「ACTING」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a double-acting die holder mechanism which is compact, simple in structure, durable and easy in double-acting forging at a low cost even by a compact single-acting press.例文帳に追加

コンパクトで、簡単な構造とすることにより、耐久性を有するとともに、小形の単動式プレス機によっても、複動鍛造成形を簡易かつ低廉に行うことができるようにした複動用ダイホルダ機構を提供すること。 - 特許庁

To provide a direct acting bearing device capable of automatically recovering itself to a neutral position and reducing size in the direct acting direction.例文帳に追加

自動的に中立位置に復元させることができて、かつ、直動方向のサイズを小さくすることができる直動軸受装置を提供する。 - 特許庁

Terminals 11-13 connected to a network system can be switched over between a state acting as a server and a state acting as a client.例文帳に追加

ネットワークシステムに接続される端末１１〜１３は、サーバとして動作する状態とクライアントとして動作する状態とに切換可能である。 - 特許庁

To provide a double-acting mechanism that can be operated by a single driving source and to downsize the double-acting mechanism by preventing its dimensional change during operation.例文帳に追加

複動機構において、単一の駆動源で動作させることができ、しかも、動作時における寸法変化を抑制して小型化を図る。 - 特許庁

To reduce a load acting on a connecting part between a connecting winch unit and a swivel base, by reducing the moment acting on the connecting winch unit.例文帳に追加

連結ウインチユニットに作用するモーメントを軽減することにより、連結ウインチユニットと旋回台との連結部に作用する負荷を軽減する。 - 特許庁

At this time, he held the rank of Shonii (Senior Second Rank), the rank of a marquis, he received the Grand Cordon of the Order of the Sacred Treasure, he was Chairman of the Privy Council and he was Acting Prime Minister and Acting Minister of Finance. 例文帳に追加

時に、正二位・侯爵・勲一等旭日大綬章・枢密院議長・内閣総理大臣臨時・大蔵大臣臨時。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently oil pressure acting on one end surface of the balancer shaft can be lowered, thereby lowering a thrust load acting on the balancer shaft.例文帳に追加

これによれば、バランサ軸の一端面に作用する油圧を低下させることができるので、バランサ軸に作用するスラスト荷重を低減し得る。 - 特許庁

First, second and third direct-acting actuators connected to a fixed bed move the other end parts of fourth, fifth and sixth direct-acting actuators.例文帳に追加

固定台に連結された例えば第１、第２、第３の直動アクチュエータは、第４、第５、第６の直動アクチュエータの他端部を移動させる。 - 特許庁

(2) The kit for measuring the asymmetric dimethylarginine comprises the dimethylarginine dimethylaminohydrolase, and the enzyme acting on the dimethylamine or the enzyme acting on the citruline.例文帳に追加

(２)ジメチルアルギニンジメチルアミノヒドロラーゼ及びジメチルアミンに作用する酵素又はシトルリンに作用する酵素からなる非対称ジメチルアルギニン測定キット。 - 特許庁

The call terminal acting as a relay node and the call terminal 30 acting as a destination node receive the start request and start the high-speed communication part.例文帳に追加

中継ノートとなる通話端末及び宛先ノードとなる通話端末３０が、起動要求を受信して、高速通信部を起動する。 - 特許庁

A movable fence 1 is configured to be balanced so that the gravity acting on a weight 29 is slightly larger than the gravity acting on a movable column 12.例文帳に追加

可動柵１は、錘２９に働く重力が、可動支柱１２に働く重力よりも、少し大きくなるようにバランスさせている。 - 特許庁

METHOD FOR ESTIMATING FORCE ACTING ON TIRE AND PNEUMATIC TIRE USED FOR IT例文帳に追加

タイヤに作用する力の推定方法、及びそれに用いる空気入りタイヤ - 特許庁

QUICK-ACTING DESICCANT OF HOLLOW FIBER-LIKE STRUCTURE HAVING MICROPORE例文帳に追加

ミクロな細孔を有する中空繊維状構造体による速効性乾燥剤 - 特許庁

A spring element is provided for acting between the pressure element and the receiving part.例文帳に追加

圧力要素と受け部との間で作用するばね要素が設けられる。 - 特許庁

To uniform loads acting on a plurality of crank bearing parts 11a to 11e.例文帳に追加

複数のクランク軸受部１１ａ〜１１ｅに作用する荷重を均一化する。 - 特許庁

A wind force acting on the blades 11 is converted into the rotational force of the wheel.例文帳に追加

ブレード１１に作用する風力が車輪の回転力に変換される。 - 特許庁

I am thankful that you are acting out of kindness for us. 例文帳に追加

私はあなたが私達を思って行動してくれたことに感謝している。 - Weblio Email例文集

He then decided to take up acting as his lifework. 例文帳に追加

そして，彼は一生の仕事として演技に携(たずさ)わっていくことを決めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a synergistically acting combination of isothiazolin-3-one bactericides.例文帳に追加

イソチアゾリン−３−オン殺菌剤の相乗作用的組合わせを提供する。 - 特許庁

The handle 19 may be made of an aluminum alloy, acting also as a heat radiation member.例文帳に追加

ハンドル１９は放熱部材を兼ねたアルミ合金製とすることがある。 - 特許庁

This oscillation continues until the motion is dampened by other forces acting on the boom.例文帳に追加

この振動はブームに作用する他の力により収まるまで継続する。 - 特許庁

The deflector (410) acting on each electron beam is installed outside the acceleration space.例文帳に追加

加速空間外に各電子ビームに作用する偏向器（４１０）を設置する。 - 特許庁

November 19, promoted to Junii (Junior Second Rank), retaining his position as Acting Gon Chunagon and Azechi of Mutsu Province and Dewa Province. 例文帳に追加

11月19日、従二位に昇叙し、権中納言・陸奥出羽按察使如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In March 1920, he entered 'Shochiku Cinema School of Acting' of which Kaoru OSANAI was the school head. 例文帳に追加

1920年3月、小山内薫校長の「松竹キネマ俳優学校」に入学。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was the daughter of Okimori NAITO, who held the positions of chief retainer of the Ouchi Clan and Shugodai (the acting Military Governor) of Nagato Province. 例文帳に追加

大内氏重臣・長門守護代内藤興盛の息女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His acting style is not fixed but easygoing and freewheeling and has a really solid base audience. 例文帳に追加

型にとらわれない、鷹揚で自由奔放な芸風で、固定ファンも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent an overload from acting upon a differential gear when a vehicle is jacked up.例文帳に追加

車両ジャッキアップ状態でデフに過負荷が作用することを防止する。 - 特許庁

Deflectors 410 acting on the respective electron beams are installed outside the acceleration space.例文帳に追加

加速空間外に各電子ビームに作用する偏向器（４１０）を設置する。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, ACTING AUTHORITY ASSIGNMENT METHOD, PROGRAM AND INFORMATION PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

情報処理装置、代行権限付与方法、プログラムおよび情報処理システム - 特許庁

To provide an image processor which prevents a FAN from acting not more than required.例文帳に追加

必要以上にＦＡＮを動作させない画像処理装置を提供する。 - 特許庁

acting or arriving or performed exactly at the time appointed 例文帳に追加

その時に正確に作用する、到着する、実行される、あるいは指定する - 日本語WordNet

of or relating to or acting along or in the direction of a tangent 例文帳に追加

接線の、接線に関する、接線に沿って動く、または、接線の方向へ - 日本語WordNet

the component of the aerodynamic forces acting on an airfoil that opposes gravity 例文帳に追加

重力に反する翼に働きかける空気力学的力の構成要素 - 日本語WordNet

When Kate played a minor part in a movie, her acting was criticized. 例文帳に追加

ケイトがある映画で脇役を演じた時、彼女の演技は批判されました。 - Tanaka Corpus

Naohi gives feedback of these four functions, acting like a conscience. 例文帳に追加

これら4つの働きを、直霊がフィードバックし、良心のような働きをする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The additional insert is designed to mutually acting with the tufting needle.例文帳に追加

当該追加のインサートは、タフティング針と相互に作用することを目的とする。 - 特許庁

To reduce force acting on toner in a part where the toner is accumulated.例文帳に追加

トナーが蓄積した部分において、トナーに作用する力を低減すること。 - 特許庁

To provide a pyrimidine derivative acting as an MCH receptor antagonist.例文帳に追加

ＭＣＨ受容体アンタゴニストとして作用するピリミジン誘導体の提供。 - 特許庁

RNA SEQUENCE ACTING AS RNA-INTERFERENCE TO HUMAN THYMIDYLATE SYNTHASE例文帳に追加

ヒトチミジル酸合成酵素に対するＲＮＡｉとして作用するＲＮＡ配列 - 特許庁

GLIA CELL-ACTING COMPOUND AND ENHANCER FOR GLUTAMIC ACID REUPTAKE QUANTITY例文帳に追加

グリア細胞作用性化合物及びグルタミン酸再取り込み量増強剤 - 特許庁

Changes of fund cycles and state-owned commercial banks acting as major players for indirect financing例文帳に追加

資金循環の変化と国有商業銀行中心の間接金融 - 経済産業省

This is acting like an animal, a dirty animal that eats its own feces when hungry.例文帳に追加

獣のようだ 空腹のあまり自分の糞を むさぼり食う獣のようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I never liked his acting, so I never gave a damn whether he was straight or not.例文帳に追加

俺はあいつの演技が嫌いだったから 別に関係なかったけどな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What if this virus is acting like a freight train pulling some weirdass dna behind it?例文帳に追加

このウィルスが 貨物列車の役割をして 未知のDNAを 一緒に運んだら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Barry's been acting different around me lately, like he's keeping some sort of secret from me.例文帳に追加

最近バリーが私の周りで 変な風だった? 何か隠し事してるとか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書