| 意味 | 例文 |
A-functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
To reduce the power consumption of a mobile communication terminal having a positioning function during repetitive positioning.例文帳に追加
測位機能を有する移動通信端末の、測位の繰り返しの際の電力消費を低減させる。 - 特許庁
A second electrode 25 having a function as the counter electrode is formed on the second substrate 11.例文帳に追加
第2基板11には、対向電極としての機能を有する第2電極25が形成されている。 - 特許庁
A function hierarchy in performing a task is also recorded in the current location area 16 of the global area 11.例文帳に追加
また、タスクを行う際の関数の階層をグローバルエリア11の現在位置エリア16に記録する。 - 特許庁
To select and purchase software including only a function necessary for a user via the Internet.例文帳に追加
ユーザが必要とする機能のみを含んだソフトウエアをインターネットを通じて選択して購入できるようにする。 - 特許庁
HTTP is used by a designated browser function to transmit the input data to a central system.例文帳に追加
例えば、所定のブラウザ機能によってHTTPを用い、入力データを中心システムに送信する。 - 特許庁
An automatic layout part 1 so automatically lays out a wiring as to satisfy a timing constraint within each function block.例文帳に追加
自動レイアウト部1は、各機能ブロック内で、タイミング制約を満たすように配線の自動レイアウトを行う。 - 特許庁
To provide a navigation system, having a function of receiving character data broadcasting where received information is utilized effectively.例文帳に追加
文字データ放送を受信する機能を備えるものにあって、受信した情報を有効に利用する。 - 特許庁
The storage device 1 copies data to a backup device 2 by use of a remote data copy function (Remote Equivalent Copy).例文帳に追加
ストレージ装置1は、リモートデータコピー(Remote Equivalent Copy)を行う機能を使用してデータをバックアップ装置2にコピーする。 - 特許庁
A profile creating part 78 creates a profile on the basis of the lookup table with the lightness function applied therein.例文帳に追加
プロファイル作成部78は、明度関数が適用されたルックアップテーブルに基づいて、プロファイルを作成する。 - 特許庁
To provide a microorganism capable of proliferating in a high alkaline side and more excellent in indigo-reducing function.例文帳に追加
高アルカリ側で増殖が可能で、かつインジゴ還元能のより優れた微生物を提供すること。 - 特許庁
To provide a high voltage transformer provided with a discharge electrode function for ion generation to the transformer itself.例文帳に追加
高圧トランス自身にイオン発生用の放電電極機能を持たせた高圧トランスを提供する。 - 特許庁
A triangular net generation function 38 generates a reference level from the simple ground data 10c by triangular nets.例文帳に追加
三角網生成機能38が、簡易地盤データ10cから三角網により基準面を生成する。 - 特許庁
A camera includes an imaging lens (13) with a diaphragm function and the electron multiplication type solid-state imaging device (25).例文帳に追加
絞り機能付きの撮像レンズ(13)と電子増倍型の固体撮像素子(25)とを備えたカメラである。 - 特許庁
A weight is then determined for each kernel to estimate a reflectance function represented as the reflectance image.例文帳に追加
次に各カーネルの重みが求められて、反射画像として表される反射率関数が推定される。 - 特許庁
The screen output function 101 includes processing (111) for constructing a UI object tree of a screen (104).例文帳に追加
画面出力機能101は、画面(104)のUIオブジェクトツリーを構築する処理(111)を含む。 - 特許庁
An analyzing function 101 of a browser 100 analyzes and displays page data received from a remote server 130.例文帳に追加
ブラウザ100の解析機能101は、リモートサーバ130から受信したページデータを解析し表示する。 - 特許庁
To provide a portable terminal equipped with display button displaying an image data, corresponding to a specific function.例文帳に追加
特定機能に対応する画像データを表示するディスプレイボタンを備える携帯用端末機を提供する。 - 特許庁
To effectively utilize a display part in a DVD player having an Internet function.例文帳に追加
例えば、インターネット機能を有するDVDプレーヤにおいて、表示部を有効に活用できるようにする。 - 特許庁
To provide a portable telephone terminal with a television telephone function enabling TV telephone call in an optimum condition.例文帳に追加
最適条件でTV電話通話を可能なテレビ電話機能付き携帯電話端末を提供する。 - 特許庁
To provide a non-throwaway portable toothbrush of the brush part replacement type having a brush part length adjusting function.例文帳に追加
ブラシ部の長さ調整機能を有した、ブラシ部交換式の非使い捨て型携帯用歯ブラシの提供。 - 特許庁
The primary storage function part includes a primary data reproducing device for transferring data to a secondary data reproducing device.例文帳に追加
一次格納機能部は、データを二次データ複製装置に転送する、一次データ複製装置を含む。 - 特許庁
To provide a USB cable antenna causing a USB cable to have an antenna function of FM radio or television broadcasting.例文帳に追加
USBケーブルにFMラジオやテレビジョン放送のアンテナ機能を持たせたUSBケーブルアンテナを提供する。 - 特許庁
To provide an IC card with a display function using a semiconductor device supplied with electric power by radio.例文帳に追加
無線で電力を供給する半導体装置を用いた表示機能付きICカードを提供する。 - 特許庁
To provide an operating method of a computer multimedia function for safely protecting a multimedia operating system.例文帳に追加
マルチメディアオペレーティングシステムを安全に保護できるコンピュータマルチメディア機能の作動方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a photographing device having an AF function for easily performing focusing on a desired subject.例文帳に追加
AF機能を有し、所望の被写体に焦点を合わせることが容易な撮影装置を提供する。 - 特許庁
A data bus 4 connects the processor 2 to the exclusive function units U0-U3 through a main data memory 1.例文帳に追加
データバス4は主データメモリ1を介してプロセッサ2と専用機能ユニットU0〜U3とを連結する。 - 特許庁
A VoIP function is packaged in a stereo jack of each switching hub, thereby performing alarm tone transmission.例文帳に追加
各スイッチングハブのステレオ・ジャックにはVoIP機能を実装し、警報音伝送を行えるようにする。 - 特許庁
Uchiwa fan has not only physical function to make a wind by fanning it with a hand, but also various cultural functions for its design and pattern applied to the fan part. 例文帳に追加
手で扇いで風を起こすほか、絵柄や文様にもさまざまな文化的機能がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
something designed and created to serve a particular function and to afford a particular convenience or service 例文帳に追加
特定の機能を果たし、特定の便利さかサービスを提供するために設計され、作成された何か - 日本語WordNet
any sensation or change in bodily function that is experienced by a patient and is associated with a particular disease 例文帳に追加
患者により経験され、特定の疾患に関連する身体の機能における感覚または変化 - 日本語WordNet
A bootstrap program is a program whose sole function is to load another program into main storage 例文帳に追加
ブートストラッププログラムは,別のプログラムを主記憶装置へロードするという役割だけをもったプログラムである - コンピューター用語辞典
This function can be used to determine if a non-standard port is in use at a channel. 例文帳に追加
この関数は、チャネルが標準でないポートを使用しているかどうかを調べるために使用できます。 - PEAR
defines a filter for the 'name' element value - the function that will be applied to it after form submit.In this case it is a builtin 例文帳に追加
フィルタとは、フォームが送信された際に要素の値に対して適用される関数のことです。 - PEAR
return may only occur syntactically nested in a function definition, not within a nested class definition.例文帳に追加
return は、関数定義内で構文法的にネストして現れますが、ネストしたクラス定義内には現れません。 - Python
A client or toolkit may find this function convenient for retaining a database once it is constructed.例文帳に追加
クライアントやツールキットにとって、この関数は一度生成したデータベースを保持するために便利だと思われる。 - XFree86
The XrmStringToQuarkList function converts the null-terminated string (generally a fully qualified name) to a list of quarks.例文帳に追加
.LP関数XrmStringToQuarkListは NULL で終わる文字列(一般的には完全に限定された名前)をクォークのリストに変換する。 - XFree86
f.title This function provides a centered, unselectable item in a menudefinition. 例文帳に追加
"f.title" 8この関数は、メニュー定義において文字が中央寄せに書かれ、選択することができない要素を作る。 - XFree86
To obtain a portable terminal in which display control can be performed depending on the situation under selection of a manner mode function.例文帳に追加
マナーモード機能選択中の状況に応じて表示制御できる携帯端末装置を実現する。 - 特許庁
A driver circuit constant adjusting function sets a gain G1 or G2 according to the evaluation index.例文帳に追加
ドライバ回路定数調整機能は、この評価指標に応じてゲインG1またはG2を設定する。 - 特許庁
To provide a user-friendly portable telephone with a projector by making projection operation cooperate with other function.例文帳に追加
投影動作と他の機能とを連携し、使い勝手のよいプロジェクタ付き携帯電話機を提供する。 - 特許庁
To provide a carton having the self-standing function that the carton can stably stand without deflecting a bottom plate.例文帳に追加
底面板が撓むことなく、安定して立たせられる自立機能付カートンの提供を課題とする。 - 特許庁
To provide a communication apparatus capable of making data communication normally although the apparatus has a call-waiting function.例文帳に追加
キャッチホン機能を備えていてもデータ通信を正常に行うことが可能な通信装置を提供する。 - 特許庁
When the image editing function is in a start state, a dynamic mode due to an image processing part 114 is validated.例文帳に追加
画像編集機能が起動状態で、映像処理部114によるダイナミックモードが有効とされる。 - 特許庁
To provide a magnetic disk apparatus, wherein the shield function applied to a magnetic head is enhanced while keeping the form factor.例文帳に追加
磁気ディスク装置において、フォームファクタを守りながら、磁気ヘッドに対するシールド機能を向上すること。 - 特許庁
To improve the convergence of a parameter value to a global solution in optimization using an evaluation function.例文帳に追加
評価関数を用いた最適化において、パラメータ値の大域解への収束性を向上させること。 - 特許庁
Then, one of a plurality of audio channels is allocated as a function of information related to the acquired directionality.例文帳に追加
そして、取得した指向に関する片情報の関数として、複数のオーディオチャネルの一つを割り当てる。 - 特許庁
To enhance an ECC function by decreasing existing circuit changes in a host or a memory card.例文帳に追加
ホスト或いはメモリカードにおける既存の回路変更を少なくしてECCの機能強化を可能とする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

