「...and all」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

That's also why, perhaps, most of the drugs, and not all, on the market例文帳に追加

全てではないけれど 市販のほとんどの薬が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Three blutbaden in a room with one grimm, and we're all having a little chat.例文帳に追加

1つ部屋に 狼獣3人にグリム そして おしゃべり? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And flattening all the buildings so they could make way for the ships.例文帳に追加

船が通れるよう 全ての建物を潰すことでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do all stories start with, revolve around, and end with you?例文帳に追加

話は全部あんたで始まって あんたで終わるわけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You could have paid all of the world's top male and female supermodels例文帳に追加

世界でトップクラスの男女スーパーモデルを全員集めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lieutenant, I need you to assemble all senior medical and engineering staff in the weapons bay.例文帳に追加

中尉 医療と機関室の 全員を兵器庫へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to need to see all cameras in and around waterloo station.例文帳に追加

ウォータールー駅構内 及び周辺のカメラを見たい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is about the oil pan, or the oil filter and all that.例文帳に追加

これは油の受け皿や濾過機などの説明です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All these things and these are not, again, antiques. these are例文帳に追加

全部ありました 繰り返しますがアンティークではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, the thing with microphones in the room and all that day.例文帳に追加

一日中部屋にマイクを置いておくのが録音です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you think he's going to leave it all behind and help you raise...例文帳に追加

彼が全てをそのままに しておくと思ってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take all of that data, combine it, and this map is what you get.例文帳に追加

そうしたデータを全て組み合わせると こうなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And there they were, all of them together for the first time例文帳に追加

そこにいるすべての家族がはじめて 一つになれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if you all believe this story that i've invented例文帳に追加

もし全員が 今私が作ったこの話を信じたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is dedicated to my father and all the parents in the world.例文帳に追加

私の父さんと世界中の親御さんのためです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Huh!? no way!? don't they sell that stuff at convenience stores and all!?例文帳に追加

ええっ!? そんな! コンビニとかで売ってるじゃないですか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What about human subjects, ethics and all of that?例文帳に追加

人間についてのテーマ 倫理とかはどうなるのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We had condoms in all the refrigerators in the hotels and the schools例文帳に追加

ホテルや学校の冷蔵庫にもコンドームを置きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And above all else, you needed a doctor例文帳に追加

何よりも ちゃんと考えてくれる 医者が必要でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Um... by all means I need to see you and tell you something.例文帳に追加

《あの... どうしても会って 話したいことがあるんです》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this is where I have to query all of you.例文帳に追加

そしてこれが、私が皆さんに問いかけたい事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And because in order to get 15 percent of it to the plant, all the rest is lost例文帳に追加

15%しか植物に行き渡らないわけですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we see new power all around us.例文帳に追加

そして私たちは 至る所に新しいパワーを見かけます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't make me come back and give me the same fucking silly answers, all right?例文帳に追加

手間を取らせるな 同じ答えは聞き飽きた いいな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gather all the evidence and secure the prisoners.例文帳に追加

すべての証拠を集め、囚人の安全を確保してくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have done all we can and that's how we came this far.例文帳に追加

私たちは やるべきことをやって ここまで来たの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, look, your home is your home and that is where you belong, all right?例文帳に追加

いいか 家族は家族だし あそこはお前の家だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I know what you're all thinking about are dodgeball teams.例文帳に追加

皆さんが考えてるのは ドッジボール・チームについてですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Send this and all the files on this computer to maldonado immediately.例文帳に追加

これらのファイルを送って マルドナードのコンピューターに すぐ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Around here, the bodega is the bank, post office, and supermarket all rolled into one.例文帳に追加

ここは銀行も郵便局も スーパーも兼ねてるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was jet black and huge. on all fours, it was still taller than a person.例文帳に追加

4つ足で立って それでも人間より大きかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, ralph, sign her out, and she's off to hanwell.例文帳に追加

よし ラルフ 出所の手続きを 彼女をハンウェルに送る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just give you a classroom and you can staff it all day?例文帳に追加

「教室を丸ごと貸すので一日使っていいですよ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He became all sulky and began to boycott his work.例文帳に追加

彼は へそを曲げて 仕事を ボイコットしてしまったのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Current information, all books, planning and financial statements..例文帳に追加

現時点での情報 すべての帳簿 計算書 決算書 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And of course, they used experimentation in all aspects of their work例文帳に追加

そして、彼らはどんな場面でも実験を用いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we want all internet users or internet site owners例文帳に追加

私たちは 全てのインターネットユーザーや サイトの持ち主に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm all for email and thinking while typing例文帳に追加

私は全てをeメールで行い、考えながらタイプしますが、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, she's beautiful and she's like the woman who can do it all例文帳に追加

ねっ すっごい美人だし ザ できる女って感じよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the truth is... it's all about tom zarek and his personal death wish.例文帳に追加

だけど真実は・・・ トム・ザレックは 死にたいと思っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tessa, then my other sister, and my parents all tied up in a row.例文帳に追加

テッサと他の姉妹 並べられて縛られた両親 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought all the buddhas were fat and jolly.例文帳に追加

仏陀は全て、ふくよかで 陽気だ思っておりましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first hour is 800 yen, and all soft drinks have free refills.例文帳に追加

最初の一時間は800円でソフトドリンクは飲み放題、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I believe that what we had before all of this isn't over.例文帳に追加

以前の生活はまだ終わってないと思ってるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And how we're all totally interconnected here例文帳に追加

ここで私たちがどれほど互に関連し合っているのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書