| 意味 | 例文 |
A Problemの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 31674件
To solve a problem in manufacturing a hold plate wherein deterioration of yield and waving deformation due to press-fitting into a clutch plate arise.例文帳に追加
ホールドプレート製造時の歩留まりの悪化と、クラッチ板に対する圧入によるうねり変形が生じている。 - 特許庁
To solve the problem that a date and a schedule which are described in a page of electronic publication can not be easily linked with each other.例文帳に追加
電子出版物のページに記載されている日付とスケジュールを容易に連携させることができない。 - 特許庁
To solve the problem that service use converges on a specific period such as a release day as to on-line downloading service of a film, etc.例文帳に追加
映画のオンラインダウンロードサービスなどにおいて、公開日など特定の時期にサービス利用が集中する。 - 特許庁
To maintain the machining accuracy as much as possible, and to prevent a plate material from being damaged to cause a problem as a product.例文帳に追加
できるだけ加工精度を維持すると共に、板材に製品として問題となる傷を付けないようにする。 - 特許庁
To solve such a problem that the stop of liquid feeding accompanying liquid level detection by a liquid feeding nozzle occurs frequently in a fuel supply apparatus.例文帳に追加
本発明は給液ノズルの液面検知に伴う給液停止が頻繁に生じることを課題とする。 - 特許庁
To solve the problem that a mechanism capable of changing a guide screen or an advertisement screen is not loaded on a conventional print kiosk device.例文帳に追加
既存のプリントキオスク装置では、ガイド画面や広告画面を変更できる仕組みが搭載されていない。 - 特許庁
To achieve a new technique which can solve the problem of a waiting time required for matching in a network game system.例文帳に追加
ネットワークゲームシステムにおいて、マッチングの待ち時間にかかる問題を解決する新たな手法を実現すること。 - 特許庁
To solve the problem that a delay occurs until an output voltage becomes stable when returning to a normal load from a light load.例文帳に追加
軽負荷から通常負荷へと復帰する際に、出力電圧が安定化するまでに遅れが発生する。 - 特許庁
To solve a problem that exhaust gas leaking to a valve stem storage chamber side of a housing intrudes in an actuator side.例文帳に追加
ハウジングのバルブステム収容室側に漏出した排ガスがアクチュエータ側に侵入する問題を防止する。 - 特許庁
To solve a problem of an influence of radiation in an exposure device that operates a linear motor or the like in a vacuum chamber.例文帳に追加
真空チャンバ内でリニアモータ等を稼動させる露光装置において、放電の影響が問題となりうる。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a polarizing film solving a problem brought about by use of an adhesive.例文帳に追加
接着剤を使用することによる問題を解消した偏光フィルムの製造方法を提供すること。 - 特許庁
To solve a problem wherein it is difficult to safely load a product in a cabinet unless having knowledge related to the product.例文帳に追加
製品に関する知識を持っていなければ、キャビネットに製品を安全に搭載することが困難である - 特許庁
To specify the occurrence place of a problem in a liquid crystal display device, if a video display error occurs.例文帳に追加
液晶表示装置において、映像表示エラーが発生した場合、問題の発生箇所を容易に特定する。 - 特許庁
To solve a problem that the resonance frequency of the antenna of a transmitter is varied by a neighboring object or the transmission output.例文帳に追加
送信機のアンテナの共振周波数は、付近の対象物や送信出力によって変化してしまう。 - 特許庁
To solve a problem of operation inconvenience of a conventional electrooptical mouse by a defect of sensitivity of the electrooptical mouse.例文帳に追加
従来の電気光学マウスの感知度の不具合による電気光学マウスの操作不便の問題を解決する。 - 特許庁
To solve the problem that it is difficult to generate moving pictures at a high picture quality with a lightened moving picture data stream for a short coding time.例文帳に追加
動画データストリームを軽く、かつ短い符号化時間で、しかも高い画質で生成することは難しい。 - 特許庁
To provide a compressor capable of restraining a starting current, even if a slide value having the proper problem is disused.例文帳に追加
固有の問題を有するスライドバルブを廃止しても、始動電流を抑制できる圧縮機を提供する。 - 特許庁
To solve the problem of the generation of a debrits and the readhesion thereof to a machining part and its vicinity in a laser beam machining.例文帳に追加
レーザ加工を行うとそれに伴いデブリが発生し、加工部および加工部周辺に再付着する。 - 特許庁
To solve such a problem that when a drain side printed circuit board is reduced, delay arise and a gradient of brightness occurs in the horizontal direction.例文帳に追加
ドレイン側印刷回路基板を縮小すると遅延が生じ横方向に輝度の傾斜が発生する。 - 特許庁
To efficiently monitor the operation of a program in a server without generating any problem on the operation of a management task.例文帳に追加
管理業務の運営上の問題を生じさせず効率的にサーバ内のプログラムの動作を監視できる。 - 特許庁
To solve the problem that it is desired to appropriately set any one mode in a radio apparatus having a base station mode and a terminal mode.例文帳に追加
基地局モードおよび端末モードを備えた無線装置において、いずれかのモードを適切に設定したい。 - 特許庁
To provide a structure of a semiconductor barrier crystal grain boundary capacitor where a problem of contamination can be resolved and its manufacturing method.例文帳に追加
汚染問題を解決できる半導体バリア結晶粒界コンデンサーの構造と製造方法を提供する。 - 特許庁
To restrain a problem caused by distortion of a separator on the basis of pressure difference of a fluid flowing respective surfaces of the separator.例文帳に追加
セパレータの各面を流れる流体の圧力差によるセパレータの歪みに起因する問題を抑制する。 - 特許庁
To solve the problem of a face mask for diving that a nose covering part closes up the nostrils of a mask wearing person.例文帳に追加
ダイビング用フェイスマスクにおいて、鼻覆い部がマスク着用者の外鼻孔を塞ぐという問題を解消する。 - 特許庁
To solve a problem in which a foot is loose in a shoe and the capability of the foot cannot be sufficiently exerted without any loss.例文帳に追加
シューズの中で足が遊んでしまい、足の能力をロスなく充分に発揮できないことを解決すること。 - 特許庁
To solve a problem that spotted stains are formed on a gold plating layer adhered to a wiring layer to cause an appearance defect.例文帳に追加
配線層に被着させた金めっき層上に斑点状のしみが形成されて外観不良を生じる。 - 特許庁
To solve a problem associated with viewing angle dependence in applying a three-dimensional optically isotropic liquid crystal to a display device.例文帳に追加
3次元的光学等方液晶を表示装置に適用した際の視角依存性の問題を解決する。 - 特許庁
To form a terminal into a simple shape and manufacture the terminal by an aluminum alloy to solve a problem of corrosion of an aluminum wire.例文帳に追加
端子を単純な形状にして、端子をアルミ合金で製作し、アルミ線の腐食の問題をなくす。 - 特許庁
To prevent the crystallization of chemical, which becomes a problem in a chemical avoiding part arranged on the upstream side of a chemical processing part.例文帳に追加
薬液処理部の上流側に配置される液避け部で問題になる薬液の結晶化を防止する。 - 特許庁
The user 50 inputs a solution to a problem presented from a presentation part 102 to an input part 103.例文帳に追加
ユーザ50は、提示部102から提示された問題に対する解答を入力部103に入力する。 - 特許庁
To solve the problem that a process is complex, a yield is low, and cost is high in the conventional manufacturing method of a semiconductor ring laser.例文帳に追加
従来の半導体リングレーザーの製造方法では、工程が複雑で、歩留りが低く、コストが高い。 - 特許庁
To solve the problem that a process is complex, a yield is low, and costs are high in the conventional manufacturing method of a semiconductor ring laser.例文帳に追加
従来の半導体リングレーザーの製造方法では、工程が複雑で、歩留りが低く、コストが高くなる。 - 特許庁
To solve the problem that miniaturization is hindered due to a structure of a damper device, in a conventional torque converter incorporated with the damper device.例文帳に追加
ダンパ装置を組み込んだ従来のトルクコンバータは、ダンパ装置の構造に起因して小型化が阻害されている。 - 特許庁
(a) Moving from the „world factory‟ to quality as a value rather than quantity, the foreign capital introduction policy, and real approaches to the equality problem例文帳に追加
(a)「世界の工場」から「量から質」重視の外資導入政策へ、格差問題へも本格的アプローチ - 経済産業省
You are gonna write her a check it is gonna be a a very big check and then you are gonna pray that this problem goes away.例文帳に追加
彼女に小切手を送るんだ かなりの額にしろよ あとは この問題が消え失せることを願えばいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Applications that work well on a stand-alone PC may have a problem on a network server. 例文帳に追加
スタンドアローンのパソコン上ではちゃんと動作するアプリケーションも, ネットワークサーバー上では問題があるかもしれない - 研究社 英和コンピューター用語辞典
This contrasts with a decision problem which simply asks whether a given answer is a solution or not. 例文帳に追加
これは,与えられた答えは解か否かということを単に尋ねるだけの決定問題と対照的である. - コンピューター用語辞典
The problem lies not in determining a single transformation from a platform independent model to a platform specific model, but ... 例文帳に追加
問題はプラットフォーム独立モデルからプラットフォーム固有モデルへの単一の変換を決定することにあるのではなく、... - コンピューター用語辞典
To provide a signal extracting apparatus capable of solving the problem where a person has to establish a threshold.例文帳に追加
人間がしきい値を設定しなければならないという問題を解決する信号抽出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a direct-acting unit suitable for use demanding a clean environment without a problem of lubricant splash.例文帳に追加
潤滑剤飛散の問題が無く、クリーンな環境が要求される用途に適した直動ユニットを提供する。 - 特許庁
To solve the problem of the inconvenience of an outlet where a deformed plug, such as a large plug and a round type plug, cannot be used in large number.例文帳に追加
大きなプラグ、丸型のプラグ等異型のプラグを多数使用できないコンセントの不都合を解決すること。 - 特許庁
To solve the problem of generation of a strong alkaline solution due to mixing of a resist stripper and washing water without using a substitution liquid.例文帳に追加
置換液を使用せずに、剥離液と洗浄水の混合による強アルカリ液生成の問題を解決する。 - 特許庁
A check in solving the problem is standardized, and is reflected in a check list for a precheck in the D/R department.例文帳に追加
問題解決の歯止めが標準化され、D/R部門での事前チェックのためのチェックリストに反映される。 - 特許庁
To solve a problem that a sharp area such as a sharp edge exists in the thin plate working areas arranged on an electronic apparatus.例文帳に追加
電子機器に配置される板金に、シャープエッジなどの鋭利な箇所があることによる問題を解決する。 - 特許庁
To solve the problem of uneasy feeling of a user caused by a waiting time until the output start of a received signal.例文帳に追加
受信信号の出力開始までの待ち時間に起因するユーザの不安感等の問題を解消する。 - 特許庁
To provide a medical sheet preparing device of a problem directing type with a succeeding function effective to treatment support which can be handled by the unit of a problem by dividing the contents of the medical sheet into medical sheet detailed items.例文帳に追加
診療録内容を詳細な診療録詳細項目に分けてプロブレム単位で扱い得る診療支援に有効な継承機能付き問題指向型診療録作成装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a gateway device which allows reduction in time and effort required to resolve a problem by facilitating identification of a part where the problem has occurred and its cause in the event of a communication failure.例文帳に追加
通信異常発生時に、問題発生箇所の切り分けと原因特定を容易にし、問題解決に要する時間の短縮と労力の低減を可能とするゲートウェイ装置を提供する。 - 特許庁
To easily grasp history information such as the construction information of a section where a problem occurs, when the problem occurs in the section of the concrete structure constructed by performing a placing joint of concrete a plurality of times.例文帳に追加
複数回のコンクリートの打継ぎにより施工されるコンクリート構造物の部位に問題が生じた場合、その問題が生じた部位の施工情報などの履歴情報を容易に把握できるようにする。 - 特許庁
The server 24 receives the problem enciphered at a problem input section 25 and obtains the solution at a solution section 26 and outputs the solution to a solution output section 27, and the solution output section 27, via a network 8, sends the solution to the client 13.例文帳に追加
サーバ24では、問題入力部25で暗号化した問題を受け、求解部26で解を求め、解出力部27に出力し、解出力部27はネットワーク8を介して解をクライアント13に送る。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)