「A Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

The above problem is solved by a 3,3',4,4'-cyclohexenylphenyltetracarboxylic acid compound group.例文帳に追加

本発明の課題は、3,3',4,4'-シクロヘキセニルフェニルテトラカルボン酸化合物群によって解決される。 - 特許庁

To solve the problem that a noise is generated when an infrared component is subtracted more than required.例文帳に追加

赤外線成分を必要以上に減算すると、ノイズとして現れてしまう。 - 特許庁

To solve a problem where program execution time increases due to waiting time for shared bus access arbitration.例文帳に追加

共有バスのアクセス調停待ち時間により、プログラム実行時間が長くなる。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device which can prevent the problem of crosstalks.例文帳に追加

クロストークの問題を回避することが可能な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To solve such a difficulty problem as the automatic comparison of forms in the field of the science of information.例文帳に追加

形状どうしの自動比較は情報科学分野における難問である。 - 特許庁

To solve the problem wherein distinguishing of defects generated during a process cannot be made from pseudo defects.例文帳に追加

プロセス中で発生した欠陥と、疑似欠陥とを区別することができない。 - 特許庁

To provide a backlight module of an LCD device capable of conquering the problem of EMI.例文帳に追加

ＥＭＩの問題を克服できるＬＣＤデバイスのバックライトモジュールを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to fairly multiplex requests from a plurality of request sources.例文帳に追加

複数の要求元からのリクエストを公平に多重化することは難しい。 - 特許庁

To provide an elevator system capable of solving a problem resulting from the inside of sill groves.例文帳に追加

敷居溝内に起因する問題を解消し得るエレベータ装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem relating to water recovered from the source of steam in a photographic material processor.例文帳に追加

感光材処理器内での蒸気源からの回収水の問題を解決する。 - 特許庁

The electronic shutter is used in case of large diameter restriction where decline in shutter efficiency becomes a problem.例文帳に追加

シャッタ効率低下が問題な大口径絞り時に、電子シャッタを使用する。 - 特許庁

To solve the problem of throughput decrease caused by improvement of the conveyance accuracy of the rear end of a sheet.例文帳に追加

シートの後端部の搬送精度を向上させるために、スループットが低下する。 - 特許庁

To solve the problem that network connection information cannot be transmitted/received between electronic cameras by a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で、電子カメラ間でネットワーク接続情報を送受信できない。 - 特許庁

Carrying a cellular phone on a user's arm can solve both of the storage place problem and the missing call problem when the vibration function is on.例文帳に追加

携帯電話機を腕に携帯する事により、収納場所に困る事もなく又、腕に密着している為バイブ機能を使用している時にも着信をのがす事がなくなる。 - 特許庁

To solve the problem that it is not easy to correctly perform the test of a parameter or the like to be corrected.例文帳に追加

修正対象のパラメータなどのテストを正確に行うのは容易でない。 - 特許庁

To provide a silica free from the problem of handling and the problem of insufficient distribution in resin and provide a resin product containing uniformly dispersed silica.例文帳に追加

ハンドリング性に関する問題及び樹脂への分散不良の問題をともに解決できるシリカを提供すること及びシリカの分散が良好な樹脂製品を提供すること。 - 特許庁

The problem is solved by combining them after assembling with a small unit.例文帳に追加

小さな単位で組み立ててから組み合わせる事により、上記課題を解決する。 - 特許庁

To eliminate trouble in cleaning, and also the problem of rusting on a cover body.例文帳に追加

清掃に手間を要しないとともに、カバー体の錆発生の問題を生じない。 - 特許庁

To provide facsimile equipment which can be used without any problem in a plurality of departments.例文帳に追加

複数の部署で問題なく使用することができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

When I tried doing it as you indicated, this time a different problem occurred.例文帳に追加

私はあなたの指示通りにやってみたところ、今度は別の問題が起きました。 - Weblio Email例文集

a thinker who moves away from the problem as stated and often has novel ideas and solutions 例文帳に追加

提示された問題から離れ、しばしば新しい考えと解釈を持つ思想家 - 日本語WordNet

When the fundamental cause of this problem is diagnosed, a solution module corresponding to the fundamental cause is called so that this problem can be solved by a program.例文帳に追加

この問題の根本的な原因が診断されると、根本的な原因に対応する解決モジュールが呼び出されて、この問題をプログラムにより解決することができる。 - 特許庁

To solve a problem of difficulty in specific detection by nonspecific staining in cell staining.例文帳に追加

細胞染色時の非特異的染色により、特異的な検出が困難になる。 - 特許庁

Suppose we give a.i. the goal to solve a difficult mathematical problem.例文帳に追加

人工知能に難しい数学の問題を解くことを 目的として与えたとします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just because I had a problem doesn't mean I was wrong about sebastian.例文帳に追加

でも、私に問題があったからといって、 セバスチャンのことまで 間違いとはならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's our problem, because in my flashforward, all I saw was a baby that I don't even know I want.例文帳に追加

だって 私は フラッシュフォワードで 欲しいとさえ思っていない 赤ちゃんを見たの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, all this is a big problem in treating hiv with the current drug treatment例文帳に追加

これは 現代の抗エイズ薬による 治療法においてとても大きな問題です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I could have been the champion except my father had a little problem.例文帳に追加

私の父は少し問題を抱えていた除いて、私は、チャンピオンだったかもしれない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, the biggest problem you got with a dip vat is that cattle can swim all right unless they tip on over.例文帳に追加

大おけに入れる場合の問題は 牛が旨く泳げない場合が有る事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if you try to run another game on me or my people, we're gonna have a problem.例文帳に追加

しかし また私や 私の部下に 何か仕掛けてきたら 困ったことになるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I went for a walk this morning, and I saw something, and I realized it's not us that's the problem.例文帳に追加

今朝 散歩に行った 何かを見た 問題は "私達" じゃない事に 気付いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Obviously you and I have got a problem, so why don't you just leave this to me?例文帳に追加

おまえと俺には 明らかに問題がある この事件は 俺に任せたらどうだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Joe didn't know any of this... but he did see a problem that he might actually be able to solve.例文帳に追加

ジョーは当然それを知らなかった 彼は問題の根本原因をつきとめた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A further problem was caused by redenomination of each new currency into one thousandth. 例文帳に追加

さらに問題なのは、新銭の発行ごとに行われた1000％のデノミネーションである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I believe this will go a long way toward solving the world's population problem. 例文帳に追加

これが世界の人口問題の解決に寄与するところは多大であろうと思う. - 研究社 新和英中辞典

You got involved in a marital problem that was none of your business and now matters are even worse. 例文帳に追加

夫婦の問題に君が余計な口をはさむから話がややこしくなるんだ. - 研究社 新和英中辞典

release an update for Windows to fix a serious security problem 例文帳に追加

深刻なセキュリティー問題を修正するウインドウズのアップデート[更新データ]を公表する - 研究社 英和コンピューター用語辞典

A similar problem is encountered in estimating pesticide model parameters.例文帳に追加

殺虫剤の環境モデルのパラメータを推定する過程にて，類似の問題が生じた。 - 英語論文検索例文集

A similar problem is encountered in estimating pesticide model parameters.例文帳に追加

殺虫剤の環境モデルのパラメータを推定する過程にて，類似の問題が生じた。 - 英語論文検索例文集

They are helping him to solve it, but, all the same, it is a hard problem. 例文帳に追加

彼らは彼がそれを解決するのに手を貸しているが、それにしても難問だ。 - Tanaka Corpus

The step they took provided at best a temporary solution to the problem. 例文帳に追加

彼らがとった手段は、せいぜい問題の一時的な解決しかもたらさなかった。 - Tanaka Corpus

The best way to solve a problem is sometimes the simplest.例文帳に追加

問題を解決する最も簡便な方法は、往々にして最も良い方法である。 - Tatoeba例文

They are helping him to solve it, but, all the same, it is a hard problem.例文帳に追加

彼らは彼がそれを解決するのに手を貸しているが、それにしても難問だ。 - Tatoeba例文

The step they took provided at best a temporary solution to the problem.例文帳に追加

彼らがとった手段は、せいぜい問題の一時的な解決しかもたらさなかった。 - Tatoeba例文

I had to think about the problem for quite a while before I saw daylight.例文帳に追加

その問題について相当に長く考えてようやくその本質が見えてきた。 - Tatoeba例文