「ACTING」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

The acting burner 1 has an air draft pipe 2 and an inner fuel nozzle 3.例文帳に追加

演出用バーナ１は、空気ドラフト管２と内側燃料ノズル３とを有している。 - 特許庁

To continuously and accurately measure longitudinal load moment acting on a vehicle.例文帳に追加

車両に作用する前後方向の荷重モーメントを連続的に正確に測定する。 - 特許庁

AUTHENTICATION ACTING SYSTEM AND METHOD, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

認証代行システム、認証代行方法およびコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

This electronic controller 20 controls an acting angle variable mechanism 19 to increase the acting angle of an intake valve 16 for restarting the engine after an engine stop instruction is given.例文帳に追加

電子制御装置２０は、エンジン停止指令後に、再始動に備えて吸気バルブ１６の作用角を拡大させるように作用角可変機構１９を制御する。 - 特許庁

A rotating damper acting in the extracting direction of the sheet and not acting in the winding direction is installed between at least one end of the winding shaft and the support members.例文帳に追加

そして、巻取り軸の少なくとも一端と支持部材との間に、前記シートの引き出し方向には作用せず、巻取り方向には作用する回転ダンパを設ける。 - 特許庁

The damping force is generated at the MR damper 12, when direction of a force acting on the lower link 8 is changed during the swing action of the lower link 8 by the direct-acting actuator 11.例文帳に追加

直動アクチュエータ１１による下腿リンク８の揺動動作中に、下腿リンク８に作用する力の方向が変わるとき、ＭＲダンパー１２に減衰力を発生させる。 - 特許庁

Thereby, the plane distance between a load acting point and the fixture body 3 which supports the load becomes shorter, and thus a bending moment acting on the EL panel 4 becomes small.例文帳に追加

これにより、荷重作用点と荷重を支持する器具本体３との間の平面距離が小さくなり、ＥＬパネル４に作用する曲げモーメントが小さくなる。 - 特許庁

A plating film 8 acting as a metal film is formed on an exposed surface of the copper paste 7.例文帳に追加

銅ペースト７の露出面に金属膜としてのめっき膜８を形成する。 - 特許庁

cis-ACTING ELEMENT CONFERRING IRON-DEFICIENT INDUCIBLE AND/OR ROOT-SPECIFIC EXPRESSION TO PLANT例文帳に追加

植物の鉄欠乏応答性及び／又は根特異的発現を付与するシスエレメント - 特許庁

To precisely measure torque acting on a portion to be rotated.例文帳に追加

本発明は被回転部に作用するトルクを正確に測定することを課題とする。 - 特許庁

A direct-acting actuator 15 is fixed to the rear end side of the frame part 12, and the movable jaw 14 is installed at the tip of a movable rod of the direct-acting actuator 15.例文帳に追加

フレーム部１２の後端側には直動アクチュエータ１５が固定され、直動アクチュエータ１５の可動ロッドの先端には、可動ジョー１４が取り付けられている。 - 特許庁

Two pairs of direct acting block mechanisms 3 moving in one horizontal direction are installed on the upper surface of a base trestle 2, and an intermediate trestle 4 is supported by the direct acting block mechanisms.例文帳に追加

基礎架台２の上面に水平一方向に動く直動ブロック機構３が二対設置され、前記直動ブロック機構により中間架台４が支持されている。 - 特許庁

The electronic protector acting as a semiconductor circuit 5 is disposed in the lamination 3.例文帳に追加

半導体回路５である電子保護装置は、それ自身積層３内に配置される。 - 特許庁

To provide an envelope having a function acting as an envelope and a function acting as a card holder, capable of being stood up when its seal part is opened and utilized in another application as a desk-top card stand.例文帳に追加

封筒の機能とカードホルダーの機能を併せ持ち、開封すると立てることが出来、卓上カードスタンドとして、別の用途にも利用できる封筒を提供する。 - 特許庁

To provide an instrument for measuring driving shaft torque and acting force between a road surface and a tire, allowing accurate measurement, capable of reducing a weight of a driving shaft, and capable of estimating acting force between a road surface and the tire.例文帳に追加

正確な測定が可能で、ドライブシャフトを軽量化し、路面−タイヤ間の作用力を推定する軸トルク・路面タイヤ間作用力測定装置を提供する。 - 特許庁

An outer wall of the air cleaner 3 comprises a doubly acting outer wall part also acting as an outer wall of the cleaner built-in member 21, and a dedicated outer wall part as the outer wall of the air cleaner 3 only.例文帳に追加

エアクリーナ３の外壁は、クリーナ内蔵部材２１の外壁を兼ねる兼用外壁部と、エアクリーナ３のみの外壁である専用外壁部と、からなる。 - 特許庁

To provide D-aminoacylase acting on N-acetyl-D-tryptophan and a gene encoding the D-aminoacylase.例文帳に追加

N-アセチル-D-トリプトファンに作用するD-アミノアシラーゼとそれをコードする遺伝子の提供。 - 特許庁

By this constitution, an opposed electrode 2 is held to constant voltage Ei and the potential of an acting electrode 3 also becomes stable and the current flowing from the opposed electrode 2 to the acting electrode 3 also becomes stable.例文帳に追加

これにより、対極２は一定電圧Ｅｉに保持され、作用極３の電位も安定し、対極２から作用極３へ流れる電流も安定する。 - 特許庁

Additionally, acting subjects can be provided with freedom depending on the degree of information leakage risk.例文帳に追加

また、情報漏洩リスクに応じて動作主体に自由度を与えることができる。 - 特許庁

To enable the leveling of stress acting on a newly-built foundation from an existing pile.例文帳に追加

既存杭から新設基礎に作用する応力を平準化させることができる。 - 特許庁

To obtain a press device with which unbalanced electromagnetic force acting on a superconducting coil is reduced.例文帳に追加

超電導コイルに働く不平衡電磁力を低減できるプレス装置を得る。 - 特許庁

The two pairs of direct acting block mechanisms on the base trestle and the two pairs of direct acting block mechanisms on the intermediate trestle are arranged on the same position in a top view.例文帳に追加

前記基礎架台上の二対の直動ブロック機構と、前記中間架台上の二対の直動ブロック機構は、平面的に見た配置が同一位置とされている。 - 特許庁

I have the impression that you are acting too slowly. What do you say to this? 例文帳に追加

何か後追いになっているんじゃないかという気がするんですが、如何ですか。 - 金融庁

The winner of the top prize was given a voice acting role in the animation series. 例文帳に追加

最優秀賞の受賞者には同アニメシリーズでの声優の役が与えられた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The magnetic force acting on the outer surface of the first magnetic drum 21 is made larger than that acting on the outer surface of the second magnetic drum 22 at the approach place of both drums 21 and 22.例文帳に追加

両ドラム21、22の近接か所において、第１磁気ドラム21の外面に作用する磁気力よりも、第２磁気ドラム22の外面に作用する磁気力が大とする。 - 特許庁

To measure a force and moment acting on a link and a joint of an articulated robot.例文帳に追加

多関節ロボットのリンクおよび関節に作用する力やモーメントを測定すること。 - 特許庁

To suppress destruction of a piezoelectric actuator by acting external force on an ink jet head.例文帳に追加

インクジェットヘッドに外力が作用し、圧電アクチュエータが破壊されるのを抑制する。 - 特許庁

Heat generated by the LED during operation is drawn away from the LED by both the substrate (acting as a bottom heat sink) and the reflector plate (acting as a top heat sink).例文帳に追加

動作中にＬＥＤから生成される熱は、ＬＥＤから基板（底部ヒート・シンクとして働く）および反射板（上部ヒート・シンクとして働く）の両者によってうばわれる。 - 特許庁

To reduce load acting on an actuator at the time of opening a sector and to realize miniaturization.例文帳に追加

セクタの開放時にアクチュエータに作用する負荷を減少し、小型化を達成する。 - 特許庁

To absorb the impact load acting from the side of an armrest body in collision.例文帳に追加

衝突時アームレスト本体の側方より作用する衝撃荷重を吸収する。 - 特許庁

The motion related to the movement of the first, second and third direct-acting actuators and the motion related to the movement of the fourth, fifth and sixth direct-acting actuators are mainly different so as to prevent interference thereof.例文帳に追加

第１、第２、第３の直動アクチュエータと第４、第５、第６の直動アクチュエータとの移動が関係する運動が主に異なるため、互いに干渉を起こさない。 - 特許庁

In this way, the room is dehumidified (dried) by one indoor heat exchanger 6b acting as the evaporator and the other indoor heat exchanger 6c acting as the condenser.例文帳に追加

このように蒸発器として作用する一方の室内熱交換器６ｂと凝縮器として作用する他方の室内熱交換器６ｃとで室が除湿（乾燥）される。 - 特許庁

To enhance a robustness by highly sensitively detecting gas molecules acting as the source of a smell.例文帳に追加

匂いの元となる気体分子を高感度に検出して、ロバスト性を向上する。 - 特許庁

Acting on the tip, TATSUKAI no Tsuneto and his 300 soldiers surrounded the lodge in the evening of March 4. 例文帳に追加

さてはと密告され、18日夜に田使経遠が300騎を率いて宿を取り囲んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To suppress torque pulsation acting on a driving shaft when cranking an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関をクランキングする際に駆動軸に作用するトルク脈動を抑制する。 - 特許庁

This ant proofing agent is characterized by containing either a fast acting pyrethroid agent such as a pyrethrum extract and/or a slow acting agent as an active ingredient.例文帳に追加

ジョチュウギクエキスなどの速効性ピレスロイド系薬剤若しくはこれと遅効性薬剤のいづれかを有効成分として含有することを特徴とするアリ防除剤。 - 特許庁

To provide a method for screening a material for inhibiting the production of IL-4 and/or IL-5 by acting on an antigen-presenting cell presenting the antigen without directly acting on a T-cell.例文帳に追加

T細胞へ直接作用せず、抗原提示した抗原提示細胞に作用してIL-4および／またはIL-5の産生を抑制する物質のスクリーニング方法を提供すること。 - 特許庁

A double-acting spring member is connected to the double-acting hydraulic piston, and forms a spring mass system together with the mass of a spindle of the exhaust valve actuator and other members interlocking with it.例文帳に追加

複動ばね部品は複動油圧ピストンに連結され、排気弁アクチュエータのスピンドル及びそれと連動するその他の部品の質量と共にばね質量系を形成する。 - 特許庁

To sufficiently enhance stress acting on a cleaving groove at cleaving time.例文帳に追加

開裂時に開裂溝に作用する応力を十分に高めることができるようにする。 - 特許庁

The acting electrode 14 and a counter electrode 15 are formed on an insulating substrate 12.例文帳に追加

絶縁基体１２上に作用電極１４と対極１５が形成されている。 - 特許庁

THREE-DIMENSIONAL STRUCTURE FOR HARMONIZING ROTATION AXIS OF MOMENT OF FORCE ACTING ON IMPLEMENT IN WRITING MOTION WITH ROTATION AXIS OF MOMENT OF FORCE ACTING ON FINGERS OF HAND例文帳に追加

筆記運動をする道具に働いている力のモーメントの回転軸を、手の指に働いている力のモーメントの回転軸に融合させるための立体構造物 - 特許庁

To provide an application developing device capable of developing a program acting on a master processor, and a program acting on a coprocessor in one development environment.例文帳に追加

１つの開発環境で、親プロセッサ上で動作するプログラムとコプロセッサ上で動作するプログラムとを開発することができるアプリケーション開発装置を提供すること。 - 特許庁

SENSING METHOD FOR FRONT-REAR FORCE ACTING ON TIRE AND PNEUMATIC TIRE APPLIED TO SENSING METHOD例文帳に追加

タイヤに作用する前後力の検出方法、及びそれに用いる空気入りタイヤ - 特許庁

The condenser neck 6 has a gradient acting in the direction of the condenser 7.例文帳に追加

凝縮器用ネック６は凝縮器７の方向に作用する勾配を有する。 - 特許庁

To reduce electric power loss due to a phosphor layer acting as an impedance.例文帳に追加

蛍光体層がインピーダンスとして作用することによる電力ロスを低減する。 - 特許庁