「ACTING」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

DIRECT ACTING TYPE LOAD SENSING CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION AND PANTOGRAPH TYPE JACK例文帳に追加

直動型負荷感応無段変速機およびパンタグラフ式ジャッキ - 特許庁

DEVICE AND METHOD OF DRIVING DIRECT-ACTING VALVE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関用直動弁の駆動装置及び駆動方法 - 特許庁

He always tries to put a lot of emotion into acting. 例文帳に追加

彼はいつも演技に多くの感情を込めるようにしている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The operation of the acting means is performed through a control circuit.例文帳に追加

また、その作動手段の作動を、制御回路を介して行う。 - 特許庁

A primary antibody is fixed to an acting electrode being a first electrode.例文帳に追加

１次抗体を第１電極である作用極に固定する。 - 特許庁

Takaie was from the Takimi clan, who was Shugodai (the acting Military Governor) of Inaba Province. 例文帳に追加

高家は因幡守護代であった田公氏一族であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SOCKET TYPE MAGNET CURRENT-CARRYING SWITCH WITH WING AND GROOVE ACTING AS GUIDE例文帳に追加

ガイドとなるウイングと溝をつけたソケット式マグネット通電スイッチ - 特許庁

Protection of persons acting under authority of Act例文帳に追加

本法による権限に基づいて行為をする者についての保護 - 特許庁

where the applicant was acting in bad faith when he filed the trade mark application. 例文帳に追加

出願人が悪意で商標出願をしていた場合 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR MEASURING STRESS ACTING ON WORKING MACHINE例文帳に追加

作業用機械に働く応力を計測する装置と方法 - 特許庁

(3) A direct-acting bearing 34 and a guide shaft 35 to penetrate through it are installed.例文帳に追加

（３）直動軸受３４とそれを挿通するガイドシャフト３５。 - 特許庁

SHORT-ACTING SEDATIVE HYPNOTIC AGENT FOR ANESTHESIA AND SEDATION例文帳に追加

麻酔および鎮静についての短時間作用性鎮静催眠薬 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING CONTINUOUS DRAW BENCH AND DIRECT-ACTING GUIDE MEMBER例文帳に追加

連続式ドローベンチ及び直動案内部材の製造方法 - 特許庁

GUIDE RAIL FIXING STRUCTURE IN DIRECT ACTING GUIDE BEARING DEVICE例文帳に追加

直動案内軸受装置における案内レールの固定構造 - 特許庁

LUBRICATING DEVICE OF DIRECT ACTING DEVICE FOR MOLDING MACHINE AND LUBRICATING METHOD例文帳に追加

成形機用直動装置の潤滑装置及び潤滑方法 - 特許庁

METHOD FOR SCREENING SUBSTANCE ACTING ON TUMOR NECROSIS FACTOR RECEPTOR例文帳に追加

腫瘍壊死因子受容体に作用する物質のスクリーニング方法 - 特許庁

done by or characteristic of individuals acting together 例文帳に追加

一緒に行動する個人の特徴またはそれによって起きる - 日本語WordNet

Jane has been acting in films since she was eleven. 例文帳に追加

ジェーンは十一歳の時からずっと映画に出演している。 - Tanaka Corpus

BRANCHED NEUTRAL AMINO ACID TRANSPORTERS ACTING AS SINGLE MOLECULE例文帳に追加

単一分子で機能する分枝鎖中性アミノ酸トランスポーター - 特許庁

Kai Keigi (in cases of kokushi (provincial governors) or gunji (district managers) acting as instructors) 例文帳に追加

解経義（国司・郡司が国学の教官を務める場合） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

INSTRUMENT FOR MEASURING DRIVING SHAFT TORQUE AND ACTING FORCE BETWEEN ROAD SURFACE AND TIRE例文帳に追加

ドライブシャフトの軸トルク・路面タイヤ間作用力測定装置 - 特許庁

'cause you're acting like i'm making you nervous.例文帳に追加

本当かな? 私が君を不安にさせてるような態度を取ってるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have you ever seen a daughter acting to her dad's wishes at light speed?例文帳に追加

こんなに光の速さで願いを聞く娘なんて見た事ある? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it fun acting like a selfish little kid?例文帳に追加

そうやっていつまでも子供みたいにわがまま言って 楽しいか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Zero six, you are a combat naval aviator. start acting like one.例文帳に追加

君は海軍の飛行士だ それに相応しいように行動しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But they are really acting mostly as conduits.例文帳に追加

しかし 実際にこれらは導管としての役割を果たしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your mom says you've been acting kind of funny all morning.例文帳に追加

お母さんによると お前は午前中ずっと様子がおかしいと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're acting cool even though you are young. what is that? it annoys me that he flirts around.例文帳に追加

さめてるねえ 若いのに 何だあれ? チャラチャラしやがって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no point in you coming here if you keep acting like this.例文帳に追加

離してよ! 今のままじゃ あんた ここに来た意味ないでしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have you ever seen a daughter acting to her dad's wishes in light's speed?例文帳に追加

こんなに光の速さで願いを聞く娘なんて見た事ある? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was a highly coordinated plan, multiple parties acting together.例文帳に追加

緻密に計画されてる 複数の協力者が連携してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Her killer was acting out of monstrous compulsion.例文帳に追加

彼女を殺した犯人は 途方もない衝動から 行動していた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shinku helped his master with the restoration of Hannya-ji Temple and became an acting chief priest. 例文帳に追加

師の般若寺再興を助け、その住持の代行となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

True, he's a unique actor, but his acting has some mincing affectation to it. 例文帳に追加

彼は個性的な役者だが, 演技に少々臭みがある. - 研究社 新和英中辞典

Although he is acting big, in reality he cannot read or write. 例文帳に追加

彼は偉そうなことを言っているが実は目に一丁字もない. - 研究社 新和英中辞典

As a politician, he makes utmost use of his acting ability. 例文帳に追加

政治家として、彼は、演技のうまさを目一杯活用している。 - Tanaka Corpus

It was mismanagement of the company's affairs by the acting director. 例文帳に追加

それはその会社の事務取り扱いの上の不始末であった。 - Tanaka Corpus

Recently, it often means a repetition of the same gag or boke (acting stupid). 例文帳に追加

最近では同じギャグ・ボケを繰り返すボケを指すことが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a word "Heko-oya" that means acting parents asked for Fundoshi-iwai (a coming-of-age celebration for a boy wearing a fundoshi loincloth). 例文帳に追加

成人を意味する褌親（へこおや）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was one of the excellent actors acting as man, who supported the kabuki society in the late Showa period. 例文帳に追加

昭和後期の歌舞伎界を支えた立役の名優。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Particularly, he left speeches on acting and important kabuki-related references. 例文帳に追加

とくに芸談や歌舞伎関係の貴重な資料も多く残した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The form or style of acting in which the shishi lion has its hair turning around in the front is called Tomoe. 例文帳に追加

毛をぐるぐるとまわす型は巴（ともえ）と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

acting together as a single undiversified whole 例文帳に追加

単一の多様化されていない全体として共に機能するさま - 日本語WordNet

acting together, as agents or circumstances or events 例文帳に追加

行為の主体者、周囲、状況としてともに行動すること - 日本語WordNet

As a politician, he makes utmost use of his acting ability.例文帳に追加

政治家として、彼は、演技のうまさを目一杯活用している。 - Tatoeba例文