「A Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To remarkably improve interest in a game machine such as Pachinko machine.例文帳に追加

パチンコ機等の遊技機において、興趣の飛躍的な向上を図る。 - 特許庁

To minimize the swing of a printing machine depending one the speed of the machine.例文帳に追加

印刷機の速度に依存するブレの問題をできる限り防止する。 - 特許庁

The video game machine is connected to the portable game machine and a plurality of controllers.例文帳に追加

ビデオゲーム機には、携帯ゲーム機と複数のコントローラとが接続される。 - 特許庁

To provide a stress-relieving and walking machine for dogs in which dog's will (own power) can be brought out by machine power.例文帳に追加

いかに犬の意思出（自力）を機力に代えれる 頼れるか。 - 特許庁

A drying machine is also introduced in drying process, but machine-dried kelp is inferior to sun-dried kelp in quality. 例文帳に追加

天日ではなく乾燥機で干す方法もあり、品質は落ちる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a machine tool used for cutting, called production milling machine 例文帳に追加

生産フライス盤という,大量生産に適する切削用工作機械 - EDR日英対訳辞書

the bar-like part of a machine that can be pressed with the foot in order to [drive the machine] 例文帳に追加

機械類を操作するために足で踏み動かす板状のもの - EDR日英対訳辞書

This game machine 10 is provided with a control device 20 for controlling the game machine 10.例文帳に追加

遊技機10は、遊技機10を制御するための制御装置20を備える。 - 特許庁

After a first radio link is established and started between a master machine and a slave machine, a second radio link is established by a request from the slave machine side.例文帳に追加

親機子機間で、第１の無線リンクを確立し通信を開始した後に、子機側からの要求で第２の無線リンクを確立する。 - 特許庁

Parent machine packets containing a parent machine number PID, a user name UserName, a game name GameName, an OC flag, an E slot, a U slot, and a payload are broadcasted from the parent machine.例文帳に追加

親機から、親機番号ＰＩＤ，ユーザ名UserName，ゲーム名GameName，ＯＣフラグ，Ｅスロット，Ｕスロットおよびペイロードを含む親機パケットをブロードキャストする。 - 特許庁

To provide a simple sulky tending working machine, with which a working machine in a hand tractor form is simplified and lightened and is used as a tending working machine in a simple sulky type having excellent operability.例文帳に追加

ハンドトラクタ形態の作業機を、簡単、軽量にして操作性のよい簡易乗用形態の管理作業機とするものである。 - 特許庁

To provide a sewing machine under-cover and a sewing machine, which can effectively release heat generated from a heating component on a circuit board disposed under a sewing machine table.例文帳に追加

ミシンテーブルの下方に配置した回路基板上の発熱部品から発生する熱を効率よく放熱することができるようにする。 - 特許庁

To provide a sewing machine under-cover and a sewing machine capable of enhancing workability for an operator by reducing a vertical direction dimension of a circuit board arranged under a sewing machine table.例文帳に追加

ミシンテーブルの下方に配置された回路基板の鉛直方向寸法を縮小し、作業者の作業性を向上できるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine that can reliably exclude an illegal act that misuses a space in a connection connector for connecting a ball dispensing machine with a game machine.例文帳に追加

球貸し機と遊技機とを接続する接続コネクタの隙間を悪用する違法行為を確実に排除できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a needle thread holding device for a sewing machine capable of being adapted even to a so-called 'cylinder bed sewing machine' having a thin and long cylinder bed part on a sewing machine bed.例文帳に追加

ミシンベッドに細長状のシリンダベッド部を有する所謂「シリンダベッドミシン」にも適応可能なミシンの上糸保持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a small scale cell-copying machine.例文帳に追加

小規模なセルコピー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine such as a pachinko machine or a slot machine, capable of diversifying using forms usable in one game machine without changing a ball discharge rate.例文帳に追加

出玉率を変更することなく、一つの遊技機において使用可能な使用態様の多様化を図ることのできる、パチンコ機やスロットマシン等の遊技機の提供を目的とする。 - 特許庁

To reduce cogging torque of a rotary electric machine.例文帳に追加

回転電機のコギングトルクを低減する。 - 特許庁

To provide a permanent magnet synchronous machine for expanding a high-speed operation range without reducing a torque, and also to provide a press machine or an injection molding machine using the permanent magnet synchronous machine.例文帳に追加

トルクを減少させることなく高速運転範囲を拡大できる永久磁石同期機及びこれを用いたプレス機械または射出成形機を提供すること。 - 特許庁

To detect an incendiary fire to a pachinko machine 1.例文帳に追加

パチンコ機１への放火を検出する。 - 特許庁

To reduce security risk of a composite machine.例文帳に追加

複合機のセキュリティリスクを低減させる。 - 特許庁

To provide a working machine cover capable of having a good looking working machine and preventing protruded grease from falling in a construction machine having the working machine rotating at a joint section.例文帳に追加

連結部で回動する作業機を有する建設機械において、作業機の見栄えが良く、はみ出したグリスの落下を防止できる作業機カバーを提供する。 - 特許庁

This machine was out of order for a while. 例文帳に追加

この機械はしばらく故障していた。 - Tanaka Corpus

For a 96MB machine this would be 'mem=0x6000000'. 例文帳に追加

96MB のマシンなら 'mem=0x6000000' だ。 "注意 注意 注意" : - JM

A machine used for payment by credit card 例文帳に追加

クレジットカードの支払いに対応する機械。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The outdoor machine 1 has a compressor 23.例文帳に追加

室外機１は、圧縮機２３を有する。 - 特許庁

A game machine unit 110 sends game machine information and the model number of a game machine 111 sent from a game machine 111 to a management device 10 via an island unit 100.例文帳に追加

台ユニット１１０は、遊技機１１１から送信された遊技機情報と遊技機１１１の台番号を島ユニット１００を介して管理装置１０に送信する。 - 特許庁

To easily change the design of a game machine.例文帳に追加

遊技機のデザイン変更を容易にする。 - 特許庁

The gaming machine 1 includes a card reader 15.例文帳に追加

ゲーミングマシン１は、カードリーダ１５を有する。 - 特許庁

To provide a game machine being merits for the both of a game parlor and a game machine maker and capable of attracting support and affection of a player to the game machine of the game machine maker.例文帳に追加

遊技店と遊技機メーカの双方にとってメリットがあり、遊技機メーカの遊技機に対する遊技者の支持や愛着を得ることが可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁

In the state where a mobile wireless machine 10 is arranged at a measuring point, a fixed wireless machine 20 (20a and 20b) calculates a distance between the fixed wireless machine 20 (20a and 20b) and the mobile wireless machine 10 by wireless communication.例文帳に追加

移動無線機１０が測定点に配置された状態で、固定無線機２０（２０ａ，２０ｂ）は、無線通信により、移動無線機１０との距離を算定する。 - 特許庁

This game machine 10 has a lot drawing means 40.例文帳に追加

遊技機10は、抽選手段40を備える。 - 特許庁

To alter the outline dimensions of a Pachinko machine.例文帳に追加

パチンコ機の外形寸法を変更する。 - 特許庁

I went to the electronics store to buy a washing machine. 例文帳に追加

電気店へ洗濯機を買いに行った。 - Weblio Email例文集

the gears by which the motion of a machine can be reversed 例文帳に追加

機械の動作を逆転させるギア - 日本語WordNet

He stole a part from another machine!例文帳に追加

別の機体のパーツを 無理やり取り付けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not only are you leaving a record for yourself on your machine例文帳に追加

自分のpcに記録されるだけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Isn't that... a vending machine alarm?例文帳に追加

あれは 自動販売機の警報でしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're from the future. you're a machine.例文帳に追加

お前は未来から来たんだ マシーンなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The machine needs to give me a new identity.例文帳に追加

マシンに新しい身分を もらわないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a threedimensional machine.例文帳に追加

こちらは三次元対応の潜水艦です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't they have a vending machine in the library?例文帳に追加

図書館の中に 自販機があったよな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I suppose, yes, in a way, he was crushed by the machine例文帳に追加

ある意味では そう マシンに潰された -- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

True intelligence. a machine that can think and feel.例文帳に追加

真の知性 思考し感じる機械です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What a piece of work is your machine, harold.例文帳に追加

あなたのマシンは 何を創造する ハロルド - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書