「ACTUAL VALUE」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In step 190, the total value sum of actual start-up times is divided by the total number K of data to determine ECU start-up time average value AV that is the average value of actual start-up time.例文帳に追加

ステッフ゜１９０では、実起動時間の合計値ｓｕｍをデータの総数Ｋで割って、実起動時間の平均値であるＥＣＵ起動時間平均値ＡＶを求める。 - 特許庁

A contrast-emphasized image 3 is generated by controlling a reference value in conversion of this value to an actual pixel value.例文帳に追加

その値を実際の画素値に変換する際の基準値を制御することでコントラスト強調画像３を生成する。 - 特許庁

An contrast emphasized image 3 is generated by controlling a reference value in conversion of the contrast improvement amount value into an actual pixel value.例文帳に追加

その値を実際の画素値に変換する際の基準値を制御することでコントラスト強調画像３を生成する。 - 特許庁

This survey enables you to know: actual results (value) and forecasts (diffusion index (DI)) of sales of overseas local office; actual results(value) and forecasts (DI) of capital investment; actual results (people) and forecasts (DI) of number of employees; etc.例文帳に追加

海外現地法人の売上高の実績（金額）及び見通し（DI）／設備投資の実績（金額）及び見通し（DI）／従業者数の実績（人数）及び見通し（DI）等がわかります。 - 経済産業省

To set a value usable as the optimum threshold in the actual operation state.例文帳に追加

実際の稼動状態で最適なしきい値となる値を設定する。 - 特許庁

Update of an actual value related to use of the printer 6 by an actual value update section 15 is applied to the cache held by the cache holding section 14.例文帳に追加

実績値更新部１５によるプリンタ６の利用に関わる実績値の更新は、キャッシュ保持部１４が保持しているキャッシュに対して行う。 - 特許庁

Also, the actual tempo of the performance is set on the basis of the timing of detecting the maximum value and the minimum value (S25), and an actual sound volume is set on the basis of the detected maximum value and minimum value (S26).例文帳に追加

また、極大値および極小値が検出されたタイミングに基づいて演奏の実テンポを設定し（Ｓ２５）、検出された極大値および極小値に基づいて実音量を設定する（Ｓ２６）。 - 特許庁

This method includes steps for determining an expected value of the fluid characteristic of the hydraulic circuit, measuring an actual value of the fluid characteristic of the hydraulic circuit, and determining the valve status on the basis of the actual value and the expected value.例文帳に追加

この方法は、流体回路の流体特性の期待値を設定し、流体回路の流体特性の実際値を測定し、実際値と期待値に応答してバルブの状態を求める段階を含む。 - 特許庁

Further, a deviation average value Epc(i) is calculated from the actual weight value and the weighing set value that are stored in the memory 22.例文帳に追加

また、メモリ２２に記憶されている実重量値およびから計量設定値から偏差平均値Ｅｐｃ(i)が演算される。 - 特許庁

By correcting the actual measurement value of the objective circuit 1 by a value corresponding to the characteristic fluctuation coefficient, a true capability value of the objective circuit 1 is obtained.例文帳に追加

対象回路１の実測値を特性変動率の分だけ補正することで、対象回路１の真の実力値を得る。 - 特許庁

A feedback control is performed by using the target value and the actual measurement value of the pre-catalyst air-fuel ratio.例文帳に追加

そして、これら触媒前空燃比の目標値と実測値とを用いたフィードバック制御を行う。 - 特許庁

At this time, the differential value of the actual value of the tension of the beltlike material 1 is fed back to the torques of the motors 7, 8.例文帳に追加

この際に、帯状材１の張力実績値の微分値をモータ７，８のトルクにフィードバックする。 - 特許庁

The variable fuel pressure system approaches the filter value to an actual detection value of a fuel pressure sensor by filter-processing it in giving a weight to approach to the actual fuel pressure under a condition that a large deviation from the actual fuel pressure value is easily generated when a difference of the target fuel pressure value to be set and the present filter value is a predetermined value or more.例文帳に追加

本発明の可変燃圧システムは、設定される目標燃圧値と現在のフィルタ値との差が所定値以上のとき、実際の燃圧に近づく重みつけでフィルタ処理させることによって、実際の燃圧値と大きなずれが生じやすい状況のとき、フィルタ値を実際の燃圧センサの検出値に対して近づけるようにした。 - 特許庁

Returns boolean TRUE if you set a value, or the actual value if called without param.例文帳に追加

値を設定した場合は TRUEを返します。 パラメータを指定せずにコールした場合は実際の設定値を返します。 - PEAR

In the case of GetProperty, ignore means return an empty property value if the property exists, regardless of its actual value.例文帳に追加

GetProperty の場合は、ignore はプロパティがあった時には実際の値に関わらず空のプロパティ値を返すことを意味する。 - XFree86

Ratios of actual export value against standard export value after economic size and geographical distance from Japan are taken into account例文帳に追加

経済規模、二国間距離を勘案した「標準的な輸出額」に対する「実際の輸出額」の比率。 - 経済産業省

A value obtained by subtracting (actual record value adjusting data G) from (planned value connection settled data L on calculation) is obtained to determine (planned value data M in connection base).例文帳に追加

（計算上の計画値連結決算データＬ）−（実績値調整データＧ）の値を求めることで、（連結ベースでの計画値データＭ）を策定する。 - 特許庁

The means for correcting the detected value of the liquid concentration corrects the resulted analog value of the optical sensor to a correct concentration by comparing the value with the value of the actual film thickness.例文帳に追加

液濃度検出値補正手段は、得られた光学センサのアナログ値を実際の膜厚のときの値と比較することで正しい濃度に補正する。 - 特許庁

A development processing unit 164 performs development processing with a differential value between a count value of the up only region and a count value of the normal region as an actual toner count value.例文帳に追加

展開処理部１６４は、アップ専用領域のカウント値と、通常領域のカウント値との差分値を実際のトナーカウント値として展開処理する。 - 特許庁

To sufficiently exercise an actual value of a motor depending on fluctuation of power supply voltage.例文帳に追加

電源電圧の変動に合わせてモータの実力値を十分に生かす。 - 特許庁

To provide a technology for a user to intuitively grasp the difference between an actual measured value and an analytical value of a physical quantity in actual space.例文帳に追加

現実空間中における物理量の実測値と解析値との差を、ユーザが直感的に把握することを可能にする技術を提供すること。 - 特許庁

The actual value to the absolute fuel consumption is determined (110), and averaged with time or a prescribed traveling distance to provide an average actual value (112).例文帳に追加

１１０で絶対燃料消費量に対する実際値を決定し、１１２で時間または所定の走行距離で平均して、平均実際値を得る。 - 特許庁

Note that the returned value has nothing to do with the actual position in the file.例文帳に追加

返される値はファイルの実際の位置に対して何も操作はしません。 - Python

A load factor kload considered appropriate as an actual value is calculated by dividing the actual measured value of the intake air amount G/N per rotation by G/N-wot (tha, thw) (S110).例文帳に追加

１回転当たりの吸入空気量G/Nの実測値をG/N-wot(tha,thw)で除することにより現実の値に即した負荷率kloadを算出する（ステップ１１０）。 - 特許庁

Changes in the flow rate of air generated at driving of the actuator is detected as an actual value, an the actual value is compared with a memorized established value to conduct a failure diagnosis.例文帳に追加

アクチュエータの駆動時に発生する空気流量の変化が実際値として検出され、この実際値が記憶されている設定値と比較され、故障診断が行なわれる。 - 特許庁

The ECU 40 sets response delay of the actual advancement value to the target advancement value and changes retention control value based on deviation of the actual advancement value from transition target value during a transition period until convergence of the actual advancement angle to the target advancement value from new establishment of the target advancement value.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、目標進角値が新たに設定されてから実進角値が目標進角値に収束するまでの移行期間において、目標進角値に対する実進角値の応答遅れを反映して変化する移行時目標値を設定し、移行時目標値と実進角値との偏差に基づいて保持制御値を変更する。 - 特許庁

In this case, when an error between the initial value tg and the actual measurement value is large, the initial value tg is corrected by the actual measurement value, and an estimation value T^est of the communication traffic amount is calculated by a TomoGravity method using the corrected initial value tg.例文帳に追加

ここで、初期値ｔｇとトラヒック量の実測値との誤差が大きかった場合、このトラヒック量の実測値をも初期値ｔｇを補正し、この補正した初期値ｔｇを用いてＴｏｍｏＧｒａｖｉｔｙ法により交流トラヒック量の推定値Ｔ^ｅｓｔを計算する。 - 特許庁

Another system information consideration control instruction value preparation part 252 prepares a consideration control instruction value based on a target value and an actual value of a liquid pressure in the control object brake system i and a target value and an actual value of a liquid pressure in a comparison object brake system j.例文帳に追加

他系統情報勘案制御指令値作成部２５２は、制御対象ブレーキ系統ｉにおける液圧の目標値と実際値、比較対象ブレーキ系統ｊにおける液圧の目標値と実際値とに基づいて勘案制御指令値を作成する。 - 特許庁

In the job controlling method, after a limiting value list is received, the job information is acquired from a data base in which the job information is stored, and a value obtained by subtracting an actual record value at the time when the preceding limiting value list is circulated from the actual record value is subtracted from the limiting value in the limiting value list to renew accurately the limiting value.例文帳に追加

ジョブ管理方法は、制限値リストを受信した後に、ジョブ情報が格納されているデータベースよりジョブ情報を取得し、実績値から前回の制限値リストが回覧されてきたときの実績値を減算した値を、制限値リストの制限値から減算して制限値を正確に更新する。 - 特許庁

A first actual value acquisition part acquires actual values of the balance of work half done, the balance of component ordering, and the balance of component inventory.例文帳に追加

第一実際値取得部は仕掛品残高、部品発注残高及び部品在庫残高の実績値を取得する。 - 特許庁

The error is added for correction to an AD-converted value obtained by AD-converting the actual measurement object 101 in an actual operating environment.例文帳に追加

実測定物１０１をその実際の動作環境下でＡＤ変換した値に前記誤差を加算して、補正を行う。 - 特許庁

An evaluated value calculating means 11e calculates the number of pixels consisting of the lesion area, and converts the number of pixels from an actual measurement value per one pixel, and calculates the evaluated value from an actual measurement area value.例文帳に追加

評価値算出手段１１ｅは、その病巣領域を構成する画素数を算出し、その画素数を前記１画素あたりの実測値に基づいて換算して実測面積値に基づく評価値を算出する。 - 特許庁

To prevent deterioration of accuracy of a road surface μ estimation due to a time lag between an actual value on driver operation and a reference value when the road surface μ is estimated by comparing an actual value in a vehicle driving condition with a reference value.例文帳に追加

車両運動状態の実際値を基準値と比較して路面μを推定する際に、ドライバ操作に対する実際値と基準値の時間遅れの差に起因する路面μ推定の精度低下を防止する。 - 特許庁

An actual result time table data making part makes actual result time table data by using an average value of the past specific period of the actual result operation data corresponding to a specific reliable section among the actual result operation data.例文帳に追加

実績時刻表データ作成部は、前記実績運行データのうち一定の信頼区間に該当する実績運行データの過去一定期間の平均値を用いて実績時刻表データを作成する。 - 特許庁

A processing part 11c compares the set direction value Tdir with the calculated actual value Tact for updating the set direction value Tdir.例文帳に追加

処理部１１ｃは、設定された指示値Ｔdirと、算出された実値Ｔactとを比較することにより、設定された指示値Ｔdirを更新する。 - 特許庁

To improve precision by a digital process in which the actual current value of a digital value is compared to a current instruction value.例文帳に追加

本発明は、電流指令値に対してデジタル値の実電流値を比較し、デジタル処理によって精度向上を得ることを目的とする。 - 特許庁

By correcting the detection value of the discharge watthour with the detection error correction value ΔWh, the actual discharge watthour detection value can be obtained.例文帳に追加

放電電力量の検出値を検出誤差補正値ΔＷｈで補正すると、実際の放電電力量の検出値になる。 - 特許庁

To generate a gray scale voltage which is much closer to a design value by making the actual resistance value of a resistance dividing circuit approach a resistance value on design.例文帳に追加

抵抗分割回路の実際の抵抗値を設計上の抵抗値に近づけ、より設計値に近い階調電圧を生成する。 - 特許庁

Then, each link length during the motion of the body is measured as an actual measurement value l_i.例文帳に追加

そして、身体の動作時の各リンク長さを実測値ｌ_iとして計測する。 - 特許庁

During actual usage, the color of a displayed image is corrected based on the calibration value.例文帳に追加

実使用時には、キャリブレーション値に基づき、表示する画像の色を補正する。 - 特許庁

By an actual measured value of the fundo, 1 ryo in the Edo period was around 37.46 to 37.47 grams. 例文帳に追加

江戸時代の1両は分銅の実測によると37.46から37.47グラム程度である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the actual common rail pressure is decompressed by decompression value ΔPc, post injection is carried out.例文帳に追加

実コモンレール圧が減圧値ΔＰｃ分減圧すると、ポスト噴射を実施する。 - 特許庁

The calculating part 72 calculates an engine torque command value cTE from cTDR and an actual variable speed ratio aRATIO.例文帳に追加

算出部72はcTDRおよび実変速比aRATIOより、エンジントルク指令値cTEを算出する。 - 特許庁

the difference in price between the face value of a stock and the actual selling price, called founder's profit 例文帳に追加

創業者利得という,株式の額面価格と売り出し価格との差額 - EDR日英対訳辞書

An instantaneous reactive power actual value Q is calculated from a voltage applied to the synchronous motor and a detected current value.例文帳に追加

同期電動機に印加する電圧及び検出電流値から、瞬時無効電力実際値Ｑを演算する。 - 特許庁