「８１」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A graphic chip 81 copies original picture data stored in a VRAM 81 to a built-in buffer 81b and stored therein.例文帳に追加

グラフィックチップ８１は、VRAM８１Ａに記憶させている元画像データを、内蔵するバッファ８１Ｂへコピーし、記憶させる。 - 特許庁

The inspection-region specifying screen 81 has a display section 81 displaying an observation range and an input section 82 setting an observation region.例文帳に追加

検査領域指定画面８１は、観察範囲を表示する表示部８１と、観察領域を設定する入力部８２とを有する。 - 特許庁

In 2002, an extremely high percentage of families used the day-care services (81% of children aged 1-6, 22% aged 7-9, and 9% aged 10-12).例文帳に追加

2002年において、１～６歳児の81％、７～９歳児の22％、10～12歳児の９％という非常に高い割合で保育サービスが利用されている。 - 経済産業省

Section 2 Security for Court Costs (Article 75 to Article 81) 例文帳に追加

第二節　訴訟費用の担保（第七十五条―第八十一条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) when having violated an order under the provisions of Article 81; or 例文帳に追加

六　第八十一条の規定による命令に違反したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(viii) rescission or expiration of the license under Article 81(1). 例文帳に追加

八　第八十条第一項の免許の取消し又は失効 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Supplementary Provisions [Act No. 81 of June 11, 1988] [Extract] 例文帳に追加

附　則　〔昭和六十三年六月十一日法律第八十一号〕〔抄〕 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xxvii) Approval pursuant to the provisions of the proviso of Article 81 of the Act 例文帳に追加

二十七　法第八十一条ただし書の規定による許可 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Supplementary Provisions [Act No. 81 of June 21, 2006] [Extract] 例文帳に追加

附　則　〔平成十八年六月二十一日法律第八十一号〕〔抄〕 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter VI Measures Pertaining to Machinery and Equipment (Articles 77 to 81) 例文帳に追加

第六章　機械器具に係る措置（第七十七条—第八十一条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

He eventually won the title with a throw of 81.24 meters. 例文帳に追加

最終的に，彼は81メートル24を投げたことによって優勝を果たした。 - 浜島書店 Catch a Wave

The toner carrying member 81 replenishs the fresh toner to the developing device 32.例文帳に追加

トナー搬送部材８１は現像装置３２に新規トナーを補給する。 - 特許庁

The second diffraction area has fifth and sixth TES diffraction sections 81, 82.例文帳に追加

第２回折領域は、第５および第６ＴＥＳ回折部８１，８２を有する。 - 特許庁

The heater 81H heats the paper P laminated in the paper feeding cassette 81.例文帳に追加

ヒータ８１Ｈは、給紙カセット８１に積層された用紙Ｐを加熱する。 - 特許庁

The drain pump 8 comprises a pump casing 81 and an impeller 82.例文帳に追加

ドレンポンプ８は、ポンプケーシング８１と、羽根車８２とを備えている。 - 特許庁

The inertia moment of the golf ball 1 is ≥81.例文帳に追加

このゴルフボール１の慣性モーメントは、８１以上である。 - 特許庁

The paper feed cassette 81 stores a specific type of paper.例文帳に追加

給紙カセット８１は、特定の種類の用紙を収納する。 - 特許庁

The humidity controller is provided with two adsorption elements 81, 82 and a coolant circuit.例文帳に追加

調湿装置には、２つの吸着素子（81,82）と、冷媒回路とを設ける。 - 特許庁

The auxiliary cathode 81 heats up the main cathode 77 by imparting it with electron impact.例文帳に追加

副カソードは主カソードに電子衝撃を与えて加熱する。 - 特許庁

A third electrode 81 corresponding to the electrode 71 is disposed.例文帳に追加

第１電極７１に対応する第３電極８１が配置される。 - 特許庁

The front drain pan 81 and the rear drain pan 82 are positioned at the same level.例文帳に追加

また、前ドレンパン８１と後ドレンパン８２とは同じ高さに位置する。 - 特許庁

A mounting frame 83 is fitted from the front side of the window 81 to the window.例文帳に追加

窓部８１には、その前面側から取付枠８３が嵌め込まれている。 - 特許庁

A negative ion generator 200 is provided on the tip 81 of the duct 8.例文帳に追加

ダクト８の先端８１にはマイナスイオン発生体２００が設けられる。 - 特許庁

A register 81 is provided between the stator winding and the R terminal 9.例文帳に追加

固定子巻線とＲ端子９との間にはレジスタ８１が備わっている。 - 特許庁

The screws 83 fixes the Bluetooth communication module 8 to the main body 81.例文帳に追加

ねじ８３は、ブルートゥース通信モジュール８を基体８１に固定する。 - 特許庁

The locking claw 81 is twisted about 90° around the axis which is the insert direction.例文帳に追加

そして、その挿通方向を軸に係止用爪８１を略９０°捻る。 - 特許庁

The pump 54 and waste-liquid tank 81 are connected by a pump tube 82.例文帳に追加

ポンプ５４と廃液タンク８１とをポンプチューブ８２が接続している。 - 特許庁

This vending machine supplies square ice to a vessel 81a of the ice-processing part 81 (T1).例文帳に追加

角氷を氷加工部８１の容器８１ａに供給する（Ｔ１）。 - 特許庁

A pair of cylinders 81 and 82 and pistons 65 are arranged by two sets in an expansion mechanism part 60.例文帳に追加

膨張機構部（60）には、対となるシリンダ（81,82）とピストン（65）を２組設ける。 - 特許庁

An opening piston 61 is positioned at its forward end, a free piston 81 is axially moved independently of the piston 61 in the state of a fluid flowing in the fluid flow passages 61d and 81c, and an air supply port 62c is closed by the free piston 81 at its rear end.例文帳に追加

開放ピストン61が前進端部位置にあり、液体流路61ｄ、81ｃに液体が流れた状態で、フリーピストン81が開放ピストン61と独立して軸方向に移動し、その後退端部位置で、エア供給ポート62ｃがフリーピストン81により閉鎖される。 - 特許庁

The channel stop region 9 is formed under the element isolation film 81.例文帳に追加

チャネルストップ領域９は、素子分離膜８１の下に形成されている。 - 特許庁

The resin substrate (1) is laminated with functional members (81 to 83) and heated and pressurized.例文帳に追加

樹脂基材（１）を機能部材（８１〜８３）と重ね合せて加熱・加圧する。 - 特許庁

The first air passed through the adsorption elements 81, 82 is fed to the sensible head exchanger 61.例文帳に追加

吸着素子（81,82）を通過した第１空気は、顕熱交換器（61）へ送られる。 - 特許庁

The basic body 81 rotatably supports a Bluetooth communication module 8.例文帳に追加

基体８１は、ブルートゥース通信モジュール８を回動自在に支持する。 - 特許庁

The jig holder 80 includes a leaf plate 81 and a handle 82.例文帳に追加

ジグ保持具８０は、リーフプレート８１と、把手８２とを備える。 - 特許庁

The signal acquisition part 81 acquires electric signals converted from ambient sounds.例文帳に追加

信号取得部８１は、周囲の音から変換された電気信号を取得する。 - 特許庁

A communication circuit part 81 is connected to this bypass wiring 82.例文帳に追加

このバイパス配線８２に通信回路部８１を接続する。 - 特許庁

Each shelf member 78 is equipped with a top plate 81 and two leg plates 82.例文帳に追加

棚部材７８は、天板８１と、二枚の脚板８２を備えたものである。 - 特許庁

The communication device includes an instruction part 81, a communication management part 82, and a transmission/reception part 83.例文帳に追加

指示部８１と、通信管理部８２と、送受信部８３とを含む。 - 特許庁

A voice detection means 81 detects voice of a user.例文帳に追加

音声検知手段８１は、利用者が発言した音声を検知する。 - 特許庁

The correction factor 81 and the bias correction value 73 are multiplied.例文帳に追加

補正係数８１とバイアス補正値７３は乗算される。 - 特許庁

The bottom wall surface 15 of the fuel gallery 31 is formed with projecting portions 81.例文帳に追加

燃料ギャラリ３１の底壁面１５には、凸部８１が形成されている。 - 特許庁

The adhesive sheet 81 is put on an aggregate substrate 84 (c).例文帳に追加

この粘着シート８１を集合基板８４に重ねる（ｃ）。 - 特許庁

A first adapter inner tube 81 rotatably supports the rotary tube 77.例文帳に追加

第１アダプタ内筒８１は、回転管７７を回転自在に支持する。 - 特許庁

The restriction member 82 has a rising motion-restricting surface 82a3 making contact with the association member 81 to restrict the associated motion of the association member 81 toward the rising side, and a backward tilt-restricting surface 82a4 making contact with the association member 81 to restrict the associated motion of the association member 81 toward the backward tilt side.例文帳に追加

規制部材８２は、連動部材８１との接触により連動部材８１の起立側へ向かう連動動作を規制する起立動作規制面８２ａ３と、連動部材８１との接触により連動部材８１の後傾側へ向かう連動動作を規制する後傾動作規制面８２ａ４とを有する。 - 特許庁