「５時間」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

制御部５は、ジョブ要求を受けると、ROM10内のデータを参照して、そのジョブの実行に要する時間を算出するとともに、そのジョブに不要な構成部の予備動作時間（ウォームアップ時間）を取得する。例文帳に追加

On receiving a job request, a controller 5 calculates a time required for the job execution by referring to data in a ROM 10, and obtains a preliminary operation time (warm-up time) of a configuration unit unnecessary for the job. - 特許庁

時間帯判別手段１３は、番組データメモリ５に記憶された番組データに基づいて各番組の時間帯を判別するとともに、時計回路７から出力される現在時刻に基づいて現在時刻の時間帯を判別する。例文帳に追加

A time band discrimination means 13 discriminates a time band of each program based on program data stored in the program data memory 5 and discriminates a time band at a current time based on the current time outputted from a clock circuit 7. - 特許庁

（５） 所定時間は、セルモジュールの厚さの変化量とセルモジュールに圧縮荷重がかかる累計時間との相関関係の基づいて定められた時間である。例文帳に追加

(5) The manufacturing method of a fuel cell described in (4) where the predetermined time is defined based on a correlation between the variation of the thickness of the cell module and a cumulative period for which the compressive load is applied to the cell module is also provided. - 特許庁

判定条件制御部５は、判定結果を基に有効セルが連続して有効判定された時間である連続有効判定時間を求め、この連続有効判定時間に応じて移動局の移動状態を識別する。例文帳に追加

Based on the decision results, the decision conditions control section 5 determines a time when the detected cells are decided to be effective continuously and identifies the moving state of the mobile station depending on the continuously effective decision time. - 特許庁

制御部４は、希望運転時間の記憶後に回転指令キーが押下された場合、時間記憶部５に記憶された希望運転時間の間モータ１を回転させる。例文帳に追加

The control part 4 controls to rotate the motor 1 during the desired operation time memorized in the memory part 5 in the case that the rotation directive key is pushed after the desired operation time is memorized. - 特許庁

通常の冷却時間で解枠する専用レーン４を２レーン以上、短時間冷却後の解枠(速バラシ)、または、長時間冷却後の解枠(遅バラシ)を行う専用レーン５を１レーン以上備えたことを特徴とする。例文帳に追加

The cooling line for casting mold includes: two or more exclusive lanes 4 for removing a flask for an ordinary cooling time; and one or more exclusive lanes 5 for removing a flask after short time cooling (swift flask removal) or for removing a flask after long time cooling (slow flask removal). - 特許庁

基板５の成膜終了後から次の成膜開始までの待機時間を計測管理するためのタイマ１２を設け、この待機時間から内部環境変化を予測し、印加時間を新たに設定する演算部１３を設ける。例文帳に追加

This device comprises a timer 12 for measuring and controlling a stand-by time between the end of film formation on a substrate 5 and the next start for the film formation, and a computing unit 13 for anticipating the change of the internal environment from the stand-by time and setting up a new application time. - 特許庁

そして、この設定された先頭時間帯番号のデータから順番に時間帯別売上データを時間帯別売上集計ファイル５から呼び出し、本部送信ファイルの初期番号に対応するレコードから順番に格納する。例文帳に追加

From the data with the head time zone number, the hourly sales data are called from the hourly sales summary file 5 and the records are stored sequentially, starting with the record that matches the initial number of the head office transmission file. - 特許庁

振動特性計算手段５は、時間・周波数解析により振動振幅の時間・周波数特性を求め、時間・周波数解析結果の各周波数における振動発生頻度を算出して振動特性データとするものである。例文帳に追加

The vibration characteristic computation means 5 determines the time-frequency characteristics of vibration amplitude, by time-frequency analysis and computes the frequency of vibration occurrences at each frequency of the results of time-frequency analysis and set them to be the vibration characteristic data. - 特許庁

例えば、ＰＨＳ端末機８の待ち受け時間を１時間毎で指定する場合、ＰＨＳ端末機８は、５：００：００、６：００：００、７：００：００と１時間毎に待ち受け動作を行う（２３，２５，２７）。例文帳に追加

For instance, when designating the standby time of the PHS terminal equipment 8 every hour, the PHS terminal equipment 8 performs standby operation every hour at 5:00:00, 6:00:00 and 7:00:00 (23, 25 and 27). - 特許庁

テープ管理テーブル５には、シーク時間が未確定のファイルに対してはシーク時間が仮に登録され、その後シーク情報が確定すると確定したシーク時間が登録される。例文帳に追加

In a tape management table 5, seek time is temporarily registered for a file whose seek time is not fixed yet, and when the seek information is fixed after that, the fixed seek time is registered. - 特許庁

ＣＰＵは、タイマーで測定された経過時間に応じて報知信号を音声制御手段に入力するか否かを識別し、経過時間ｔがｔ≦５分であれば、経過時間に応じた報知信号を音声制御装置に入力する。例文帳に追加

A CPU discriminates whether an information signal is to be inputted to a voice control means according to an elapsed time measured by a timer, and inputs the information signal according to the elapsed time when the elapsed time (t) is ≤5 min. - 特許庁

定時間モードでは、無駄吠え休止時間で設定した時間（例えば５分）吠え声を感知しなければ、予め、給餌機１内部に投入してあるご褒美の餌又はおやつがクリッカー音と同時に少量出てくる。例文帳に追加

When a bark is not sensed for a time (for example, 5 minutes) set to an unnecessary bark-stopping time in a constant time mode, a feed or sweet of reward preliminarily charged in a feeder 1 is discharged together with the sounds of a clinker. - 特許庁

復電時に、タイマー５を参照して、端末機器１００の稼動時間内であれば、ＵＰＳ１からの出力を開始し、稼動時間内でなければ、稼動時間になるまでＵＰＳ１の出力停止状態を維持する。例文帳に追加

At power recovery, if it is within the operation time of a peripheral device 100, by referring to a timer 5, it will start the output from the UPS1; and if it is not within the operation time, it will keep the output stoppage state of the UPS1, until the time for operation time is reached. - 特許庁

その後、時間ｔ４において左図柄７１が図柄「５」で停止し、続いて、時間ｔ５において右図柄７２が図柄「５」で停止してリーチ状態が発生する。例文帳に追加

Thereafter, the left symbol 71 is stopped at '5' at the time t4 and subsequently, the right symbol 72 is stopped at '5' at the time 5 to generate the ready for win state. - 特許庁

1人が5分遅刻すれば他8名の合計40分の時間を奪うことになります。メールで書く場合 例文帳に追加

If one person is five minutes late, the other eight people will end up wasting 40 minutes in total.  - Weblio Email例文集

第75の子午線で計算されたグリニッジの西の第5の時間帯の標準時例文帳に追加

standard time in the 5th time zone west of Greenwich, reckoned at the 75th meridian  - 日本語WordNet

昔の時刻で,日没から日の出までを5等分した三番目のおよそ2時間例文帳に追加

according to an ancient Japanese way of telling time, two hours of the third period of time  - EDR日英対訳辞書

(プロセスまたはその他の) 積算時間を秒で表す浮動小数点数からなる、5 要素のタプルを返します。例文帳に追加

Return a 5-tuple of floating point numbers indicating accumulated(processor or other)times, in seconds.  - Python

店舗の営業時間は、店にもよるが、おおむね午前九時から午後五時までが目安となっている。例文帳に追加

Business hours are different among stores, but are mostly open from 9 a.m. to 5 p.m.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、この地で（生駒山のエピソードと時間順序が矛盾するが）、5人の子を作ったという。例文帳に追加

It is also said that they had five children there (it conflicts with the Mt. Ikoma episode in time ordering though.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

公開日は4月・5月・7月・10月の第2日曜日で、時間は900-1200、1300-1500となっている。例文帳に追加

It is open to the public on the second Sunday in April, May, July and October from 9 am to noon and from 1 pm to 3 pm.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ケニアのディクソン・チュンバ選手が２時間５分42秒の大会新記録で男子マラソンを制した。例文帳に追加

Kenya's Dickson Chumba won the men's marathon in a meet record of 2 hours 5 minutes 42 seconds. - 浜島書店 Catch a Wave

次に、ＣＰＵ５は、警報指示インターバル（Ｔ１）と点火からの積算時間（Ｔ）とを比較する（Ｓ６）。例文帳に追加

Then the CPU 5 compares the alarm transmission instruction interval (T1) with an integration time (T) from a firing point (S6). - 特許庁

電極切替え器５が各電極の極性を所定時間ごとに切り替える。例文帳に追加

An electrode switch 5 switches the polarities of each pair of electrodes at specified intervals of time. - 特許庁

また、この所定時間の間にはユーザへの着信報知を行なわないようにする。例文帳に追加

Also, the terminal 5 will not notify the user about the incoming call during this predetermined time. - 特許庁

その後、ビーカー１をヘルムホルツコイル５から取り出し、電気抵抗率の時間変化を測定した。例文帳に追加

After that, the beaker 1 is taken out from the Helmholtz coil 5 and the change of the electric resistivity with time is measured. - 特許庁

得られた抵抗薄膜に対して、４００℃〜６５０℃で１〜５時間の熱処理を大気中で行なう。例文帳に追加

The heat treatment is conducted in the open air for 1 to 5 hours at 400 to 650°C to the resistance thin film obtained. - 特許庁

パイロット噴射モードは，ステップ５，８等で設定される時間ヒステリシスを持って移行する。例文帳に追加

The pilot injection mode is shifted with time hysteresis set in steps 5, 8, etc. - 特許庁

さらに一定時間後にメモリーカード５に対するＷ／Ｒ処理可能状態に移行する。例文帳に追加

Furthermore, the program shifts to a W/R processable state of the card 5 after a fixed time. - 特許庁

タイマ５は、所定の時間Ｔｗ後にマイクロプロセッサ１に対してタイマ割り込みを発生する。例文帳に追加

The timer 5 generates timer interruption to the microprocessor 1 a prescribed time Tw later. - 特許庁

それらの時間間隔に応じて、記録紙５が何であるかを判別することができる。例文帳に追加

The discrimination of the recording paper 5 can be performed depending on a time interval between the time points. - 特許庁

単位時間に使用された燃料の量ΔＱを流量計５により測定する。例文帳に追加

The amount of fuel ▵Q used in a unit time is measured by the flowmeter 5. - 特許庁

さらに、サーバ５は、単位時間当たりのストローク数である単位ストローク数を算出する。例文帳に追加

The server 5 calculates a unit number of stroke that is the number of strokes per unit time. - 特許庁

所定の冷却温度は400 ℃、所定の再加熱温度は500 ℃、所定時間は５秒とすることが好ましい。例文帳に追加

The prescribed cooling temperature is 400°C, the prescribed re-heating temperature is 500°C and the prescribed time is 5 s preferably. - 特許庁

放送時間が５分未満の番組の表示サイズを一定値としてテーブルに格納する。例文帳に追加

A table stores a display size of the programs whose broadcast time is less than 5 minutes as a prescribed value. - 特許庁

一方、経過時間ｔが５分＜ｔのとき、スピーカに報知音声を出力させない。例文帳に追加

When the elapsed time (t) is 5 min<t, the voice controller never makes the speaker output information voice. - 特許庁

つまり、振動ジャイロ５は、加速度ａの時間微分、即ち加加速度に応じて、信号を出力する。例文帳に追加

Namely, the vibrating gyro 5 outputs a signal according to the time differentiation of the acceleration (a), i.e., jerk. - 特許庁

患者の生存の平均時間は、７.５ｍｌの血液当たり（５）のＣＴＣの閾値数に依存する。例文帳に追加

The average survival time of patients depends on the threshold number of 5 CTCs per 7.5 ml of blood. - 特許庁

「4、５、６」のデータ通信を使用して、ソフトウェアの使用ライセンスを時間単位で販売（購入）する。例文帳に追加

A software use license is sold (purchased) on time unit by using the data communication '4, 5 and 6'. - 特許庁

熟成では、予備分散液（ａ）を室温下で５時間以上放置して熟成させてもよい。例文帳に追加

In the aging step, the preliminary dispersion (a) can be aged by leaving the preliminary dispersion (a) as it is at room temperature for ≥5 hours. - 特許庁

この後、石英管５内を真空封止し、１２００℃で９時間熱拡散を行う。例文帳に追加

Afterwards, the inside of a crystal tube 5 is vacuum sealed, and thermal diffusion is carried out for 9 hours at 1,200°C. - 特許庁

例えば、認証エラー回数をＸ回としたときの待機時間を５^x（秒間）とする。例文帳に追加

For example, when the number of authentication errors is X, the standby time will be 5^x (seconds). - 特許庁

この場合、所定時間待機後の他のＥＣＵ２がバス５にデータを送信する。例文帳に追加

In this case, after the predetermined time, the other ECU2 transmits the data to the bus 5. - 特許庁

また、（Ｂ）に示すように、「５時間後には売り切れそう！」という文字が表示されるようにしてもよい。例文帳に追加

As shown in (B), texts of "it might be sold out in 5 hours!" may be displayed. - 特許庁