「1コマ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

コマンド実行装置１のコマンド群の一部には、実行制限のあるコマンドが含まれている。例文帳に追加

The command having the execution restriction is included in the part of the command group of this command execution device 1. - 特許庁

コマンド発生部１で発生したライトコマンドがアクセスコマンド保持部２に保持される。例文帳に追加

A write command generated in a command generation part 1 is held in an access command holding part 2. - 特許庁

4コマ漫画（4コマが1セットとなって話題が展開されるもの）例文帳に追加

Four-frame comic (A topic develops with a set of four frames.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ＩＣカード１には、コマンドとして読出しコマンド４が実装されている。例文帳に追加

The IC card 1 is provided with a read command 4 as a command. - 特許庁

これは diff(1) コマンドを使用しておこないます。例文帳に追加

This is done with the diff(1) command.  - FreeBSD

接続状態はnetstat(1)コマンドで確かめることができます。例文帳に追加

netstat(1) will list it.  - FreeBSD

info(1)コマンドを使うには、単に次のように入力します。例文帳に追加

To use the info(1) command, simply type:  - FreeBSD

tip(1)コマンドでプリンタと接続します。例文帳に追加

Connect to the printer with tip(1) .  - FreeBSD

ここでは、ユーザレベルでのコマンドを概説します。 lpr(1)例文帳に追加

Here is an overview of the user-level commands:lpr(1)  - FreeBSD

lprm(1)コマンドには略記法がいくつかあります。例文帳に追加

The lprm(1) command has a few shortcuts:  - FreeBSD

make world を行なうには、make(1) コマンドを使用します。例文帳に追加

To rebuild the world you use the make(1) command.  - FreeBSD

t !commandr commandで指定したコマンドを、r sh 1を用いて実行します。例文帳に追加

! command Executes command via sh (1).  - JM

コマンドは 1 行に 1 つ書かれ、空の行は無視される。例文帳に追加

Commands are listed one per line, with empty lines being ignored.  - JM

これらのファイルは、コマンドdomainname (1),例文帳に追加

can be used to set the NIS/YP domainname and the hostname of your box in exactly the same way as the commands domainname (1)  - JM

1. PEAR の CLI バージョン ("pear" コマンド。例文帳に追加

1. Make sure you have a working copy of the CLI version of PEAR (the "pear" command, not the web interface)  - PEAR

初心者は 2 つのコマンド、ci (1)とco (1)を覚えるだけで使用できます。例文帳に追加

The novice only needs to learn two commands: ci (1) and co (1).  - JM

cp(1) もしくは BSD-互換の install(1) から始まる インストールコマンドとして解釈する。例文帳に追加

command beginning with cp(1), or a BSD-compatible install(1)  - JM

1 章で説明されているコマンドと同様、この章で説明されるコマンドはコマンドの成功・失敗を示す終了ステータスで終了する。例文帳に追加

As with the commands in described section 1, the commands described in this section terminate with an exit status that indicates whether the command succeeded or failed.  - JM

コマンダ１は、被制御機器の制御開始を指示する開始コマンド、制御終了を指示する終了コマンドを含むコマンドを送信するとともに、前記開始コマンドを送信したのち前記終了コマンドを送信するまでの間、特定時間間隔で継続コマンドを送信する。例文帳に追加

A commander 1 transmits a command including a start command to direct the control start of a control object apparatus and an end command to direct the control end thereof, and transmits continuation commands at specific time intervals until the end command is transmitted after transmitting the start command. - 特許庁

70ミリ映画で,1秒に60コマを送る映像システム例文帳に追加

a film system of 60 exposures per second in a 70mm-movie  - EDR日英対訳辞書

1秒間2000コマのビデオ画像の解析システム例文帳に追加

a video analysis system which analyzes two hundred comas per second - EDR日英対訳辞書

あるいは tr(1)コマンドを使うこともできます。例文帳に追加

What other mail-server software can I use instead of sendmail?10.12.  - FreeBSD

削除するには、makedeinstall コマンド を実行します。例文帳に追加

Ports are being removed exactly the same as the packages (discussed in the Packages section), using the pkg_delete(1) command:#  - FreeBSD

!!1 行前のコマンドラインを参照します。例文帳に追加

Refer to the previous command.  - JM

eval [arg .]arg を読み込み、結合して 1 つのコマンドにされます。例文帳に追加

eval [arg . ]The args are read and concatenated together into a single command.  - JM

h 歴史mコマンドは Version 1 AT&T UNIX で登場しました。例文帳に追加

ed exits with 0 if no errors occurred; otherwise >0.  - JM

`\\-mindepth 1' とすると、コマンドライン引き数で指定した例文帳に追加

non-negative integer).  - JM

続けて 2 つのピリオドを 1 つにする ed コマンドを書く。例文帳に追加

periods into one. The  - JM

以下のコマンドのどれか 1 つが入力されるのを待つ。例文帳に追加

` % ' and pauses, waiting for one of the following commands.  - JM

1 モジュールをインストールする: install コマンド群例文帳に追加

9.1 Installing modules: the install command family  - Python

1 モジュールをインストールする: install コマンド群例文帳に追加

9.1 Installing modules: the  - Python

1 モジュールをインストールする: install コマンド群例文帳に追加

Subsections 9.1 Installing modules: the install command family  - Python

コマンド行ではレイアウトは1つしか指定できない。例文帳に追加

Only one layout may be specified on the command line.  - XFree86

コマンド行ではモデルは1つしか指定できない。例文帳に追加

Only one model may be specified on the command line. -option name - XFree86

グローバルコマンドであるm g 、m G 、m v 、m Vについては、その改変は 1 コマンドで行なわれたとして扱います。例文帳に追加

The global commands `g' , `G' , `v' , and `V' .  - JM

次のページにはカスタムコマンドが、キーごとに 1 つのコマンドの形式で表示される。例文帳に追加

Subsequent pages will display the custom commands, one command per key.  - JM

端末１は、データ収集コマンドをオーダブック宛に送信するコマンド送信手段を設ける。例文帳に追加

The terminal 1 is provided with a command transmission means for transmitting the data collecting command toward the order book. - 特許庁

インターフェイス制御手段１は、上位装置から受信したコマンドをコマンドキュー２に格納する。例文帳に追加

An interface control means 1 stores commands received from a host device in a command queue 2. - 特許庁

記憶装置１は、この通知コマンドが入力されると、この通知コマンドに基づく通知を実行する。例文帳に追加

When this report command is inputted, the storage device 1 executes reporting based on the report command. - 特許庁

再変動期間における送りコマ数が１〜６コマでは、短期間の再抽選期間が設定される。例文帳に追加

When the number of symbols fed in a re-variation period is 1 to 6 frames, a short re-drawing period is set. - 特許庁

上記（１）〜（４）の各コマンドを受信した各機器は、当該コマンドによって指定される機能を実行する。例文帳に追加

The respective devices having received the commands (1) to (4) execute functions designated with the commands. - 特許庁

そして、置換対象コマンド検出部１で検出された置換対象コマンドの全部または一部について、描画コマンド置換部２において、モアレを見かけ上低減できる描画コマンドあるいは描画コマンド列に置換する。例文帳に追加

A rendering command substitution part 2 then substitutes the rendering command or the rendering command sequence capable of reducing the moire apparently for the whole or part of the substitution object command detected by the substitution object command detection part 1. - 特許庁

コマンド投入装置１０は、各ルータ２０へのコマンド群を受信すると、このコマンド群を投入先のルータ２０ごとに緊急コマンドキューと通常コマンドキューとに分ける（フェーズ１）。例文帳に追加

The command input device 10 divides a group of commands into an emergency command queue and a normal command queue by router 20 of an input party when the group of commands to each router 20 is received (phase 1). - 特許庁

通信装置（１）は、コマンドを受信した場合に、該受信したコマンドがキー操作に相当するコマンドか否かを判断し、キー操作に相当するコマンドである場合には、当該コマンドに応じたキー制御を行う。例文帳に追加

When receiving a command, the communication equipment (1) judges whether or not the received command is a command corresponding to key operation and when it is the command corresponding to the key operation, performs key control corresponding to the relevant command. - 特許庁

映像コマ数削減装置のコマ落とし部１は、入力映像信号ＩＭのコマ数を目標コマ数情報ＴＦに基づき、コマ落とし映像信号ＬＦを出力する。例文帳に追加

A deframing section 1 of the apparatus for reducing the number of video frames receiving the number of frames of an input video signal IM outputs a deframing video signal LF on the basis of information indicating the target number of frames. - 特許庁