「８１」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The indoor fan motor 81 drives a cross flow fan 22.例文帳に追加

室内ファンモータ８１は、クロスフローファン２２を駆動させる。 - 特許庁

A decompressing means D is provided with a flyweight 81 supported for swing motion relative to a camshaft 15 by the pin 71 turnably supported on the camshaft 15 and a decompression cam 82 operating together with the flyweight 81 to apply valve opening force to an exhaust valve.例文帳に追加

デコンプ手段Ｄは、カム軸15に回動可能に支持されたピン71を介してカム軸15に対して揺動可能に支持された遠心ウエイト81と、遠心ウエイト81と一体に動作して排気弁に開弁力を作用させるデコンプカム82とを有する。 - 特許庁

The dust box 81 can store the dust separated from the filter 21.例文帳に追加

ダストボックス８１は、フィルタ２１から剥離した塵埃を貯溜可能である。 - 特許庁

The stacker crane 1 is provided with a lifting/lowering motor 81; sheaves 83 provided in the lower and lateral sides of the lifting/lowering motor 81 and driven by the lifting/lowering motor 81; and a step 91 which is provided in the lower and lateral side of the lifting/lowering motor 81 and above the sheave 83 and onto which an operator can step.例文帳に追加

スタッカクレーン１は、昇降モータ８１と、昇降モータ８１の下方かつ側方に設けられ、昇降モータ８１によって駆動されるシーブ８３と、昇降モータ８１の下方かつ側方で、かつシーブ８３の上方に設けられ、作業員が乗ることができるステップ９１とを備える。 - 特許庁

Basic metal is carried on the ash traps 80 and 81.例文帳に追加

アッシュトラップ８０，８１には塩基性金属が担持される。 - 特許庁

A layer hardened by heating treatment is formed on a surface of the displacement shaft 81.例文帳に追加

変位軸８１の表面には、熱処理による硬化層が形成されている。 - 特許庁

Then, the memory boxes 81 can effectively be utilized.例文帳に追加

従って、メモリボックス８１を有効に活用することができる。 - 特許庁

A stage 83 retains a mother glass substrate 81 placed thereon and subsequently heats it.例文帳に追加

ステージ８３は、載置されたマザーガラス基板８１を保持した後加熱する。 - 特許庁

The shafts 61 are glided on a swinging axis by means of a lever 81.例文帳に追加

シャフト６１は、レバー８１を介して揺動軸線上を滑動する。 - 特許庁

The blades 81 includes a cam pin 83 that engages with the cam plate 91.例文帳に追加

羽根板８１は、カムプレート９１に係合するカムピン８３を備える。 - 特許庁

The main body 81 is made of an elastic resin material and is long in one direction.例文帳に追加

本体８１は弾性樹脂材料からなり一方向に長くなっている。 - 特許庁

The pipe connection part 81 is positioned on the rear side of the case body 31 and the width dimension of the case body 31 is used for the time of normal cleaning, and the pipe connection part 81 is positioned on the upper side of the case body 31 and the back and forth dimension of the case body 31 is used for the time of cleaning a narrow clearance.例文帳に追加

通常の掃除の際には、管接続部81をケース体31の後側に位置させてケース体31の幅寸法を用い、狭い隙間の掃除の際には、管接続部81をケース体31の上側に位置させケース体31の前後寸法を用いる。 - 特許庁

The extended time interval is set by a timer means 81.例文帳に追加

この延長時間は、タイマー手段８１によって設定されている。 - 特許庁

A weight 81 for preventing the vibrations is provided in the engine 9.例文帳に追加

エンジン９に、振動防止用のウエイト８１が設けられている。 - 特許庁

A shock buffer stopper 81 is disposed in the tip of the bracket 82.例文帳に追加

このブラケット８２の先端に、衝撃緩衝用ストッパ８１を設ける。 - 特許庁

The flash memory control unit 8 comprises an error discriminating section 81.例文帳に追加

フラッシュメモリ制御ユニット８には、エラー判定部８１が含まれている。 - 特許庁

The sealing gasket 81 is equipped with a thin part 84 for break induction.例文帳に追加

封口ガスケット８１には破断誘起用薄肉部８４が形成されている。 - 特許庁

The wind stream from the lower end of the powder material chute 81 to the powder material inlet port 41 of the lid body 32 is blocked by the wall part 43, so that scattering of a part of the powder material thrown from the powder material chute 81 into the powder material inlet port 41 is reduced.例文帳に追加

壁部43により、粉末原料シュート81の下端部と蓋体32の粉末原料投入口41との間への風の流れを遮り、粉末原料シュート81から粉末原料投入口41に投入する粉末原料の一部が飛散するのを軽減する。 - 特許庁

The secondary air passage 80 is composed of an upstream passage 81 having an inlet 80i opened in the front wall 47a of the cylinder head 21, a downstream passage 82 having an outlet 80o opened in the exhaust port 31, and a bent portion through which the downstream passage 82 is bent and connected to the upstream passage 81.例文帳に追加

２次空気通路80は、シリンダヘッド21の前壁47ａに開口する入口80ｉを有する上流通路81と、排気ポート31に開口する出口80ｏを有する下流通路82と、上流通路81に対して下流通路82が屈曲して接続する屈曲部とから構成される。 - 特許庁

When 'Japanese' is selected, a Japanese owner name input picture 81 is displayed.例文帳に追加

「日本語」を選択したとき、日本語オーナー名入力画面８１が示される。 - 特許庁

The evacuation valve includes internal heating means 68 and external heating means 81.例文帳に追加

内部加熱手段６８と外部加熱手段８１を備える。 - 特許庁

A suction head 81 is provided near the nozzle 3.例文帳に追加

ノズル３の近傍には、吸引ヘッド８１が設けられている。 - 特許庁

An adjustment lever 80 of this thermal overload relay R has a shaft hole 81, the shaft hole is partly cut out on the opposite side to the incorporated side, a shaft 12 is provided with shafts on both ends thereof, and the adjustment lever 80 is rockably mounted thereon with its shaft hole 81 positioned at the shaft.例文帳に追加

熱動形過負荷継電器(R)の調整レバー(80)は軸孔(81)を有しており、組み込み側とは反対側の軸孔は一部が切欠され、軸部材(12)の両端側には軸が設けてあり、調整レバー(80)は軸孔(81)を軸に位置させて揺動可能に装着してある。 - 特許庁

The slider 83 is disposed inside of the dust box 81.例文帳に追加

スライダー８３はダストボックス８１の内部に配置されている。 - 特許庁

The relay terminal 80 is provided with a female terminal 81 and a female terminal 82.例文帳に追加

中継端子８０は、雌端子８１と、雌端子８２とを備える。 - 特許庁

An insulating film 5 juts out below the facet 81 from the side of the gate.例文帳に追加

絶縁膜５はゲート側部からファセット８１の下部に張り出している。 - 特許庁

The magnetization device 81 and the magnetic sensor 83 are arranged in the vicinity of a discharge part.例文帳に追加

磁化装置８１及び磁気センサ８３は排出部の近傍に配設される。 - 特許庁

The sleeve 81 is made of a material more susceptible to plastic deformation than the pin 90.例文帳に追加

スリーブ８１は、ピン９０よりも塑性変形しやすい材質である。 - 特許庁

An internal pressure sensor 81 is provided in an air-vent circuit switching valve 72.例文帳に追加

エアベント回路切換バルブ７２に内圧センサ８１が設けられている。 - 特許庁

This antenna duplexer 8 is configured in such a way that a transmission filter 51 and a reception filter 41 are mounted on the surface of a package 83 formed by stacking a plurality of ceramic layers 81, and a phase matching strip line 7 is formed on the surface of one ceramic layer 81.例文帳に追加

本発明に係るアンテナ共用器８は、複数のセラミック層81を積層してなるパッケージ83の表面に送信用フィルター51及び受信用フィルター41を搭載して構成され、一つのセラミック層81の表面には位相整合用ストリップ線路７が形成されている。 - 特許庁

A frame 80 consists of ornamented edge and a separate bottom member 81.例文帳に追加

飾り縁枠８０を底部材８１とカバー部材８８の分割構造にする。 - 特許庁

Material switching chambers 42 and 82 which are selectively evacuated, communicated with a film forming chamber 10 without breaking the vacuum when gate valves 41, 81 are opened in an evacuated condition, and capable of storing vapor deposition materials from the outside when gate valves 41 and 81 are closed, are provided.例文帳に追加

選択的に真空引きされ、真空引きされた状態でゲートバルブ41，81が開かれると成膜室10に真空を破ることなく連通し、ゲートバルブ41，81が閉じた状態では外部から蒸着材料を収めることのできる材料入替チェンバ42，82を設ける。 - 特許庁

The nozzles 80 and 81 can freely vertically move by a driving mechanism.例文帳に追加

ノズル８０，８１は，駆動機構により上下動自在である。 - 特許庁

A detecting ring 2 of which the both ends 21, 22 are pressure- contact-fixed to the rotary body 81 is fitted with the rotary body 81 for transmitting the detected torque, and a torsion equivalent to a torsion of the rotary body 81 is accurately produced in non-fixed part 23 contactless with the rotary body 81.例文帳に追加

検出しようとするトルクが伝達する回転体８１に、両端部２１，２２が回転体８１と圧接固定される検出リング２を嵌め、回転体８１と非接触の非固定部２３に回転体８１の捩じれと等価な捩じれが正確に現れるようにする。 - 特許庁

This humidity controller is provided with two absorption elements (81, 82) for batch type operation.例文帳に追加

調湿装置は、２つの吸着素子（81,82）を備え、バッチ式の動作を行う。 - 特許庁

In this invention, a discharging part 8 is equipped with a conveyance member 81.例文帳に追加

本発明では、排出部８は、搬送部材８１を備えている。 - 特許庁

The drop aid member 81 is directly driven by a servo motor 82.例文帳に追加

落下補助部材８１をサーボモータ８２で直接駆動する。 - 特許庁

The preform 15 is set to production equipment 80 through an adapter 81.例文帳に追加

プリフォーム１５をアダプタ８１を介して製造設備８０にセットする。 - 特許庁

A plurality of heaters 81, 82, 83 is buried in the platen 48.例文帳に追加

また、プラテン４８内には、複数のヒータ８１，８２，８３が埋設されている。 - 特許庁

A pressurizing means 81 opposes to the retaining plate across the tube.例文帳に追加

加圧手段８１がチューブを挟んで保持板と対峙している。 - 特許庁

The paper feeding tray 8 is provided with a tray body 81 stored with the recording paper 40 and attached/detached to a device body 3 of a printing device; a partition plate 84 for partitioning the inside of the tray body 81 to a first space 82 arranged with non-recording paper 41 and a second space 83 arranged with the printed recording paper 40.例文帳に追加

給紙トレイ8は、記録紙40が収納され印刷装置の装置本体3に着脱されるトレイ本体81と、トレイ本体81内を未記録紙41が配備される第１空間82と、印刷済みの記録紙40が配備される第２空間83とに区切る仕切り板84とを具えている。 - 特許庁

A stage 81 and a rubbing roll 83 are freely movable relative to each other.例文帳に追加

ステージ８１とラビングロール８３とは相対的に移動自在である。 - 特許庁

The elastic float body 80 is provided with a main body 81 and a seat part 82.例文帳に追加

弾性フロート体８０は本体８１とシート部８２とを備えている。 - 特許庁

The magnetic head 81 therefore can be displaced linearly in a fine range.例文帳に追加

従って、磁気ヘッド８１を微細範囲で直線移動とすることができる。 - 特許庁

A powder material inlet port 41 through which the powder material is thrown in from the powder material chute 81 is provided in the lid body 32, and a wall part 43 is erected from the rear side edge position of the powder material inlet port 41 to the upper part of the height position of the lower edge of the powder material chute 81.例文帳に追加

蓋体32には、粉末原料シュート81から粉末原料が投入される粉末原料投入口41を設け、粉末原料投入口41の後側縁部位置から粉末原料シュート81の下端部の高さ位置より上方まで壁部43を立設する。 - 特許庁