21を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49989件
A valve member 3 for changing the opening area of the gas introducing port 21 is inserted and arranged in the gas introducing port 21.例文帳に追加
ガス導入口21内には、ガス導入口21の開口面積を変化させる弁部材3が挿入配置してある。 - 特許庁
In the customer order processing method, commodity names 21 and a peak time control code 22 are set up in a commodity setting table stored in a customer order processor.例文帳に追加
顧客注文処理装置における商品設定テーブルに、商品名21とピーク時制御コード22を設定する。 - 特許庁
The springs 23 are juxtaposed between a wall surface of the housing 21 and the slack-side chain guide 20 housed in the housing 21.例文帳に追加
ばね23は、筐体21の壁面と筐体21に収容された緩み側チェーンガイド20との間に並設される。 - 特許庁
The members 21 and 22 comprise raised walls 31 and 32 which are formed at edges 21a and 22a inside the respective members 21 and 22.例文帳に追加
サイドパレット部材21,22は、それぞれの内側の縁部21a,22aに形成された起立壁31,32を有している。 - 特許庁
A first expandable body 41 and a second expandable body 42 are each provided between the fixed machine frame 2 and the movable machine frame 21.例文帳に追加
固定機枠2と可動機枠21との間には、第1伸縮体41および第2伸縮体42をそれぞれ設ける。 - 特許庁
The driving shaft 21 does not require a high rigidity and a seal member of the driving shaft 21 is not subjected to an uneven abrasion.例文帳に追加
駆動シャフト21を高剛性にする必要がなく、また、駆動シャフト21のシール部材が偏摩耗することもない。 - 特許庁
In the case of closing an on-off solenoid valve 29, the 1st and the 2nd pump 21 and 24 become the parallel running, and discharge capacity becomes large.例文帳に追加
電磁式開閉弁29を閉じた場合、第1及び第2ポンプ21、24が並列運転となって、吐出容量が大きくなる。 - 特許庁
In the bobbin 1 where both yokes 21, 22 above are inserted and fixed, an inserted quantity regulation part 17 for both yokes 21, 22 is set up.例文帳に追加
上記両ヨーク21,22が差し込み固定されるボビン1にヨーク21,22の差し込み量規定部17を設ける。 - 特許庁
On the platform 21, a guide plate 61 which is extended along the platform 21 descending by engaging with the belt 33 is provided.例文帳に追加
プラットフォーム21に、ベルト33に係合して下降したプラットフォーム21に沿って延在させるガイドプレート61を設ける。 - 特許庁
Figure shows an example of configuration of a storage system 1, wherein LSW110 is a local switch, GSW115 is a global switch, and 21 is a global shared memory.例文帳に追加
図はストレージシステム1の構成例を示し、LSW110はローカルスイッチであり、GSW115はグローバルスイッチであり、21はグローバル共有メモリである。 - 特許庁
The horizontal part 9H1 lies in parallel with the planar conductor 21 at a distance Ha from the planar conductor 21.例文帳に追加
水平部9H1は、平面導体21に平行し、かつ平面導体21から間隔Haだけ離隔している。 - 特許庁
The magnetic flux from the inner circumferential surface 21a of the electromagnetic unit 21 reaches the outer circumferential surface 11b of the permanent magnet 11 in a face-to-face manner.例文帳に追加
電磁石ユニット21の内周面21aからの磁束を永久磁石11の外周面11bに面状に到達できる。 - 特許庁
A water-cooled internal combustion engine E is provided with an engine body including a cylinder block 20 and a cylinder head 21, and a radiator 52.例文帳に追加
水冷式内燃機関Eは、シリンダブロック20およびシリンダヘッド21から構成される機関本体と、ラジエータ52を備える。 - 特許庁
Holes are bored in the shoulder parts on the upper parts of the cylinder parts 16 and armrests 22 are equipped via joints 21 onto the shoulder parts 17.例文帳に追加
筒部16の上端は肩部17になっており、この肩部17に穴を空けて、ジョイント21を介して肘当て22を取り付ける。 - 特許庁
The electric motor 21 is manually operated when the motor 21 gets out of order due to a trouble of an electric system.例文帳に追加
電気系統の異常により電動モータ21の回転が不能となった場合には、同モータ21を手動で回転させる。 - 特許庁
Transistors 21 are formed on a substrate 12, and the transistors 21 are covered with an insulation covering film 18.例文帳に追加
基板12上にはトランジスタ21,21,…が形成され、トランジスタ21,21,…は絶縁被覆膜18によって被覆されている。 - 特許庁
21 books were listed in the first bibliography by M. Léon Pagès, and Satow identified seven of them, and added seven books. 例文帳に追加
レオン・バジェスの最初の書誌に掲載された点数は21種で、サトウはそのうち7種を確認しさらに7種を付け加えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mitsugoro BANDO VII (September 21, 1882 - November 4, 1961) was a Japanese kabuki actor. 例文帳に追加
七代目坂東三津五郎(しちだいめ ばんどう みつごろう、1882年(明治15年)9月21日-1961年(昭和36年)11月4日)は、歌舞伎役者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 2020, it is expected that the Respect for the Aged Day will fall on September 21 and the Autumnal Equinox Day will fall on September 22 (according to the astronomical calculations). 例文帳に追加
なお、2020年は、敬老の日が9月21日になるものの、秋分の日が9月22日となる見込(天文計算上)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, based on the astronomical calculation, the Vernal Equinox Day falls on March 20 in leap years and their following years and March 21 in other years until 2025. 例文帳に追加
なお、天文計算上2025年までは閏年とその翌年が3月20日になり、その他の年は3月21日となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Joko SEGAWA (the third) made this story into Kabuki, which was performed for the first time at Edo Nakamura-za Theater on February 21, 1853. 例文帳に追加
瀬川如皐(3代目)が歌舞伎に仕立て嘉永6年1月14日(旧暦)(1853年2月21日)に江戸・中村座で初演となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A pressing force applied to the actuator unit 21 during joint is applied to the supports 157 through the actuator unit 21.例文帳に追加
接合時に、アクチュエータユニット21に加えられた押圧力が、アクチュエータユニット21を介して支持柱157に加えられる。 - 特許庁
To provide a display tool 21 which enables a display body 24 to easily be attached and detached and is adaptive to the display body 24 in an arbitrary shape.例文帳に追加
表示体24の着脱を容易にでき、任意の形状の表示体24に対応できる表示具21を提供する。 - 特許庁
A housing 21 is connected to the turning base 17, and a DC electric motor 23 is mounted at an upper part of the housing 21.例文帳に追加
旋回台17に対し、ハウジング21を連結し、該ハウジング21の上部に直流電動モータ23を装着する。 - 特許庁
This driving unit 13 is provided with a motor 21 with a reduction gear having an epicyclic gear reduction gear 20 as a transmission inside thereof.例文帳に追加
駆動ユニット13は、変速機である遊星歯車減速機20を内部に収容した減速機付きモータ21を備える。 - 特許庁
A plurality of partition plates 23 provided with a plurality of hole parts 33 are radially supported relative to a rotation shaft 21 by a support means 24.例文帳に追加
複数の孔部33を設けた複数の仕切板23を、支持手段24で回転軸21に対して放射状に支持する。 - 特許庁
Both the rails 21, 22 and the rack 23 are supported by a support plate 25, to fixedly hold a separating distance between both the rails 21, 22.例文帳に追加
両レール21,22及びラック23を支持プレート25により支持し、両レール21,22の離間距離を一定に保つ。 - 特許庁
The magnetic float 21 which floats corresponding to the position of a liquid level and the slider 15 in the guide tube 1 magnetically attract each other.例文帳に追加
液面の位置に対応して浮く磁気フロート21とガイド管1内の摺動子15とが磁力にて互いに吸引する。 - 特許庁
The administration server 21 reads out the standard machine density gradation characteristic data of the printer 15 stored in a memory part 21a of the administration server 21.例文帳に追加
管理サーバ21は記憶部21aに記憶したプリンタ15の標準機濃度階調特性データを読み出す。 - 特許庁
An identification module 21 reads identification information from an ID tag 13, and identifies an identification code in which a mechanical side stores.例文帳に追加
照合モジュール21は、IDタグ13からの識別情報を読み込み、機械側が記憶している識別コードと照合する。 - 特許庁
To smoothly position a hand lift truck 8 on a support plate 21 and pull it out of the support plate 21.例文帳に追加
ハンドリフトトラック8を支承板21の上に位置させたり、支承板21から引き出したりする作業をスムーズに行なう。 - 特許庁
The pressing stand 2 is divided into the right and the left from the central location, and is formed of a pair of right and left divided bodies 21 and 21.例文帳に追加
アイロン台2を、その中央位置から左右に分割して左右一対の分割体21、21で形成する。 - 特許庁
A deviation between a rotor position θ_1 of the motor 11 and a rotor position θ_2 of the motor 21 is multiplied by A_3 fold and transmitted to the motor 21.例文帳に追加
またモータ11のロータ位置θ_1とモータ21のロータ位置θ_2との偏差は、A_3倍されてモータ21へ伝達される。 - 特許庁
For this reason, the adsorbent layer 51 surrounds the atmospheric passage 21 and does not shut off the atmospheric passage 21.例文帳に追加
そのため、吸着剤層51は、大気通路21の周囲を包囲するとともに、大気通路21を遮ることがない。 - 特許庁
The light guide member (21) has the front (21), the back (22) where plural reflecting cells are arranged and four side faces.例文帳に追加
光導体(21)は、正面(21)と、複数の反射セルが配置される背面(22)と、四つの側面とを有している。 - 特許庁
The heater pipe 21 is provided so that the cooling water flowing in the heater pipe 21 receives radiation heat of the exhaust manifold 57.例文帳に追加
ヒータパイプ21は、ヒータパイプ21に流れる冷却水がエキゾーストマニホールド57の輻射熱を受けるように設けられている。 - 特許庁
A supervisory camera 21 is installed indoors and the supervisory camera 21 and a mobile sub master unit 20 can make wireless communication with each other.例文帳に追加
屋内に監視カメラ21を設置し、監視カメラ21と持ち運び可能な副親機20とは無線通信可能とする。 - 特許庁
Projections 21, 21' at right angles to a face F surface are integrally extended forward in a designated length at both ends of a head 1a.例文帳に追加
ヘッド1a両端に前方に向けてフェイスF面に直角な突起21、21′を所定長一体に延設するとした。 - 特許庁
A second buffer section 9B is partitioned by a unit frame 21 and a wall plate 22 fixed to the unit frame 21.例文帳に追加
第2バッファ部9Bは、ユニットフレーム21と、このユニットフレーム21に取り付けられた壁板22とによって区画されている。 - 特許庁
In the vertical PNP transistor 21, on the other hand, the forming area of the transistor 21 is surrounded by an N^+-type diffusion region 38.例文帳に追加
一方、縦型PNPトランジスタ21では、N+型拡散領域38でトランジスタ21形成領域を囲っている。 - 特許庁
The backlight module includes LEDs, a light guide plate 21 and positioning pins 51 for positioning the light guide plate 21.例文帳に追加
バックライトモジュールは、LEDと、導光板21と、導光板21を位置決めするための位置決めピン51とを備える。 - 特許庁
A capacitive element 21 is mounted on a base 1, and the piezoelectric vibrator 20 is mounted on the capacitive element 21.例文帳に追加
容量素子21はベース板1上に搭載されており、圧電振動子20は容量素子21の上に搭載されている。 - 特許庁
The microscope 11 includes the body 21 and the stand 22, and the body 21 is attachable to or detachable from the stand 22.例文帳に追加
顕微鏡11は、本体21とスタンド22とからなり、本体21はスタンド22に対して着脱可能とされている。 - 特許庁
A relay 21 for inspection is made to have electric continuity by bringing a magnet emitting magnetism, etc., close to the relay 21.例文帳に追加
磁気を発する磁石等を点検用リレー21に近づけることにより点検用リレー21が電気的に導通する。 - 特許庁
A flange part 25 of the coaxial connector main body 12 comes in contact with the fitting plate 13 to regulate positioning of an insertion position of the connector fixing part 21.例文帳に追加
同軸コネクタ本体12のフランジ部25が取付板13に当接してコネクタ固定部21の挿通位置を位置決め規制する。 - 特許庁
First and second L shaped members 71, 72 are fitted to corner parts 21E, 21E to which the filter panels 21, 21 get closer.例文帳に追加
フィルタパネル21、21の近接する隅部21E、21Eに、第1及び第2L字状部材71、72を嵌合する。 - 特許庁
Similarly, magnets 22 and 21 are provided for the cores 2 and 4, respectively, and a closed magnetic member 24 is provided for the magnets 22 and 21.例文帳に追加
同様に、コア2,4に対してマグネット22,21が設けられ、マグネット22,21に対して閉磁部材24が設けられている。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|