「電子変化」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

制動力の電子制御時にマスターシリンダ液圧が変動して、この液圧を基に求める目標減速度の変化で、意図しない減速度変化が生ずるのを防止する。例文帳に追加

To prevent unintentional deceleration variation from being generated by variation of target deceleration determined based on a liquid pressure by the fact that the liquid pressure of a master cylinder is varied at electronic control of braking force. - 特許庁

負荷電流の変動の大きな電子機器において電源の電圧変化を正確に検出することができる電圧変化検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for detecting voltage variation for accurately detecting the variations in the voltage of a power supply in an electronic apparatus with large variations in the load current. - 特許庁

複数の素子アンテナのそれぞれに対する給電信号の振幅と位相を変化させることによってアンテナの合成指向性を変化させ、電子タグリーダ／ライタ相互間の干渉を軽減させる。例文帳に追加

An amplitude and a phase of a power feeding signal for each of a plurality of element antennas are changed to change synthetic directivity of an antenna, and interference of electronic tag readers/writers is reduced. - 特許庁

表示パネルを構成する電子放出素子の経時変化などによる特性の変化を自動的に調整して輝度や色バランスなどの表示特性を初期状態に復帰させること。例文帳に追加

To restore display characteristics, such as luminance, color balance to initial states by automatically adjusting changes of characteristics due to secular changes of electron emitting elements constituting a display panel. - 特許庁

湿度の変化により着色、退色および変色の少なくとも何れかの変化を生じる感湿材料を含むトナー及び現像剤を用い、画像を電子写真方式により形成する。例文帳に追加

The image is formed in the electrophotographic method by using toner, containing a humidity sensitive material and a developer generating at least any one of changes among coloration due to change in humidity, fading and discoloration. - 特許庁

相変化形記録媒体において、電子線を再生手段とすることにより、光（レーザー光）で再生する場合の記録密度の限界を越えた相変化記録読み取り装置を提供するこである。例文帳に追加

To provide a device for reading-out phase change record which exceeds limit of recording density, at reproduction with light (laser beam), by using electron beam as a reproduction means in a phase change form recording medium. - 特許庁

着磁状態の変化、すなわちオフセットの変化を検出し、そのときにのみオフセットを再取得して補正するようにして、真の方位を得ることができる電子方位計及び記録媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide an electronic azimuth meter capable of acquiring a true bearing by detecting a change of a polarization state, namely, a change of offset, and by re-acquiring and correcting the offset only at that time. - 特許庁

温度の変化により着色、退色および変色の少なくとも何れかの変化を生じる示温材料を含むトナー及び現像剤を用い、画像を電子写真方式により形成する。例文帳に追加

The image is formed in the electrophotographic process by using toner, containing a temperature indicating material and a developer, generating at least any one of changes among coloration due to changes in temperature, fading and discoloration. - 特許庁

走査幅ｑを所定値に保つよう走査コイル電流Ｉｓを加速電圧Ｖａｃに応じて変化させ、電子電流Ｉｃを加速電圧の変化とともに同時的に変える。例文帳に追加

Scanning coil current Is is changed according to the acceleration voltage Vac so as to keep a scanning width q at a specified value, and electron current Ic is simultaneously changed with the change of the acceleration voltage. - 特許庁

閾値は電子雑音レベルに対応し、温度変動等によるリーク電流の変化、即ち雑音レベルの変化に対応して設定することができる。例文帳に追加

The threshold can be set corresponding to an electronic noise level or corresponding to a change of the leak current by temperature fluctuation or the like, namely, a change of the noise level. - 特許庁

駆動部分子はπ電子共役系からなり電界印加によってその構造又は配向が変化し誘電率即ち導電性が変化し、略中心部にＺｎイオンを有する錯体からなる機能性分子である。例文帳に追加

The drive part molecule is composed of a π-electron conjugated system, wherein its structure or orientation is varied by electric field application to change permittivity, that is, to change conductivity, and is a functional molecule composed of a complex having a Zn ion generally at the center part. - 特許庁

筐体に固定した電子冷却素子によって共振器部分を温度調節するようにした固体レーザにおいて、共振器長の変化や、その変化量のバラツキを十分に少なく抑える。例文帳に追加

To provide a solid-state laser in which temperature can be regulated at the resonator section by means of an electronic cooling element secured to the housing while suppressing variation in the length of the resonator or the variation thereof. - 特許庁

加えられる圧力の変化により着色、退色および変色の少なくとも何れかの変化を生じる感圧材料を含むトナー及び現像剤を用い、画像を電子写真方式により形成する。例文帳に追加

The image is formed in the electrophotographic process by using toner and a developer containing a pressure sensitive material, generating at least one of the changes among coloration, fading and discoloration due to the change in the applied pressure. - 特許庁

ＶＣＸＯに印加する温度補償電圧をなだらかに変化させることによって発振周波数の急峻な変化が起きないデジタル制御温度補償水晶発振器およびそれを用いた電子装置を提供する。例文帳に追加

To provide a digital control temperature compensation crystal oscillator where rapid change in an oscillation frequency does not occur by gradually changing a temperature compensation voltage to be applied to VCXO, and to provide an electronic apparatus using the digital control temperature compensation crystal oscillator. - 特許庁

ストロークセンサの個体間の特性のバラツキ、特性の変化等に起因する、ストロークセンサの出力値のバラツキや変化を低減する電子鍵盤楽器を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic keyboard instrument which reduces variations and changes in output values of stroke sensors resulting from characteristic variations between individual stroke sensors and characteristic changes thereof or the like. - 特許庁

従来の傾斜センサは携帯型電子機器が絶えず変化している傾斜角度に動的に応じて、画像の表示方向を連続的に変化させることはできない。例文帳に追加

To solve the problem of a conventional inclination sensor that a portable type electronic device makes a display direction of an image change continuously, responding dynamically to an inclination angle changing all the time. - 特許庁

従来の傾斜センサは携帯型電子機器が絶えず変化している傾斜角度に応じて動的に、画像の表示方向を連続的に変化させることはできない。例文帳に追加

To solve the problem of a conventional inclination sensor wherein a portable type electronic device cannot make a display direction of an image change continuously dynamically according to an inclination angle changing all the time. - 特許庁

操作部の移動量に伴って生じるズーム速度等の所定の機器動作の変化を、操作感の変化によりユーザが容易に認識することが可能な操作装置及び電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide an operating device in which a user can recognize a change easily in a prescribed equipment operation such as zoom speed or the like caused accompanied with an amount of movement of an operating part by a change in operation feeling. - 特許庁

電子写真プロセスに使用される、抵抗ムラ、形状変化が小さく、長時間にわたって抵抗値の変化が少なく、容易に製造可能な導電性スポンジゴムローラを提供する例文帳に追加

To provide a conductive sponge rubber roller which is used for an electrophotographic process, has small resistance non-uniformity and shape change, prevents a change in resistance value over a long period of time and can be easily produced. - 特許庁

印刷に代わり電子写真方式を使用して、温度の変化により着色、顕在化、退色および変色の少なくとも何れかの変化を生じる画像をオンデマンド作製する。例文帳に追加

To produce an image, generating at least any one of changes among coloration due to a change in temperature, actualization, fading and discoloration on demand, using an electrophotographic method in place of printing. - 特許庁

情報信号の入出力を制御する際に、情報信号の伝送に必要なバスの帯域を、電子機器の接続構成によって変化する部分と情報信号の種類によって変化する部分とに分割し、区別して扱う。例文帳に追加

For controlling the input/output of information signals, a required band of a bus for transmitting the information signals is divided into a part changeable according to the connection structure of electronic apparatus and a part changeable according to the type of the information signals to handle both separately. - 特許庁

温度変化の激しい屋外に設置されるガスメータ等の電子機器に搭載される封止コイルにおいて、温度変化時の絶縁性を確保できる製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method, which can secure insulation upon change in temperature in a sealed coil mounted on electronic equipment such as gas meter, etc., installed outdoors, where change in temperature is violent. - 特許庁

圧力や応力等の力の変化を電気信号の変化として出力する力センサの力検出素子として単電子トランジスタＳＥＴを用いる。例文帳に追加

A single electron transistor SET is used as a force detecting element of the force sensor for outputting a variation in force such as pressure and stress as a variation an electrical signal. - 特許庁

γ特性を変化させても色再現、エッジ強調感の変化が少なく、エッジ強調によるＳ／Ｎの低下が少ない電子的撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic imaging apparatus which has small variations of color reproduction and sensation of edge enhancement, even if the γ characteristics are changed, and also has a small decrease in S/N accompanying edge emphasization. - 特許庁

携帯電話１に突起形状、又は通常形状に状態変化可能なメールキー１２ａを備え、電子メールを受信した際に、未読メールがある場合は、メールキー１２ａを突起形状に形状変化させる。例文帳に追加

The portable telephone 1 is provided with a mail key 12a whose state can be changed to a projected shape or a normal shape, and at the time of receiving electronic mail, the shape of the mail key 12a is changed to the projected shape in the case that there is the mail not read yet. - 特許庁

電子装置の一の縦方向、一の横方向、逆の縦方向、逆の横方向という４方向の姿勢の変化に応じて表示手段の表示方向を自動的に変化させる。例文帳に追加

To automatically change the display direction of a display means in accordance with the change of postures of four directions called as one vertical direction, one lateral direction, the inverse vertical direction and the inverse lateral direction of an electronic device. - 特許庁

保護対象に作用する磁場の変化を簡単な構成で確実に抑えることが可能な磁場変化抑制機能付き電子機器システムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic equipment system with a magnetic field change suppressing function that can securely suppress change in a magnetic field acting on an object to be protected with a simple configuration. - 特許庁

情報信号の入出力を制御する際に、情報信号の伝送に必要なバスの帯域を、電子機器の接続構成によって変化する部分と情報信号の種類によって変化する部分とに分割し、区別して扱う。例文帳に追加

When input-output of information signals is controlled, the band of a bus required for the transmission of information signals is divided into a portion which changes with the connection of electronics devices, and a portion which changes with types of information signals cofiguration, and treated by distinction. - 特許庁

表示画面の内容を紙製の本と同様に見易いようにレイアウトして表示し、物語の展開が表示内容の変化に伴い選択され、展開が変化する電子ブックを提供。例文帳に追加

To provide an electronic book wherein contents of a display screen are laid out and displayed in the same manner as a paper book so as to be easy to see and discovery of a story is selected in accordance with the change of display contents and is changed. - 特許庁

プラズマの電子温度を制御しつつ、プラズマ発生用電源８の負担を減らすため、（ａ），（ｂ）に示すように高周波電界の電界強度を連続的に変化させて急激な出力の変化をさせない方法を用いる。例文帳に追加

In order to lower a load of a plasma-generating power source 8 while controlling electron temperature of the plasma, a method is used in which drastic changes of outputs are avoided by continuously changing field strength of a high-frequency field as shown in (a), (b). - 特許庁

電子制御装置３０は、目標空燃比の変化を監視し、変化有りとの判断がなされたときから所定期間が経過するまで異常検出を禁止する。例文帳に追加

The controller 30 monitors the change of the target air-fuel ratio, and inhibits the detection of the fault from the time when the presence of the fault is judged to the time when a predetermined time is elapsed. - 特許庁

ページの表と裏のデータを同時に一覧表示することができ、また、各ページの内容をより見易い表示形態に変化させたり、視点位置を変化させることができる電子ブック装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic book device capable of displaying a list of data on the front and back sides of a page at the same time, changing contents of respective pages into those in a more easily readable display form, and changing a view point position. - 特許庁

本発明は、環境温度の変化と経時変化に起因した、発光素子の電流値の変動による影響を抑制する表示装置、電子機器の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a display device, which suppresses effect of variation in current value of a light emitting element due to variation in environmental temperature and secular change, and an electronic apparatus. - 特許庁

測定時の温度や経時変化によって光電子増倍管の感度が変化してしまうような場合でも、信頼性のある微弱光の測定を可能にする。例文帳に追加

To allow measurement of very weak light with reliability even if sensitivity of a photomultiplier tube changes due to aging or in temperature at measurement. - 特許庁

印刷に代わり電子写真方式を使用して、湿度の変化により着色、顕在化、退色および変色の少なくとも何れかの変化を生じる画像をオンデマンド作製する。例文帳に追加

To produce an image generating at least any one of changes among coloration due to change of humidity, actualization, fading and discoloration on demand, using an electrophotographic method in place of printing. - 特許庁

本発明は、ディスク装置及び携帯型電子装置に関し、環境変化はそのまま受け入れて、環境変化に拘らず、ヘッド及びディスクのダメージを最小限に抑えることを可能とすることを目的とする。例文帳に追加

To provide a disk drive and a portable electronic apparatus capable of minimizing damage of a head and a disk independently of an environmental change by accepting the environmental change as it is. - 特許庁

本発明は、無線通信機能を有し状態変化部分の状態変化を検出する検出手段との間の無線通信状態によって機器の状態を把握する電子機器に関する。例文帳に追加

To provide electronic equipment for acquiring a state of the equipment by a wireless communication state with a detection means having a wireless communication function to detect a change of a state. - 特許庁

なんらかの変化を検出した場合顧客はリアルタイムにその変化を即時に電子メールで受け取り、文章と画像によって認識できることを特徴とする遠隔監視装置によって解決される。例文帳に追加

When a change is detected, this change is received in real time by means of an E-mail so that it can be recognized according to sentence and image. - 特許庁

環境温度等の変化による装置構成部間の位置関係の変化を実働中に自動補正して常に高精度に電子部品を基板に搭載する部品搭載装置を提供する。例文帳に追加

To provide a component mounter for mounting an electronic component on a substrate with high accuracy at all times by automatically correcting the variation of positional relation among the constitutional sections of the component mounter due to variation in the environmental temperature during actual operation. - 特許庁

製造過程でセラミックチップの欠けや割れを発生させることがなく、使用時に周囲温度の変化や部品本体の発熱の変化に追従できる構造のブロック型電子部品を提供する。例文帳に追加

To provide a block type electronic component having a structure capable of following a change in a peripheral temperature and a change in the heating of a component body during the use thereof without generating cracks or breakages on a ceramic chip in a manufacturing process. - 特許庁

温度変化が生じても遮蔽膜はそのままとしてブザー等の警報の出力量や音声の音量・音質の変化を生じさせないようにしつつ、防水も確保する防水機能付電子装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus with a waterproof function which can ensure also the waterproof function while preventing the generation of changes in the output volume of an alarm such as a buzzer and the volume and quality of sound without changing a shield film even when a temperature change is generated. - 特許庁

図の出力プラグコントロールレジスタでは、伝送帯域のフィールドが、電子機器の接続構成によって変化するOverhead ＩＤと情報信号の種類によって変化するMax Payload Sizeの２つのフィールドに分割されている。例文帳に追加

In a shown output plug control register, the field of a transmission band is divided into an Overhead ID field changeable according to the connection of the electronic apparatuses, and a Max Payload Size field changeable according to the type of the information signals. - 特許庁

校正用測定以降、特に検査実行中に帯電状態の変化に起因する焦点オフセットの変化を補正することができるようにした写像投影型電子線式検査装置及びその方法を提供することにある。例文帳に追加

To correct a change in a focal point offset resulting from a change of a charged state after measurement for calibration, in particular, during execution of inspection. - 特許庁

方形波パルスＶswの位相を変化させることによって、電子スイッチ１７がオンオフの位相を変化させ、ダイオード１１の導通期間を変えて、直流高圧ＨＶの値を自在に調整する事ができる。例文帳に追加

Changing the phase of a square wave pulse Vsw allows an electronic switch 17 to change on ON/OFF phase so as to change a conductive period of the diode 11 thereby freely adjusting the value of the DC high voltage HV. - 特許庁

運勢の変化日にどのように運勢が変化するのかを、電子メールの送信タイミングを利用者が予め指定することによって、それを事前に自動的に知ることができるようにした。例文帳に追加

A user is previously automatically informed of how the fortune changes on the date of change in fortune by previously specifying transmission timing of the electronic main. - 特許庁