| 意味 | 例文 |
...and allの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49917件
And all of the carbohydrates they need from nectar.例文帳に追加
必要な炭水化物は全て 花の蜜から摂取します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And all I have to give him is an insignificant title例文帳に追加
彼に与えなければならないのは ちっぽけな肩書だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The shop's stock and accounts receivable were all taken...例文帳に追加
お店の商品も 卸先の売掛金も押さえられて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look, I know this is all pretty confusing, and we're going to explain everything.例文帳に追加
君が混乱するのもわかる すべて説明しよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
People do all kinds of weird and amazing stuff when they are scared.例文帳に追加
みんな怖い事があると 変な事を考えるものよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nn: this is about the oil pan, or the oil filter and all that.例文帳に追加
これは油の受け皿や濾過機などの説明です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And didn't really leave school with much to show for at all例文帳に追加
私は たいした成果もないまま 学校を去りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'll find him all right and when we do we'll put him away for life.例文帳に追加
無事彼を見つけたら 人生から消えてもらおう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to use technology that we're all working on and making happen例文帳に追加
私は 誰でも使える技術を駆使してヘルス・ケアを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You killed nick boyle and you helped your father kill all of those girls.例文帳に追加
君はニコラス・ボイルを殺し― パパの殺しを手伝った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have been watching all the time over youhei and amichan.例文帳に追加
ずっと私が 洋平と亜美ちゃんを 見てきたでしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All those fluids and all the sounds, but my brain and my body require it to function at optimum levels, so I feed them as needed.例文帳に追加
でも僕の脳と肉体が 最高レベルで 機能を果たすためには あの流体と音響が 必要なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And all the eastern religions except japan had the same level.例文帳に追加
東洋宗教も 日本以外は 同じ水準です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And out of all your doors, she was the only one didn't answer.例文帳に追加
すべてのドアのうちで 彼女だけ返事がなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And all eyes will be on senior aubrey posen.例文帳に追加
そして、すべての目がオンでしょう 年上のオーブリー・ポーゼン。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought people were watching me and listening to me. it's all right.例文帳に追加
皆が私をジロジロ 監視しているように思ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These are all the different things that you can text to google and they will例文帳に追加
これらはGoogleに送れる テクストメッセージで 返ってきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But we believe, before you could finish it, you and your team were were you all caught in amber?例文帳に追加
でも完成前に あなたや仲間は―― 琥珀に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And all of a sudden I was inundated with thoughts例文帳に追加
私の頭の中は 思考と難しい感情であふれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And, yeah, that hurt at first. but then when I relaxed, it didn't hurt at all.例文帳に追加
段々リラックスして 最初の痛みもなくなったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What does cancelling all my schedules and coming here make me look like then?例文帳に追加
スケジュールを全部キャンセルしたのよどうしてくれるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have 20 this time, men and boys all bound for the wall.例文帳に追加
今回は20名の男と少年を 壁に連れていく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And about 100 people taking shelter there got caught all at once.例文帳に追加
避難してた100人近くが 一気に捕まっちまった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All we know is that it shows up somewhere between tokyo and hakata.例文帳に追加
東京~博多間の どこかに現れるってことだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I tell people all the time, give your grief and your sorrow over to god.例文帳に追加
僕はいつも 人々に言う・・ 悲しみを神に捧げ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And when you put them all together, they turn into these walls例文帳に追加
全体が一体化するとこのような壁になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And all become global investors in human rights.例文帳に追加
皆で 人権保護を支持する グローバル投資家になるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now I have been playing with ropes and climbing all my childhood例文帳に追加
子供の頃 よく綱で遊んだり 木登りをしてました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We were in the middle of surgery and we all lost consciousness.例文帳に追加
手術中に私たちみんな 意識を失ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To all the heads of state and heads of delegations there例文帳に追加
そこに出席する首脳や代表に 伝えるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the ministry of environment, we all work together on stuff.例文帳に追加
環境局と共同で私達は活動しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wife, son and daughterinlaw all claim they knew of nothing.例文帳に追加
妻も 息子も 嫁も 何を聞いても 知らぬ存ぜぬです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And all the new tech companies that are bringing new wealth例文帳に追加
新興テクノロジー会社が 新たな富や転入者を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Be resurrected and able to journey with you all again.例文帳に追加
再び皆さんと旅ができたこと とても幸せでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I love you, katie, and all this is gonna be ok, promise.例文帳に追加
君を愛してる ケイティ きっと上手くいくさ 約束だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We got in all kinds of trouble last night and now we can't find our friend.例文帳に追加
昨夜は問題だらけで 友達も行方不明だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All these books, a world of knowledge, and what do you do?例文帳に追加
この書籍と 知識の山に囲まれて 何をしてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it shouldn't be a guide to all decision making.例文帳に追加
すべての決定を導く 手引きではないはずなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Similar age,similar height,similar weight... they all have shaved heads and facial hair.例文帳に追加
似た身長、体重、年齢 皆がスキンヘッドに口ヒゲ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know where all the nukes are and I know the codes. I won't say anything.例文帳に追加
全核兵器の場所と 発射コードを知ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)