「A Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

So i'm going to get us all on a time machine例文帳に追加

そこで皆さんをタイムマシーンに招待します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have a message for the machine and its agents.例文帳に追加

マシンとそのスパイの為の メッセージを持っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They put them into a brain scan machine例文帳に追加

脳のスキャン装置にかけられる話があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where is there a soft drink vending machine? 例文帳に追加

清涼飲料の自動販売機はどこですか。 - Tanaka Corpus

Each robot is equipped with a talking machine. 例文帳に追加

各ロボットには通話機が取り付けられています。 - Tanaka Corpus

This machine saves us a lot of labor.例文帳に追加

この機械は多くの労力を省いてくれる。 - Tatoeba例文

This machine is driven by a small electric motor.例文帳に追加

この機械は小さな電気モーターで作動する。 - Tatoeba例文

We saved a lot of time thanks to this machine.例文帳に追加

この機械のお陰で随分手間が省けます。 - Tatoeba例文

Where is there a soft drink vending machine?例文帳に追加

清涼飲料の自動販売機はどこですか。 - Tatoeba例文

Each robot is equipped with a talking machine.例文帳に追加

各ロボットには通話機が取り付けられています。 - Tatoeba例文

a single instruction multiple data massively parallel processing machine 例文帳に追加

単一命令複数データ超並列コンピュータ - コンピューター用語辞典

an electric machine used to change from an alternating current to a direct current 例文帳に追加

交流を直流に変換する装置 - EDR日英対訳辞書

the degree to which the parts of a machine fit together 例文帳に追加

機械の種々の部分が嵌まり合う程度 - EDR日英対訳辞書

a machine that supplies energy to the atmosphere 例文帳に追加

圧力などで,空気にエネルギーを与える機械 - EDR日英対訳辞書

a machine hammer that is powered by compressed air 例文帳に追加

圧縮空気の力を利用した機械ハンマー - EDR日英対訳辞書

a revolving machine called {alternating current commutator motor} 例文帳に追加

交流整流子機という回転電気機械 - EDR日英対訳辞書

in machines, an axle within a machine that turns at high speeds 例文帳に追加

機械類の高速度で回転する小軸 - EDR日英対訳辞書

the amount of power input into a machine 例文帳に追加

機械などに外部から供給されるエネルギー - EDR日英対訳辞書

Please choose a machine with the least amount of damage. 例文帳に追加

故障が最も少ない機械を選びなさい。 - Weblio Email例文集

The washing machine caused a sudsy flood. 例文帳に追加

洗濯機が泡だらけの洪水を起こしていた。 - Weblio英語基本例文集

You can buy fresh strawberries from a vending machine!例文帳に追加

自販機で新鮮ないちごが買えるんですよ! - 時事英語例文集

to restart a machine 例文帳に追加

(ラジオなどの機械を)もう一度改めて作動させる - EDR日英対訳辞書

a pre-approved loan that one can access with an automatic teller machine card 例文帳に追加

カードによって借りることのできるローン - EDR日英対訳辞書

of a machine or instrumental structure by electrical power例文帳に追加

電気の力で機械や器具を動かすしくみ - EDR日英対訳辞書

machine parts that have teeth on a bar, called rack 例文帳に追加

平板に歯をつけた,ラックという機械部品 - EDR日英対訳辞書

To turn on/off the power source of a game machine 5.例文帳に追加

遊技機５の電源のオンオフを可能にする。 - 特許庁

Is there a separate machine to dry clothing?例文帳に追加

衣類を乾燥させる別の機械はありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I felt like eating some, so I bought a machine.例文帳に追加

食べたくなったから つい 機械買っちゃった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To actually try and build such a machine.例文帳に追加

そのようなマシンの構築に取り組んだのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is such a machine. 例文帳に追加

本書に書かれているのは、まさにそういうマシンだ。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

To transfer light signals from one machine part to another machine part in a machine having the first machine part and the second machine part being able to be rotated relative to the first machine part around the axis of rotation with a short machine structure.例文帳に追加

第１機械部品とこの第１機械部品に対して回転軸線を中心として回転できる第２機械部品とを備えた機械において、この機械を、短い機械構造で、一方の機械部品から他方の機械部品に光信号が伝送できるようにする。 - 特許庁

At least one measured signal concerning to thickness of a cloth fiber sliver in a machine having a space for spinning, especially a carding machine, a draw frame, a combing machine or a flyer is corrected.例文帳に追加

紡績用の間隙を備える機械、特に、カーディング機械、ドローフレーム、コーミング機械、あるいは、フライヤ用の装置で、少なくとも1つの布地繊維スライバーの厚さに関する測定信号を補正する。 - 特許庁

To provide a device for driving an auxiliary machine that prevents a mistake in assembling a transmission belt, while using a pulley of a device for driving an auxiliary machine which has a different specification of an auxiliary machine to be a driving object.例文帳に追加

駆動対象とされる補機の仕様が異なる補機駆動装置のプーリを利用しつつ、伝動ベルトの誤組付を防止することができる補機駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine allowing even a beginner to easily have a feeling of expectation of winning a prize, a control method for the game machine, a control program for the game machine, and a recording medium for recording it.例文帳に追加

初心者であっても入賞の期待を容易に感じることができる遊技機、遊技機の制御方法、遊技機の制御プログラム及びそれを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a portable game machine capable of increasing the speed of inputting a command of a player of a game in the portable game machine, a program for the portable game machine, a game server and a game system.例文帳に追加

携帯ゲーム機におけるゲームの遊技者の指示入力の速度を向上させることが可能な携帯ゲーム機、携帯ゲーム機用プログラム、ゲームサーバ及び遊技システムを提供する。 - 特許庁

To provide, for example, a moving display of a binocular type, and to display a performance picture on the moving display according to a moving position in a game machine such as a slot machine and a Pachinko machine.例文帳に追加

スロットマシンやパチンコ機等の遊技機に関し、例えば双眼鏡型の移動型表示器を設け、移動位置に応じて当該移動型表示器に演出画像を表示する。 - 特許庁

This sulky type agricultural working machine is equipped with a stop lever 54 capable of performing a traveling stop operation in a getting off state from a machine body at a position to make a distance from the front edge of the machine body approximately equal to that from a steering wheel 52.例文帳に追加

機体を降りた状態で走行停止操作を行える停止レバー５４を、機体の前端からの距離が操向ハンドル５２とほぼ同じとなる位置に設ける。 - 特許庁

This air conditioner comprises the indoor machine 1 and the outdoor machine 2 connected with the indoor machine 1, and the outdoor machine 2 has a rewritable storing means 22 for storing a control program for controlling motion of the outdoor machine 2.例文帳に追加

室内機１と、室内機１に接続された室外機２とを備え、室外機２は、室外機２の動作を制御する制御プログラムを記憶する書換え可能な記憶手段２２を有する空気調和機。 - 特許庁

A master machine 301 turns off scanners 306, 307, 308 of a slave machine 302, when the master machine 301 transfers images to the slave machine 302 having the scanners 306, 307, 308 and the slave machine prints the images.例文帳に追加

親機３０１は、スキャナ３０６，３０７，３０８を有する子機３０２に画像を転送して子機３０２がその画像を印刷する時に、子機３０２のスキャナ３０６，３０７，３０８の電源をオフにする。 - 特許庁

In this game machine island unit comprising a main body and an attaching means on which a game machine and an inter-machine unit are loaded, the attaching means has an inter-machine unit-attaching section by which the game machine is attached.例文帳に追加

しかし、遊技機島に紙幣サンドを取付ける場合には、両側で紙幣サンドの位置を合わせる必要があるため、従来のユニット式遊技機島には、紙幣サンドを取付けることができなかった。 - 特許庁

The lens processing data are transferred through the terminal machine 6 for receiving the orders and a terminal machine 7 for controlling a processing machine to a processing machine 8 and the lenses are cut to the boxed lens shapes according to the lens machining data by the processing machine 8.例文帳に追加

玉型加工データは受注用端末機６、加工機制御用端末機７を介して加工機８に転送され、加工機８により玉型加工データに従ってレンズが玉型形状にカットされる。 - 特許庁

To provide an attaching frame by which a game machine can be attached to a game machine island regardless of the specification of the game machine island, and the replacement of the game machine is easy, and at the same time, a tilting angle of the game machine can be set for each unit.例文帳に追加

遊技機島の規格にかかわらず遊技機が遊技機島へ取付可能であって、遊技機の入替えが容易であると共に、遊技機の傾斜角度が一台毎に設定可能である取付枠を提供する。 - 特許庁

To provide a game stand represented by a pinball game machine (Pachinko machine) and a rotating drum game machine (slot machine), wherein it is possible to raise probability of outputting the grant amount of a game value to a predetermined external device before a game condition changes.例文帳に追加

弾球遊技機（パチンコ機）や回胴遊技機（スロットマシン）に代表される遊技台に関し、遊技状態が切り替わる前に所定の外部装置に遊技価値の付与量を出力する確率を高めることができる。 - 特許庁

In a construction for remodeling an existing elevator with a machine room, wherein an existing hoisting machine is installed in the existing machine room 2 on the upper side of an existing hoistway 1, to an elevator without a machine room, the weight of a car etc. is supported through a support 4 by an existing machine mount 3 of the existing machine room 2.例文帳に追加

既設昇降路１上方の既設機械室２に既設巻上機を設置した機械室有り既設エレベーターを、機械室無しエレベーターに改修する工事において、かご等の重量を支持体４を介して既設機械室２の既設機械台３により支持する。 - 特許庁

To provide an error detecting apparatus for a game machine making it possible to easily deal with changes in the connection between a machine unit and the game machine and those in the specifications of the game machine.例文帳に追加

台ユニットと遊技台との接続関係の変更や遊技台の仕様変更時等に容易に対処することができる遊技台の異常検出装置を提供する。 - 特許庁