| 意味 | 例文 |
A Problemの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 31674件
To solve the problem that it is difficult to superimpose alarm information in a digital television broadcasting system.例文帳に追加
ディジタルテレビジョン放送システムでは、アラーム情報を重畳することが困難である。 - 特許庁
To effectively eliminate or reduce lateral streak generation, along with the problem of step-out of a printer.例文帳に追加
プリンタの脱調の問題とともに横筋の発生を有効に解消ないし低減する。 - 特許庁
To solve a problem wherein many false defects by dispersion of products occur making reclassification difficult.例文帳に追加
製品のばらつきによる擬似欠陥が大量に発生し、再分類が困難になる。 - 特許庁
To solve the problem of the conventional stage device in which it is difficult to maintain processing accuracy to a workpiece.例文帳に追加
従来のステージ装置では、ワークに対する処理精度を維持することが困難である。 - 特許庁
To solve the problem that large voltage drop occurs because of the use of a regulator to increase power consumption.例文帳に追加
レギュレータを用いているため大きな電圧降下が生じ、消費電力が増大する。 - 特許庁
To efficiently prevent a problem beforehand wherein image reading is not appropriately implemented.例文帳に追加
画像読み取りが適切に実施されない問題を未然にかつ効率的に防止する。 - 特許庁
To provide an automatic power control circuit capable of solving the problem of heat radiation of a transistor.例文帳に追加
トランジスタの放熱問題を解決できるオートパワーコントロール回路を提供すること。 - 特許庁
To solve the problem that crystalline defect is readily generated in the single crystal of a ZnO compound semiconductor.例文帳に追加
ZnO系化合物半導体の単結晶中には結晶欠陥が生じやすい。 - 特許庁
To solve the problem that many keys are pressed by a conventional input method for cyclic type input.例文帳に追加
従来の入力方法は循環式で入力する場合押すキーの数が多い - 特許庁
To solve the problem that it is difficult to process an object having movement in a moving image.例文帳に追加
動画像内で動きを有する対象物に対する加工処理は困難である。 - 特許庁
To solve the problem that much time and energy are required between triggering of a fuel cell and completion of warming up.例文帳に追加
燃料電池の起動から暖機完了までに多くの時間とエネルギを要する。 - 特許庁
By virtue of the structure, a problem of baffle plate interference in incorporating the gear is solved.例文帳に追加
上記構成によればギア組込みの場合のバッフルプレート干渉の問題は解消出来る。 - 特許庁
To solve the problem that an ejection speed of ink droplets ejected from nozzles changes if a nozzle array is inclined.例文帳に追加
ノズル列が傾くと、ノズルから吐出されるインク滴の吐出速度が変わってしまう。 - 特許庁
To provide an easy, effective and inexpensive solution for a conventional problem.例文帳に追加
従来の問題に対する簡単、効果的、かつ低コストである解決策を提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus extracting binomial relation at high performance even for a complicated problem.例文帳に追加
複雑な問題についても性能よく二項関係を抽出できる装置を提供する。 - 特許庁
To highly satisfy both maneuvering stability and riding comfort while solving a noise problem.例文帳に追加
異音の問題を解決しつつ、操縦安定性と乗り心地性を高度に両立する。 - 特許庁
To solve a problem that people who treat filths defecated from strolling dogs are often seen.例文帳に追加
従来犬の散歩中に犬が排便した汚物を仕末して居る人を見かける。 - 特許庁
To solve the problem wherein a suitable pre-modulation level cannot be realized by following the variation in the noise level.例文帳に追加
ノイズレベルの変動に追従して適切な予変調レベルを実現することができない。 - 特許庁
To secure reliability in ranking of time required for solution in a problem solving game.例文帳に追加
課題解決型ゲームにおける解決所要時間ランキングの信頼性を確保すること。 - 特許庁
To overcome the following problem: the use of an adhesive takes time and trouble for the assembly of a corrugated fiberboard-made support rod.例文帳に追加
段ボール製の支柱を組み立てる際、接着剤を用いるのは手間がかかる。 - 特許庁
In addition, a register renaming problem is solved so that blocks can be fairly compared.例文帳に追加
さらに、ブロックを公正に比較できるように、レジスタ名の変更の問題を解決する。 - 特許庁
To solve the problem of cumbersome procedures required to reproduce a desired voice message from recorded contents.例文帳に追加
録音内容から所望の音声メッセージを再生する場合、非常に手間がかかる。 - 特許庁
To provide a large quantity of solder balls in which the problem of variation in the melting temperature is solved.例文帳に追加
溶融温度のバラツキの問題を解決した大量のはんだボールを提供する。 - 特許庁
To solve the problem that the occurrence of an operation input unintended by a user makes an electronic apparatus erroneously operate.例文帳に追加
ユーザが意図しない操作入力が発生し、それにより電子機器が誤動作する。 - 特許庁
In such a way, the problem is solved by the guide ring 11a having vibration controlling property.例文帳に追加
この様にして案内輪11aに制振性を持たせる事で、上記課題を解決する。 - 特許庁
In order to solve the problem, a personal computer is used for this dynamic guide plate in this application.例文帳に追加
課題の解決のため、本発明では、パソコンを動的案内板として使用する。 - 特許庁
Furthermore, since the hull 1 is formed of aluminum, a disposal method after scraping causes no problem.例文帳に追加
また船体1をアルミ製とすることで、廃船後の処分方法も問題にならない。 - 特許庁
To solve the problem that the use amount of receipt paper cannot be reduced when issuing a receipt.例文帳に追加
レシートを発行する場合にレシート用紙の使用量を削減することができない。 - 特許庁
To solve the problem in which reducing a high frequency voltage signal lowers the accuracy of estimating an electrical angle.例文帳に追加
高周波電圧信号を小さくすると、電気角の推定精度が低下すること。 - 特許庁
We do not take your delay as a serious problem because this is the first time your company could not meet the deadline. 例文帳に追加
貴社の納期割れは初めてですので今回は特別に問題視いたしません。 - Weblio Email例文集
However, the steps they take will provide a temporary solution to the problem.例文帳に追加
しかし、彼らが行う方法では問題に対して一時的な解決にしかならないだろう。 - Weblio Email例文集
It was not a problem for us but it happened when the dog came to the house.例文帳に追加
私たちにとって問題ではなかったけれど、それは犬が家に入った時に起きた。 - Weblio Email例文集
of an approach to a problem that begins at the highest conceptual level and works down to the details 例文帳に追加
最も高い概念レベルから始まり、詳細までに働きかける問題へのアプローチの - 日本語WordNet
of an approach to a problem that begins with details and works up to the highest conceptual level 例文帳に追加
詳細で始まって、最も高い概念的なレベルをあおる問題へのアプローチについて - 日本語WordNet
hesitate when confronted with a problem, or when in doubt or fear 例文帳に追加
問題に直面した時に、または疑いまたは恐怖に直面した時に躊躇する - 日本語WordNet
a precise rule (or set of rules) specifying how to solve some problem 例文帳に追加
何らかの問題を解決する方法を指定している正確な規則(または一連の規則) - 日本語WordNet
To reduce work cost required for hurdle operation and to reduce a safety problem in hurdle operation.例文帳に追加
ハードル操作に必要な作業コストおよびこれに伴う安全上の問題を低減する。 - 特許庁
By blending bentonite to catch the increasing amount of water, a bleeding problem is solved.例文帳に追加
ベントナイトの混入により、水分の増量分を捕捉して、ブリージングの問題を解決する。 - 特許庁
To solve a problem of undesirable noise amplification in an infrared ray receiver etc.例文帳に追加
赤外線受信器等において、望ましくない雑音増幅の問題に対処すること - 特許庁
To solve the problem that it is desired to preferentially view a specific object without performing any specific operation.例文帳に追加
特定の操作をすることなしに特定のオブジェクトを優先的に視聴したい。 - 特許庁
To solve the problem that considerable bandwidth and transfer time are needed to upload and download a large file.例文帳に追加
大きなファイルのアップロード、ダウンロードに相当な帯域幅、転送時間が必要である。 - 特許庁
They specifically stressed regarding employment conditions that, “the high level of unemployment was a major pending problem.”例文帳に追加
特に、雇用情勢について「高い失業率は主要な懸案事項」と強調した。 - 経済産業省
Now, the problem, mr. brown, is that this one time... happened in a room full of other men who were watching.例文帳に追加
問題はですね ブラウンさん 他のお客様が 見ている中で 起きたことなんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Most families don't even know they have a problem until it's too late.例文帳に追加
ほとんどの家族は 問題を抱えていることすら 気づいてないの 手遅れになるまで・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your friend will help mine with a problem, or... you and mycroft will be friends no more.例文帳に追加
君の友達が 俺の友達のトラブルに 手を貸してくれればいい 断れば 君とマイクロフトは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I said, if I knew that, we wouldn't have a problem.例文帳に追加
私は言い返しました 「あの情報を私が 知っていたら問題が起こらなかったのに」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't mean to alarm you, but I think you may have a mold problem.例文帳に追加
私は、あなた方を脅すつもりはないが、 しかし、あなた方のやり方に問題がある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you've got any kind of a problem money troubles, bad marriage, whatever janus cars will help you disappear.例文帳に追加
金銭問題や 離婚問題がある人に ヤヌス自動車は 夜逃げを手伝ってるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)