1016万例文収録!

「SID」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > SIDの意味・解説 > SIDに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

SIDを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 127



例文

I sid. 例文帳に追加

とおれは言った。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

The P_j stores history information sid'.例文帳に追加

P_jは履歴情報sid'を格納する。 - 特許庁

The respective S data is identified by unique identification information (SID), and list information including the SID for identifying the respective S data is recorded in the S list.例文帳に追加

Sデータの各々は、ユニークな識別情報(SID)で特定され、各Sデータを特定するSIDを含むリスト情報がSリストに記録されている。 - 特許庁

When the parameter set stored in the current memory is stored, a new SID is generated to add the list information including the new SID to the S list, and the SID is imparted to the parameter set on the current memory for storing in the data area as new S data.例文帳に追加

カレントメモリに記憶されているパラメータセットを保存する際に、新たなSIDを生成してこのSIDを含むリスト情報をSリストに追加すると共に、カレントメモリ上のパラメータセットにSIDを付与して新たなSデータとしてデータ領域に保存する。 - 特許庁

例文

I handed the money to Katspaugh and I sid: 例文帳に追加

「あの銭をカッツポーに握らせて、言ってやったのさ。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』


例文

A relay apparatus predicts an SID of which the reception is expected next in communication based on an SID and a data size contained in data received from a communication apparatus, compares the predicted SID with an SID contained in data received next and if the SID is smaller than the predicted SID, cancels a controlled band for the data.例文帳に追加

中継装置が,通信装置から受信したデータに含まれるSIDとデータサイズに基づいて,同通信において次に受信を期待するSIDを予測し,予測したSIDと,次に受信したデータが含むSIDとを比較し,予測したSID未満なら該データに対して制御帯域を解除する。 - 特許庁

The OSD processing unit 2 extracts a source node ID (SID) from information described in a header of an Isochronous packet sent from the OSD generator 1.例文帳に追加

OSD処理器2は、OSD作成器1から送信されてきたIsochronous packetのヘッダに記述された情報から、source node ID(SID)を抽出する。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING SID FRAME BY COMPENSATION OF HUMAN AUDIBILITY例文帳に追加

人間の聴覚補償によりSIDフレームを検出する方法 - 特許庁

The cellular phone 1 transfers the SID to a shop terminal 12.例文帳に追加

携帯電話1はSIDを店舗端末12に転送する。 - 特許庁

例文

The updating device 1560 accepts the input of the privileged ID information (sid_h), creates new privileged ID information (sid_h') whose relationship with the privileged ID information (sid_h') is hardly assumed, and outputs the new privileged ID information (sid_h') to the tag device 1510.例文帳に追加

更新装置1560が、秘匿化ID情報sid<sub>h</sub>の入力を受け付け、当該秘匿化ID情報sid<sub>h</sub>との関連性の把握が困難な新たな秘匿化ID情報sid<sub>h</sub>’を生成し、新たな秘匿化ID情報sid<sub>h</sub>’をタグ装置1510に対して出力する。 - 特許庁

例文

A password SID is registered in a (c) column by allotting it to B1, B2, etc.例文帳に追加

(c)欄にはパスワードSIDをB1、B2・・・に割り付けて登録する。 - 特許庁

An arithmetic unit 24 generate sound models MC[sid, 1] to MC[sid, K] of the unspecified speakers in the difference utterance environments on the basis of each of the sound model Msid, MB[s1, 0], MB[s1, 1] to MB[s1, K].例文帳に追加

演算部24は、音響モデルMsidと音響モデルMB[s1,0]と音響モデルMB[s1,1]〜MB[s1,K]の各々とに基づいて、発話環境が相違する不特定話者の音響モデルMC[sid,1]〜MC[sid,K]を生成する。 - 特許庁

United States comedienne who starred in early television shows with Sid Caesar (1908-2001) 例文帳に追加

米国の女性コメデイアンで、初期のテレビ番組でシド・シーザーと主演した(1908年−2001年) - 日本語WordNet

In the electronic key system, when the electronic key transmits an ID code signal Sid and a vehicle receives the ID code signal Sid with the array antenna, while the radio arrival direction of the ID code signal Sid is confirmed by a position estimation algorithm, an ID code included in the ID code signal Sid is checked and the propriety of ID checking establishment is confirmed.例文帳に追加

電子キーシステムは、電子キーがIDコード信号Sidを送信し、IDコード信号Sidを車両がアレーアンテナで受信すると、位置推定アルゴリズムによってIDコード信号Sidの電波到来方向を確認しつつ、IDコード信号Sidに含まれるIDコードを照合してID照合成立可否を確認する。 - 特許庁

When the display terminal receives the SID from the authentication server 4, the display terminal permits the login of the portable terminal 1 to its own display terminal 2, and shares the SID with the display terminals 2 of the same group.例文帳に追加

ディスプレイ端末は、認証サーバ4からSIDを受信したならば、携帯端末1の自ディスプレイ端末2へのログインを許可すると共に、SIDを同グループのディスプレイ端末2間で共有する。 - 特許庁

A content server 5 transmits the requested data to the print vender machine 1 when it is confirmed that the SID from the print vender machine 1 is identical to the previously authenticated SID.例文帳に追加

コンテンツサーバ5は、プリントベンダーマシン1からのSIDが先に認証されたSIDと同一であると確認された場合に、プリントベンダーマシン1に対して要求されたデータを送信する。 - 特許庁

The server 2 receives the UID and the CM identification information, and generates unique identification information SID to transmit the SID to the cellular phone 1 for registering at a database DB3.例文帳に追加

サーバ2はUIDおよびCM識別情報を受信し、固有識別情報SIDを生成して携帯電話1に送信すると共にデータベースDB3に登録する。 - 特許庁

An information data multiplexing section 18 detects the SID frame and inserts information data between the SID frames at the silent compression data part, based on the detection results.例文帳に追加

情報データ多重部18は、SIDフレームを検出し、検出結果に基づいて、無音圧縮データ部分におけるSIDフレーム同士の間に、情報データを組み込む。 - 特許庁

An SID list is checked (S901), and when any authentication user corresponding to the SID is not registered (S902), user ID and a password are input (S903).例文帳に追加

SIDリストをチェックし(S901)、SIDに対応する認証ユーザの登録がなされていない場合は(S902)、ユーザIDとパスワードの入力を行う(S903)。 - 特許庁

When the user ID and the password are matched with an access right list (S904), the combination of the SID and the user ID is registered in an SID list (S905).例文帳に追加

ユーザIDとパスワードがアクセス権リストと一致していた場合は(S904)、SIDとユーザIDの組みをSIDリストに登録する(S905)。 - 特許庁

It is then possible to position the radiation source to any such SID position that users may select on the basis of the feed-back signals of a position sensor by using the clearance gain constant and an experimented value of SID after calculated.例文帳に追加

次いで、離間ゲイン定数及び計算したSIDの実験値を使用して、位置センサのフィードバック信号に基づき、放射線源をユーザの選択した任意のSID位置に位置決めすることができる。 - 特許庁

The tag device 1510 accepts the input of the new privileged ID information (sid_h') and stores the new privileged ID information (sid_h') in the confidential value memory.例文帳に追加

タグ装置1510が、新たな秘匿化ID情報sid<sub>h</sub>’の入力を受け付け、新たな秘匿化ID情報sid<sub>h</sub>’を秘密値メモリに格納する。 - 特許庁

A personal computer 100 obtains an SID from a computer 210 via a network, designates the SID and orders a commodity to an EC site 300 on the basis of instructions of a user of the personal computer 100.例文帳に追加

パソコン100はネットワークを経由してコンピュータ210からSIDを得て、パソコン100のユーザの指示に基づき、SIDを指定してECサイト300に商品の発注を行う。 - 特許庁

When the OSD generator 1 having the SID is in compliance with the EIA-775 standards, an Asynchronous Connection is set up between the OSD generator 1 and the OSD processing unit 2 to reach a state that the transmission/reception of the OSD data can be attained.例文帳に追加

そのSIDをもつOSD作成器1が、EIA-775の規格に対応している場合、OSD作成器1とOSD処理器2との間に、Asynchronous Connectionが確立され、OSDデータの授受が可能な状態にされる。 - 特許庁

The core chips CC0 to CC7 are provided with a comparator circuit 63/64 which compares the chip selection address SID(IF) and the chip address SID(CORE) and passes a command when the both correspond.例文帳に追加

コアチップCC0〜CC7は、チップ選択アドレスSID(IF)とチップアドレスSID(CORE)とを比較し、両者が一致した場合にコマンドを通過させる比較回路63/64を備える。 - 特許庁

A roaming state of a radio mobile communication equipment is discriminated by comparing SID and NID information received by an antenna 1 and broadcast from a base station with a pair of SID and NID at a home stored in a storage section 11, and a discrimination result is displayed on a display device 3, then the user can easily discriminate by which of the SID and the NID the roaming state is formed.例文帳に追加

アンテナ1で受信した基地局から放送されたSID及びNID情報と、記憶部11で記憶されるホームのSID及びNIDペアとを比較することにより、当該無線移動通信機のローミング状態を判定し、その判定結果を表示器3に表示することとしたので、ユーザはSIDとNIDのどちらによりローミング状態となっているかが容易に判断することができる。 - 特許庁

In this state, on receiving a service restart request SRR the user portable terminal 300 with the service ID data SID and the terminal ID data TID, inhibition of service processing is released when the terminal ID data TID and the service ID data SID agree with the terminal ID data TID and the service ID data SID received with the service stop request SSR.例文帳に追加

このような状態でユーザ携帯端末300からサービスIDデータSIDと端末IDデータTIDとともにサービス再開要求SRRを受信した場合、その端末IDデータTIDおよびサービスIDデータSIDが、サービス停止要求SSRとともに受信された端末IDデータTIDおよびサービスIDデータSIDと一致するとサービス処理の禁止を解除する。 - 特許庁

Sid, as he was familiarly known by his friends, was one of the most respected and devoted members of the socialist minority group 例文帳に追加

シドは、友人によく知られているように、社会主義の少数グループの中でも、最も尊敬され、忠実なメンバーの一人であった - 日本語WordNet

The prescribed curvature is determined so that an X-ray cutoff amount at both end parts in the grid arrangement direction becomes minimum corresponding to the SID.例文帳に追加

所定の曲率は、SIDに応じて、グリッド並び方向両端部におけるX線カットオフ量が最小になるように決定される。 - 特許庁

The print vender machine 1 requests provision of the data by transmitting the SID from the cellular phone 2 according to a request from the cellular phone 2.例文帳に追加

プリントベンダーマシン1は、携帯電話機2からの要求に応じて、携帯電話機2からのSIDを送信してデータの提供を要求する。 - 特許庁

When the user authentication is concluded, the authentication server 4 generates an SID and transmits it to the display terminal 2.例文帳に追加

認証サーバ4はユーザ認証が成立したならばSIDを生成してディスプレイ端末2に送信する。 - 特許庁

To minimize power consumption in a mobile station for receiving an ACK/NACK signal, a resent VoIP packet, a VoIP packet, and SID.例文帳に追加

ACK/NACK信号、再送されるVoIPパケット、VoIPパケット、およびSID受信の移動局における電力消費を最小化する。 - 特許庁

Then, the electronic key 2 returns ID signals Sid to a vehicle 1 with the CH2 not influenced by the noise.例文帳に追加

そして、電子キー2は、ノイズに影響を受けないCH2でID信号Sidを車両1に返信する。 - 特許庁

The mobile station sends first information (e.g., SID and NID) indicative of its current network location to the H-MPC.例文帳に追加

移動局は、その現在のネットワークロケーションを示す第1情報(たとえば、SIDおよびNID)をH−MPCに送信する。 - 特許庁

A vertical scanning circuit 44 selects a pixel area group of a row direction which is included in the device SID.例文帳に追加

垂直走査回路44は、固体撮像装置SIDに含まれる行方向の画素領域群を選択する。 - 特許庁

The indication may be embodied in various forms such as a signal message indicating a change of the SID, NID or PZID.例文帳に追加

この指示は、例えば、SID、NID、又はPZIDの変更を示す信号メッセージのような様々な形式で具体化されうる。 - 特許庁

Furthermore, if a fixed number of or more data items exceeding the predicted SID are continuously received, the controlled band is also canceled for the data items.例文帳に追加

また,予測したSIDを超えるデータを一定数以上連続して受信すれば,それらのデータに対しても制御帯域を解除する。 - 特許庁

To provide an X-ray image diagnostic system which facilitates movement of an X-ray source for setting an appropriate value of SID (source-image distance).例文帳に追加

SIDの設定に関し、SIDが適正値となるために行うX線源の移動を容易に行えるX線画像診断装置を提供する。 - 特許庁

The mobile station sends first information (e.g., SID and NID) indicative of its current network location to an H-MPC 160.例文帳に追加

移動局は、その現在のネットワークロケーションを示す第1情報(たとえば、SIDおよびNID)をH−MPC160に送信する。 - 特許庁

That is, the time and labor for obtaining the SID required for performing the X-ray diagnosing are reduced and the X-ray diagnosing is smoothly performed.例文帳に追加

つまり、X線診断を行うために必要なSIDを得るための手間を減らし、X線診断を円滑に行うことができる。 - 特許庁

The information processing means 300 acquires the identification information SID and the identification information CID and stores them in a history storing part 320.例文帳に追加

情報処理手段300は、これらの識別情報SIDと識別情報CIDを取得して、履歴格納部320に格納する。 - 特許庁

(3) Because of a failure in transmission to the facsimile C, the facsimile A specified by SID is informed of the failure in the circulation.例文帳に追加

(3)ファクシミリCへの送信が失敗したので、SIDで指定されたファクシミリAへ回覧が失敗したことを伝える。 - 特許庁

The server 2 determines whether the SID transmitted from the shop terminal 12 is registered in the DB3 and sends back the result to the shop terminal 12.例文帳に追加

サーバ2は、店舗端末12から送信されたSIDがDB3に登録されているか否かを判定して結果を店舗端末12に返送する。 - 特許庁

In act 557, a server X 502 recognizes the PUID and builds a corresponding SID 532, which is then placed in a token 530 associated with U2.例文帳に追加

動作557でサーバX502がPUIDを認識し対応するSID532を構築し、U2に関連するトークン530の中に入れる。 - 特許庁

A write control signal WEN or the like is generated in accordance with the input count value CNA and input data SID is written in a RAM 1.例文帳に追加

入力カウント値CNAに応じて書込み制御信号WEN等が生成され、入力データSIDがRAM1に書込まれる。 - 特許庁

(1) Facsimile A specifies an F code 1234 in SUB and its telephone number in SID and send a circulated document.例文帳に追加

(1)ファクシミリAは、SUBにFコードの1234を、SIDに自分の電話番号を指定して回覧原稿を送信する。 - 特許庁

A (d) column allowed provided with personal identification numbers C1, C2, etc., when the password SID is inputted to the (c) column.例文帳に追加

(d)欄には、(c)欄にパスワードSIDを入力したときに暗証番号C1、C2・・・が割り当て設定される。 - 特許庁

Upon reception of the SID signal, reception control is changed on the basis of communication specifications designated by a sub-address signal.例文帳に追加

SID信号の受信時に、サブアドレス信号により指定された通信仕様に基づいて受信制御を変える。 - 特許庁

When the SID cord of the disk, etc., is not regular, a reproducing device decides it to be 'pirated-edition'and does not perform reproduction.例文帳に追加

再生装置はディスクのSIDコードなどが正規なものでない場合に「海賊版」と判断して再生を行わない。 - 特許庁

例文

The information processing means 300 acquires and stores the identification information SID and the identification information CID in a history storage part 320.例文帳に追加

情報処理手段300は、これらの識別情報SIDと識別情報CIDを取得して、履歴格納部320に格納する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS