizable organic component and a transition metal catalyst, and have a water content of ≤0.3 wt.%. - 特許庁

イソシアヌレート化合物を硬化剤として含有するポリカーボネートポリウレタン樹脂層１０の両面に、ポリアミドイミド樹脂層２１、２２及び金属箔層３１、３２を、この順序で積層した部分を含む。例文帳に追加

Parts where polyamideimide resin layers 21 and 22 and metal foil layers 31 and 32 are laminated in the order are included on both faces of a polycarbonate polyurethane resin layer 10 which contains isocyanurate compound as curing agent. - 特許庁

尚、上記ポリアルキレンポリアミン・ジシアンジアミド系重縮合物に加えて、硼酸もしくはその塩、水溶性多価金属イオン、水溶性還元剤、含硫黄化合物、疎水性酸化防止剤の何れかを併用することは好ましい。例文帳に追加

It is preferable to use any of a boric acid or its salt, a water soluble polyvalent metal ion, water soluble reducer, a sulfur- containing compound and a hydrophobic antioxidant in addition to the polalkylenepolyamine dicyandiamide polycondensate. - 特許庁

耐熱性弾性材料として、金属アルコキシドと有機ケイ素化合物との反応によって得られる有機・無機ハイブリッドと、シラン変性ポリアミドイミド樹脂との混合物を使用する。例文帳に追加

As the heat resistant elastic material, a mixture of an organic/inorganic hybrid, obtained by reacting a metal alkoxide with an organic silicon compound, with a silane-modified polyamide-imide resin is used. - 特許庁

芳香族性ヒドロキシル基を有するアミド系化合物又はその塩を１種又は２種以上含有することを特徴とする水溶性金属加工油剤組成物。例文帳に追加

The water-soluble metal working fluid composition comprises at least one amide compound having an aromatic hydroxy group or its salt. - 特許庁

磁性を有する球形の微粉体表面に皮膜を形成した形態を有し、該皮膜がアルギン酸カルシウム金属酸化物粒子およびポリアミドを含有することを特徴とする静電潜像現像用キャリアを主たる構成にする。例文帳に追加

The carrier for electrostatic latent image development has a shape obtained by forming a film on the surface of a magnetic spherical fine powder, wherein the film comprises calcium alginate-metal oxide particles and a polyamide. - 特許庁

N- アルキル（メタ）アクリルアミドと（メタ）アクリル酸、あるいは（メタ）アクリル酸塩を主成分として合成したゲルは、温度、pHに加え、金属イオンの種類と量によって、可逆的に著しい膨潤／収縮を起こす。例文帳に追加

A gel synthesized by using an N-alkyl(meth)acrylamide, (meth) acrylic acid or a (meth)acrylic acid salt as a main component causes reversibly remarkable swelling/shrinkage by the kind and amount of the metal ion as well as temperature and pH. - 特許庁

感光性樹脂の極性基がエステル基、アミド基、カルボキシル基などを有する組成物に有機無機触媒で遷移金属酸化物を有する複合感光組成物。例文帳に追加

Provided is a composite photosensitive composition comprising a composition in which the constituent photosensitive resin has ester groups, amide groups, carboxyl groups, or like groups and a transition metal oxide as an organic or inorganic catalyst. - 特許庁

ヨウ化物塩と次亜ハロゲン酸塩またはエステルの存在下で、遷移金属化合物の非存在下、アミドとオレフィンの反応により、アジリジン化合物，及びオキサゾリン化合物を得る。例文帳に追加

This method for producing the nitrogen-containing heterocyclic compound comprises reacting an iodide with an amide and an olefin in the presence of a hypohalite or its ester and in the absence of a transition metal compound. - 特許庁

エポキシ樹脂（ａ）、硬化剤（ｂ）、フェノール性水酸基含有ポリアミド−ポリ（ブタジエン−アクリロニトリル）共重合体（ｃ）、イオン捕捉剤（ｄ）、並びに重金属不活性化剤（ｅ）を含有することを特徴とするエポキシ樹脂組成物。例文帳に追加

This epoxy resin composition contains (a) an epoxy resin, (b) a curing agent, (c) a phenolic-hydroxyl-group-containing polyamide- poly(butadiene-acrylonitrile)copolymer, (d) an ion scavenger, and (e) a heavy metal deactivator. - 特許庁

また、上記の脂肪酸アミド及び／又は金属石鹸を配合するとき、更にアクリル系軟質樹脂に対し０．１〜２．０重量％の酸化防止剤を併用して配合するのが好ましい。例文帳に追加

And when the fatty acid amide and/or metal soap are compounded, antioxidant is also preferably to be compounded together in 0.1-2.0 weight percent to the soft acrylic resin. - 特許庁

本発明は、高強度、高弾性率を有し、かつ成形性、高温度下での剛性保持性、高温度下での耐久性、吸水時の機械的性能保持性に優れる、金属代替可能なポリアミド樹脂組成物を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a polyamide resin composition having high strength and elastic modulus and excellent moldability, rigidity retention at high temperature, durability at high temperature and mechanical property retention in water- absorbed state and usable as a substitute for metals. - 特許庁

粉末が少なくとも１種のポリアミドおよび少なくとも１種の弱酸の金属塩、および少なくとも１種の脂肪酸誘導体を有することを特徴とする、選択的レーザー焼結のための焼結粉末により解決する。例文帳に追加

This powder for selective laser sintering comprises at least one type of fatty acid derivative as well as at least one type of polyamide and at least one type of metal salt of a weak acid. - 特許庁

また、本発明は、上記のデスクマットにおいて、少なくとも最下層がアクリル系軟質樹脂に対し０．１〜３．０重量％の脂肪酸アミド及び／又は金属石鹸を含有するアクリル系軟質樹脂層であるものが好ましい。例文帳に追加

Preferably, at least the lowermost layer of the desk mat is the acrylic soft resin layer containing fatty acid amide and/or metallic soap of 0.1 to 3.0 wt.% for the acrylic soft resin. - 特許庁

高分子量で且つ硬化後の耐熱性及び弾性率の特性に優れ、更に、金属箔との高い接着性を有する熱硬化性樹脂組成物を構成し得るポリアミドイミドを提供すること。例文帳に追加

To provide a polyamide-imide which has a high molecular weight and can constitute a thermosetting resin composition curable into a product excellent in heat resistance and modulus and high in adhesion to a metal foil. - 特許庁

二酸化炭素に対し、該二酸化炭素を一酸化炭素に光還元する性能を有する金属錯体とジアルキルアミンの共存下において、光照射することを特徴とするジアルキルホルムアミドの製造方法。例文帳に追加

This method for producing a dialkylformamide is characterized by irradiating carbon dioxide with light in the coexistence of a dialkylamine and a metal complex having a performance for photo-reducing carbon monoxide. - 特許庁

印刷インキ中に、結着樹脂の主成分であるポリアミドのほかに、ニトロセルロース、部分エステル化スチレン−無水マレイン酸樹脂、金属キレート化合物を含有させる。例文帳に追加

This printing ink is obtained by including a polyamide which is a principal component of a binding resin and further nitrocellulose, a partially esterified styrene-maleic anhydride resin and a metal chelating compound in the printing ink. - 特許庁

本発明は、金属層の形成の前に、非導電性基板表面のエッチング、特にポリアミドまたはABSプラスチック表面をエッチングするための方法及びエッチング溶液に関する。例文帳に追加

To provide an etching method for etching a non-conductive substrate surface, especially a polyamide surface or an ABS plastic surface before a metal layer is formed on the surface; and an etching solution. - 特許庁

現像ブレード２５の弾性を有する金属薄板２６上であって、少なくとも現像ローラ２３との当接部に厚さが１００μｍ以下のポリアミドエラストマー２７を備える。例文帳に追加

The developing device has a polyamide elastomer 27 of a thickness below 100 μm in at least the portion touching a developing roller 23 on a metallic sheet 26 of elasticity of a developing blade 25. - 特許庁

芳香族ポリアミド繊維表面に、炭素数６〜１０のアルコールの部分燐酸エステルアルカリ金属塩を０．１〜１．０重量％（対繊維重量）付着させる。例文帳に追加

The partial phosphate alkali metal salt of a 6 to 10C alcohol in the amount of 0.1 to 1.0 wt.% (based on the weight of the fibers) is adhered to the surfaces of the aromatic polyamide fibers. - 特許庁

酸性官能基を有する有機高分子化合物を含む有機バインダ、および多価金属またはその化合物を含む無機粉末を混合してなるペースト組成物において、さらにアミド構造を持つ化合物を含有させる。例文帳に追加

In this paste composition prepared by mixing an organic binder including an organic high molecular compound having an acid functional group, and the inorganic powder including polyvalent metal or its compound, a compound having an amide structure is further included. - 特許庁

システアミンなどのメルカプトアルキルアミンとジカルボン酸あるいはトリカルボン酸あるいはテトラカルボン酸などのポリカルボン酸から得られるＮ−メルカプトアミドカルボン酸類は、金属腐食防止剤として使用できる。例文帳に追加

N-mercaptoamidocarboxylic acids, which can be used as the corrosion inhibitor for metal, are obtained from a mercaptoalkylamine such as cysteamine, and a polycarboxylic acid such as dicarboxylic acid, tricarboxylic acid or tetracarboxylic acid. - 特許庁

磁性を有する球形の微粉体表面に皮膜を形成して構成され、かつ該皮膜がポリアミドと金属酸化物粒子との複合化物を含有するものであることを特徴とする静電潜像現像用キャリア。例文帳に追加

This carrier for electrostatic latent image is constituted by forming a film on the surface of globular fine powder having magnetism and is characterized in that the film contains a conjugated substance between polyamide and metal oxide particle. - 特許庁

このときの酸アミド結合を含有する樹脂の固形分重量とクロム化合物の金属クロム換算の重量比（樹脂／Ｃｒ）は１〜２００の範囲であることが好ましい。例文帳に追加

The wt. ratio (resin/Cr) of the solid component of the resin to the chromium compound (in terms of metallic chromium) is preferably in the range of 1-200. - 特許庁

芳香族ポリアミド繊維を主成分として構成された不織布であって、該不織布は金属酸化物で被覆された繊維を含有する積層板用基材。例文帳に追加

This base material for the laminate sheet comprises a nonwoven fabric composed of an aromatic polyamide fiber as a main component, wherein the nonwoven fabric contains the fiber coated with a metal oxide. - 特許庁

（Ａ）酸付加型ポリアミドイミドと、（Ｂ）部分ケン化エステルワックスと、（Ｃ）数平均分子量１，０００〜５，０００の低分子量ポリエチレンと、（Ｄ）金属塩と、を含む電気絶縁用樹脂組成物である。例文帳に追加

The resin composition for electric insulation comprises (A) acid-added polyamide-imide, (B) partially-saponificated ester wax, (C) polyethylene of low molecular weight whose number-average molecular weight is 1000-5000, and (D) metal salt. - 特許庁

ルテニウムと、周期律表第５族元素及び周期律表第６族元素からなる群より選択された少なくとも一種の金属元素とが、担体に担持されたアミド基還元用触媒を用いる。例文帳に追加

The catalyst for reducing an amide group is used, which contains ruthenium and at least one metallic element selected from the group consisting of the group V and group VI elements of the periodic table, the ruthenium and the metallic elements being carried on a carrier. - 特許庁

金属酸化物（Ａ）と、アミド基及び／または水酸基を有する水系バインダーを含んでなることを特徴とする水系有機・無機複合組成物から形成された有機・無機複合体を基材上に有するアルミニウム建材。例文帳に追加

The aluminum building material comprises an organic-inorganic composite material formed from an aqueous organic-inorganic composite composition composed of a metal oxide (A) and an aqueous binder having an amide group and/or a hydroxyl group, on a base material. - 特許庁

また、本発明の特定のフェニルベンズアミド化合物は、クロム等の金属を含まないことより、環境に負荷がなく、透明又は淡白色であることによりカラートナーにも使用できる。例文帳に追加

Since the specific phenylbenzamide compound does not contain the heavy metal such as chromium, not give a load to the environment, and since it is transparent or has pale white color, it can be used also as a color toner. - 特許庁

特定の環状オレフィン重合体１００重量部に対し、脂肪酸アミド系滑剤及び／又は金属石鹸系滑剤０．００１〜２重量部を配合することを特徴とする透明性樹脂組成物を使用する。例文帳に追加

The transparent resin composition comprises 100 pts.wt. of a specific cyclic olefin polymer compounded with 0.001-2 pts.wt. of a fatty acid amide based lubricant and/or a metal soap based lubricant. - 特許庁

難燃性が極めて高く、燃焼時に腐食性の高いハロゲン化水素ガスの発生がなく、かつ優れた機械的特性と成形加工時の金属腐食を改良した難燃性ポリアミド組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a flame-retardant polyamide composition having extremely high flame retardancy, hardly generating a hydrogen halide gas exhibiting high corrosivity at the time of burning, and having excellent mechanical characteristics and improved corrosivity to a metal at the time of molding processing. - 特許庁

難燃性が極めて高く、燃焼時に腐食性の高いハロゲン化水素ガスの発生がなく、かつ優れた機械的特性と成形加工時の金属腐食を改良した難燃ポリアミド樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a flame-retardant polyamide resin composition having extremely high flame retardancy, hardly generating a hydrogen halide gas exhibiting high corrosivity at the time of burning, and having excellent mechanical characteristics and improved corrosivity to a metal at the time of molding processing. - 特許庁

金属との接着力に優れ、イオン性不純物の含有濃度が少ないポリイミドと、ポリアミド酸を経ることなくこのポリイミドを直接製造することのできる製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a polyimide excellent in power of adhesion to metal and having a low ionic impurities concentration and a method which can produce the same directly without the necessity for passing through a polyamic acid. - 特許庁

特定の潤滑油成分及び特定のカルボキシアミド変性シリコーンの２成分系、或は更に特定の高級脂肪酸金属塩の３成分系から成り、且つそれぞれを所定割合で含有して成る処理剤を用いた。例文帳に追加

The objective fiber-finishing agent comprises a bi-component system of a specific lubricant component and a specific carboxyamide-modified silicone or a tri-component system that includes additionally a specific fatty acid metal salt in specific proportion, respectively. - 特許庁

例えば、原料合金を粗粉砕する粗粉砕工程及び微粉砕する微粉砕工程を有する場合、粗粉砕工程後にオレイン酸アミドを添加し、微粉砕工程後に金属石鹸を添加する。例文帳に追加

When, for example, a crushing step and pulverizing step are performed for crushing and pulverizing a raw alloy, amide oleate is added to the raw alloy after the crushing step and the metallic soap is added to the raw alloy after the pulverizing step. - 特許庁

鉄基粉末に、添加材として、タルクおよびステアタイトのうちから選んだ少なくとも１種を0.01〜0.05mass％と脂肪酸アミドおよび金属石鹸を添加する。例文帳に追加

As an additional material, at least one selected from among talc and steatite in an amount of 0.01 to 0.05 mass%, fatty acid amide and metallic soap are added to iron-based powder. - 特許庁