「A Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve a problem that data stored in an EEPROM 30 may be erroneously rewritten.例文帳に追加

ＥＥＰＲＯＭ３０内に記憶されたデータが誤って書き換えられるおそれがあること。 - 特許庁

To solve the problem of difficulty in timing the respective performances executed by a plurality of instruments.例文帳に追加

複数の手段による演出のそれぞれのタイミングを合わせることが困難である。 - 特許庁

To overcome the problem that the reliability of the detection results of a brake negative pressure sensor is not necessarily high.例文帳に追加

ブレーキ負圧センサの検出結果の信頼性が必ずしも高いといえないこと。 - 特許庁

When the execution result has a problem (ST4-NG), the processing (ST1) is again executed.例文帳に追加

その実行結果に問題がある場合（ＳＴ４−ＮＧ）、処理（ＳＴ１）を再度実行する。 - 特許庁

To provide a method for solving the problem of load and time involved by design verification.例文帳に追加

設計検証に伴う負荷および時間の問題を解決する方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that an inspection time required for scan test increases when a circuit scale of an LSI is increased.例文帳に追加

ＬＳＩの回路規模が増大すると、スキャンテストにかかる検査時間が増大する。 - 特許庁

To solve problem of difficulty of matching timing of respective performances by a plurality of means.例文帳に追加

複数の手段による演出のそれぞれのタイミングを合わせることが困難である。 - 特許庁

To securely find out a problem and the like of an urban space by simulation.例文帳に追加

都市空間の問題点などをシミュレーションにより、確実に見い出すことができるようにする。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to previously assume and define exceptional items of a workflow.例文帳に追加

ワークフローの例外事項をあらかじめすべて想定して定義するのは困難である。 - 特許庁

When there is a problem in the image quality, re-encoding processing is performed using the cut place as reference (S06).例文帳に追加

画質に問題があるとき、カット場所を基準にして再符号化処理する（Ｓ０６）。 - 特許庁

To solve the problem wherein the stroke of a piston has changed due to wear of sliding parts.例文帳に追加

本発明は摺動部分の摩耗によりピストンストロークが変化することを課題とする。 - 特許庁

To completely solve the problem of the adhesive scattering phenomenon by a simple makeup.例文帳に追加

簡易な構成で以って接着剤の飛散現象の問題を確実に解消すること。 - 特許庁

A C model is based on the hierarchically structured C group and expresses an object problem.例文帳に追加

ＣモデルはＣグループを階層構造化したものが基本で対象問題を表わす。 - 特許庁

To solve a problem that the detection accuracy is degraded when the solar light quantity is too large/small.例文帳に追加

太陽光の光量が多すぎる・少なすぎる場合に検出精度が低下すること。 - 特許庁

To solve a problem wherein similarity between users cannot be calculated with high accuracy by conventional technology.例文帳に追加

従来の技術では、ユーザ間の類似度を精度良く算出することができない。 - 特許庁

To suppress the problem that a signal after color adjustment by hues emphasizes noise.例文帳に追加

色相による色調整後の信号がノイズを強調してしまう問題を抑制する。 - 特許庁

To solve a problem that blades are hard to start rotating and noise sound is loud.例文帳に追加

羽根の回転開始が困難であり、また、騒音が大きいという問題点を解決する。 - 特許庁

To solve the problem that a configuration for carrying out both-side printing becomes complex and large.例文帳に追加

両面印写を行うための構成が複雑で大型化する問題を解決する。 - 特許庁

The case in which the difference might become a problem in outputting is detected automatically.例文帳に追加

該相違点が出力に際し問題となる可能性のある場合を、自動で検出する。 - 特許庁

To solve a problem that the eyelashes located in front of the eyeball are difficult to detect because of blurring while observing the eyeball.例文帳に追加

眼球を観察する際に、眼球前方のまつ毛がぼけて検出できない。 - 特許庁

To provide a cage of an elevator not to increase cost and even legally not to pose any problem.例文帳に追加

費用が嵩まず、法的にも問題の生じないエレベータのかご室を提供する。 - 特許庁

To suppress width and eliminate a problem caused by clogging with dirt.例文帳に追加

幅寸法を抑えると共にゴミ詰まりによる問題をなくすことができるようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus for fermenting yoghurt intended for solving a problem that it take time to check the end of fermentation with an apparatus for fermenting yoghurt.例文帳に追加

ヨーグルトを発酵させる装置で発酵終了を調べるのに、手間がかかる - 特許庁

To overcome the problem that a cleaning blade poorly cleans off toner of small-diameter spherical particles.例文帳に追加

球形、小径トナーに対してクリーニングブレードではクリーニング不良が発生している。 - 特許庁

To solve the problem that the current value of a light emitting element fluctuates due to temperature variation.例文帳に追加

発光素子は温度変化に起因して、その電流値が変動する性質を有する。 - 特許庁

To solve the problem that attribute information of a user who really performs processing can not be acquired.例文帳に追加

真に処理を行っている利用者の属性情報を取得することができないこと。 - 特許庁

This is a difficult problem, and it is not easy for anyone to decide. 例文帳に追加

これは難しい問題で、決定を下すのは誰にとっても容易なことではありません。 - Tanaka Corpus

Not having dealt with such a problem, they don't know what to do. 例文帳に追加

このような問題を扱ったことがないので、彼らはどうしたらよいかわからないでいる。 - Tanaka Corpus

Iesada maintained a very low profile far from center stage on the problem of the succession to the Shogun. 例文帳に追加

家定はこの将軍継嗣問題でも、表舞台に出ることはほとんど無かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In order to work around this problem, a special hack is available inside UserConfig . 例文帳に追加

この問題を回避するために、 ユーザコンフィグ (UserConfig)の中には特別な仕組みが組み込まれています。 - FreeBSD

The rc(8) method makes it easy to kill xdm if there is a problem starting the X server. 例文帳に追加

rc.local からロードされる場合、 xdmは引数を持たずに (すなわち、デーモンとして) 起動します。 - FreeBSD

This is not a problem since the permissions of symbolic links are never used. 例文帳に追加

シンボリックリンクのアクセス権は決して使われることがないため、このことは問題ではない。 - JM

If you only have one version of the JDK installed on your computer, this is not a problem. 例文帳に追加

コンピュータにインストールされている JDK のバージョンが 1 つだけの場合は、これで問題ありません。 - NetBeans

The scarce number of the hereditary vassals was, therefore, a serious problem for the Azai clan ruling ruling over Omi Province. 例文帳に追加

譜代家臣の数の少なさは浅井氏の近江支配には大きな問題点であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Their economical base is not a main problem here.' 例文帳に追加

「彼らの経済的基盤がいかなるものであるかは、ここでは中心的な問題ではない。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If there is a serious problem in the report, the country will lose the qualification to join the Kyoto Mechanisms. 例文帳に追加

この報告に問題があった場合には京都メカニズムへの参加資格を喪失する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In order to solve the problem, a consolidation of prefectures was carried out in late 1871. 例文帳に追加

この問題を解消するために1871年（明治4年）終盤に府県統合が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under the rule of Iemitsu, many domains were abolished and an increase in the number of ronin (masterless samurai) became a social problem. 例文帳に追加

家光の時代には、取り潰される藩も多く、浪人が増え、社会問題化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Again, the Nenbutsu show that Junsai and Juren had held at Shishigatani was considered as a problem. 例文帳に追加

この時も、遵西と住蓮が鹿ヶ谷で行なった念仏興行が問題となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Mongolia, China and South Korea, the damage due to kosa is considerable, becoming a social problem. 例文帳に追加

モンゴル、中国、韓国では、黄砂による被害は大きな社会問題となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide simplicity, lightness and sufficient strength, and to eliminate a problem about cost, travelling and energy saving.例文帳に追加

簡単、軽量で十分な強度を得、コスト、走行、省エネ上の問題を解消する。 - 特許庁

To solve the problem of excessively melting of a resin of an object to be heat-caulked by an overcurrent at the time of starting heat-caulking.例文帳に追加

熱かしめ開始時の過電流により熱かしめ対象の樹脂が溶けすぎる。 - 特許庁

The object problem is qualitatively and definitively described and rearranged as a border area.例文帳に追加

対象問題を質的及び定義的に記述する事により、境界域として整理する。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to select data to be reproduced from a plurality of audio data.例文帳に追加

多数のオーディオデータから適当な再生対象を選択することは困難である。 - 特許庁

The above problem is solved by the percutaneous absorption accelerator containing a steroidal sulfatase inhibitor.例文帳に追加

ステロイドスルファターゼ阻害剤を含有する経皮吸収促進剤により課題を解決する。 - 特許庁