「A Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem wherein, unless a size of a motor is not changed, it is difficult to increas torque of the motor efficiently.例文帳に追加

モータのサイズを変化させない状況では、効率的にモータのトルクアップを図ることが困難。 - 特許庁

To solve a problem that large vibrations are generated on a transfer passage even though vibrations given by an excitation device are small.例文帳に追加

加振器から付与される振動が小さいものであっても、移送路に大きな振動を発生させる。 - 特許庁

To solve the problem of the occurrence of a stagnation or interruption of an image due to fluctuation in band width in a network broadcasting.例文帳に追加

ネットワーク放送において、バンド幅の変動により画面の停滞又は中断が発生する。 - 特許庁

The technology above causes a problem when the sequence of the image to be displayed includes a motional scene.例文帳に追加

この技術は、表示されるべき画像の系列が動きにおけるシーンを含むときに問題となる。 - 特許庁

To provide a research method based on problem/function definition research interface in a patent database system.例文帳に追加

特許データベースシステムにおける課題／機能定義調査インタフェースに基づく調査方法を提供する。 - 特許庁

To solve problem of a short circuit of extraction electrodes and disconnection when achieving high definition on a display panel.例文帳に追加

表示パネルの高精細化を図る際の引出電極のショートや断線の発生の問題を解決する。 - 特許庁

To solve a problem that sulfides of MoS_2 and WS_2 are oxidized while being sintered together with a Cu alloy to deteriorate sliding performance.例文帳に追加

Cu合金とMoS_2、WS_2を焼結すると焼結中にこれら硫化物が酸化され摺動性能を損う。 - 特許庁

To provide a method for conveying a coil for advantageously settling the problem of deformation of the coil especially after annealing.例文帳に追加

特に焼鈍後のコイル変形の問題を有利に解決するためのコイルの搬送方法を提供する。 - 特許庁

To collect proper information for repairing a problem occurred in a multiprocessor system.例文帳に追加

マルチプロセッサシステムにおいて発生する問題を改修のための適切な情報を収集できるようにする。 - 特許庁

A new algorithm in which expectation maximization (EM) algorithm is applied for a blind sound source separation (BSS) problem, is proposed.例文帳に追加

ブラインド音源分離（ＢＳＳ）の問題に対し、ＥＭアルゴリズムを適用した新しいアルゴリズムを提案する。 - 特許庁

A cursor 201 is displayed in the liquid crystal display device 2 when a counting problem is displayed.例文帳に追加

なお、計算問題が表示された際には、液晶表示装置２には、カーソル２０１が表示される。 - 特許庁

To avoid lowering of ozone concentration which becomes a problem when high-purity oxygen is used as a raw material gas.例文帳に追加

原料ガスとして高純度酸素を使用したときに問題となるオゾン濃度の低下を回避する。 - 特許庁

To formulate a network-wide traffic measurement/analysis problem as a series of set-cardinality-determination problems.例文帳に追加

ネットワーク・レベルのトラヒック測定／解析問題を、一連のセット濃度決定（ＳＣＤ）問題として定式化する。 - 特許庁

To provide quantum calculation technology allowing solution of a discrete logarithm problem with a small number of quantum registers.例文帳に追加

少ない量子レジスタで離散対数問題を解くことが可能な量子演算技術を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that reconstruction of a orthogonal switch array requires many calculations, and a packing efficiency of switches is low.例文帳に追加

直交スイッチ・アレイの再構成は多くの計算が必要であり、かつスイッチのパッキング効率が低い - 特許庁

To solve the problem of unstable emission luminance in a situation where a synchronization clock signal from the outside fluctuates.例文帳に追加

外部からの同期用のクロック信号が変動する状況において、発光輝度が不安定となる。 - 特許庁

As a result, the problem on a surface staining image and the blowoff of toner caused by excessive toner concentration is solved.例文帳に追加

この結果、過剰なトナー濃度となって地汚れ画像・トナー噴き出し等の問題が解決される。 - 特許庁

To solve a problem that random access for a GOP unit can not be performed and audio and video synchronism is not maintained after random access.例文帳に追加

ＧＯＰ単位でのランダムアクセスができず、ランダムアクセス後にはオーディオとビデオの同期が保たれない。 - 特許庁

To enhance the degree of design freedom without causing a problem of stains when operating a door to open.例文帳に追加

ドアを開扉操作する際の汚れの問題を招来することなくデザインの自由度を高めること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of eliminating such a problem that the play in the later period of big hit rounds becomes monotonous.例文帳に追加

大当り（ラウンド）消化中の遊技が単調になるのを解消する遊技機を提供すること。 - 特許庁

If the delayed recovery in the employment situation turns into a long-term problem, there is the risk that there will be a delay in consumption resuming.例文帳に追加

こうした雇用情勢の回復の遅れが長期化すれば、消費回復を遅らせるリスクとなる。 - 経済産業省

This must be treated as a political or social problem, not a technical one.例文帳に追加

これは技術的な問題ではなく、政治的な問題であり、社会の問題として扱わなければなりません。 - 厚生労働省

A good friend once showed me that,even with an intractable problem, one can still find a way to do the right thing.例文帳に追加

親友が かつて私に教えてくれた... 手に負えない問題でも やるべき事が 1つは見つかると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can either of you think of anybody that lem may have had a problem with, like a coworker, client?例文帳に追加

レムとトラブルに なっていたかもしれない人物に 心当たりは ありませんか? 同僚とか 顧客とか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the silver mines of the time, 'kedae' (a respiratory disease), caused by the mine dust filling the pit, was a problem. 例文帳に追加

当時の銀山では、坑内に立ちこめる鉱塵（こうじん）による粉塵公害「けだえ」が問題であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This assumption is reasonably valid and may be used as a basis for a preliminary analysis of the problem.例文帳に追加

この仮定はかなり有効であって，この問題の事前分析の基礎として使用されるかもしれない。 - 英語論文検索例文集

There was a problem with the architecture of that company's new computer. They're going through a recall frenzy right now.例文帳に追加

あの社の新しいコンピューターはアーキテクチャーに問題があって回収騒ぎになっているんだってさ。 - Tatoeba例文

a tiredness of the eyes caused by prolonged close work by a person with an uncorrected vision problem 例文帳に追加

視力異常の人が未矯正のまま、細かい仕事を長時間続けることによって生じる目の疲れ - 日本語WordNet

To solve a problem that a plurality of electronic units constituting electronic equipment cannot be separated and used independently.例文帳に追加

電子機器装置を構成している複数の電子機器を分離して、単独で使用することができない。 - 特許庁

To achieve a high yield while improving low productivity which is problem for a square alkaline storage battery.例文帳に追加

角型アルカリ蓄電池の課題である生産性の低さを改善した上で、高い歩留まりを達成する。 - 特許庁

To establish a faster method of a mixed integer programming problem where an initial cost is expressed plainly.例文帳に追加

初期コストがあからさまに表現された混合整数計画問題の高速解法を確立すること。 - 特許庁

To solve the problem that flickers are inconspicuous caused by an original AC processing in a field unit in a reflection type liquid crystal.例文帳に追加

反射型液晶では独自のフィールド単位での交流化処理によりフリッカが目立ちやすい。 - 特許庁

To provide a file distribution system for improving the problem of a conventional CDN file distribution technology.例文帳に追加

従来のＣＤＮファイル配信技術の問題を改善してなるファイル配信システムを提供すること。 - 特許庁

To solve the problem wherein adhesive remains on a face on the opposite side to an adhesive application face in a connection net.例文帳に追加

連結ネットにおける接着剤塗着面とは反対側の面に接着剤が残存してしまう。 - 特許庁

To solve the problem that a distortion is generated in the waveform of an output signal in response to a phase shift between transfer clocks.例文帳に追加

転送クロック間の位相ずれに応じて出力信号波形に歪が生じてしまうこと。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to grasp a moving image or perform access to a desired scene, prior to reproduction.例文帳に追加

再生前に動画の内容を把握したり所望の場面にアクセスしたりするのは困難である。 - 特許庁

To solve the problem that a person who has a disease of cataract is actually disabled to clearly see things.例文帳に追加

白内障の人が、物を見えにくくしてしまっているという現状の不都合を解決すること。 - 特許庁

To solve such a problem that a robot cannot operate correctly in its minute moving action and therefore, the operating efficiency is low and peeling irregularities occur.例文帳に追加

ロボットは微少な移動動作が正確にできないため、効率が悪く、剥離ムラ等が起こる。 - 特許庁

To provide a therapeutic agent for the odor of the armpit which has a high preventive effect to the odor of the armpit and has no problem concerning safety.例文帳に追加

わきが防止効果が高く、かつ安全性の問題のないわきが治療剤を提供する。 - 特許庁

This problem can be solved by making a machine device matching for blood, a heart and the ophthalmic artery of the human body.例文帳に追加

人体の血液と心臓、及び冠動脈に匹適する機械装置を作ることで解決できる。 - 特許庁

To avoid a problem possible to be generated at the time of execution of an application downloaded from a network.例文帳に追加

ネットワークからダウンロードされたアプリケーションの実行時に発生する可能性のある問題を回避する。 - 特許庁

To solve the problem that a method of computing a color (particular color composite color) obtained by combining two particular colors is not established.例文帳に追加

二つの特色が重なった色（特色合成色）を計算する手法は確立されていない。 - 特許庁

To provide a magnetic recording method by which magnetic recording being able to perform high density recording is achieved by solving a problem of switching of polarity of circular polarization, a problem of magnitude of amplitude of alternative magnetic field, and a problem of variance of a resonance frequency of a recording medium which are problems when microwave-assist-recording is performed.例文帳に追加

マイクロ波アシスト記録を実施する際の問題点であった、円偏光の極性切換えの問題、交流磁場の振幅の大きさの問題、さらには記録媒体が有する共鳴周波数の分散の問題を解決し、高密度記録が可能な磁気記録を実現する磁気記録方法を提供することにある。 - 特許庁

To precisely form a magnetic pole layer which has a shape for preventing occurrence of a problem caused by skew and which has a small width.例文帳に追加

スキューに起因した問題の発生を防止できる形状を有し且つ幅の小さな磁極層を正確に形成する。 - 特許庁

To provide a presence server, solving the problem of reduction in efficiency of a cooperative operation between a presentity and a watcher.例文帳に追加

プレゼンティティおよびウォッチャ間の共同作業の効率が低下するという問題点を解決するプレゼンスサーバを提供する。 - 特許庁