「離散的な」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ある最小単位があって,その整数倍の離散的な値しかとらない量例文帳に追加

an amount which only takes the {dispersed integral multiple of a minimum unit}  - EDR日英対訳辞書

離散的な値がXF86Configファイルで与えられた場合、hiとlowの値は等しくなる。例文帳に追加

The hi and low values will be equal if a discreate value was given in the XF86Config file. - XFree86

離散的な手ぶれ量のデータが取得され、その離散的な手ぶれ量のデータから、ライン毎に手ぶれ量のデータが補間される。例文帳に追加

Data of discrete camera shake quantity are acquired and the data of camera shake quantity are interpolated in each line. - 特許庁

測定等により得られた離散的な電流値を第１のステップとして変換関数により離散的な変換値に変換する。例文帳に追加

In the first step, a discrete current value acquired by measurement or the like is transformed into a discrete transformation value by a transform function. - 特許庁

パーソナルケア装置用の離散的な量の流体を分注するシステム例文帳に追加

DISCRETE-AMOUNT FLUID-DISPENSING SYSTEM FOR PERSONAL CARE DEVICE - 特許庁

パーソナルケア装置用の離散的な量の流体を分注するシステム例文帳に追加

SYSTEM TO DISPENSE FLUID OF DISCRETE AMOUNT FOR PERSONAL CARE DEVICE - 特許庁

離散的な試みと反応を対にするオペラント条件づけ例文帳に追加

operant conditioning that pairs a response with a reinforcement in discrete trials  - 日本語WordNet

ある特性が離散的な量（量子）においてのみ発生する物理理論例文帳に追加

a physical theory that certain properties occur only in discrete amounts (quanta)  - 日本語WordNet

離散的に配置されたセル群からなるシンボルを提案する。例文帳に追加

A symbol composed of cell groups which are disposed discretely is proposed. - 特許庁

ソース層２１はトレンチ１４の長手方向に離散的に並んでいる。例文帳に追加

The source layers 21 are discretely lined up in a long direction of the trench 14. - 特許庁

半導体膜は第１の有機半導体の離散的領域を含んでおり、その離散的領域は第２の有機半導体のマトリクスの中に存在する。例文帳に追加

The semiconductor film includes the discrete region of the first organic semiconductor, and the discrete region is present in the matrix of the second organic semiconductor. - 特許庁

コンピュータの内部で,データは離散的(個別)パルスとして記録される例文帳に追加

Inside a computer, data are stored as discrete pulses  - コンピューター用語辞典

アベロスコープ（ａｂｅｒｒｏｓｃｏｐｅ）の較正及び離散的補償を行う方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR ABERROSCOPE CALIBRATION AND DISCRETE COMPENSATION - 特許庁

有利には、冗長であって、離散増幅および分布増幅に共通なポンピング手段を使用し、離散増幅の利得を自動的に制御する。例文帳に追加

Advantageously, a redundant pumping means in common with the discrete amplification and the distribution amplification is used, and the gain for the discrete amplification is controlled automatically. - 特許庁

離散信号ｘ（ｔ）に基づいて、当該離散信号を表現する非線形関数自己回帰モデルの自己回帰係数を求め、この自己回帰係数に基づいて、離散信号ｘ（ｔ）が目的信号であるか否かを判定する。例文帳に追加

On the basis of a discrete signal x(t), autoregression coefficients of a nonlinear function autoregression model representing the discrete signal are found; and on the basis of the autoregression coefficient, it is determined whether the discrete signal x(t) is the target signal. - 特許庁

操作部材の連続的な操作軌跡に対し離散的な領域指示を可能にするカメラを提供する。例文帳に追加

To provide a camera which allows discrete areas to be indicated to a continuous operation locus of an operation member. - 特許庁

表示図形の拡大は時間経過とともに連続的に行っても、また離散的に行ってもよい。例文帳に追加

The enlargement of the display graphics can be continuously executed, or discretely executed according to the lapse of time. - 特許庁

すべての物質が離散的な有限分割できない破壊できない粒子で構成されるどんな理論例文帳に追加

any theory in which all matter is composed of tiny discrete finite indivisible indestructible particles  - 日本語WordNet

離散的な再生速度を、中間の速度を介さずに指定でき、迅速な反応を得られる。例文帳に追加

Thus, it is possible to designate the discrete reproduction speed without through any intermediate speed, and to obtain a quick response. - 特許庁

レーザ照射光は、少なくとも一部は間欠的にレーザ照射を行う離散光である。例文帳に追加

At least a part of laser irradiation light is dispersion light which carries out laser irradiation intermittently. - 特許庁

前記勾配クラスタを、位相的な近傍関係を利用して離散空間における経路探索を行う。例文帳に追加

With respect to the gradient clusters, phase proximity relations are utilized to perform route search in a discrete space. - 特許庁

状態量算出部６０は、内燃機関のサイクリックな現象に基づき、各気筒の吸気−燃焼−排気の１サイクルを複数の離散的時間に分割し、エンジンシステム全体についての離散的時間の物理モデルである統合離散的時間モデル４４を作成する。例文帳に追加

The state quantity calculator 60 divides one cycle of suction-combustion-discharge in each cylinder into a discrete time based on a cyclic phenomenon of the internal combustion engine, making an integrated discrete-time-period model 44, i.e., a physical model of a discrete time about the whole of the engine system. - 特許庁

Zadoff-Chu系列の生成信号の離散フーリエ変換を効率的に行なうＦＤＭＡ通信装置を提供。例文帳に追加

To provide an FDMA communication device which effectively performs a discrete Fourier transform of Zadoff-Chu sequence generation signal. - 特許庁

複数の離散的な波長領域において、フォトセンサの放射感度を略一定にする。例文帳に追加

To make radiation sensitivity of a photosensor substantially constant in a plurality of discrete wavelength regions. - 特許庁

効率的なシフトレジスタアレイを用いた逆量子化および逆離散コサイン変換計算装置例文帳に追加

INVERSE QUANTIZATION AND INVERSE DISCRETE COSINE TRANSFORMATION PROCESSOR USING EFFICIENT SHIFT REGISTER ARRAY - 特許庁

通過速度決定部２０では、減速所要距離Ｄcを離散的な速度を元に算出する。例文帳に追加

A passing speed decision unit 20 computes a deceleration required distance Dc on the basis of the discrete speed. - 特許庁

閾値発生回路２６は、適当な一定時間間隔で、閾値Ｖｔｈを離散的に掃引する。例文帳に追加

The threshold generation circuit 26 discretely sweeps the threshold Vth at a suitable constant time interval. - 特許庁

可視光領域の照明光による離散的な分光画像生成におけるＳ／Ｎを改善する。例文帳に追加

To improve S/N in discrete spectral image generation performed by the illumination light of a visible light area. - 特許庁

微小粒子を用いてフィラメントワイヤに離散的な微小キャビティを形成する方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR FORMING DISCRETE MICROCAVITIES IN FILAMENT WIRE USING MICROPARTICLES - 特許庁

消去するときも、プレイリスト１３１は、ランダムな位置に離散的に消去される。例文帳に追加

The play lists 131 are erased dispersedly to random positions in erasing them. - 特許庁

離散的な発散光線束群を用いた合焦点三次元座標測定方法および装置例文帳に追加

FOCAL POINT THREE-DIMENSIONAL COORDINATE MEASUREMENT METHOD AND DEVICE USING DISCRETE DIVERGENT PENCIL-OF-RAYS GROUP - 特許庁

また、負荷曲線は、転位点での離散的な時間観測間隔に分解される。例文帳に追加

The load curve is broken down into discrete time observation spaces at the dislocation point. - 特許庁

デジタル信号の変調方法及び離散的なマルチトーン被変調信号を送信するトランシーバ例文帳に追加

METHOD FOR MODULATING DIGITAL SIGNAL AND TRANSCEIVER FOR TRANSMITTING DISCRETE MULTITONE MODULATED SIGNAL - 特許庁

位置の変化に関連付けられる間隔は、時間の離散的な点それぞれで計算することができる。例文帳に追加

The interval associated with the changes in position can be calculated at each of the discrete points in time. - 特許庁

この基本波成分の演算において、離散的フーリエ変換の周期を違えて複数行い、該複数の離散的フーリエ変換の演算結果を用いて周期の違う離散的フーリエ変換の演算結果の比と、位相検出結果から周波数を演算する。例文帳に追加

In the operation of the fundamental wave component, the operation is performed a plurality of times by changing the period of the discrete Fourier transform, and the frequency is operated from the ratio of each operation result of the discrete Fourier transform having each different period, and a phase detection result, by using a plurality of operation results of the discrete Fourier transform. - 特許庁

更に、離散的データから補間演算を行うとき、読み取り専用記憶装置に格納された仮数部短縮型浮動小数点数形式の離散的データを浮動小数点数形式の離散的データに戻してから、補間演算を行う。例文帳に追加

Further, an interpolation operation is performed from discrete data, the discrete data in the significand-reduced floating-point format stored in the read-only memory is brought back to the discrete data in the floating-point format before an interpolation operation being performed. - 特許庁

本発明は、逆離散コサイン変換処理を高速に行うようにすることを目的としている。例文帳に追加

To perform an inverse discrete cosine transformation processing at a high speed. - 特許庁

その指令値供給部は、各回の離散的変更に伴うキャパシタ電流の時間的変化の特性に基づき、そのキャパシタ電流が実質的に極大化するように指令値を離散的に変更する。例文帳に追加

The command value supply part dispersedly changes the command value so that the capacitor current may be substantially maximized, based on the characteristic of the time changes in the capacitor current associated with each dispersed change. - 特許庁

その指令値供給部は、各回の離散的変更に伴うキャパシタ電流の時間的変化の特性に基づき、そのキャパシタ電流が実質的に極大化するように指令値を離散的に変更する。例文帳に追加

The instruction value supplying part discretely changes an instruction value, based on the characteristics of time-dependent changes of a capacitor current which accompany each discrete changing, so that the capacitor current may substantially become maximum. - 特許庁

順次読み出される複数の操作子毎に設定された操作位置に応じた値が離散的である場合でも、当該離散的な値から変化が滑らかな値を得て、当該値に基づいて楽音の制御を行なうことができるようにする。例文帳に追加

To obtain values of smooth change from discrete values even in the case where the successively read values corresponding to operation positions set for every operation button are discrete and to control musical sound based on the values. - 特許庁

電気磁気的内部物理定数Ｋ（θ（ｋ））を離散的角度θ（ｋ）を変数とする離散的関数として直接に測定することにより得られる。例文帳に追加

The physical constant is obtained by directly measuring and electromagnetic physical constant K(θ(k)), by regarding the constant K(θ(k)) as a discrete function using a discrete angle θ(k) as a variable. - 特許庁

ａ＊，ｂ＊の離散的な値の組についての係数のみを係数記憶手段２に保持し、ａ＊，ｂ＊の他の値の組については、その離散的な係数から、補間によって係数を求めることもできる。例文帳に追加

Only coefficients as to sets of discrete values of the a*, b* are stored in the coefficient storage means 2 and coefficients of the other sets of the values of the a*, b* can be obtained through interpolation based on the discrete coefficients. - 特許庁

変形可能な材料（マトリックス）および離散ポリマー粒子からなる層を有する光学的表示素子であり、離散ポリマー粒子が決められた空間的格子構造によりマトリックス中に分配されている。例文帳に追加

The optical display device has a layer comprising a deformable material (matrix) and discrete polymer particles which are distributed in the matrix by forming a predetermined spatial lattice structure. - 特許庁

ＣＰＵ１は通常フォント格納部３−１から例えばアウトラインフォントを読み出すと共に、その輪郭を辿ってサンプリングし、それを離散的なＦＦＴ処理によって離散的な周波数成分の集合体に変換する。例文帳に追加

For instance, a CPU1 normally reads an outline font from a font storage part 3-1 and also samples the outline by tracing it, and converts it into a set of discrete frequency components by discrete FFT processing. - 特許庁

離散的光源列であるＬＥＤ光源１５は、赤、緑、青、緑色を発光する各ＬＥＤ７が入光面１２に沿って交互に離散的に配置されている。例文帳に追加

In an LED light source 15 being the discrete light source array, respective LEDs 7 emitting red, green, blue and green light are alternately discretely arranged along the light entering surface 12. - 特許庁